13 October 2001
|
زðîÜâàÔ ²Ü´²ðàڲβÜàôÂÚ²Ü Ðð²Ø²Ú²Î²ÜÀ ÜÇÏáÉá سùdzí»ÉÇÝ §îÇñ³Ï³ÉÁ¦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç, ï³Éáí »ñÏáõ ϳÛëñáõÃÛáõÝÝ»ñǪ ¸³ñ»Ñ III Îá¹áٳݻëÇ ä³ñëϳëï³ÝÇ »õ ÈÛáõ¹áíÇÏáë XII-Ç üñ³ÝëdzÛÇ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý µÝáõó·ÇñÁ, ÝßáõÙ ¿, áñ ¸³ñ»ÑÇ Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÁ ·ñ³í»Éáõ ѳٳñ µ³í³ñ³ñ ¿ñ Ýñ³Ý ëå³Ý»ÉÁ: γÛëñáõÃÛáõÝÁ ãáõÝ»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñ, ³½Ýí³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áÕç µÛáõñáÏñ³ïdzÝ, ï»Õ³Ï³Ý ë³ïñ³åÝ»ñÁ Ý߳ݳÏáíÇ ¿ÇÝ, ϳËí³Í ϳÛë»ñ ϳÙùÇó: ²Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí Ýñ³Ýù ³ï³ÙÝ»ñáí å³ßïå³ÝáõÙ ¿ÇÝ ¸³ñ»ÑÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³å³ÉáõÙÇó »õ ²É»ùë³Ý¹ñ Ø»ÍÇ Ñ³çáñ¹Ý»ñǪ ê»É»õÏǹݻñÇ ûï³ñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÇó Ñ»ïá ÝáõÛÝ Ñ³×áõÛùáí ëÏë»óÇÝ Í³é³Û»É ûï³ñÝ»ñÇÝ: ²ÛÉ ¿ñ ËݹÇñÁ üñ³ÝëdzÛáõÙ, áñï»Õ ϳñ ϳ۳ó³Í ³½Ýí³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áñáÝù Çñ»Ýó ÇÝãùÝ áõ å³ßïáÝÝ»ñÝ áõÝ»ÇÝ áã û ó·³íáñÇ Ï³Ùáù, ³ÛÉ Çñ»Ýó ͳ·Ù³Ý ßÝáñÑÇí áõ Ýñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ Ùdzå»ï ¹³éݳÉáõ ѳí»ñÅ³Ï³Ý Ñ³í³ÏÝáñ¹Ý»ñ ¿ÇÝ: ²Ûë Çñ³íÇ׳ÏÝ áõÝ»ñ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï »ñÏå³é³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ åáï»ÝódzÉ, ãϳñ ó³ÝϳÉÇ §³½·³ÛÇÝ ÙdzëÝáõÃÛáõÝÁ¦, ßáõï-ßáõï ¹Çݳëïdzݻñ ¿ÇÝ ÷áËíáõÙ, ë³Ï³ÛÝ üñ³ÝëÇ³Ý Çñ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ »ñµ»ù ûï³ñÇ ÏáÕÙÇó ãÝí³×í»ó: §äáåɳíáÏǦ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ ¸³ñ»ÑÇ ë³ïñ³åÝ»ñÇ í³ñù³·ÇÍÁ, áñáÝù ݳ˳·³ÑÇ í³ñÏÇ áõ Ýñ³ ѳëó»ÇÝ ³ëíáÕ Ëáëù»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳·³ÑÇó ³í»ÉÇ Ý³Ë³ÝÓ³ËݹÇñ »Ý, ÇëÏ »Ã» Ýáñ ï»ñ ·³ª ÝáõÛÝ ÑÉáõ-ѳí³ï³ñÇÙ ³ãù»ñáí áõ µ»ñ³ÝÇó í³½áÕ ßáÕÇùáí Ïͳé³Û»Ý Ýñ³Ý: ÜáõÛÝÁ ×Çßï ¿ ݳ»õ ÙÇ áÕç ß³ñù ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ áõ ѳí³ï³ñÙáõÃÛ³Ý §ùýáõñ Ï»ñ³Í¦ ³½·³ÛÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñÇ »õ Ù³Ýñ-ÙáõÝñ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ÊáëùÁ å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáÕǪ ù³Õ³ù³Ï³Ý é»ÅÇÙÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ÇÝí³ñdzÝïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ã¿, ³ÛÉ, áñ ëñ³Ýù ÝáõÛÝ ÙáÉ»é³Ý¹áõÃÛ³Ùµ ÑÑ߳ϳÝÝ»ñÇ ûñáù ѳÛÑáÛáõÙ ¿ÇÝ ¹³ßݳÏÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ÑÇÙ³ª ¹³ßݳÏÝ»ñÇ ûñáùª ÑÑ߳ϳÝÝ»ñÇÝ: Àëï ¿áõÃÛ³Ý, Ñ»Ýó ë³ ¿ ѳݹÇë³ÝáõÙ Ù»ñ ÁÝïñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç ÑÇÙùÁ, »ñµ ³Ûë ³Ù»Ý³ÑáÍ ½³Ý·í³ÍÁ Çñ å³ßïáÝÇ Ñ»ï ϳåí³Í ϳñáÕ ¿ ÏáñóÝ»É ³Ù»Ý ÇÝã áõ ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É Ù»½³ÝáõÙ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Ó»õ³íáñíÇ Ý»ñϳ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: ì»ñç»ñë ÙÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ »Õ³í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ù³ëÇÝ, û Ýñ³ ѳٳñ ϳñ»õáñÁ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÷»ßÇ ï³Ï ÉÇÝ»ÉÝ ¿. Ýß»Ýù, áñ Ù»ÏÁ ã¿ ³Û¹åÇëÇÝ, ß³ï»ñÝ »Ý, áõ ëñ³Ýó ³Ý·³Ù ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ÷»ß³ïÇñáç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁª ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, Çñ»Ýù ³ÛÝï»Õ ß³ñáõݳϻÉáõ »Ý Çñ»Ýó ·áñÍÁ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³Ûë ˳íÁ ËÇëï ½·³ÛáõÝ ¿ áõÅÇ Ñ³Ý¹»å, ³ÝÙÇç³å»ë ½·áõÙ ¿ Ïß»éùÇ Ã»ùí»ÉÁ »õ ÇÝùÝ ¿É ¹ñ³ Ñ»ï ûùíáõÙ. ÑÇß»Ýù 1998-ÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ »ñÏñ³å³Ñ³óáõÙÁ, ϳ٠³ÛÝ, áñ ¶³í·³Ù»É³ÛÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïáõÙ å³ñïáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ¸³ñ»ÑÇÝ ëå³Ý»óÇÝ Ýñ³ ½ÇݳÏÇóÝ»ñÁ: Èáõñ»ñ »Ý ï³ñ³ÍíáõÙ, û èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ áõ½áõÙ ¿ ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ, ²ÆØ-Ç áõ Ðè²Î-Ç Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ÙÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ Ó»õ³íáñ»É, áñáí ÏÇñ³Ï³Ý³óÝÇ §ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ-2003¦ ϳÙå³ÝdzÝ: γñ»õáñ ã¿, ×Çßï »Ý ³Ûë Éáõñ»ñÁ, û áã, ϳñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ û øáã³ñÛ³ÝÁ, û ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ µÝ³Ï³Ý ÏÁݹáõÝ»Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ûë Ù»é»ÉÝ»ñÇ í»ñ³Ñ³éÝáõÙÁ: гÛïÝÇ ³í³ÝïÛáõñÇëï úëï³å ´»Ý¹»ñÁ åݹáõÙ ¿ñ, û é»ÇÝϳñݳódzÛÇó Ñ»ïá Ù»é»ÉÝ»ñÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ù³ñ·³ñÇÝ »Ý áõ½áõÙ: سñ·³ñÇÝ Ï³ª Ïï³Ý, áñ ï³ñµ»ñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Í³é³Û»óÝ»Ý: ø³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»ñÇ ÝÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á µÝáõó·ñíáõÙ ¿ áñå»ë µÛáõñáÏñ³ï³Ï³Ý-³íïáñÇï³ñ: ÜÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõ٠ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÙáµÇÉǽ³óÇ³Ý é³óÇáÝ³É ³ñÅ»ùÝ»ñáí ãÇ Ï³ï³ñíáõÙª ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ; ÐÇß»Ýù ûÏáõ½ µñ»ÅÝ»õÛ³Ý §½³ñ·³ó³Í ëáódzÉǽÙÁ¦, ¸»Ý êÛ³áåÇÝÇ §»ñÏáõ áõÕÇݦ ϳ٠ٻñ §ÍáíÇó ÍáíÁ¦: нáñ »ñÏñÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÇÙ³ëï³½ñÏ»É ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ, ÝáõÛÝÇëÏ ÇÝã-áñ ã³÷áíª å³ñï³íáñ »Ý, ù³ÝÇ áñ áõÝ»Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÕ»·ÇÍ, ÇëÏ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ ͳé³ÛáõÙ ¿ áñå»ë ³Û¹ é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÝ Çñ³·áñÍ»Éáõ ·áñÍÇù: âÙ»ñÅ»Éáí ÙáµÇÉǽ³óÇáÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ, Ù»ñ ¹»åùáõÙ ë³ ¹³éÝáõÙ ¿ ã³÷³½³Ýó ½·³ÛáõÝ ËݹÇñ, ù³ÝÇ áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñݳ˳íÁ Ùï³íáñ é»ëáõñëÝ»ñÇ ë³Ï³íáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ ·ïÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·ÇÍ Ù߳ϻÉáõ: ¶³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ å³ñ½áõÝ³Ï Ùáï»óÙ³Ý ¹»åùáõÙ ÁݹáõÝíáõÙ ¿ ï³é³óÇáñ»Ý, ÇëÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõ٠ѳñÙ³ñ»óíáõÙ »Ý »Õ³Í ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³ÝÁ: ØdzÛÝ ³ÛëÏ»ñå ϳñ»ÉÇ ¿ ÁݹáõÝ»É §Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÁ Ð³Û ¸³ïÇ µ³ÕϳóáõóÇã Ù³ëÝ ¿¦ ÏáãÁ: ì³ï³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ, ë³Ï³ÛÝ, ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛݳóÝáõÙ »Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, ù³ÛÉ»ñ »Ý ³ÝáõÙ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ïª áñå»ë Ýñ³ ¹Ç¹³ÏïÇÏ å³ñ½³µ³ÝáõÙ: àõ ÙdzÛÝ ³Ûëå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ÁݹáõÝ»É í»ñç»ñë ëÏëí³Í ³ñϳͳËݹÇñ ³ñß³íÁ æ³í³ËùÇ Ñ³ñóáõÙ, áñÁ »Ã» å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿É ã¿, ë³Ï³ÛÝ ½·³óíáõÙ ¿ áñáß³ÏÇ Ñ³í³ÝáõÃÛáõÝ: ¼³ñٳݳÉÇ ã¿ Ý³»õ ÙÇ ß³ñù Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñ·ñ³íáõÙÝ ³ñϳͳËݹñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÇÝãÝ ³å³óáõóáõÙ ¿ ¹»é»õë ѽáñ éáõë³Ï³Ý ³·»Ýïáõñ³ÛÇÝ ó³ÝóÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û ù³Õ³ù³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ´Ý³Ï³Ý ¿ñ, áñ äáõïÇÝÇ ´³ùáõ ³Ûó»É»Éáõó Ñ»ïá Ýñ³Ýù ëÏë»óÇÝ Ëáë»É г۳ëï³ÝÇ ¹»Ù å³ï»ñ³½ÙÁ í»ñëÏë»Éáõ Ù³ëÇÝ, ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝù³Ý µÝ³Ï³Ý ¿ ¹³ñÓÝáõÙ, áñ äáõïÇÝÇ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ³ÛóÇó Ñ»ïá Ù»Ýù å»ïù ¿ Ëáë»ÇÝù ìñ³ëï³ÝÇ ¹»Ù å³ï»ñ³½ÙÇ Ù³ëÇÝ: ÜÙ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ÍÇë³Ï³Ý ýáõÝÏóÇ³Ý û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ݳ»õ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ´áí³Ý¹³Ï³½ñÏí³Í, Éá½áõÝ·³óí³Í §Ð³Û ¸³ïÁ¦ ³ÛÝ åñáÏñáõëïÛ³Ý Ù³ÑÇ×Ý ¿, áñáí ϳñ»ÉÇ ¿ ã³÷»É, µéݳ¹³ï»É áõ ·ÇÉÛáïÇÝ»É: §¶³ñ»çáõñ ïñíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ åñáýÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇݦ, å³ïÙáõÙ ¿ñ éáõë ³Ï³Ý³íáñ ³ñӳϳ·Çñ ÆÉý ä»ïñáíÁ: ÜáõÛÝ µ»Ý¹»ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï »õ ×Çßï å³Ñ»ñÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É, áñ ³Ý¹³Ù »ë, »õ ÏïñíÇ ÇßË³Ý³Ï³Ý ³ÙµñáëÁ, ³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãáõÙ áõ ï»Õ Ï»ñ³ï³ßïÇ Ùáï: ºÃ» ³½·³ÛÇÝ ã»ë, ¹»Ù »ë ·»Õ»óÇÏ êï³ÙµáõÉ ù³Õ³ùÝ ³ñÛ³Ý Íáí ¹³ñÓÝ»Éáõ åáéáï³ËáëáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ ³½·³ÛÇÝ-å»ï³Ï³Ý ûËÉáÏñ³ïÇ³Ý ù»½ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ù³ñ³ÏáÍáõÙÁ: γñÍáõÙ »Ù, ëñ³Ýù ÙÇ Ï³ñ»õáñ, Éñ³óáõóÇã ÷³ëï³ñÏ »Ý Ñû·áõï ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÇ, ²ÆØ-Ç áõ Ðè²Î-Ç: ØÇ áã »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ýáõÝÏódzÛÇ Ù³ëÇÝ »õë. ³Ûë ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ É»·ÇïÇÙ³óÝáõÙ ¿ ó³Ýϳó³Í é»ÅÇÙ: ÐÇß»Ýù 98-Á. ³ëáõÙ ¿ÇÝ, û ϳñ»õáñ 㿪 ûñÇݳϳ±Ý ¿ øáã³ñÛ³ÝÁ, û± áã, ϳñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³½·³ÛÇÝ ¿, áñ ѳëï³ï Ïå³ßïå³ÝÇ Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóÁ, áñ ¸³ßݳÏÝ»ñÁ ÏáÕùÇÝ »Ýª áõñ»ÙÝ Ý³»õ Ð³Û ¸³ïÁ, áñ ݳËáñ¹ é»ÅÇÙÇó ã¿ (????), áõñ»ÙÝ Ý³»õ ÅáÕáíñ¹Ç ¹³ñ¹»ñÁ: ÆÝÓ ÃáõÛÉ ï³Ù ÙÇ áã ùñ»ëïáÙ³ïÇ³Ï³Ý Ýϳï³éáõÙ, û ÇÝãáõ ¿ Ù»ñÝ áõñÇß, Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ØݳÉáí ÙÇßï ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÝ ³å³Ñáí»Éáõ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÇÝ Ñ³í³ï³ñÇÙ, Ù»Ýù å³Ñ»ëïáõÙ áõÝ»Ýù Éñ³óáõóÇã, ÝáõÛÝù³Ý ³å³µáí³Ý¹³Ï, ÝáõÛÝù³Ý åáåáõÉÇëï³Ï³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ ÙÇ ß³ñù, áñáÝù ϳñ»ÉÇ ¿ û·ï³·áñÍ»É Áëï ѳñÙ³ñáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë §Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ¦, §èáõë³ëï³Ý-´»É³éáõëÁ¦, §Î³ñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ áõ ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³í³Ý¹Ý»ñÁ¦, §Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ßáõÏ³Û³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÁ¦, §Ý³ËÏÇÝ Ñ³Ýó³·áñÍ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦, §40 ѳ½³ñ ³ß˳ï³ï»ÕÁ¦ »õ ³ÛÉÝ: ºñµ ºíñáå³ÛÇó Ù³ñ¹ ¿ ·³ÉÇëª §ßáõϳݦ »Ýù ѳÝáõÙ, »ñµ µ¿ó-»ñÁ éáõëÝ»ñÇÝ »Ýù ͳËáõÙª §´»É³éáõëÁ¦, »ñµ ÐáõݳÝÛ³Ý Ü³ÇñÇÇÝ »Ý ݻճóÝáõÙª §Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ¦, »ñµ ³ÛɳݹÇó ˳ɳà »Ýù µ»ñáõÙª §³í³Ý¹Ý»ñÁ¦: γñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ýñ³Ýù ÝáõÛÝù³Ý Ù³ùáõñ »Ý áõ ³ñ¹³ñ³óáõóÇã, áñù³Ý §³ñÛ³Ý ÍáíÁ¦: àñå»ë ÙáµÇÉǽ³óÇáÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ·áñÍÝ³Ï³Ý ÏÇñ³éáõÙ, ÏñÏÇÝ ÑÇß»Ýù, áñ ë³ û·Ý»ó ìÇ»ïݳÙÇÝ 70-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ å³Ûù³ñ»É ϳñÙÇñ ÏËÙ»ñÝ»ñÇ »õ âÇݳëï³ÝÇ ¹»Ù, Ù»½ª 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñçÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹»Ù, ë³Ï³ÛÝ »ñµ ·³ÉÇë ¿ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý »õ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý ßñç³ÝÁ, ³å³ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ ³ß˳ï»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åù»ñáõÙ, »ñµ áõÝÇ Ý³Ëáñ¹ ïáï³ÉÇï³ñ ѳٳϳñ·Çó ųé³Ý·³Í åáï»ÝódzÉÁ, ÇÝãå»ë ËñáõßãáíÛ³Ý ÊêÐØ-Á, ϳ٠ÏսdzÝáõÙ ¿ ÇÝãå»ë üǹ»ÉÇ Îáõµ³Ý ϳ٠ûáÏñ³ï³Ï³Ý Æñ³ÝÁ: àñå»ë å³ñï³¹Çñ å³ÛÙ³Ý, å»ïù ¿, ³Ûëï»Õ ùÝݳñÏÙ³Ý ã»Ýóϳ ÙÇ ß³ñù å³ï׳éÝ»ñáí, Ù³ñï³Ï³Ý áõÕÇÝ»ñ ÷Ýïñ»Éáõó Ï»ÝïñáݳݳÝù ÙdzÛÝ Ë³Õ³Õ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÇ íñ³: Ü. سùdzí»ÉÇÝ, ãÉÇÝ»Éáí µ³ñÓñ µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñ ÏñáÕÝ»ñÇ ç³ï³·áí, ïÇñ³Ï³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ áñå»ë å³ñï³¹Çñ å³ÛÙ³Ý ¿ñ ѳٳñáõÙ, áñ ëñ³Ýù ϳñáÕ³Ý³Ý Ëáõë³÷»É ³ï»ÉáõÃÛáõÝÇó áõ ³ñѳٳñѳÝùÇó: Ø»½ ѳٳñ ϳñ»õáñ å³Ñ Ýϳï»Éáí Ýßí³Í ³ß˳ïáõÃÛ³Ý XIX ·ÉáõËÁ, áñï»Õ ݳ ËáëáõÙ ¿ »õ µ³Ý³ÏÇ, »õ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï ɳí ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ å³Ñå³ÝáÕ ïÇñ³Ï³ÉÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, Ñ»Ýó Ýñ³ ÷³ëï³ñÏÝ»ñáí Ýß»Ýù, áñ å»ïáõÃÛ³Ý ³å³»ñÏñ³å³Ñ³óáõÙ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í (ϳñ»õáñ 㿪 ÇÝã Ù»Ãá¹Ý»ñáí) èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³ñ¹»Ý å³ñï³¹Çñ ¿ Çñ ³ñ³ñùÝ»ñÇÝ µ³ñáÛ³Ï³Ý ï»ëù ï³ÉÁ: нáñ å³ÑÝáñ¹³Ï³Ý ³å³ñ³ïáí ßñç»Éáõ ¹»åùáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÙÇ ÷áùñ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³·»óí³ÍáõÃÛáõÝ, áñ ÉÇÝÇ §äáåɳíáÏáõÙ¦, û ³ÛÉáõñ, ³ÝÙÇç³å»ë ×ßïíÇ åáï»ÝóÇ³É ½áÑÇ é»·ÇáÝ³É å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝÁ, Ïáõë³Ïó³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ³ÛÉÝ: ²Ûɳå»ë ÑÇÙ³ñ áõ ÍÇͳջÉÇ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ »ë ѳÛïÝíáõÙ, »ñµ êïñ³ëµáõñ·áõÙ ç³í³Ë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ §Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñǦ ù³ñá½Ç ݳËáñ¹ ûñÁ ºñ»õ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ Ýñ³ ݳ˳·³ÑÇ ³ãùÇ ³é³ç (ÙÇ ß³ñù Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ÏݳñÏáíª Ýñ³ Ññ³Ù³Ýáí) ç³í³Ë³Ñ³Û ¹³ßÝ³Ï ¿ ëå³ÝíáõÙ: ²Ô²êÆ ºÜàøÚ²Ü |