Ζπ²π ΄²ΚμΰΤ ²θ²κδΊΘά ΰτ Ζπ²Ξ²άΰτΒΪΰτάΐ

΄αΙαρ ³ι³λε»Ιέ»ρέ Η ν»ρηα Λαρο³ΟναυΩ »έͺ Νέ»Ιαυ έαρ ³ι³λε»Ι« αρΑ »υλ Λαρο³Ον»Ιαυ Ώ£ Ψ³ρΉΟαυΓΫαυέΑ ΩΗίο ΏΙ Ρέ³ρ»Ι Ώ Οαυιω»ρ αυ ³ι³λε»Ιέ»ρͺ ΗΩ³λο³ναρν³Ν αυ ·»Υ»σΗΟ Ή³ρΣέ»Ιαυ Ηρ ·αΫαυΓΫαυέΑ£ Ίν »Γ» Οαυιω»ρΑ ·»ρ³½³έσ³ε»λ ³έΡ³οέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ »έ« ³ι³λε»Ιέ»ρΑ ε³οΟ³έαυΩ »έ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έέ ³Ω΅αΥη³ε»λ£

Ψ»έω ΑέΉΡ³έρ³ε»λ λΗραυΩ »έω ε³ίοε³έ»Ι ³έΡ³οΗ ³½³οαυΓΫαυέέ αυ Ηρ³ναυέωΑ »υ §Ωαι³έαυΩ¦ »έω Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ω³λΗέ£ ΒΗΟέ³ε³Ρέ»ρΗ ΗέλοΗοαυοΑ ·αυσ» ³ε³ΡαναυΩ Ώ 50 οαΟαλ Ραυλ³ΙΗαυΓΫαυέ αραί³ΟΗ ³έΣ³έσ Ρ³Ω³ρ« ΅³Ϋσ αγ ΩΗ »ρΟραυΩ ί³ρω³ΫΗέ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΑ ΓΗΟέ³ε³Ρέ»ραν ³ε³Ρανν³Ν γ»έ£ άρ³έσ ε³ίοε³έαυΩ »έ ΅³έ³Οέ αυ αλοΗΟ³έαυΓΫαυέΑ« έρ³έσ Ρ³Ω³ρ »έ ϋρ»έωέ»ρΑ£ ΄³Ϋσ »υ ϋρ»έωέ»ρΑ ·αρΝαυΩ »έ Ρ³ρ³΅»ρ³Ο³έαρ»έ£

΄αΙαρ Ω»Ν αυ χαωρ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΑ έ³Λ Σ»υ³ναρναυΩ »έ Η΅ρ»υ ·³Υ³χ³ρ« »υ Ρ»οα ΩΗ³Ϋέ Ηρ³Ο³έ³έαυΩ »έͺ ·οέ»Ιαν Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ε³Ρ³έη³ρΟ Ο³Ω ε³ον»ρ£ ΖλΟ ·³Υ³χ³ρέ»ρΑ Ο³ραΥ »έ ΙΗέ»Ι Γ» Ρρ³ί³ΙΗ« Γ» Ρρ»ί³ναρ£ ²Ϋλ ε³ρ³·³ΫαυΩ ·αρΝαυΩ Ώ γ³χ³έΗίέ»ρΗ Ηέωέ³οΗε Ρ³Ω³Ο³ρ·« αρΑ ³ι³έσωαυΩ αυέΗ ΙαυΝ»ΙΗω ΛέΉΗρΑ£

