5 April 2002

§ϊρ»έωΑ »υ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ ·αρΝΗωέ»ρ ΏΗέ¦

Καλ»Ιαν ϋρν³ ³Ω»έ³Ρρ³ο³ε Ρ³ρσΗͺ §²1+¦-Η χ³ΟΩ³έ Ω³λΗέ, ²ΔΨ έ³Λ³·³Ρ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έέ ³λ³σ© §βΏΗ ε³οΟ»ρ³σέαυΩ« αρ ³ΫΉω³έ οΛραυΓΫ³Ω΅ Οέ³Ϋ»Ηω« Γ» Ηέγε»λ ·Ηί»ρν³ 12-Ηέ Ο³Ω³σ-Ο³Ω³σ §²1+¦-Α ·έ³σ« Ρ³έ·»σ αυ λΟλ»σ ΛίΛίασΑ« αέσ αρ ³γωΗΉ ³ι³η Ω³ρΉ λε³έ»έ, αυ αγέγαν γΟ³ραΥ³έ³λ ϋ·έ»Ι£ §²1+¦-έ ³ι³έΣέ³Ρ³οαυΟ Ή»ρ αυέ»ρ Π³Ϋ³λο³έαυΩ£

²ι³ηΗέΑͺ αρ 鳡Ηλ γΏρ« χαρΣαυΩ Ώρ Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσ ³ίΛ³ρΡΗ Ρ»ο Ρ³Ω³γ³χ ω³ΫΙ»Ι« ο³ΙΗλ Ώρ Ρ»ο³ωρωΗρ Ιρ³οναυΓΫαυέ£ Ξ³ΫΗέ Ρ³ΥαρΉαυΩέ»ρ« ΗέΣ Ήαυρ γΏΗέ ·³ΙΗλ« Ο³ρ Ω»ηΑ ΓαυΫέ« ΅³Ϋσ αέσ αρ Γ» Ρ³ΫοέΗ ΅αΙαρ ω³Υ³ω³Ο³έ Χ³ί³ο»λ³Οέ»ρΗ Ω»η ³Ω»έ³Ο³ρ»υαρ Ρ³Ω»ΩαυέωΑ Ή³ ΓαυΫέέ Ώ« »υ λ³ »ρ»υΗ ³ν»ΙΗ ΑέΉΡ³έαυρ Ρ³ρσ Ώ£ ²έΟ³Λ Ώρ« Γ» ³έΟ³Λ γΏρ« ·Ηο»±ω« ³ίΛ³ρΡαυΩ ΙρΗν ³έΟ³Λ Ω³ΩαυΙ« Ρ»ιαυλο³ο»λαυΓΫαυέ γΟ³£ ²Ω»έ Ω»ΟΗ Ρ»ο»υΑ Ο³έ·έ³Ν Ώ Ηέγ-αρ Ω³ρΉΟ³έσ ΛαυΩ΅« αρέ Ηρ Χ³ί³Οαν« Ηρ ο»λ³Ο»οαν Ρέ³ρ³ναρΗέ γ³χ ϋ΅Ϋ»ΟοΗν ο³έΗ ³ΫΉ ·ΗΝΑ, »υ Ηέγω³έ Ηρ³ρ³Ω»ρΕ ΛΩ΅»ρΗ Σ³Ϋέ »λ ΙλαυΩ« ³Ϋέω³έ ³ν»ΙΗ »λ Ρ³λΟ³έαυΩ ΧίΩ³ροαυΓΫαυέΑ£ ΦίΩ³ροαυΓΫαυέΑ Ρ³Ο³λαυΓΫαυέέ»ρΗ ·αυΩ³ρέ Ώ »υ αγ Γ» ΩΗ ·ΗΝΑ ³έΑέΉΡ³ο ε»οω Ώ Ιλ»λ£ ξ»λ»Ι »έω« Γ» Ή³ ΗέγΗ Ώρ ΅»ραυΩͺ ο³λέ³ΩΫ³Οέ»ρ έαυΫέ ·ΗΝΑ Ιλ»ΙΑ£ ΖέγΗ± ίέαρΡΗν Ρ³ηαΥν»σ χ³Ο»Ι §²1+¦-Α£ ΖΡ³ρΟ»« ϋρ»έωΑ©©© ϊρ»έωΑ ν³οέ Ώρ »υ Ήρ³ Ρ³Ω³ρ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ ΟραυΩ Ώ »°υ ²Δ-έ« »°υ »λ ³έΣ³Ω΅« αρε»λ ε³ο·³Ω³ναρ ΩΗ³Ϋέ Ο³ραΥ »Ω ³λ»Ι« αρ ΩΗοαυΩΑ αέσ αρ Γ» Ι³νέ Ώρ« αέσ αρ β»ιέαΩΗρΉΗέέ Ώρ ³λαυΩͺ §Υξςελθ κΰκ λσχψε, οξλσχθλξρό κΰκ βρεγδণ

