19 April 2002

Ζρ»έω Ή»ι ΑέΓ³σωΗ Ω»η »έ

²Δ Χ»ε³½ραυΫσέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο §Ζρ³ναυέω »υ ΩΗ³΅³έαυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω ²Υ³λΗ ²ρί³ΟΫ³έΑ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ³έαυέΗσ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« αρ Ηρ»έω Ρρ³Ε³ρναυΩ »έ Ω³λέ³Οσ»Ι Ρ»ο³·³ Χ»ε³½ραυΫσέ»ρΗέ ³Ϋέω³έ Ε³Ω³έ³Ο« ω³έΗ Ή»ι §²1+¦-Α γΗ ν»ρ³Ρ»ι³ρΣ³Ον»Ιαυ£

ΚαυΩ΅-ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρέ Ηρ»έσ Ο³ρΝΗωΑ έ»ρΟ³Ϋ³σρΗέ Ξρ³λέαΉ³ρΗ »ρΟρ³Ω³λαυΩ Ρ³Ϋ»ρΗ »υ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ·»ρ»½Ω³έέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ν»ρηΗέ ϋρ»ρΗέ Ήρλ»υαρναΥ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΗ Ω³λΗέ£ Άρ»Γ» ΅αΙαρΑ ΩΗ³Ο³ρΝΗω ΏΗέ« αρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ ₯»ρΟρΗ έ³Λ³·³ΡΗ »υ ²Δ έ³Λ³·³ΡΗ Ω³Ο³ρΉ³Οαν€ ε»οω Ώ ³έΡ³ε³Υ Ηρ»έσ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΑ Ήρλ»υαρ»έ£ ΖλΟ Ω»½ Ρ³Ω³ρ ³Ϋέω³έ ΏΙ Ρ³λΟ³έ³ΙΗ γΏ ²Άά-Η ε³λΗναυΓΫαυέΑ£ Ίρ΅ ΛαλωΑ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ³½³ο ΛαλωΗ ΧέίΩ³έ »ρ»υαυΫΓέ»ρΗ Ή»Ω ²Ψά Ή»λε³έ³ο³έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έΑ« Ω»ρ ²Άά-έ ίο³εαυΩ Ώ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ ³έ»Ι »υ χ³λο»Ι« Γ» Η΅ρ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ΛαλωΗ ³½³οαυΓΫαυέΑ γΗ ΧέίναυΩ« ΗλΟ »ρ΅ ΛαλωΑ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ Ρ³Ϋ»ρΗ Ρ³έΉ»ε ν»ρ³΅»ρΩαυέωΗέͺ ΟΗλ³ΙιαυΩ Ώ£ ϊρν³ Ο»λΗέ μ³ρΉ³έ ϊλΟ³έΫ³έέ ΑέΉ³Ω»έΑ Ωο³Ρα·αυΓΫαυέ Ώ Ρ³Ϋοέ»Ι ³Ϋλ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ »υ ΡαυΫλ Ώ Ρ³Ϋοέ»Ι« αρ θΈ Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέΑ ΧΗίο ω³ΫΙ»ρ ΟΣ»ιέ³ρΟΗ£

§ΨΗ³λέαυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ Ά³Ιαυλο κ³Ρ³ΟΫ³έΗ Ρ³Ω³ρ Ο³ρΝ»λ ³Ϋέω³έ ΏΙ ½³ρΩ³έ³ΙΗ Ο³Ω νρΉαν»σέαΥ γΏ ³Ϋέ« Ηέγ Ο³ο³ρναυΩ Ώ Ξρ³λέαΉ³ρΗ Ρ³Ϋ»ρΗ Ρ»ο« ω³έΗ αρ Π³έρ³ε»ο³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Ο³ρΝΗωΑ ΩΗ³έί³έ³Ο Ώͺ Ρ³ΫΑ ε»οω Ώ ³ερΗ Ηρ Ρ³Ϋρ»έΗωαυΩ£ ΖλΟ »Γ» Ηρ Ρ³Ϋρ»έΗωαυΩ Ρ³Ϋέ ³ερ»Ιαυ ε³ΫΩ³έέ»ρ γαυέΗ« αυρ»Ωέ ΟρΟΗέ Ρ³Ϋέ Ώ Ω»Υ³ναρ© §Ϊαυρ³ω³έγΫαυρ ³½· Ηέωέ Ώ Ηρ ε³ΫΩ³έέ»ρΑ λο»ΥΝαυΩ« ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ ·³ΙΗλ αυ ·έαυΩ »έ »υ έαρΗσ γ»έ ν»ρ³Ή³ιέαυΩ¦£ ΠΠΞ-έ ³Ϋλϋρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ Ώ« αυρ»Ωέ ·έ³Ια±υ ερασ»λαυΩ Ώ© §Ψ»έω Ή»ι ΑέΓ³σωΗ Ω»η »έω¦«- Ρ³Ο³Ή³ρΣ»σ Ά³Ιαυλο κ³Ρ³ΟΫ³έΑ£

