6 november 2001
|
§²¼²î ²ðÞ²ÎÚ²ÜÆ ¶àðÌÀ ø²Ô²ø²Î²Ü ¾¦ äݹáõÙ ¿ Ýñ³ å³ßïå³ÝÁª ÷³ëï³µ³Ý èáµ»ñï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ« áñÁ ÙÇÝã ³ÛÅÙ Ó»éÝå³Ñ ¿ñ ÙÝáõÙ ÝÙ³Ý áñ³ÏáõÙÇó£ -²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÇ ·áñÍÇ Ý³Ë³ùÝÝáõÃÛ³Ý ³í³ñïÇó ùÇã ³é³ç ÷áËí»ó Ýñ³Ý ³é³ç³¹ñí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇ Í³í³ÉÁ£ ÆÝãá±í ¿ñ ûɳ¹ñí³Í ³Ûë ù³ÛÉÁ£ - ػճ¹ñ³ÝùÇ Í³í³ÉÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ ǵñ û Ýñ³ ÏáÕÙÇó å³Ñí³Í ½»ÝùÇ ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ý å³Ï³ë»óٳٵ« ÷á÷áËٳٵ© ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ùµ å³ñ½í»ó« áñ ¹ñ³ ÙÇ Ù³ëÁ ½ÇݳÙûñù áõ ½»Ýù ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³Ù³ñí»É »õ« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« ã¿ñ ϳñ»ÉÇ ¹ñ³ ѳٳñ Ù³ñ¹áõÝ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ³é³ç³¹ñ»É£ øú 232 Ñá¹í³ÍÁ Ùݳó ³Ý÷á÷áË« ù³ÝÇ áñ, áñ³Ï³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí, ³Û¹ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ͳí³ÉÁ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ£ - Ò»½ ѳٳñ ÇÝãá±í ¿ µ³ó³ïñ»ÉÇ ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÇ óáõóÙáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ï³ë³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ£ úñÇݳϫ Çñ ³é³çÇÝ óáõóÙáõÝùáõ٠ݳ Ù»Ï ³ë»É ¿« áñ ³Û¹ µáÉáñ ½»Ýù»ñÁ §²ÝϳËáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÁ¦ Ó»éù ¿ µ»ñ»É Ù³ñï³¹³ßïáõÙ« Ñ»ïá ³ë»É« û ¹ñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ ѳïϳóñ»É »Ý г۳ëï³ÝÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ£ - Üñ³ óáõóÙáõÝùÝ»ñÇ Ù»ç ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳݣ ¸ñ³Ýù ÷á°ñÓ ¿ ³ñíáõÙ Ý»ñϳ۳óÝ»É áñå»ë ѳϳëáõÃÛáõÝ£ ²Û¹ ³é³çÇÝ óáõóÙáõÝùÁ« áñ ³ÛÅÙ íϳ۳Ïáã»óÇù« ݳ ïí»É ¿ áñå»ë íϳ£ ÆëÏ »ñµ íϳÛÇ Ñ³ñó³ùÝÝáõÃÛ³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ñáõݳÏíáõÙ »Ý ѳñó»ñ« áñáÝó å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ѳñó³ùÝÝíáÕÇÝ Ï³Ù Ýñ³ Ù»ñÓ³íáñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇÝ« ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ù»ñϳóÝ»É Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñÙ³Ý Ù»çª ³ñ¹»Ý ûñ»ÝùÇ å³Ñ³ÝçÇ Ë³ËïáõÙ ¿£ ä»ïù ¿ñ Ýñ³Ý µ³ó³ïñ»É« áñ ݳ ϳñáÕ ¿ óáõóÙáõÝù ãï³É« µ³Ûó Ýñ³Ý ³é³ç³¹ñí»É »Ý ³ÛÝåÇëÇ Ñ³ñó»ñ« áñáÝó å³ï³ë˳ݻÉáí ÇÝùÝ Çñ ¹»Ù óáõóÙáõÝù ¿ ïí»É£ γñáÕ ¿ª ½ñå³ñï»É ¿ ÇÝùÝ Çñ»Ý« øñ»³Ï³Ý Çñ³íáõÝùáõ٠ϳ° ÝÙ³Ý Ñ³ëϳóáõÃÛáõݪ ÇÝùݳ½ñå³ñïáõÙ« »ñµ Ù³ñ¹Á ï³ñµ»ñ ß³ñųéÇÃÝ»ñáí ϳñáÕ ¿ ÇÝùÝ Çñ»Ý ½ñå³ñï»É ϳï³ñí³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç£ - ÆëÏ ³Ûë ¹»åùáõ٠ϳñÍ»ë ³ÏÝѳÛï ¿« û ÇÝãáõ ¿ ÇÝùÝ Çñ ¹»Ù óáõóÙáõÝù ïí»Éª ѳßíÇ ³éÝ»Éáí Çñ 20 Ó»ñµ³Ï³Éí³Í ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ« áñáÝó µ³ó ÃáÕ»óÇÝ ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÇ Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïᣠ- ²Ûᣠê³Ï³ÛÝ, »Ã» ³Ý·³Ù ѳÙá½í³Í ¿ÇÝ« áñ ݳ ÇÝùÝ Çñ»Ý ãÇ ½ñå³ñïáõÙª åÇïÇ Ñ³ñó³ùÝÝ»ÇÝ áã áñå»ë íϳÛÇ« ³Ûɪ ϳëϳÍÛ³ÉÇ£ ´³Ûó »ë ³Ýï»ëáõÙ »Ù ³Û¹ ³Ù»ÝÁ£ ÀݹáõÝ»Ýùª ó³Ýϳó»É ¿ »õ óáõóÙáõÝù ¿ ïí»É£ ƱÝã ¿ ѳÛïÝ»É Ý³£ ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÝ ³ë»É ¿« áñ ³Û¹ ½»ÝùÇ Ó»éùµ»ñٳݫ ѳÛóÛÃÙ³Ý Ù³ëÇÝ ï»ÕÛ³Ï ¿£ ²ÛÝ ¿« áñ ¹ñ³Ýù Ó»éù »Ý µ»ñí»É 1990-94 Ãé å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ïª éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇó »õ ³ÛÉÝ£ ²ÛëÇÝùÝ« Ó»éùµ»ñáõÙÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ûñÇÝ³Ï³Ý Ï³ñ·áí ë³ÑÙ³Ýí³Í ·áñÍÁÝóó ãÇ »Õ»É© áí« áñï»ÕÇó« ÇÝã »õ ÇÝãå»ë ϳñáÕ³ó»Éª ѳÛóÛÃ»É ¿£ ºí ¹³ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÁݹáõÝí³Í ¿ñ áõ ѳٳñíáõÙ ¿ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ« ù³ÝÇ áñ гÛñ»ÝÇùÝ ¿ñ íï³Ý·Ç Ù»ç« Ô³ñ³µ³ÕÝ ¿ñ ѳñϳíáñ å³ßïå³Ý»É, áõ Ýå³ï³ÏÝ ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ ¿ñ ÙÇçáóÝ»ñÁ£ ¸ñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ ·ñ³Ýóí»É ¿ áñå»ë ³Û¹ Ù³ñï³Ï³Ý çáϳïÇ ½»Ýù£ ºí ¹³ ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÇ° å³Ñ³Ýçáí ¿ ϳï³ñí»É£ ²Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ ãÇ ëïáõ·í»É ùÝÝáõÃÛ³Ùµ« ãÝ³Û³Í ¹ñ³ Ù³ëÇÝ Ý³ ïí»É ¿ óáõóÙáõÝùÝ»ñ£ ´³óÇ ³Û¹ª »°õ ÐÐ äÜ-Çó« »°õ Ô³ñ³µ³ÕÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Çó §²ÝϳËáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÁ¦ ëï³ó»É ¿ ½»Ýù áõ ½ÇݳÙûñù£ - ºí ³Û¹ ÷³ëï³ÃÕûñÁ ϳ±Ý ùñ»³Ï³Ý ·áñÍáõÙ£ - ²Ûá°« Ï³Ý µáÉáñ ÑÇÙݳíáñ ÷³ëï³ÃÕûñÁ£ ºí ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ùµ ÁݹáõÝí³Í« ѳëï³ïí³Í ¿« áñ ½»Ýù»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ Ó»éù ¿ µ»ñí»É ûñÇÝ³Ï³Ý Ï³ñ·áí£ ´³óÇ ³Û¹ª Ýñ³Ýù ï³ñµ»ñ ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñ »Ý Ó»éù µ»ñ»É ݳ»õ é³½Ù³í³ñÇ Ó»õáíª ÃßݳÙáõó£ ²Ûë ³ÙµáÕçÝ û·ï³·áñÍí»É ¿ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï »õ å»ïù ¿ í»ñ³¹³ñÓí»ñ Ññ³¹³¹³ñÇó Ñ»ïᣠø³ÝÇ áñ ½»ÝùÁ äÜ-Çó »õ ääÎ-Çó å³ßïáݳå»ë ëï³ó»É ¿ÇÝ ÙdzíáñÙ³Ý çáϳïÝ»ñÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÁ »õ µ³Å³Ý»É Ù³ñïÇÏÝ»ñÇݪ Ýñ³Ýù ¿É å³ñï³íáñ ¿ÇÝ é³½Ù³ÙûñùÁ ѳí³ù»É áõ í»ñ³¹³ñÓݻɣ ¥Üß»Ýù« áñ ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÝ §²ÝϳËáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏǦ çáϳïÝ»ñÇó »õ áã Ù»ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ ãÇ »Õ»É©- ²© Æ©¤£ ܳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ùµ å³ñ½í³Í ã¿« û ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñÁ ÇÝãá±õ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓí»É ϳ٠¹ñ³Ýù á±ñ ½ÇÝíáñÇ Ùáï »Ý »Õ»É£ ²ÛëÇÝùݪ »Ã» Ù³ñï³Ï³Ý çáϳïÝ»ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ Ñ³ñó³ùÝÝ»ÇÝ« û Çñ»Ýó ½»ÝùÝ á±õÙ »Ý ѳÝÓÝ»É »õ ÁݹѳÝñ³å»ëª ѳÝÓÝÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáëù »Õ»±É ¿« ³ñ¹»Ý å³ñ½ ÏÉÇÝ»ñ« û áõÙ Ùáï ¿ ѳí³ùí»É ½»ÝùÁ »õ ÇÝã Ýå³ï³Ïáí£ - ´³Ûó ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ ÝÛáõûñÇó ϳñÍ»ë ³ÏÝѳÛï 㿱« áñ ³Û¹ ½»ÝùÁ ѳí³ùí³Í ¿ »Õ»É §²ÝϳËáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏǦ, ³ÛÅÙ ³ñ¹»Ý ѳݷáõóÛ³É, Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ²ñÃáõñ سÉ˳ëÛ³ÝÇ Ùáï£ - ²Ûá« ÝÙ³Ý Ñ³Ùá½ÙáõÝù »ë ¿É áõݻ٫ áñÁ µËáõÙ ¿ ·áñÍÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇó£ ´³Ûó »ë Ïó³ÝϳݳÛÇ« áñ ¹³ ÉÇÝ»ñ áã û ѳÙá½ÙáõÝù »õ ÏÇë³»Ýó¹ñáõÃÛáõÝ« ³ÛÉ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍáí µ³ó³Ñ³Ûïí³Í »õ ³ÝíÇ×»ÉÇáñ»Ý ³å³óáõóí³Í ѳݷ³Ù³Ýù£ ÆëÏ ¹³ ¹Åí³ñ ã¿ñ ϳï³ñ»É£ ⿱ áñ ϳ ³Û¹ ÙdzíáñÙ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý óáõó³ÏÁ« ѳÛïÝÇ ¿« û áíù»ñ »Ý »Õ»É Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÁ£ ºí 1994-Ç ½Çݳ¹³¹³ñÇó Ñ»ïá« »ñµ ½»Ýù»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ѳÝÓÝí»É ¿« ÙÛáõë Ù³ëÁª áã« ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÁ ã¿« áñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ µáÉáñ Ù³ñïÇÏÝ»ñÇó ѳí³ù»É ½»ÝùÁ£ ¸³ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÇ ·áñÍÝ ¿ñ£ - ²ÛÝ« áñ ²ñÃáõñ سÉ˳ëÛ³ÝÇ ï³Ý Ëáñ¹³ÝáóÇó í»ñç»ñë ¿ÉÇ ½ÇݳÙûñù ѳÛïݳµ»ñí»ó« ãDZ ³Ùñ³åݹáõÙ ³ÛÝ Ñ³Ùá½ÙáõÝùÁ« áñ ݳ ¿ ½»Ýù»ñÁ Ïáõï³Ï»É »õ å³Ñ»É£ - ÆѳñÏ»°£ ä»ïù ¿ñ ùÝÝáõÃÛ³Ùµ å³ñ½»É« û ³Ûë ½»Ýù»ñÁ« áñ ï³ñµ»ñ ï»Õ»ñÇó ѳÛïݳµ»ñí»É »Ýª ëñ³Ýù ÙÇ ³ÙµáÕçáõÃÛá±õÝ ã»Ý ϳ½ÙáõÙ£ ²Ûë ѳñóÁ Ùݳó»É ¿ ³Ýå³ï³ë˳ݣ êï³óíáõÙ ¿« áñ ²ñÃáõñ سÉ˳ëÛ³ÝÇ ï³Ý ÝÏáõÕáõ٠ѳÛïݳµ»ñíáõÙ »Ý å³ÛÃáõóÇÏ ÝÛáõûñ« Ýñ³ ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ å³Ñ»ëïáõÙ« áñ Çñ ÑÇÙÝ³Í Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ ¿« ѳÛïݳµ»ñíáõÙ ¿ Çñ Ù³ñï³Ï³Ý çáϳïÇ ½»ÝùÇ ÙÇ Ù³ëÁ »õ« ã·Çï»ë ÇÝãáõ« Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÁ£ - âÝ³Û³Í ³Ûë µáÉáñ ÷³ëï»ñÇݪ ¸áõù Ñáé»ï»ëáõÃÛáõÝ ¿Çù ³ñï³Ñ³Ûï»É« û ¹³ï³ñ³ÝÝ ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÇ ³ñ¹³ñ³óÙ³Ý í×Çé Ïϳ۳óÝÇ£ ÆÝãá±õ: - ºë« ÇѳñÏ»« å³ñï³íáñ »Ù ɳí³ï»ë ÉÇݻɣ ºí »Ã» ãáõݻݳÛÇ µ³í³ñ³ñ Çñ³í³Ï³Ý ÑÇÙù»ñ ³ë»Éáõ« áñ ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÝ ³ÝÙ»Õ ¿ Çñ»Ý ³é³ç³¹ñí³Í ³Ûë Ù»Õ³¹ñ³ÝùáõÙ« »ñ»õÇ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ã³ë»Ç« ÏÁÝïñ»Ç ³ÛÉ« ³í»ÉÇ ½·áõÛß µ³é»ñ áõ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ£ ´³Ûó ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿« áñ ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÁ, áñå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã, ï»õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï ½áõëå ÙݳÉáõó Ñ»ïá ïí³Í Çñ ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñáõ٠ϳ٠Ýñ³ ³Ý¹³Ù³Ïó³Í ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ»É »Ý ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ« áñáÝóÇó Ñ»ïá ¿ ѳÝϳñÍ Ù»çï»Õ »Ï»É ³Ûë ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÁ£ ºí »ë ã»Ù ϳñÍáõÙ« áñ ³Û¹ ½ÇݳÙûñùÝ ³Ýëå³ë»ÉÇáñ»Ý ¿ñ ÁÝÏ»É Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ³ãùáíÁ£ ¸³ í³Õáõó ϳñ« ѳÛïÝÇ ¿ñ« áõÕÕ³ÏÇ ÁÝïñí»É ¿ ѳñÙ³ñ å³Ñ£ ¼áõ·³¹ÇåáõÃÛáõÝÝ»ñ« ·áõó»»õ ÉÇÝáõÙ »Ýª ã»Ù ÅËïáõÙ« µ³Ûó ³Ûë ³Ù»ÝÁ å³ï³Ñ³Ï³Ý ãÇ ÃíáõÙ£ ºí »ñµ ݳ»õ Ù»ñÅíáõÙ ¿ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ë³÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáó ÁÝïñ»Éáõ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ« ãÇ ÃáõÛɳïñíáõÙ ³Ý·³Ù ·ñ³í ÏÇñ³é»É« »ñµ 17 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ »ñ³ß˳íáñáõÙ »Ý« áñ å³ïñ³ëï »Ý ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ëï³ÝÓÝ»É å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ »õ ¹³ ¿É ¿ ÅËïíáõÙ, »ë ëïÇåí³Í »Ù Ùï³Í»É« áñ áõñ»ÙÝ ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÁ å»°ïù ¿ Ýëï»ñ£ î³ñ³ÍùÁ Ýñ³ ³Ýí³Ùµ ãÇ »Õ»É£ ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÝ ³ÛÝ »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç ѳÝÓÝ»É ¿ñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ« áñÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ÇÝùÁ ã¿£ ºí ѳÝϳñÍ ³Û¹ ï³ñ³Íùáõ٠ѳÛïݳµ»ñí³Í ½»Ýù»ñÁ í»ñ³·ñáõÙ »Ý ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÇÝ£ âï»ëÝ»Éáõ ï³Éáíª ëïÇåí³Í »Ý ÉÇÝáõÙ ï»ëÝ»É ³Ûë áõ ³ÛÝï»Õ ѳÛïݳµ»ñí³Í ½»Ýù»ñÁ »õ ¿ÉÇ ÙdzÛÝ íϳ۳ÏáãáõÙ »Ý áñå»ë íϳ ѳñó³ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÇ Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝÁ£ ܳ ÇÝùÝ Çñ»Ý ½ñå³ñï»É ¿£ êïáõ·í»±É ¿ Ýñ³ Ëáëïáí³Ý³Ï³Ý óáõóÙáõÝùÁ« ³ÛÉ« ÏáÕÙݳÏÇ ³å³óáõÛóÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ѳÙá½í»±É »Ý« áñ ¹ñ³Ýù ×Çßï »Ý£ »ª »Ã» ÙÇ ³Ý·³Ù ³ë»É ¿« áõñ»Ùݪ í»°ñç« ÇÝùݳËáëïáí³Ý³Ï³Ý óáõóÙáõÝùÁ ó·áõÑÇÝ ¿ ³å³óáõÛóÝ»ñÇ£ ìÇßÇÝëÏáõ ųٳݳÏÝ»ñÁ ã»Ý« áñ Ù³ñ¹áõó Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝ Ïáñ½»Ý áõ ³ë»Ýª »Ã» Ñ»ïá Ññ³Å³ñí»É ¿« ¹³ ³ñí»É ¿ ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí£ ²Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá ëïÇåí³Í »Ù íϳ۳Ïáã»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³í³å³ßïå³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ« Áëï áñáÝóª ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÁ ϳñáÕ ¿ ѳٳñí»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ß³ñųéÇÃÝ»ñáí ѳñáõóí³Í« »Ã» Ù³ñ¹Á ϳ°Ù ³ÝÑÇÙÝ ¿ ϳɳݳíáñí»É« ϳ°Ù ³ÝÑÇÙÝ ¿ »ÝóñÏí»É ùñ»³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃ۳ݫ ϳ°Ù ¿É Ýñ³ Ýϳïٳٵ ùñ»³Ï³Ý Ñ»ï³åݹáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ÁÝïñáÕ³µ³ñ£ ²½³ï ²ñß³ÏÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ ѳñáõóí³Í ·áñÍÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ³Û¹ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇó ³éÝí³½Ý »ñÏáõëÇÝ£ гñó³½ñáõÛóÁ í³ñ»ó |