18 April 2002

زàô¼ºðàìÀ ¸²ð´ÆÜÚ²ÜÜ ¾ð

§²é³íáïáõÙ¦ ïå³·ñí³Í §ÎáßÇÏÝ»ñÁª óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ óáõó³ÝÙáõߦ Ñá¹í³ÍÁ ³É»ÏáÍáõÃÛáõÝ ¿ñ ³é³ç³óñ»É ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ£ ì»ñçÇÝÝ»ñë ѳٳӳÛÝ ã¿ÇÝ áã ÙdzÛÝ Ñá¹í³ÍáõÙ µ³ñÓñ³óí³Í áñáß Ñ³ñó»ñÇ« ³ÛÉ»õ ³Ý·³Ù Ñá¹í³ÍÇ ÝϳñÇ Ñ»ï£

§²ÛÝï»Õ å³ïÏ»ñí³Í »Ý ÙáõÉïÇ-µáõñÅáõ³ÛÇ ÏáßÇÏÝ»ñ« ÇëÏ Ù»ñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ¹ñ³ÝÇó ã»Ý ѳ·ÝáõÙ¦«- µáÕáùáõÙ ¿ÇÝ ÏáÉ»ÏïÇíǪ Ù»½ ѳݹÇå³Í Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ£

§1968é ÁÝÏ»ñ ¸³ñµÇÝÛ³ÝÇ ßÝáñÑÇí ¿ ϳݷݻóí»É ³Ûë Ñáõ߳ѳٳÉÇñ-ÏáÃáÕÁ »õ ÝáõÛÝ ÁÝÏ»ñ ¸³ñµÇÝÛ³ÝÝ ¿ ³Ûëûñ ï»ñ ϳݷݻɫ ϳݳã³å³ï»É áõ ͳÕÏ»óñ»É ³ÛÝ« ³Ý·³Ù 4 ѳ½³ñ í³ñ¹ ¿ ïÝÏ»É ï³ñ³ÍùáõÙ« áõñ 10 ï³ñÇ ³é³ç Áݹ³Ù»ÝÁ ³Ý³å³ï ¿ñ¦«- Ç Ñ³Ï³é³Ï Ù»ñ ûñÃáõÙ ïå³·ñí³Í Ñá¹í³ÍÇ« ³ë³ó ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ÷áËïÝûñ»Ý ìñ»Å öÇÉáÛ³ÝÁ« áñÁ Ëáñ³å»ë ѳÙá½í³Í ¿ñ« §Ã» óݷ³ñ³ÝǪ ºñ»õ³ÝÇó »ÏáÕ µáÉáñ ·Çï³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ ÙdzëÇÝ ³í»ÉÇ å³Ï³ë ³ñŻݫ ù³Ý ÁÝÏ»ñ ¸³ñµÇÝÛ³ÝÇ ³ñï³ë³Ý³Í Ù»Ï Ý³Ë³¹³ëáõÃÛáõÝÁ¦£

Æ ÉñáõÙÝ ì© ¸³ñµÇÝÛ³ÝÇ Ñ³ëó»ÇÝ ÑÝã³Í ·áí»ëïÝ»ñǪ óݷ³ñ³ÝÇ ÙÛáõë ÷áËïÝûñ»Ý Ðñ³ã سñïÇñáëÛ³ÝÝ ¿É óáõÛó ï³Éáí å³ïÇÝ ù³Ý¹³Ïí³Í Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ å³ïÏ»ñÝ»ñÁ ¥ï»ëª ÝϳñÁ¤« ³ë³ó© §Ü»ñù»õÇ ¿ë Ù³áõ½»ñáí Ù³ñ¹Á ÁÝÏ»ñ ¸³ñµÇÝÛ³ÝÝ ¿« Ýñ³ ï»ëùáí ¿ ù³Ý¹³Ïí³Í ¥ÁÝÏ© ¸³ñµÇÝÛ³ÝÝ ¿Ý Å³Ù³Ý³Ï ßñçÏáÙÇ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ ¿ñ¤« ÇëÏ í»ñ»õÇÝÁ ÁÝÏ»ñ ì³ÝÇÏ ÂáíÙ³ëÛ³ÝÝ ¿ª ßñçÏáÙÇ ¿Ý ųٳݳÏí³ »ñÏñáñ¹ ù³ñïáõÕ³ñÁ¦£