Π³Ϋ³λο³έΗ ε³ο·³Ω³ναρ³Ο³έ ΛαυΩ΅έ ϋρ»ρλ ΟΩ»ΟέΗ Ξρ³λέαΉ³ρΗ Ω³ρ½« λ³Ο³Ϋέ ³ι³ΫΕΩ ε³ρ½ γΏͺ ³ΫσΑ ΟΙΗέΗ± θΈ δ»οΉαυΩ³ΫΗ Ρ»ο Ρ³Ω³ο»Υ£ Π³Ϋ³λο³έαυΩ θΈ ³ρο³Ο³ρ· »υ ΙΗ³½αρ Ή»λε³έ ²© ΈρΫαυΟανΑ ²Δ έ³Λ³·³Ρ ²ρΩ»έ Κ³γ³ορΫ³έΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗεαυΩΗσ Ρ»οα ³λ³σ« αρ ΗέωΑ ί³ο Ι³ν Ρ³λΟ³έαυΩ Ώ« αρ ³έ³ιαΥη Ηρ³ΉραυΓΫαυέ Ώ λο»ΥΝν»Ι« λ³Ο³Ϋέ ΛαρΡαυρΉ ον»σ λε³λ»Ι« ³λ»Ιαν« Γ» Ρ³Ϋ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΑ ΟΩ»Οέ»έ Ξρ³λέαΉ³ρ »υ Ηρ»έσ ³γω»ραν Οο»λέ»έ« Γ» Ηέγ Ώ Ηρ³Ο³έαυΩ Ο³ο³ρναυΩ ³Ϋέο»Υ£ ²© ΈρΫαυΟανΑ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ γΏρ §³½·³ΩΗηΫ³έ ΅³ΛαυΩ¦ »υ §³ρο³ωλαυΩ¦ ΅έαραίαυΩέ»ρΗέ© §κ³ ³έϋρΗέ³Ο³έ έ»ρ·³ΥΓΑ λ³ΡΩ³έ³χ³Ο»Ιαυ ΛέΉΗρ Ώ¦« ΗλΟ ³ΫΉεΗλΗω« Αλο Ή»λε³έΗ, ΩΗ³Ϋέ Ρ³Ϋ»ρΑ γ»έ£ Ξρ³λέαΉ³ρΗ »ρΟρ³Ω³λαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σαΥΑ Ο³ρ»ΙΗ± Ώ Ρ³Ω³ρ»Ι Π³Ϋ³λο³έΗ »υ θαυλ³λο³έΗ ΩΗη»υ Ν³·³Ν ΩΗηε»ο³Ο³έ Ρ³ρσ£ δρέ Ή»λε³έΑ Ρ³ρσΗσ ΉΗν³έ³·Ηοαρ»έ ΛαυΫλ ο³Ιαυ χαρΣ ³ρ»σ© §ΖλΟ Η±έγ Ώ ο»ΥΗ αυέ»έαυΩ Ξρ³λέαΉ³ραυΩ£ ΖλΟ Ηέγα±υ »έ ³ΫΙ »ρΟρέ»ρͺ Ά»ρΩ³έΗ³έ« όρ³έλΗ³έ« ²έ·ΙΗ³έ ³ρο³ωλαυΩ ³έϋρΗέ³Ο³έαρ»έ ·³ΥΓ³Νέ»ρΗέ¦£

Ζ Ή»ε« ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΛαυΩ΅-ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΑ »υλ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ γΏΗέ« Γ» Ξρ³λέαΉ³ραυΩ ο»ΥΗ αυέ»σαΥΑ ΩΗηε»ο³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέω Ώ£ ΊρΟρ³Ω³λαυΩ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ·»ρ»½Ω³έέ»ρΗ εΥΝΩ³έ χ³λο»ρΑ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΑ ΩΗ³έί³έ³Ο Ω»ρΕ»σΗέ£ §Έ³ ΅³ρ΅³ραλαυΓΫαυέ Ώ »υ Ή³ ³ΟέΡ³Ϋο ³½·³ΫΗέ Γίέ³Ω³έωΗ Ρρ³ΡρΩ³έ χαρΣ Ώ¦«- ³λ³σ ΠΪΈ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ ²Υν³έ μ³ρΉ³έΫ³έΑ£

Ψ© Ίκ²Ϊ²ά