²άΰτΤΤ²ΞΖ ²δ²ςΰτΪςάΊπ

1999Γ© ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Η έ³Λϋρ»

§²ι³ναοΗ¦ ΛΩ΅³·ρ³Ο³έΑ 1999Γ© ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Ηέ λΟλν»σ ³Ϋλε»λ© §Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ 15 ίΗΟ³σ³Ν Ο»ο»ρΗέ« Ρ³οΟ³ε»λ Ίρ»υ³έΗέ ₯²ν³έ-²ιΗέη« Ύρ»΅αυέΗ€« μ³έ³ΣαρΗέ« ²΅ανΫ³έΗέ« Ά³ν³ιΗέ« κΗλΗ³έΗέ« μ³Υ³ρί³ε³οΗέ« Ψ»Ν³ΩαρΗέ Οσν³Ν »έ άΆ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η ε³ίοαέ³ο³ρ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρ£ ά»ρ·ρ³νν³Ν »έ ε³Ραυλο³ΫΗέ αυΕ»ρ£ ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 21-Ησ αυΕ»Υ³σν³Ν Ώ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ι»ΕΗΩΑ« ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 23-24-Α ½αρ³έασ³ΫΗέ ι»ΕΗΩ Ώ Ωοσν³Ν£ δ³οί³Χ Ο³ρ·αυΟ³έαέΗ »υ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ε³Ρε³έΩ³έ έε³ο³Οαν έ»ρ·ρ³νν³Ν »έ έ³»υ άΆά-Η Ο»έοραέ³Ο³έ ³ε³ρ³οΗ Ρ³οαυΟ Ο³½ΩΑͺ 300-³Ο³έ Ω³ρΉ ϋε»ρ³οΗν ωέέγ³Ο³έ ΛΩ΅Ησ »υ ωέέγ³Ο³έ ³ε³ρ³οΗσ« ε»ο³ένο³έ·αυΓΫ³έ ε³Ρ»λο³ΫΗέ ½αρ³Ω³λ»ρΑ« άΌ ½αρ³Ω³λ»ρΑ »υ ε»ο³νοαο»λγαυΓΫαυέΑ£ ΰυΕ»Υ³σν³Ν Ώ Ο³ι³ν³ρ³Ο³έ »υ ΡΫαυε³οαλ³Ο³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσγαυΓΫαυέέ»ρΗ« έρ³έσ ΟΗσ ο³ρ³Νωέ»ρΗ »υ ε³οΩ³Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ϋ΅Ϋ»Οοέ»ρΗ ΡλΟαΥαυΓΫαυέΑ¦£ Ζ Ή»ε« ³ΫΉ Ω³λΗέ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώρ άΆ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ον³ έ³Λ³ρ³ρ καυρ»έ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΑ£ §Ίρ΅ έΩ³έ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ Ω³λΗέ Ρρ³ε³ρ³Ο³Ϋέαρ»έ »υ ε³ίοαέ³ε»λ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ Ώ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ άΆ έ³Λ³ρ³ρΑ«- ί³ραυέ³ΟναυΩ Ώρ ΛΩ΅³·ρ³Ο³έαυΩ«- ³ι³ηΗέΑ ΩΗοωΉ Ώ ·³ΙΗλ« αρ Ηέγ-αρ ³ρο³Ο³ρ· ΅³έ Ώ ε³ο³Ρ»Ι£ ²λ»έωͺ ο³ρ»ρ³ΫΗέ ³Υ»ο« Ο³ι³ν³ρ³Ο³έ Ρ»Υ³ίρηαυΩ« ³ρο³Ο³ρ· Ηρ³νΗΧ³Ο¦£ Ψ»έω ³ρΣ³έ³·ρ»Ι ΏΗέω έ³»υ© §ΰυΥΥ³ΟΗ αλοΗΟ³έέ»ρέ ³Ϋλ ³έ·³Ω ί³ο ΏΗέ¦£ ²ΫΉ ³Ω»έΑ Ο³εναυΩ Ώρ, Αλο άΆ Ώωλέ³Λ³ρ³ρΗ« ο»Υ³Ο³έ Ηέωέ³Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο£ άΟ³ο»έω« αρ ά© Παυέ³έΫ³έΑ Γ»° έ³Λ³ωέέ³Ο³έ« Γ»° Ή³ο³ωέέ³Ο³έ σαυσΩαυέωέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο Ηρ»έσ ²Δ ·έ³Ιαυ Ρ³έ·³Ω³έωΑ ₯³έ·³Ω ³έσ³ΓαυΥΓ Σ»ιω ΅»ρ»ΙΑ€ ΅³σ³ορ»Ι Ώρ έρ³έαν« Γ» ²Δ Ηρ ³ΫΉ ϋρν³ §³ΫσΑ¦ Ο³εν³Ν Ώρ ο»Υ³Ο³έ Ηέωέ³Ο³ι³ν³ρΩ³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ₯Ψ³ροαυέΗαυΩ€ Ρ»ο£ Π»ο³ωρωΗρ Ώ« αρ άΆ Ώωλέ³Λ³ρ³ρΑ Ρ³ΫοέΗ Χ»ε³½ραυΫσαυΩ έΩ³έϋρΗέ³Ο Ο³ρ·αυΟ³έαέΗ ε³Ρε³έΩ³έ αυΕ»Υ³σαυΩΑ γΏρ Ο³ε»Ι Ο³ΓαΥΗΟαλ³Ο³έ λε³λν»ΙΗω ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο£ άαυΫέ ϋρν³ §²ι³ναοαυΩ¦ Ω»έω ο»Υ»Ο³σρ»Ι ΏΗέω έ³»υ ²Ψά ε»οω³ροαυΥ³ρΗͺ ²δΠ ·Ναν ο»Υ³Ο³Ι κΓΗνΑέ Β»Ι΅αΓΗ Π³Ϋ³λο³έ ³Ϋσ»ΙαυΓΫ³έ Ω³λΗέ£ ά³ έ³Λ³ο»λ»Ι Ώρ Ρ³έΉΗε»Ι ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ Ρ»ο£ §²Ήρ΅»η³έΗ έ»ρωΗέ ³έΟ³Ϋαυέ Ηρ³νΗΧ³ΟΑ¦ χαΛ»Ι Ώρ έρ³ ²Ήρ΅»η³έ ·έ³Ιαυ Ωο³ΉραυΓΫαυέΑ£ ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 26-Ηέ §²½³οαυΓΫαυέ¦ ι/Ο-Η κο»χ³έ³Ο»ροΗ ΓΥΓ³ΟΗσΑ« ³ρο³Ρ³Ϋο»Ιαν ΘΤΠ ω³Υ³ω³Ο³έ ίρη³έ³Οέ»ρΗ ο»λ³Ο»οΑ« ο»Υ»Ο³σρ»Ι Ώρ« Γ» ΄³ωναυΩ έ»ρω³Υ³ω³Ο³έ Ι³ρν³ΝαυΓΫαυέέ ³Ϋέω³έ λαυρ γΏ« αρω³έ Η σαυΫσ Ώ ΉρναυΩ© §Π³ν³έ³Ο³έ Ώ« έ³Λ³·³Ρ ²ΙΗ»υέ Ηέωέ Ώ ³ρΡ»λο³Ο³έαρ»έ Ο³ι³ν³ρ³Ο³έ Χ·έ³Ε³ΩΗ οε³ναραυΓΫαυέ λο»ΥΝαυΩ« αρ ³ΫΉ Σ»υαν γ»½αω³σέΗ ΩΗηέαρΉ »ρΟρέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ Ηρ ν³ργ³Ο³ρ·Η νρ³ ·αρΝ³ΉρναΥ ΉΗν³έ³·Ηο³Ο³έ ΧέίαυΩέ»ρΑ¦£ ²Ήρ΅»η³έαυΩ« ο»Υ»Ο³σέ»έω« ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ΛαρΡρΉΗ έΗλοΗσ Ρ»οα Ρρ³Ε³ρ³Ο³έ ο³Ιαυ Ω³λΗέ ²ΙΗ»υΗέ ½·αυί³σρ»Ι ΏΗέ άΆ έ³Λ³ρ³ρ θ³ΩΗΙ ΰυλαυ΅ανΑ« ε»ο³Ο³έ ΛαρΡρΉ³Ο³έέ»ρ ²ΛαυέΉανέ αυ ϊ΅αυη»υΑ£

Πρ³Ε³ρ³Ο³έ Ώρ ον»Ι έ³»υ ²Ήρ΅»η³έΗ ²Ά έ³Λ³ρ³ρ ΒαύΗΟ ζαυΙύαυ·³ρανΑ£ ΐλο »ρ»υαυΫΓΗέ« Η΅ρ»υ Ρ³Ω³ρΕ»ω ω³ΫΙͺ Ρ³ρΟ³ναρ Ώρ έ»ρω³Υ³ω³Ο³έ Ι³ρν³ΝαυΓΫαυέ λο»ΥΝ»Ι έ³»υ©©© Π³Ϋ³λο³έαυΩ£ ΈΕν³ρ Ώρ Ο³έΛ³ο»λ»Ι« αρ έαυΫέ ϋρΑ Ε³ΩΑ 17-Ησ Ρ»οα ²Δ-αυΩ Ορ³Οασέ»ρ ΟΙλν»Ηέ£ ²Δ-αυΩ« αρΑ έαυΫέε»λ ε»οω Ώ αυΕ»Υ³σν³Ν ΙΗέ»ρ« »υ αυρ §³ένο³έ·αυΓΫ³έ ε³Ρε³έΩ³έ έε³ο³Οαν έ»ρ·ρ³νν³Ν¦ ϋε»ρ³οΗν ωέέγ³Ο³έ ΛΩ΅Ησ« §ε»ο³ένο³έ·αυΓΫ³έ ε³Ρ»λο³ΫΗέ ½αρ³Ω³λ»ρΗσ¦ ΏΙ εΗοΗ ΙΗέ»Ηέ£ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ σ³ν³Οσ³Ο³έ ΛαλωΑ ·έ³Ρ³ο³Ο³έΗ ³ι³ηΗέ ο³ρρέ Ώ ε³ραυέ³ΟαυΩ© §²Δ ί»έωαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³Ν Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΑ©©©¦« ΘΤΠ έ³Λ³·³ΡΗ« ΘΤΠ ²Δ έ³Λ³·³ΡΗ »υ ν³ργ³ε»οΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ ³ΫλεΗλΗέ Ώρ© §ΘΤΠ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ ο³·έ³εαν αυ νρΉανΩαυέωαν ο»Υ»Ο³σ³έ ΠΠ ΅³ρΣρ³·αυΫέ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗ« Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ³έΉ³Ωέ»ρΗ »υ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ Ή»Ω αυΥΥν³Ν ³έέ³Λ³Ή»ε ³Ρ³΅»Ογ³Ο³έ Σ»ιέ³ρΟΗ Ω³λΗέ¦©©©