Æ ¹»å« »ñÏáõ ÷áËïÝûñ»ÝÝ»ñÝ ¿É ÅËï»óÇÝ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ áñáß ³ß˳ïáÕÝ»ñǪ Ù»ñ ûñÃÇÝ Ñ³ÛïÝ³Í ³ÛÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ« û Çñ»Ýó ïÝûñ»ÝÁ Ëáõë³÷áõÙ ¿ ѳïϳå»ë »ñ»õ³ÝóÇ ·Çï³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ñ»ï »ñ»ë ³é »ñ»ë ѳݹÇå»Éáõó£ §´³ Ëáõë³÷áÕ Õ»Ï³í³ñÁ ï³ñÇÝ 2-3 ³Ý·³Ù áÕç ÏáÉ»ÏïÇíÇ Ñ»ï ¥µ³ÝíáñÇó ÙÇÝã»õ ·Çïݳϳݤ ÏÝëïÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñó»ñ ÏùÝݳñÏDZ¦«- ݻճó³Ý Ýñ³Ýùª íëï³Ñ»óÝ»Éáí« áñ ³Û¹ ·Çï³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ïϳ۳ݳ ³é³çÇϳÛáõÙ« »ñµ ì© ¸³ñµÇÝÛ³ÝÁ ¹áõñë ·ñíÇ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇó£

³ݷ³ñ³ÝÇ ÷áËïÝûñ»ÝÝ»ñÝ áõ Ù»ñ ½ñáõÛóÇÝ Ý»ñϳ 14-15 ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ¥µ³ÅÝÇ í³ñÇãÝ»ñ« ýáݹ³å³ÑÝ»ñ« ѳßí³å³Ñ« µáõÅùáõÛñ »õ ³ÛÉݤ ÷áñÓ»óÇÝ Ý³»õ ѳí³ëïdzóݻɫ áñ Çñ»Ýó ջϳí³ñÁ Ùßï³å»ë ³ß˳ï³í³ÛñáõÙª óݷ³ñ³ÝáõÙ ¿ »Õ»É« µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ³ÛÝ ûñ»ñÇ« »ñµ §áñå»ë äÜ ³ß˳ïáÕǪ Ýñ³Ý ß³µ³ÃÁ 1-2 ³Ý·³Ù ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ý ϳÝã»É ϳ٠åÉ»ÝáõÙÇ áõ µÛáõñáÛÇ ÝÇëïÇ ¿ ·Ý³ó»É¦£

Æ ·ÇïáõÃÛáõÝ Ý»ñϳݻñÇ« Çñ»Ýó §ëïí»ñ³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñǦ »õ Ù»ñ ûñÃÇ ÁÝûñóáÕÝ»ñǪ Щ سñïÇñáëÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ §Ñ³ÝáõÝ ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝǪ ÁÝÏ© ¸³ñµÇÝÛ³ÝÁ ÝáõÛÝÇëÏ í³Ûñ ¿ ¹ñ»É ·»Ý»ñ³É-Ù³ÛáñÇ Çñ ÏáãáõÙÝ áõ å³ï·³Ù³íáñÇ Ù³Ý¹³ïÁ áõ Áݹ³Ù»ÝÁ 27 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ¿ ëï³ÝáõÙ¦« ÇëÏ Çñ»Ýó áñáß §³Õ³Ý¹³íáñ¦ áõ §ëïí»ñ³ÛÇݦ ÏáÉ»·³Ý»ñ í»ñóñ»É áõ Ùñáï»É »Ý ÙÇ Ù³ñ¹áõ ³ÝáõÝ« áñÇ Õ»Ï³í³ñ³Í ÑÇÙݳñÏáõÙ §Ù»Ï ûñáõÙ Ùdzݷ³ÙÇó 120-130 Ñá·áõ å³ñ·»õ³ïñáõÙ-Ëñ³ËáõëáõÙ »Ý¦£

³ݷ³ñ³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ·É˳íáñ ýáݹ³å³Ñ ¾ÉÇï³ Ô³½³ñÛ³ÝÁ Ù»½ ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ ǵñ»õ ·É˳íáñ ýáݹ³å³Ñ ѳÙá½í³Í ¿ª §Ã³Ý·³ñ³ÝÇó ·áñ·»ñÁ Ïáñ»É »Ý 93-95Ãé áõ ³Ûëûñí³ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ ³Ù»ÝÇ Ñ»ï ϳå ãáõÝǦ£ ÆëÏ óáõó³ÝÙáõßÝ»ñÇ íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ ¿É ³ë³ó© §Ø»Ýù Ù»Õ³íáñ ã»Ýù« áñ è³ý³Û»É Æëñ³Û»ÉÛ³ÝÁ ëï»ÕÍ»É ¿ ³ÛÝåÇëÇ Ï³éáõÛó« áñÇ å³Ñ»ëïÝ»ñÁ Ç ëϽµ³Ý» ݳ˳ï»ëí³Í ã»Ý »Õ»É ýáݹ³¹³ñ³ÝÝ»ñ ͳé³Û»Éáõ ѳٳñ¦£ ¾© Ô³½³ñÛ³ÝÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵª Çñ»Ýó óáõó³ÝÙáõßÝ»ñÝ ³í»ÉÇ µ³ñíáù íÇ׳ÏáõÙ »Ý« ù³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñÇ Çñ»ñÁ£

