11 September 2001

ψ³Υ³νΗ³σΗ³έ ΅³ρ»χαΛναυΩ Ώ

μ»ρηΗέ ίρη³έαυΩ ΠΠ ψ²-έ ΑέΉαυέν³Ν Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι ΩΗ ΟαΥΩΗσ ΛΗλο Ωι³ΫΙ« »ρ΅»Ωέ ΩΗοαυΩέ³ναρͺ λ»υ³σέαΥ ·αυΫέ»ραν« ΩΫαυλ ΟαΥΩΗσͺ ΛΗλο Ι³ν³ο»λ³Ο³έ« Ραυλ³ΉραΥ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέέ»ραν£

ψ³η³ο»ΥΫ³Ο ΙΗέ»Ιαν ³έΟ³Λ³σΩ³έ ο³ρΗέ»ρΗέ αΙαροαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³Ν ο»Υ³ί³ρΕ»ρΗέ« Ο³ρ»ΙΗ Ώ ΩΗ³έί³έ³Ο ³ρΣ³έ³·ρ»Ι« αρ Ηρ³Ο³έ ³ι³ηΑέΓ³σΗέ ΩΗον³Ν ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗέ ΩΗ ω³έΗ ³έ·³Ω Ρ³Ο³Οίι»Ι »έ »Γ» αγ Νρ³·ρν³Ν ω³Ϋω³ΫαυΩΑ« ³ε³ ί³Ρ³ΉΗο³Ο³έ έε³ο³Οέ»ρΗέ ΡλΟ³ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α Ν³ι³Ϋ»σέ»Ιαυσ ³ι³η³σ³Ν ΉΕν³ρ ν»ρ³Ο³έ·έ»ΙΗ νέ³λέ»ρΑ£ βΗ Ο³ρ»ΙΗ έ³»υ γέΟ³ο»Ι« αρ ν»ρηΗέ ο³λΑ ο³ραυΩ ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω Ρ³Ω³Ο³ρ·Α Υ»Ο³ν³ραυΩ Ώ ΅³έΗΩ³σ« λρο³σ³ν »υ Ηρ ω³ΫΙ»ραυΩ ΛΗλο Ρ»ο»υαΥ³Ο³έ ³έΣ£ ²Ϋλϋρ ν»ρη³ε»λ αυί³ΉραυΓΫαυέ Ώ Ή³ρΣναυΩ »υ ³έΣέ³Ο³έ ΡλΟαΥαυΓΫ³Ω΅ Ηρ³Ο³έ³σναυΩ Ηέωέ³ΓΗιέ»ρΗ ν»ρ³έαρα·αυΩ« αρέ αυΥΥ³ΟΗαρ»έ ³ιέγναυΩ Ώ ΓιΗγωέ»ρΗ ³ένο³έ·αυΓΫ³έΑ« ³νΗ³σΗ³ΫΗ Ρ»ΥΗέ³ΟαυΓΫ³έέ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ£ δ³Ο³λ Ο³ρ»υαρ γΏ έ³»υ ³Ϋέ ΗραΥαυΓΫαυέΑ« αρ ΠΠ ψ²-Η ³ίΛ³ο³έωΗ ³ρΉΫαυέ³ν»οαυΓΫαυέΑ έί³έ³Ο³ΙΗαρ»έ ΅³ρΣρ³έαυΩ Ώ Ρ³οΟ³ε»λ ΗέΕ»έ»ρ³ο»ΛέΗΟ³Ο³έ »υ ϋΉ³γαυ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗ Ρ³Ω³ο»Υ« ωροέ³η³έ ³ίΛ³ο³έωΗ ίέαρΡΗν£ Έρ³έαν Ώ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν έ³»υ Π© ΊρΗσΫ³έΗ ϋραω §Π³ΫΟ³Ο³έ ³νΗ³αυΥΗέ»ρΗ¦ ΓιΗγωέ»ρΗ ί³ΡαυΓ³΅»ραυΓΫ³έ ΅³ρΣρ³σαυΩΑ£ ΄»ρ»έω ΩΗ³Ϋέ ΩΗ ω³έΗ χ³λο»ρ£ ΒιΗγωέ»ρΗ ΧΗίο Ο³½Ω³Ο»ρεΩ³έ« »ρΟΟαΥΩ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ Σ»ιω ΅»ρν³Ν Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³Ω΅ ΩΗ³Ϋέ θαυλ³λο³έΗ Έ³ίέαυΓΫ³έ Ρ»ο Ηρ³Ο³έ³σναΥ ΓιΗγωέ»ρΗ ω³έ³Οέ ³ν»Ι³σ»Ι Ώ 5 γν»ρΓαν« Αλο αραυΩ ΅αΙαρ ΡΗέ·έ ΏΙ Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ Ώ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΟαΥΩΑ« ΅έ³Ο³έ³΅³ρͺ ί³ΡαυΫΓΑ ΓαΥέ»Ιαν §Π³ΫΟ³Ο³έ ³νΗ³αυΥΗέ»ρΗέ¦£ ΰυΟρ³Ηέ³ΫΗ Ρ»ο Ρ³ηαΥν»Ι Ώ ε³ΫΩ³έ³ναρν³ΝαυΓΫαυέ Σ»ιω ΅»ρ»Ι ³ίΛ³ο»Ιαυ Ρ³ν³λ³ρ ε³ΫΩ³έέ»ραν£ ΐέΉΡ³έαυρ ³ιΩ³Ω΅« ΑέΓ³σΗΟ ο³ραυΩ αυΥ»υαρέ»ρΗ ω³έ³Οέ ³ν»Ι³σ»Ι Ώ 25-30%-αν£

²ΟέΡ³Ϋοαρ»έ« Ο³έ έ³»υ γϋ·ο³·αρΝν³Ν Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρ£ Έρ³έσΗσ Ω»Οέ ³ιέγναυΩ Ώ ΅³½ΩΗσλ ωέέ³ρΟΩ³έ ³ι³ρΟ³ Ή³ρΣ³Ν §A-310¦ Ηέωέ³ΓΗιΗέ« ³ν»ΙΗ ΧΗίοͺ Ήρ³ ί³Ρ³·αρΝΩ³έ ε³ΫΩ³έέ»ρΗέ£ ΰυ Γ»»υ Ρέ³ρ³ναρ Ώ Ή³ρΣ»Ι αραί χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ Ωοσέ»Ι νΧ³ρΩ³έ Ε³ΩΟ»οέ»ραυΩ ₯νΧ³ρΩ³έ γ³χέ ΑέΉΡ³έαυρ ³ιΩ³Ω΅ ΩέαυΩ Ώ ³έχαχαΛ€« ³ΫλαυΡ³έΉ»ρΣ« ·αρΝ³ρωέ ³ν»ΙΗ ί³ο ΉΕν³ραυΓΫαυέέ»ρ αυ ΛέΉΗρέ»ρ Ώ Ρ³ραυσαυΩ« ω³έ ίαί³χ»ΙΗ ϋ·αυοέ»ρ« αρέ ΏΙ λοΗεαυΩ Ώ ³ε³·³ΫαυΩ Ρέ³ρ³ναρΗέλ ί»ίοΑ Ήέ»Ι λ»χ³Ο³έ Ηέωέ³ΓΗιέ»ρΗ ί³Ρ³·αρΝΩ³έ« Ηέγε»λ έ³»υ έαρ« ΅³ρναω Ηέωέ³ΓΗιέ»ρΗ Σ»ιω΅»ρΩ³έ »υ ϋ·ο³·αρΝΩ³έ νρ³£ Ψ»ρ ΟαΥΩΗσ ³ι³η³ρΟναυΩ Ώ έ³»υ ν»ρ³έ³Ϋ»Ι ο³ρΗέ»ρ ³ι³η ΑέΉαυέν³Ν »υ ³έχαχαΛ ΟΗρ³ιναΥ ϋΉΗ οαυρωΗ Ω³λΗέ ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ αραίαυΩΑ£ ΚαλωΑ ϋΉ³ΫΗέ οαυρωΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ο³ρ΅»ρ³Ον³Ν Ωαο»σΩ³έ ΟΗρ³ιΩ³έ Ω³λΗέ Ώ£ ΄³½ΩΗσλ ΠΠ ΩΗηΟαυλ³Οσ³Ο³έ λασΗ³Ι-οέο»λ³Ο³έ ΛαρΡαυρΉΑ Ρ³έΉ»λ Ώ »Ο»Ι Ρλο³Ο Ρ³ίν³ρΟέ»ραν ΡΗΩέ³ναρν³Ν »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέέ»ραν« ί»ίο»Ιαν« αρ ϋΉ³ΫΗέ οαυρωέ ³ν»ΙΗ ί³ο νݳ볡»ρ Ώ οέο»λαυΓΫ³έ »υ ³νΗ³σΗ³ΫΗ Ρ³Ω³ρ« ω³έ ³Ϋέ ί³ΡαυΫΓΑ« αρέ ³ΟέΟ³ΙναυΩ Ώρ λο³έ³Ι έ³Λ³ε»λ£ ς³έΟ³ΙΗ Ώ ϋΉΗ οαυρωΑ ·³έΣ»Ιͺ »Ιέ»Ιαν οαΩλ»ρΗ χ³λο³σΗ ·έ»ρΗσ£ ²έο»ΥΗ Ω»Υ³Ήρ³έωέ»ρΗσ Λαυλ³χ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ε»οω Ώ ΅³σ³ι»Ι Ρ³ίοναΥ³Ο³έαυΓΫαυέΑͺ αραί ϋΥ³Οέ»ρΗ Υ»Ο³ν³ρ ε³ίοαέέ»ραυΩ ε»ο³Ο³έ ΅³ρΣρ³λοΗΧ³έ γΗέανέΗΟέ»ρΗ Λέ³ΩΗ³Ο³έ Ο³ε»ραν ΩΗηέαρΉν³Ν ³έΣ³έσ έί³έ³ΟαυΩέ»ρΑ« αραέω αρ»υΏ ³ιέγαυΓΫαυέ γαυέ»έ ΠΠ ψ²-Η Ρ»ο ₯ϋρΗέ³Οͺ ϋΉ³έ³ν³Ο³Ϋ³έΗ ν»ρ³ΡλΟΗγ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³ΡΑ€« Ηέγε»λ έ³»υ Ρ³ίοναΥ³Ο³έαυΓΫαυέΑͺ έ³ΛαρΉ ο³ρΗέ»ρΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ· §λαΥαλΟ³Ν¦ ³έΡ³οέ»ρΗ Ρ»ο£ ΈΕν³ρ Ώ« Ω³λέ³ναρ³ε»λ« ³ρΉ³ρ³σέ»Ι ϋΉ³έ³ν³Ο³Ϋ³έΗ Ν³Λλ»ρΗ Ω³λΑ Ο³½ΩαΥ ο³λέ»ρΟαυ Ν³ι³ΫαΥ³Ο³έ Ω»ω»έ³έ»ρΗ« ³ίΛ³ο³Ο³½ΩΗ ΅ηη³ΫΗέ Ρ»ι³Λαλ³ν³ρΣΑ« αρΑ ΩΗ³Ϋέ ΡαυέΗλ ³ΩλΗέ Ο³½Ω»Ι Ώ Ωαο 1 ΩΙέ 700 Ρ³½³ρ Ήρ³Ω£ Ζ Ή»ε« ΧίΩ³ροαυΓΫαυέΑ ε³Ρ³έηαυΩ Ώ έΟ³ο»Ι« αρ ³Ϋλ Ρ³ρσαυΩ ³Ω»έ Ηέγ γΏ« αρ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ³ΟέΟ³Ι»Ι ψ² Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέΗσ£ ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ³έΩΗη³Ο³έ ϋΕ³έΉ³ΟαυΓΫαυέέ Ώ ε³Ρ³έηναυΩ έαρ Ο³Ήρ»ρΗ αυλαυσΩ³έ« αραί Ή»εω»ραυΩͺ έρ³έσ έε³ο³Ο³ΫΗέ ·αρΝαυΥαυΩέ»ρΗ »υ Ω³λέ³·»οέ»ρΗ ν»ρ³ε³ορ³λοΩ³έ Ρ³Ω³ρ£ Ξ³Ήρ³ΫΗέ ³ρΉΫαυέ³ν»ο ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑ ΩΗ³Ο Ρρ³Ω³Ϋ³Ο³έΑ γΏ ψ² Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ£ μ»ρηΗέΗλ Υ»Ο³ν³ρΗ Ρ³ρσ³½ραυΫσέ»ρΗσ Ω»ΟαυΩ Ω³οέ³έίν»Ι »έ ³Ϋλϋρ ³ρΉ»έ αγ ½³έ·ν³Ν³ΫΗέ« λ³Ο³Ϋέ Ή»ι»υλ §Ο»έλαυέ³Ο¦ Ο³ί³ι³οναυΓΫ³έ χ³λο»ρΑ« αρΑ »υλ Ρέ³ρ³ναρ Ώ ³ρΩ³ο³ΛΗΙ ³έ»Ι ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ³έΩΗη³Ο³έ ³η³ΟσαυΓΫ³Ω΅ ΟΗρ³ιναΥ ΛΗλο ε³οΕ³ΩΗηασέ»ρΗ »υ ³ΫΙ Ρ³Ω³ΙΗρ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ ίέαρΡΗν£

ΠΠ ΩΗηΟαυλ³Οσ³Ο³έ λασΗ³Ι-οέο»λ³Ο³έ ΛαρΡαυρΉ