1915Γ© ϊλΩ³έΫ³έ Ο³ΫλραυΓΫαυέΑ ε³ο»ρ³½ΩαυΩ Ρ³ΥΓ»Ιαυσ ½³ο« ΛέΉΗρ αυέ»ρ ν»ρ³σέ»Ι ³½³ο ίέγ³ιαυΓΫαυέΑ Λ³έ·³ραΥ ΟαΟαρΉ³σ³ν Ή³ρΣ³Ν Ρ³Ϋ»ρΗ Ρ³ρσΑ£ Ζρ»έσ ο»λ³Ο»οΗσͺ ³ρΩ³ο³Ο³έ« ν³Υαυσ Ρ³λαυέ³σ³Ν »υ ΩΗ³έ·³Ω³Ϋέ Ηρ³·αρΝ»ΙΗ ΛέΉΗρ Ώρ£ ΖλΟ Ηέγα±υ αγ£ ²ν»ΙΗ Ι³ν γΏ±ρ ε³ο»ρ³½ΩΗ §ε³ο»ΡαυΓΫαυέΑ¦ ϋ·ο³·αρΝ»Ιαν ³½³ον»Ι ο»Υ³΅έΗΟέ»ρΗσ« αρ ε³ρ΅»ρ³΅³ρ §Η΅ρ»υ Λαοαρ αυ ³έΡέ³½³έΉ ³½·¦ͺ ΅³ρΣρ³σέ»Ιαυ ΏΗέ Ηέωέ³ν³ραυΓΫ³έ Ρ³ρσΑ« λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ« λ»χ³Ο³έ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ« ³ν»Ι³σρ³Νͺ Ο³ρ·Ηέ ΏΙ Ρ³ραυλο ΏΗέͺ ³ν³ρΗ αυ ΟαΥαεαυοΗ ΙΗωΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρ Ο³ΫΗέ£ ΦΗίο Ώ« Ο³ρ »υ θαυλ³λο³έΑ« αρ Ο³ραΥ Ώρ »υ εΗοΗ Ηρ ωρΗλοαέΫ³ »Υ΅³Ϋρέ»ρΗέ ε³ίοε³έ»ρ« ΅³Ϋσ ε³ίοε³έ»±σ© θαΩ³έανΫ³έ χΙαυ½ναΥ Ο³ΫλραυΓΫ³έ Ω³λΗέ Γαυρω»ρέ ³ν»ΙΗέ ·Ηο»Ηέ« ω³έ ιαυλέ»ρΑ©©© φ³λοαρ»έ£ ΰυ »Υ³νͺ Ηέγ »Υ³ν£ ²Ω»έ³Ο³ρ»υαρΑͺ Ι³ν ε³ορ³λο Ω»Ο ΟαΥΩΗ »υ ΅αΙαρανΗέ ³έε³ίοε³έ ΩΫαυλ ΟαΥΩΗ ³ιΟ³ΫαυΓΫ³Ω΅£ ²Ω»έ³³Ρ³ναρΑͺ σ»Υ³λε³έαυΓΫαυέέ»ρΑ αρε»λ »ρ»υαυΫΓͺ ΟρΟέν»σΗέ£

Ζέγε»±λ Ρέ³ρ³ναρ Ή³ρΣ³έ άΫαυ ΪαρωΗ αυ μ³ίΗέ·ΓαέΗ ³Ρ³΅»ΟγαυΓΫαυέέ»ρΑ£ ΰρω³έ ΏΙ ³λν³ΝΑ Ρρ»ί³ναρ Ώ ΡέγαυΩͺ ³Ϋλ ε³ρ³·³ΫαυΩ ΛέΉΗρΑ ½αΡ»ρΑ γ»έ »υ ½αΡ»ρΗ ΓΗνΑ γΏ£ ΚέΉΗρέ ³ίΛ³ρΡαυΩ ΩΗ³Ο ·»ρο»ραυΓΫ³έ ³Ω»έ³Ρ³ΥΓαυΓΫ³έ ³ι³λε»ΙΗ Λαρο³ΟαυΩέ Ώ£ ²Ω»ρΗΟΫ³έ Ρ»ο³Λαυ½αυΓΫ³έ αυ Ρ³Ο³Ρ»ο³Λαυ½αυΓΫ³έ« ε³ίοε³έαυΓΫ³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·»ρΗ ³εί»σαυσΗγ ³έ³ίΛ³οαυέ³ΟαυΓΫαυέέ Ώρ£ ²ν»ΙΗέͺ Ρα·»΅³έ³Ο³έ Ρ³ίΩ³έΉ³ΩαυΓΫαυέΑ« αρ ³ρο³Ρ³ΫοναυΩ Ώρ »ρΟ³ΟΗ© έ³Λ ³Ω»ρΗΟ³σΗέ»ρΑ ³έΛοΗρ νλο³Ρ ΏΗέ« αρ έΩ³έ ΅³έ ³έΡέ³ρ Ώ« ³ε³ͺ »έΓ³·Ηο³Οσαρ»έ ΑέΉαυέαυΩ ΏΗέ« αρ ·³Ιαυ Ώ Ρ³οαυσΩ³έ Ε³ΩΑ£ ΦΗίο Ώ« Ω»Υω»ρ ·αρΝ»Ι ΏΗέ ε»ο³Ο³έ ³Ϋρ»ρΑ« ΅³Ϋσ γΏ αρ ³Ω»ρΗΟΫ³έ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ ΑέΉν½αυΩΗ ΅αυιέ Ήρλ»υαραυΩέ»ρ γΏρ ³εραυΩ α°γ Ζρ³ωΗ ιΩ΅³ΟαΝαυΓΫαυέέ»ρΗ« α°γ ΄³ΙΟ³έΫ³έ ο³ρϋρΗέ³Ο ε³ο»ρ³½ΩΗ« α°γ αυρΗί »ρΟρέ»ραυΩ Ηρ»έσ ε»οαυΓΫ³έ ε³οΕΗγ ³ΫΙ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο£ ²Ψά-έͺ ά²ξϊ-Η ½ΗέαυΕΗέ Ρ»έν³Ν« λο³έΣέ»Ι Ώρ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ αλοΗΟ³έΗ αυ §ω³Υ³ω³ΟΗρΓ ΅³ρω»ρΗ¦ ε³ίοε³έΗ Ή»ρΑ£ Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ ³έν³έ ο³Ο ²Ψά-έ ³ν»ΙΗ ω³έ Ω»Ο ο³λέ³ΩΫ³Ο ½»έωαν ΙαυΝαυΩ Ώρ Ηρ ·»ρε»ο³Ο³έ ί³Ρ»ρΗ Ηέωέ³Ρ³λο³οΩ³έ ΛέΉΗρΑ£ Π»ο³ωέέαυΓΫαυέΑ« Ρ³ρΟ³ν« Οε³ρ½Ηͺ ανω»ρ ΏΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεΗγέ»ρέ αυ Ο³ο³ραΥέ»ρΑ« ΅³Ϋσ α±ν ΟεέΉΗ« αρ ³Ρ³΅»ΟγαυΓΫαυέΑ Ρέ³ρ³ναρ ΟΙΗέ»ρ« »Γ» Ηρ»έωͺ ³Ω»ρΗΟ³σΗέ»ρΑ ΅³σ³ρΣ³Ο³ε»λ ³έΩ³λέ³ΟΗσ ΙΗέ»Ηέ£ ©©©Ξ³Ωͺ ³έο»ΥΫ³Ο »έ©©© μ»ρηΗέ Ρ³ίναν« »ρ΅ ³Ρ³΅»ΟΗγέ»ρΗ ³ι»υ³έ·³Ν Ηέωέ³ΓΗιέ»ρΑ χαΛαυΩ ΏΗέ ΟαυρλΑ« Ηέγα±υ αγ αω γΏρ Ο³λ»σέαυΩ ΓιΗγωΑ©©© Ζέγε»±λ αγ αω γΟ³λ»σρ»σ δ»έο³·αέΗ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅ ΓιγαΥ Ηέωέ³ΓΗιΑ: ΰ±ν ΟΡ³λο³οΗ« αρ ²Ψά-έ ³ίΛ³ρΡαυΩ ε³οΕΗγ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ ΙΗ³Ο³ο³ρ ³½³οαυΓΫαυέ αυέΗ£ Ξ³Ωͺ ²Ψά-έ »ρ΅»ω αυ αγ ΩΗ »ρΟραυΩ γΗ Ραν³έ³ναρ»Ι ³Ρ³΅»ΟΗγέ»ρΗέ©©© δ³ρ½³ε»λͺ ³ΫΉ ³Ω»έΑ ο»ΥΗ Ώ αυέ»σ»Ι ²Ψά-Η ο³ρ³ΝωΗσ Ήαυρλͺ ½³ρ·³σέ»Ιαν ²Ψά-Η ι³½Ω³Ο³έ ³ρΉΫαυέ³΅»ραυΓΫαυέΑ »υ ²Ψά-Η Ηρ³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ο³ρ³ΝΩ³έΑ έε³λο»Ιαν ³Ϋέ »ρΟρέ»ραυΩ« αραέω ·αέ» ³ρο³ωαυλο ³έΟ³Λ »έ Ο³Ω Ρ³Ο³ι³Ο Χ³Ω΅³ρΗσ£

²Ψά-έ ·»ρ³Ή³λαυΩ Ώ ί³ραυέ³Ο»Ι Ε³έΉ³ρΩΗ Ηρ Ή»ρΑ£ ²Ϋλ ³έ·³Ω« Ρ»έν»Ιαν λ»χ³Ο³έ ΕαΥανρΉΗ νρ³« αρΑ σέσν³Ν Ο³ο³ρν³ΝΗσ αυ Ρ³έαυέ ΅³½Ω³ΓΗν ½αΡ»ρΗͺ Ρ³Ω³ΛΩ΅ναυΩ Ώ νρΗΕ³ιαυΓΫ³έ Οαγ ³έαΥ έ³Λ³·³ΡΗ ίαυρη£ ²ρΉ³ρ Ρ³οαυσΩ³έ αυ ³ρΉ³ρ ε³οΕΗ£

