2 April 2002

ØÇ°-³°-óá°õÙ

ÐÇÝ Ï³ñ·³ËáëÁª Ýáñ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ

§ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ÷áõÉáõÙ ÙÇ»õÝáõÛÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ùµ Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙdzíáñáõÙÝ»ñ Ó»õ³íáñ»Éáõ ÁÝóóùÁ ûɳ¹ñí³Í ¿ñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýáñ³óٳݫ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï »ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ýáñ ѳñóÏÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ùµ£ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ϳñ·Á í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ »õ å»ï³Ï³Ý ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý µÝ³Ï³ÝáÝ ½³ñ·³óáõÙÝ ³å³Ñáí»Éáõ ³Ûëûñí³ Ññ³Ù³Û³Ï³ÝÝ ¿ ¹³ñÓ»É Ð³Ûáó гٳ½·³ÛÇÝ Þ³ñÅÙ³Ý ³½³ï³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñ ¹³í³ÝáÕ µáÉáñ áõÅ»ñÇ ÙdzíáñáõÙÁ¦«- Ñéã³Ï»ó §21-ñ¹ ¹³ñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ Çñ ³ñï³Ñ»ñà 3-ñ¹ »õ í»ñçÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñáõÙ« áñï»Õ ³½¹³ñ³ñí»ó« û ëï»ÕÍíáõÙ ¿ Éáõͳñ³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáí, »õ ѳٳ·áõÙ³ñÁ Ïáã ³ñ»ó Çñ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇݪ ³Ý¹³Ù³Ïó»É ÐÐÞ-ÇÝ£

§²é³íáïǦ ѳñóÇÝ« û ³Ûë ù³ÛÉÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ù³ÝDZëÁ ϳݹ³Ù³·ñí»Ý ÐÐÞ-ÇÝ« §21-ñ¹ ¹³ñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ¸³íÇà ޳Ñݳ½³ñÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»ó© §Ø»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ« »Ã» ã»Ù ë˳ÉíáõÙ« 350-400 ³Ý¹³Ù áõÝÇ£ ºë ѳÙá½í³Í »Ù« áñ ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ϳݹ³Ù³·ñíÇ£ гÙá½í³Í »Ù ݳ»õ« áñ ÏÉÇÝ»Ý Ù³ñ¹ÇÏ« áñáÝù ã»Ý ³Ý¹³Ù³·ñíÇ£ ÎÉÇÝ»Ý ³é³°ÛÅÙ ã³Ý¹³Ù³·ñíáÕÝ»ñ£ Èǵ»ñ³É Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ¿« µ³Ý³Ï ã¿ ¥ÇÝãå»ë Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñ³Í ³ÛÉ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¤« áñå»ë½Ç Ù»Ï Ññ³Ñ³Ý·áí ³Ù»Ý ÇÝã ϳï³ñíǦ£ ¸³íÇà ޳Ñݳ½³ñÛ³ÝÁ ݳ»õ ѳÛïÝ»ó« áñ ÐÐÞ-ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ ¿ ǵñ»õ ß³ñù³ÛÇÝ ³Ý¹³Ù »õ ÁݹѳÝñ³å»ëª áñ»õ¿ ݳËÝ³Ï³Ý å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ ãÇ »Õ»É© §Ø»ñ ³Ûë áñáßáõÙÝ ³Ù»Ý³Ù»Í ³Ý³ÏÝϳÉÝ ¿ñ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ÐÐÞ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý »õ ³ÝÓ³Ùµ åñÝ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ¦£

²Ûë ÙdzíáñÙ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³Ï³ë³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÑÝã»Éª ëÏë³Í Ýñ³ÝÇó« û ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷áßdzó³Í ¹³ßïÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ áÕçáõÝ»ÉÇ ÙÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ ¿ 볫 ³í³ñïí³Í Ýñ³Ýáíª Ã» ÐÐÞ-³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §ÑáíѳñÁ¦ ѳí³ùíáõÙ« ÷³ÏíáõÙ ¿« áñ ÷áñÓ»Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý áõÅ»ñáí é»õ³Ýß Çñ³Ï³Ý³óÝ»É »õ í»ñ³ïÇñ³Ý³É Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ£ §ÆÝãá±õÙ »Ý Ù»½ Ù»Õ³¹ñáõÙ« é»õ³ÝßǽÙá±õÙ£ ²Ûá°« Ù»Ýù é»õ³ÝßÇëïÝ»ñ »Ýù« å»ïù ã¿ ¹ñ³ÝÇó Ññ³Å³ñí»É£ ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÝáñÇó é»õ³Ýß í»ñóÝÇ Ð³Û³ëï³Ýáõ٠ݳóÇáݳÉ-ëáódzÉǽÙÇ Ýϳïٳٵ«- Çñ »ÉáõÛÃáõÙ ³ë³ó §21-ñ¹ ¹³ñǦ ݳ˳·³Ñ ¸³íÇà ޳Ñݳ½³ñÛ³ÝÁ£- ÆÝãá±õ »Ý ³Û¹ù³Ý Ëáëáõ٠ݳËÏÇÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ« ϳ½Ù³Ï»ñåáõ٠ɳÛݳͳí³É §í³ñϳµ»ÏÙ³Ý åñáå³·³Ý¹³¦£ àñáíÑ»ï»õ í³Ë»Ýá°õÙ »Ý« ß³ï å³ñ½ ¿« áñáíÑ»ï»õ ·Çï»Ý« áñ« ³Ûëå»ë Ïáãí³Í« ݳËÏÇÝÝ»ñÁ ÙdzÛÝ Ý³ËÏÇÝÝ»ñ ã»Ý£ ¸³ Ùáï ³å³·³Ý ¿, »õ Ýñ³Ýù ¹³ ³í»ÉÇ É³í »Ý Ñ³ëϳÝáõÙ« ù³Ý Ù»Ýù¦£