лï³ùñùÇñ ¿ñ« áñ óݷ³ñ³ÝÇó ³ÝÑ»ï³ó³Í ·áñ·»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ì© öÇÉáÛ³ÝÁ ÙÇ ÛáõñûñÇÝ³Ï ÙÇïù ѳÛïÝ»ó© §Â³Ý·³ñ³ÝÇó ·áÕáõÃÛáõÝ ¿ ϳï³ñí»É ³ÛÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ« »ñµ áÕç ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý ÇÝã ·áÕ³óíáõÙ¦£ ܳ ݳ»õ Ëáë»ó í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñǪ å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí ³ß˳ï»Éáõ Ù³ëÇÝ© §ì»ñ³Ï³Ý·ÝáÕÝ»ñÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ ¸³ñµÇÝÛ³ÝÇ ÙÇïùÁ ãÇ »Õ»É£ гٳå³ï³ëË³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÝ »Ý ³Û¹å»ë áñá߻ɦ£

ÎáÉ»ÏïÇíÇ áÕç ÅáÕáíÇ ÁÝóóùáõÙ ¥ÏáÉ»ÏïÇíÝ Áëï ѳëïÇù³óáõó³ÏÇ µ³Õϳó³Í ¿ 133 Ñá·áõó« µ³Ûó ÅáÕáíÇÝ Ý»ñϳ ¿ÇÝ 14-15-Á¤ Ý»ñϳݻñÁ Ùdzµ»ñ³Ý ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ÇÝ« û ÙÇ³Ï Ï³éáõÛóÁ« áñ ϳñáÕ ¿ ï»ÕÁ ï»ÕÇÝ Ñá· ï³Ý»É ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ Ù³ëÇÝ« äÜ-Ý ¿« ÇëÏ Çñ»Ýóª ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ׳ݳã³Í ³Ù»Ý³ÝíÇñ۳ɫ ³Ù»Ý³µ³ñÇ áõ ³Ù»Ý³¹»ÙáÏñ³ï ջϳí³ñÁ« áñÇÝ §µáÉáñÁ ù³ÛÉáÕ Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý »Ý ³Ýí³ÝáõÙ¦ª ÁÝÏ»ñ ¸³ñµÇÝÛ³ÝÝ ¿£

Æ ¹»å« ÏáÉ»ÏïÇíÇ ³ÝáõÝÇó ËáëáõÙ ¿ÇÝ 14-15 Ù³ñ¹« áñáÝù ݳ»õ íëï³Ñ»óÝáõÙ ¿ÇÝ« û ѳñÏ »Õ³Í ¹»åùáõÙ ã»Ý ½É³Ý³ ϳÝã»É ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÇݪ µ³ÝíáñÝ»ñÇÝ« Ý»ñëÇ áõ ¹ñëÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇÝ« ѳí³ù³ñ³ñÝ»ñÇÝ »õ ³ÛÉÝ£ öáËïÝûñ»ÝÝ»ñÝ ¿É ã½É³ó³Ý óáõÛó ï³É« û ÇÝãå»ë ¿ ÏÇÝá¹³ÑÉÇ×Ç å³ïÇÝ Çñ»Ýó ϳñÍÇùáí Çñ ³ÝáõÝ-³½·³Ýí³Ý ëϽµÝ³ï³é»ñÁ ³Ýٳѳóñ»É óݷ³ñ³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ïÝûñ»Ý È© ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ« ÇÝãÇ íϳÛáõÃÛáõÝÁ« Áëï Ýñ³Ýó« ³ÛÝ ¿« áñ å³ïÇÝ å³ïÏ»ñí³Í سßïáóÇ Ó»éùÇ Ù³·³Õ³ÃÇÝ ² »õ ´ ï³é»ñÇÝ« ¶-Ç ÷á˳ñ»Ý« È-Ý ¿ ѳçáñ¹áõÙ£

¶àвð вÎà´Ú²Ü