²Ρ³΅»ΟγαυΓΫαυέΑ εΗοΗ ε³οΕνΗ£ κ³ͺ ³έΟ³λΟ³Ν£ ΄³Ϋσ ³Ρ³΅»ΟγαυΓΫ³έ« Ηέγε»λ »υ ³ΫΙ γ³ρΗωέ»ρΗ« λ³ισ³Ι»ι³έ ΩΗ³Ϋέ ν»ρ»υΗ Ω³λέ Ώ ο»λ³έ»ΙΗ£ ΄αυέ ³Ρ³΅»ΟΗγέ»ρέ ³ΫΙ»υλ γΟ³έ£ άρ³έσ ε³ονΗρ³οαυέ»ρΑ« ³έε³οΗΕ Ωέ³Ιανͺ έΫαυΓ»Ιαυ »έ έαρ³έαρ γ³ρΗωέ»ρ£ ψ³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ νρ³ σ³έΟ³σ³Ν Ρ³ρΣ³ΟαυΩ ³έΑέΉαυέ»ΙΗ Ώ έαυΫέΗλΟ ε³ο»ρ³½ΩΗ ϋρ»έωαν£ Ψ³ρΉΟ³έσ Ή»ι »ρΟ³ρ ο³έη»Ιαυ Ώ αγ ΩΗ³Ϋέ Ρ³ρ³½³οέ»ρΗ αυ Ωο»ρΗΩέ»ρΗ ΟαρλοΫ³έ σ³νΑ« ³ΫΙ»υ ν³ΛΑ© α±ν Ο»ρ³ίΛ³ναρΗ έρ³έσ λ»χ³Ο³έ ³ένο³έ·αυΓΫαυέΑ£ κ³ ³έε³ο³λΛ³έ Ρ³ρσ Ώ£

Ίν« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« Η±έγ »ρ³ίΛΗω« αρ ε³οΕΗγ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ραν ³ρΩ³ο³ΛΗΙ Ο³ρνΗ ³Ρ³΅»ΟγαυΓΫαυέΑ αρε»λ »ρ»υαυΫΓ£ ΊΓ» Ρ³ρν³ΝΑ ΝέαυΩ Ώ Ρ³Ο³Ρ³ρν³Ν« Ρ³Ο³Ρ³ρν³ΝΗέ έαρ Ρ³ρν³Ν γΗ± Ρ³ηαρΉΗ£ ΖλΟ λ³ έί³έ³ΟαυΩ Ώ« αρ ε»οω Ώ ε³Ϋω³ρ»Ι αγ Γ» Ρ»ο»υ³έωέ»ρΗ« ³ΫΙ ε³οΧ³ιέ»ρΗ Ή»Ω£ ΊΓ» ²Ψά-έ Ηρ³ν Ή»Ω Ώ ³Ρ³΅»ΟγαυΓΫ³έΑ αρε»λ »ρ»υαυΫΓΗ« εΗοΗ ν»ρ³έ³ΫνΗ ά²ξϊ-Η ω³Υ³ω³Ο³έ αυ ι³½Ω³Ο³έ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³έ ι³½Ω³ν³ραυΓΫαυέΑ« εΗοΗ Ή³Ή³ρ»σνΗ ³ίΛ³ρΡΗ ο³ρ΅»ρ ³έΟΫαυέέ»ραυΩ ²Ψά-Η ³ίΛ³ρΡ³ω³Υ³ω³Ο³έ ί³Ρ»ρΗ ½Ηέν³Ν ε³ίοε³έαυΓΫαυέΑ« αρ ³ρο³Ρ³ΫοναυΩ Ώ αγ ΩΗ³Ϋέ ³ι³έΣΗέ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗ Ρ³ΫοέΗ αυ ³έΡ³Ϋο Ω³Ρ³χαρΣ»ραν αυ λε³έαυΓΫαυέέ»ραν« ³ΫΙ»υ ³Ω΅αΥη »ρΟρέ»ρΗ ιΩ΅³ΟαΝαυΓΫ³Ω΅ αυ ε³οΕΗγ ³ΫΙ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ραν£

