3 April 2002

ΈερασΑ αρ΅³έασ »έ Ο³ρΝαυΩ

§Ίρ΅»Ωέ ί³ο ΝέαΥέ»ρΗ ΓναυΩ Ώ« Γ» ·Ηί»ρϋΓΗΟ Ήερασέ»ρΑ αρ΅³έασέ»ρ »έ« Ο³Ωͺ ³ν»ΙΗ ν³οΑ¦«- ΩΗ ³ιΗΓαν λροέ»Υ»σ ΠΠ ΞΆ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ ο»λαΥ³Ο³έ Λ³έ·³ραυΩέ»ραν »ρ»Λ³έ»ρΗ ΉερασΗ οέϋρ»έ ²© ²Ρ³ραέΫ³έΑ£

§ΨΗέγΉ»ι Ω»½ Ωαο αυλαυσαυΩΑ Ο³ο³ρναυΩ Ώ έαρΩ³Ι αυλαυΩέ³Ο³έ εΙ³έαν« ΗλΟ Ω»ρ ΉερασΗ λ³έ»ρΑ Ω³λέ³ΟσαυΩ »έ Ήερασ³Ο³έ ίρη³έ³ΫΗέ« ω³Υ³ω³ΫΗέ »υ έαυΫέΗλΟ Ρ³έρ³ε»ο³Ο³έ ϋΙΗΩεΗ³Ή³έ»ρΗ¦«- ί»ίο»σ έ³£ Ίν« ²© ²Ρ³ραέΫ³έΗ Ο³ρΝΗωαν« ½αυρ »έ ί³ο ΝέαΥέ»ρ ΑέΉ³Ω»έΑ §ερΗλοΗΕΗ¦ Ρ³Ω³ρ ο»λαΥ³Ο³έ Λ³έ·³ραυΩ αυέ»σαΥ Ηρ»έσ »ρ»Λ³έ»ρΗέ ΓαΥέαυΩ λαναρ³Ο³έ ΉερασαυΩͺ ΏΙ ³ν»ΙΗ έε³λο»Ιαν έρ³έσ ΡΗν³έΉαυΓΫ³έ Λαρ³σΩ³έΑ£ ²Ϋέ Ή»εωαυΩ« »ρ΅ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ΉερασαυΩ §αυλαυσΩ³έ Νρ³·ΗρΑ έαυΫέέ Ώ« ε³ρ½³ε»λ ³ν»ΙΗ Σ·ν³Ν« αρε»λ½Η »ρ»Λ³έ»ρΑ Ο³ρΉ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ ³ν»ΙαρΉ Ν³έρ³΅»ιέν³ΝαυΓΫαυέ γαυέ»έ³έ« ω³έΗ αρ Ή³ έρ³έσ χαΛ³ρ»έ Ή³λ³ε³ορ³λοΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο Ο³ο³ραυΩ »έ Ή³λοΗ³ρ³Οέ»ρΑ¦£

ξ»λαΥ³Ο³έ Λ³έ·³ραυΩέ»ραν »ρ»Λ³έ»ρΗ ΉερασΗ οέϋρ»έ ²© ²Ρ³ραέΫ³έΑ Ρ³Ωα½ν³Ν Ώ« αρ έΩ³έϋρΗέ³Ο Ήερασέ»ρΗ ΛέΉΗρέ»ρέ ³ν»ΙΗ ί³ο »έ« ω³έ λαναρ³Ο³έ Ήερασέ»ρΗέΑ« ω³έΗ αρ ν»ρηΗέέ»ραυΩ« ϋΕ³έΉ³Ο Ήερασέ»ρΗ Ρ³Ω»Ω³οαυΓΫ³Ω΅« Ρ³ρσ»ρέ ³ν»ΙΗ Ρ»ίο ΙαυΝ»ΙΗ »έ£ §Ψ»ρ ΉερασΗ έΩ³έ Ήερασέ»ραυΩ ₯αυρ λαναραυΩ »έ« ³λ»έω« ο»λαΥαυΓΫ³έ Ο³Ω ΙλαΥαυΓΫ³έ Λ³έ·³ραυΩ αυέ»σαΥ »ρ»Λ³έ»ρ€« ΗλΟ ³ν»ΙΗ ΧΗίοͺ ΅αΙαρ ϋΕ³έΉ³Ο Ήερασέ»ραυΩ« Ι³ν ΟΙΗέ»ρ ³Ο³Ή»ΩΗ³Ο³έ ·Ηο»ΙΗωέ»ρΗσ ΅³σΗ« »ρ»Λ³ΫΗέ έ³»υ Ω³λέ³·Ηο³Ο³έ αυΥΥαυΓΫαυέ ο³Ι¦«- Ο³ρΝαυΩ Ώ ²© ²Ρ³ραέΫ³έΑ£