΄»ρ»έω έ³»υ ·Ηί»ρν³ Ε³ΩΑ 22-Ησ ΩΗέγ»υ ³ι³ναοΫ³έ Ε³ΩΑ 5-Η Ω»ρ Ε³Ω³έ³Ο³·ραυΓΫαυέΑ ₯§²ι³ναο¦, 28 ΡαΟο»Ω΅»ρΗ€« »ρ΅ Ω»έω ·οέναυΩ ΏΗέω ²Δ ΩαυοωΗ Ωαο© 22£00© χ³Ον³Ν ΏΗέ ΄³Υρ³ΩΫ³έ »υ Έ»ΩΗρΧΫ³έ χαΥασέ»ρΗ »ρΟαυ Ρ³ον³Νέ»ρΑ£ 22£20© ο³ρ³Νν»σ ³έΉρ³έΗΟ Ιαυρέ ³Ϋέ Ω³λΗέ« αρ μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έΗ« Ξ³ρ»έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ« ΪαυρΗ ΄³ΛίΫ³έΗ« Θ»αέ³ρΉ δ»οραλΫ³έΗ ΉΗ³Οέ»ρΑ Ήαυρλ »έ ΅»ρναυΩ ²Δ ί»έωΗσ£ 23£00© Ιρ³σαυσΗγ ½Ηέο»ΛέΗΟ³Ϋαν §Ισν»σ¦ αΥη ΄³Υρ³ΩΫ³έΑ£ άΟ³ο»ΙΗ ³ν»Ι³σ³ν άΆ« ²²ά λοαρ³΅³Ε³έαυΩέ»ρΗ ΓΗνΑ£ ψ³Υ³ω³σΗέ»ρΑ Ο³ραΥ ΏΗέ ΄³Υρ³ΩΫ³έ εαΥαο³ΫΗ ΉΗΩ³σΗ Ω³ΫΓ»½ραν ³έ³ρ·»Ι ί³ρΕν»Ι£ Π³ΫοέΗ Ώρ ²Δ ·ραΡ³Νέ»ρΗ ΓΗνΑͺ 5£ 00£30© Έ»ΩΗρΧΫ³έ χαΥασΗ Ωαυοωέ ³½³ο Ώρ£ ψ³Υ³ω³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗσ ³ΫΉ ε³ΡΗέ Ρ³έΉΗε»σΗέω §²½·³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫαυέ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ Ά³ιέΗΟ Ζλ³·αυΙΫ³έΗέ« αρΑ Λαυλ³χ»σ ·έ³Ρ³ο³Ο³έ ο³Ι Ο³ο³ρν³ΝΗέ« γΩαι³έ³Ιαν ΛαρΡαυρΉ ο³Ι Ω»½ͺ έαρΗσ ΑέΓ»ρσ»Ι §²ι³ναοαυΩ¦ οε³·ρν³Ν ₯4 ³ΩΗλ ³ι³η€ Ηρ §Ξε³Ρ³έηνΗ± ³ρΉΫαω ½Ηέν³Ν Ρ»Υ³ίρηαυΩ¦ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩΑ« αυρ αρε»λ Ρ»Υ³ίρηΩ³έ 4-ρΉ ο³ρ΅»ρ³Ο Ο³έΛ³ο»λν»Ι Ώρ §Ωα΅ΗΙ χαωρ ΛΩ΅αν¦ λσ»έ³ρΑ£ 1£15© ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ μ³ρΉ³έ Κ³γ³ορΫ³έΑ, Ήαυρλ ·³Ιαν ί»έωΗσ, Ρ³Ϋοέ»σ« αρ ·ραΡ³ΫΗέέ»ρΑ Ή»ι ε³Ρ³έηαυΩ »έ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΗέ£ 1£30© Χίον»σ« αρ ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ ²ρΩ»έ³Ο ²ρΩ»έ³ΟΫ³έΑ »υλ λε³έν³Ν Ώ£ ΐλο ³Ο³έ³ο»λ ε³ο·³Ω³ναρΗͺ ²ρΩ»έ³ΟΫ³έΑ λε³έν»Ι Ώ ³ν»ΙΗ αυί« ω³έ έ³ΛαρΉέ»ρΑͺ ΑέΉΉΗΩ³έ³Ιαυ Ε³Ω³έ³Ο£ 2£15© λ»υ ΅»ρ»ο³ναρέ»ρΑ Ωο³έ ²Δ ο³ρ³Νω£ 2£20© ο³ρ³Νω Ωο³ν Θ»υαέ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΗ Ω»ω»έ³έ ₯30©10©99-Ηέ §²ι³ναοΑ¦ Χίο»σ« αρ ΙαυρΗ ΓΫαυρΗΩ³σαυΓΫ³έ ε³οΧ³ιέ ³Ϋέ Ώ »Υ»Ι« αρ Π³Ϋ³λο³έΗ ³ι³ηΗέ έ³Λ³·³ΡΗέ λε³λ³ρΟαΥ §ΘΗέΟαΙέ¦ ³νοαΩ»ω»έ³ΫΗσ έαυΫέ ·αυΫέΗ Ο³ έ³»υ ²½·³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέαυΩ€£ 3£00© ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ Πρ³έο ΰλΟ³έΫ³έΑ Ήαυρλ ·³Ιαν ²Δ ο³ρ³ΝωΗσ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ ί³ραυέ³ΟναυΩ »έ« έ»ρλαυΩ Ο³έ έ³Λ³ρ³ρέ»ρ »υ §²Δ αΥη ΟαρεαυλΑ¦£ Π³ρσΗέ« Γ» Ηρα±ω Θ»υαέ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΑ Ωο»Ι Ώ ²Δ« έ³ ε³ο³λΛ³έ»σ© §ΐλο»Υ Θ»υαέΑ γΗ »ρ»υ³σ»Ι¦£ Έ³ρε³λέ»ρΗσ Ήαυρλ »Ο³ν Ρ»ρΓ³Ο³έ ίο³εϋ·έαυΓΫ³έ Ω»ω»έ³έͺ ο³έ»Ιαν ·ΫαυΥέ³Λ³ρ³ρ Ά© ή³Ρ΅³½Ϋ³έΗέ£ 3£30© ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ μρ»Ε ή³Ρ·»ΙΉΫ³έΑ ΛαρΡρΉ³ρ³έ Ώ ΩοέαυΩ λέέΉαν ₯έ»ρλαυΩ ·οέναΥέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ€£ 4£15© Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½ ²© Πανλ»χΫ³έΗ Ω»ω»έ³έ Ωο³ν ²Δ£ 4£20© ν³ργ³ε»οΗ ΛαρΡρΉ³Ο³έέ»ρ ²ρΩ»έ ΊΥΗ³½³ρΫ³έΑ« Θ»υαέ ΨΟρογΫ³έΑ« έ³Λ³ρ³ρ θαΙ³έΉ ή³ιαΫ³έΑ« χαΛέ³Λ³ρ³ρ ΖίΛ³έ Ό³ω³ρΫ³έΑ ΅³έ³Οσ»σΗέ ²Δ ΩαυοωΑ ΡλΟαΥ ½Ηέναρ³Ο³έέ»ρΗ Ρ»οͺ έ»ρλ Ωοέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ βΓαυΫΙ³ορν»σ£ Θρ³·ραΥέ»ρΗέ ΛέΉραυΩ »έ Ρ»ι³έ³Ι ΩαυοωΗσ« Ω»ρ ·αρΝΑέΟ»ρέ»ρΗσ Ω»ΟΗ ο»λ³ΛσΗΟέ »έ ν»ρσέαυΩ£ άαυΫέ ε³ΡΗέ ί»έωαυΩ ·οέναΥ ²έΉρ³έΗΟ Ψ³ρ·³ρΫ³έΑ Ρ»ι³Λαλαν Ρ³Ϋοέ»σ« αρ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ ί³ραυέ³ΟναυΩ »έͺ Ο³εν³Ν ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ ²Δ Ωοέ»Ι-γΩοέ»Ιαυ Ρ»ο£ 5£00© αυΥΗΥ »Γ»ρ Ήαυρλ ·³Ιαυ ½ΗέΫ³Ιέ»ρΗ ε³Ρ³έηΑ ΅³ν³ρ³ρν»σ£

θΰτΌ²ά ΨΖά²κΪ²ά