7 november 2001

ØÆ° æȲîºø êöÚàôèøÀ

ä²îÄìºò вÚî²ð²ðàôÂÚ²Ü Ð²Ø²ð

ܲÊÎÆÜܺð ºì ܺðβܺð

ºÎØ-àôØ êÎêìºÈ ºÜ ¼îàôØܺð

ÆêÎ àð øàâ²ðÚ²ÜÜ ¾ ÜÆв±ð

вÚîܲ´ºðìºÈ ºÜ Üàð вðàôòÆâܺð

²ð²Ø ê²ð¶êÚ²ÜÀ Ðð²Ä²ð²Î²Ü ¾ îìºÈ

زвò²ì üºÈÆøê زØÆÎàÜÚ²ÜÀ

¼ºÜøÆ Ì²ì²ÈÀ ¶àðÌàÜ â¾

§àôܺÜø вڲêî²Üª вڲêî²ÜÆò ¸àôðê ÀÜβÈìàÔ¦

²è²æÆÜ ÐºðÂàôت ìÖ²ðàìƱ

â¾ð вزҲÚܺòðºÈ

ܲÆðÆÜ ²ìºÈÆÜ â¶ÆîƱ

§ê²¸àÚ²ÜÜ ²ðIJÜÆ â¾ Èàôðæ ìºð²´ºðØàôÜøƦ

гÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³Ëï³Ï

à±ì ¾ ä²è²ÎîàôØ ØàêÎì²Ð²ÚºðÆÜ

º ÆÜâàô âäºîø ¾ Ò²ÊàÔìÆ

²¹ñµ»ç³ÝÁ ѽáñ ¿ áã ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ

βðºÜ ²êÈàÚ²ÜÆ ¶àðÌÀ

Êáëï³ÝáõÙ »Ý óÝóáÕ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñ

ÌÆ̲ÔÆ Ö²Ü²ä²ðÐàì

§²÷»Ý¹Çùë¦

Üàð èºÎà𸪠²Ü²ÈƲÚàôØ

àâ Ðú¶àôî ø²Ô²ø²äºî²ð²ÜÆ

ʲܸº±È« º± âʲܸºÈ

вÚðºÜÆøÆ êÆðàôò زð²Ì ä²î²ÜÆÜ

 

àð غÜø кðàê

110-³ÙÛ³ ³éÛáõÍ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ (Ç ¹»åª ÁÝÏ»ñí³ñ³Ï³Ý) ï³ñûñÇÝ³Ï å³ï׳鳵³ÝáõÃÛ³Ùµ Ññ³Å³ñí»ó íÇ׳ñÏ»É ê¸-áõÙ µ³ßËÇã ó³Ýó»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÇݳϳÝáõÃÛáõÝÁ: ¶áõó» ¹ñ³ ·ÇÝÁ ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ßÝáñÑ³Í Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý ³Ãá±éÝ ¿ñ:

àõë³ÝáÕÝ»ñÁ ¹³ ·Çï»Ý

²Ýó³Í ß³µ³Ã ²Ä Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ì³Ñ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ áñáß»ó Éáõë³íáñ»É Ù³ï³Õ ë»ñݹÇÝ »õ µ³ó³ïñ»É, û ÇÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ §Ïáéáõåódz¦ áõ ÇÝãå»ë ¿ å»ïù ¹ñ³ ¹»Ù å³Ûù³ñ»É: ÀݹѳÝñ³å»ë ·áí»ÉÇ Ó·ïáõÙ ¿, µ³Ûó ³ñÅ»ñ, »ñ»õÇ, ëÏë»É áã û áõë³ÝáÕÝ»ñÇó, ³ÛÉ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÇó, å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó »õ ³ÝÓ³Ùµ ݳ˳·³ÑÇó: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ùݳó³Í µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ (áõë³ÝáÕÝ»ñÁ Ý»ñ³éÛ³É) ß³ï É³í ·ÇïÇ, û ÇÝã ¿ ÏáéáõåódzÝ, áñï»ÕÇó ¿ ³ÛÝ Í³·áõÙ, »õ áíù»ñ »Ý ¹ñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ç³Ñ³ÏÇñÝ»ñÁ:

äñÝ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ å»ïù ¿ øáã³ñÛ³ÝÇÝ, áã û áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ µ³ó³ïñ»ñ, áñ ÏáéáõåóÇ³Ý ¹³ñÓ»É ¿ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ ëå³éݳóáÕ Éáõñç ·áñÍáÝ: ÂáÕ Ý³Ë³·³ÑÇÝ, ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ »õ Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ å³ïÙ»ñ, áñ ÏáéáõåódzÛÇ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ ¹ñë»õáñáõÙÝ »Ý Ëáßáñ ѳñϳïáõÝ»ñÁ, áñáÝù ѳÛïÝÇ Çß˳ݳíáñÝ»ñÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÝ »Ý í³Û»ÉáõÙ »õ Çñ»Ýù »Ý áñáßáõÙª »ñµ áõ ÇÝãù³Ý ѳñÏ ÙáõÍ»Ý å»ïáõÃÛ³ÝÁ: âݳ۳Í, û° ³Û¹ ѳñϳïáõÝ»ñÇ »õ û° ³Û¹ ÏáéáõÙå³óí³Í Çß˳ݳíáñÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ µáÉáñÝ ³Ý·Çñ ·Çï»Ý, åñÝ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ³Û¹ ³ÝáõÝÝ»ñÁ ãÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙª í»ñç»ñë ëÏë»É ¿ ѳñ·»É ³ÝÙ»ÕáõÃÛ³Ý Ï³Ý˳í³ñϳÍÁ: ´³Ûó á±í ¿ ˳ݷ³ñáõÙ å³ï·³Ù³íáñÇݪ Çñ ϳëϳÍÝ»ñÁ ÏÇë»É Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇ Ï³Ù Çñ ÏáÕÙÇó ³Ýµ³ëÇñ ׳ݳãí³Í Çß˳ݳíáñÝ»ñÇ Ñ»ï (»Ã» ³Û¹åÇëÇù, åñÝ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí, ϳÝ):

²Ûë ѳñó»ñÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É »ñÏáõ ïÇåÇ å³ï³ë˳Ý: γ٠ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ñ³ñ·³ñÅ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ ãÇ íëï³ÑáõÙ ²Ä-ÇÝ, ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ »õ ³ÝÓ³Ùµ ݳ˳·³ÑÇÝ, »õ ³Û¹ å³ï׳éáí ½ñáõóáõÙ ¿ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï, áã ûª ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï, áñáÝù ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Çñ»Ýó å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: γ٠åñÝ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ³é³ÝÓݳå»ë ߳ѳ·ñ·éí³Í ã¿, áñ ëïí»ñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ËóÝáÕ Ñ³ÛïÝÇ ÏáéáõåóÇáÝ»ñÝ»ñÁ µ³ó³Ñ³Ûïí»Ý »õ å³ïÅí»Ý: ºñÏñáñ¹ ¹»åùáõ٠ݳ å³ñ½³å»ë ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ãùÇÝ Ãá½ ¿ ÷ãáõÙ:

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚ²Ü
ܲʲ¶ÆÌ


ºñ»õ³Ýª
+15 +16
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+8+14
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +10+15
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+12 +18
$1
563.67
DM1
258.26
PP1 18.75
àñù³Ý ¿É Ù»½ í׳ñ»Ý ·»Õ»óÇÏ å³ïñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, Ù»Ýù ã»Ýù ïáõÅÇ:
Ø. ¾´Üºð-¾ÞºÜ´²Ê