ψ³έΗ αρ« Αλο ²© ²Ρ³ραέΫ³έΗ« §ε»οω Ώ Ρ³λέ»Ι ³Ϋέ ΅³έΗέ« αρ Ω»ρλΩ³έ Ή³λ»ρΑ αρε»λ Ή³λ³Ε³Ω ε»ο³Ο³έαρ»έ Ωοσν»έ έαρ αυλαυΩέ³Ο³έ εΙ³έΗ Ω»η¦£ ΚέΉρΗ ίαυο³χαυΫΓ ΙαυΝΩ³έ ³ΟέΟ³ΙΗωαν ΏΙ ²Ρ³ραέΫ³έΑ Ωο³ΉΗρ Ώ ³ι³ηΗΟ³ΫαυΩ ΉΗΩ»Ι ΞρΓ³Ο³έ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ Ο»έοραέ »υ ΞΆ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέ£ ά³ ·οέαυΩ Ώ« αρ Ω»ρλΩ³έ Ή³λΑέΓ³σΑ ³έε³ΫΩ³έ« αρε»λ ³ι³ρΟ³« ε»οω Ώ ΩοέΗ Ήερασ³Ο³έ Ή³λ³σαυσ³ΟΗ Ω»η »υ αγ Γ» ε³ρ³ενΗ αυρΗί ³ι³ρΟ³έ»ρΗσ ν»ρσν³Ν Ή³λ³Ε³Ω»ρΗ Ρ³ίνΗέͺ αυέ»έ³Ιαν »ρΟραρΉ³Ο³έ έί³έ³ΟαυΓΫαυέ£ Ξ³ρΝαυΩ »έω« ί³ο»ρΑ ΟΡ³Ω³Σ³Ϋέ»έ ³Ϋέ ΩοωΗέ« αρ »ρ»Λ³έ»ρΗ Ηέγ-Ηέγ ³ρ³οέ»ρΗ ³ιΟ³ΫαυΓΫαυέΑ γΗ έί³έ³ΟαυΩ« Γ» ε»οω Ώ έρ³έσ ³ν»ΙΗ ε³Ο³λ αυί³ΉραυΓΫ³έ ³ρΕ³έ³σέ»Ι« ω³έ λαναρ³Ο³έ Ρ³έρ³ΟρΓ³Ο³έ Ήερασέ»ρΗ λ³έ»ρΗέ£ άρ³έω »υλ Ω»Ν Ρα·³ΝαυΓΫ³έ Ο³ρΗω αυέ»έ« αρΑ αγ ΩΗίο »έ λο³έαυΩ Η ε³ίοαέ» έρ³έσ Ρ³ρσ»ραν ½΅³ΥναΥ ε»ο³Ο³έ ³Ϋρ»ρΗ ΟαΥΩΗσ£ Β»»υ ΧίΩ³ροαυΓΫ³έ Ή»Ω γΩ»Υ³έγ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ έί»έω« αρ ν»ρη»ρλ Ίρ»υ³έΗ Κ© ²΅ανΫ³έΗ ³έν³έ Ω³έΟ³ν³ρΕ³Ο³έ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έΗ ³ρ³ο³΅³έαυΓΫ³έ ύ³ΟαυΙο»οΗ αυλ³έαΥέ»ρΑ ·αέ» Ω³έΟ³ν³ρΕ³Ο³έ ερ³ΟοΗΟ³ »έ ³έσέαυΩ ³Ϋλ ΉερασαυΩ£ §Ίρ΅ ³Ϋλ ΉερασΗ αυλαυσΗγέ»ρΑ Ρ»ι³έ³έ« χαΛ³ρΗέαΥ Ο³½Ω γΗ ΙΗέ»Ιαυ£ ΦΗίο Ώ« ο³ ²λον³Ν« αρ γΙΗέ»έ ΟαυΫρ »ρ»Λ³έ»ρ« ΅³Ϋσ ω³έΗ αρ έρ³έω Ο³έ« αυρ»Ωέ Ω³λέ³·»οέ»ρΗ ερα΅Ι»ΩΑ »υλ Ο³¦«- Ωο³Ρα·ν³Ν Ώ ²© ²Ρ³ραέΫ³έΑ£

ΆΰΠ²π Π²Ξΰ΄Ϊ²ά