ψ³ρ»ρΑ έ»ο»Ιαυ αυ ω³ρ»ρΑ Ρ³ν³ω»Ιαυ Ε³Ω³έ³ΟΗ ³λον³Ν³ίέγΫ³έ Ρ³ν³λοαυΩΑ λαναρ³΅³ρ ΑέΟ³ΙαυΩ »έω Αλο Ω»ρ ί³Ρ»ρΗ« ΅³Ϋσ Ρ³½Ην Γ» ²λον³Ν³ίαυέγΑ ³ΫΙ ΛέΉΗρ αυέ»έ³ρ ΧίΩ³ροαυΓΫ³έ ε³ίοε³έαυΓΫαυέΗσ ½³ο£ ²Ϋλ ϋρ»ρΗέ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ Ω³ΩαυΙΑ« Ηέγε»λ έΩ³έ Ή»εω»ραυΩ ΑέΉαυέν³Ν Ώ« ΑέΟ³ν ΩΗλοΗΟ³ΫΗ ·ΗρΟΑͺ ΡΗί»Ιαν άαλορ³Ή³ΩαυλΗέ« αρ ²λοΝα ω³Υ³ωαυΩ »ρΟναρΫ³Οέ»ρΗ ε³ο³ι-ε³ο³ι ΙΗέ»Ιαυ Ω³λΗέ Ώρ νΟ³Ϋ»Ι« ΡΗί»Ιαν ΡέΉΟ³σΗέ»ρΗ ³ι³ηέαρΉΗ έ½ανωΑ« αρ ο³ρ³ΝναυΩ Ώ ²Ψά-Η ΅αΙαρ ³Ϋέ έ³Λ³·³Ρέ»ρΗ νρ³« αρ Αέορν»Ι »έ 0-αν ν»ρη³σαΥ Γν»ρΗέ£ δ³οΩαυΓΫαυέΑ νΟ³ΫαυΩ Ώ« αρ αγ ΩΗ έ³Λ³·³Ρ ΡέΉΟ³σαυ έ½ανωΗσ γΗ Λαυλ³χ»Ι« ΅³σΗ θαέ³ΙΉ θ»Ϋ·³έΗσ« »Γ» έΟ³οΗ γαυέ»έ³έω Ω³Ρ³χαρΣΑ« ³ΫλΗέωέͺ ΄αυί Ορολ»ρΑ Η λΟ½΅³έ» Ή³ο³ε³ρον³Ν Ώρ©©©

΄³Ϋσ ³Ϋλ §χρΟ³ρ³ρ¦ ΩΗλοΗΟ³ΫΗ Ω»η ΅³σ³οραυΓΫαυέέ»ρ αραέ»ΙΑ Ρ³½Ην Γ» ³ρΉ³ρ³σν³Ν Ώ© Ο³έ λΛ³Ιέ»ρ« αραέω ε³ρ½³ε»λ γεΗοΗ ΟρΟέ»Ι£ μΟ³έͺ ³έΛαυλ³χ»ΙΗ Ρ³οαυσαυΩΑ« αρ ³Ϋλ ε³ρ³·³ΫαυΩ ΓναυΩ Ώ αυΥΥ³ΟΗ ί³ραυέ³ΟαυΓΫαυέέ ³Ϋέ ³Ω»έΗ« Ηέγ ³Ω»ρΗΟΫ³έ ΟΗέα³ρΉΫαυέ³΅»ραυΓΫαυέΑ ο³ρ΅»ρ³Οέ»ραν Ω³οαυσαυΩ Ώρ λ»χ³Ο³έ ΕαΥανρΉΗέ αυ ³ίΛ³ρΡΗέ£ ΨΗ ο³ρ΅»ραυΓΫ³Ω΅ͺ ΩΗίο ·οέναυΩ Ώρ ³έΡ³ΥΓ Ρ»ραλΑ »υ Ο³έΛαυΩ Ώρ νο³έ·Α£ ΄αΙαρ αΧρ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρΑ έ³Λ ΝέναυΩ »έ Η΅ρ»υ ·³Υ³χ³ρ£ ²Ϋλ ³έ·³Ω ·οέν»σ αγ Γ» αΧΗρΑ Ο³έΛαΥ Ρ»ραλΑ« ³ΫΙ Ο³ο³ραΥͺ Ρ³Ο³Ρ»ραλΑͺ ³Ρ³ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέΑ« αρ ²Ψά-Ηέ ΩΗ ω³έΗ Ρ³½³ρ Ω³ρΉαυ ΟΫ³έω ³ρΕ»σ³ν αυ ³έε³ρο»ΙΗαυΓΫ³έ ³ι³λε»ΙΗ Λαρο³ΟαυΩ£ ²ι³ΫΕΩͺ γΝέ»Ιαν έαρ ³ι³λε»Ι£

²ά²ΠΖξ ²Έ²ΨΪ²ά