Æ ¹»å« ѳٳ·áõÙ³ñÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá ÐÐÞ ·ñ³ë»ÝÛ³Ï »Ï³í г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ£ ê³Ï³ÛÝ Ý³ Ññ³Å³ñí»ó å³ï³ëË³Ý»É Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÇÝ »õ Ñݳñ³íáñ ã»Õ³í ×ßï»É« û ѳí³Ý³Ï³±Ý ¿ ³ñ¹Ûáù« áñ ÇÝùÁ ·É˳íáñÇ ³½³ï³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳٳÉñí³Í ÐÐÞ-Ý£ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ ÙdzÛÝ Ñ³ëï³ï»ó« û Ñݳñ³íáñ ¿ª í»ñ³¹³éݳ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ£

§Ð³í³ï³óÝáõÙ »Ù Ò»½« áñ Ñ»ßï ã¿ñ ³Ûë áñáßáõÙÝ ÁݹáõÝ»ÉÁ£ γÛÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ« áíù»ñ Çñ»Ýó ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»óÇÝ£ ÜáõÛÝÇëÏ 1-2 å³ïíÇñ³ÏÝ»ñ ãÙ³ëݳÏó»óÇÝ ³Ûë ѳٳ·áõÙ³ñÇݦ«- Ù»½ ³ë³ó åñÝ Þ³Ñݳ½³ñÛ³ÝÁ£ ê³Ï³ÛÝ §21-ñ¹ ¹³ñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ« áíù»ñ »ÉáõÛà áõÝ»ó³Ý Çñ»Ýó ³Ûë í»ñçÇÝ Ñ³Ù³·áõÙ³ñáõÙ« áÕçáõÝáõÙ ¿ÇÝ ÐÐÞ-ÇÝ ÙdzݳÉáõ ù³ÛÉÁ£

àõß³·ñ³í ¿ ݳ»õ« û ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ Ý»ñϳ ³ÛÉ ³ç ³½³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÇÝãå»ë ¿ÇÝ í»ñ³µ»ñíáõÙ Ù»Ï ï³ÝÇùÇ Ý»ñùá Ùdzíáñí»Éáõ ·³Õ³÷³ñÇÝ£ ȸΠݳ˳·³Ñ ìÇ·»Ý ʳã³ïñÛ³ÝÁ Ýß»ó« û §21-ñ¹ ¹³ñǦ ·ï³Í ³Ûë Ó»õÝ ³Ù»Ý³×ÇßïÝ ¿© §àõ½áõÙ »Ù ß³ï å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³Ý»É« áñ ÝáõÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ »Ýù, »õ ³Ûë ÙdzíáñáõÙÝ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãáõÝǦ£ γñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É« áñ ѳçáñ¹Á ÏÉÇÝÇ È¸Î-Ý£ Ðݳñ³íáñ ¿« áñ §ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ѳÛñ»ÝÇùݦ ¿É í»ñ³¹³éݳ ÐÐÞ-Ç ß³ñù»ñÁ£ ÆëÏ §Üáñ áõÕǦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ßáï ´É»Û³ÝÁ ѳٳ·áõÙ³ñáõ٠ѳÛïÝ»ó© §Ð³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë« Ù»Ýù ã»Ýù ˳ݷ³ñÇ »õ ÏÝå³ëï»Ýù Ù»ñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ« áñ áõݻݳÝù ³í»ÉÇ Ù³ñïáõÝ³Ï »õ ݳ˳ӻéÝáÕ ÐÐÞ¦£

ºí ÙdzÛÝ §²½³ïáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ñï³ß»ë ²é³ù»ÉÛ³ÝÝ ¿ñ« áñ Çñ áÕçáõÛÝÇ ËáëùÇó Ñ»ïá Ý»ï»ó ¸³íÇà ޳Ñݳ½³ñÛ³ÝÇÝ© §î»ë»ùª ã÷áßٳݻù¦£ §ºñµ»°ù¦«- å³ï³ë˳ݻó í»ñçÇÝë£

²Üܲ Æêð²ÚºÈÚ²Ü