Π³έΣέ³ΕαΥανΑ σαυσ³έΗί Ώ« Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ »ρ΅ ΟαρσέαυΩ Ώ Ηρ γ³χ³έΗίέ»ρΑ« Ηρ αυΥΥν³ΝαυΓΫαυέΑ© Η±έγέ Ώ ΅³ρΗ« Η±έγέ Ώ γ³ρ« Η±έγέ Ώ Ι³ν« Η±έγέ Ώ ν³ο« ΩΗίο ΏΙ Ρέ³ρ³ναρ Ώ ΙΗέαυΩ ³ΫΉ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέαυΩ ΩΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥαν λο»ΥΝ»Ι« αρ ωα σ³έΟ³σ³Ν αραίαυΩΑ ΟΟ³Ϋ³σέΗ£ ²Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« »°υ ϋρ»έωΑ« »°υ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ ·αρΝΗωέ»ρ ΏΗέ« ³ΫΉ ·αρΝΗωέ»ρΗ Ρ»ο»υαυΩ Ο³έ·έ³Ν Ώ Ο³Ωω« αρΑ αυ½αυΩ Ώ §²1+¦-Α χ³Ο»Ι£ ²ΫΉ Ο³ΩωΑ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ Ο³Ωωέ Ώρ£ ή³ο ΉΕν³ρ Ώ« »ρ΅ ωα Σ»ιωΗέ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Ο³ »υ αυΕ Ο³« »υ »ρ΅ ωα Ή»Ω ΛαλαυΩ »έͺ ΉΗΩ³σΗέΗέ γαγέγ³σέ»Ι£ ΖλΟ »ρΟρΗ Υ»Ο³ν³ρΗ εΙ³έΟ³έ ³Ϋέω³έ ΅³ρΣρ εΗοΗ ΙΗέΗ« αρ ³ΫΉ ·³ΫΓ³ΟΥαυΓΫ³έΑ ΉΗΩ³έ³£ Ζέωέ ³ΫΉ ·³ΫΓ³ΟΥαυΓΫ³έΑ γΉΗΩ³σ³ν£ Ξ³έσέ»έ ο³ρΗέ»ρ« Ω»έω Οαυέ»έ³έω ³ΫέεΗλΗ ϋρ»έωέ»ρ« αρ Ηέγω³έ ΏΙ »ρΟρΗ Υ»Ο³ν³ρΑ ·³ΫΓ³ΟΥαυΓΫαυέ αυέ»έ³« γΗ Ο³ραΥ³έ³ ΩΗ ΅³έ ³έ»Ι« ΅³Ϋσ ³ι³ΫΕΩ ³ΫΉε»λ γΏ£ Ίν Ω»½ ε»οω ΙΗέ»ρ« αρ Ω»ρ »ρΟρΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΑ ΙΗέ»Ηέ Ω³ρΉΗΟ« ανω»ρ Ο³ραΥ³έαυΩ »έ ΅³σΗ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ ε³Ρ»Ιαυσ »υ ΅³σΗ ο³ρρ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗσ« ·έ³Ι ³ν»ΙΗ ΅³ρΣρ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗ£ ²ι³ηΗέ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ ΗλΟ³ε»λ χαρΣαυΩ Ώρ ΅³ρΣρ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗ Ρ³λέ»Ι« ΅³Ϋσ έαρΗσ Ηη³ν »υ Ρ³λ³ν ΗίΛ³έαυΓΫαυέ ε³Ρ»Ιαυέ£ ΊρΟραρΉ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ« »ρΟραρΉ έ³Λ³·³Ρέ ΏΙ έαυΫέέ ΅³έέ Ώ ³έαυΩ£ Ίν λ³ ε³ο³Ρ³Ο³έαυΓΫαυέ γΗ£ ²Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« Ή³ΡΙΗΧέ»ρ γορ³Ω³Ήρ»ΙΑ« ΌΘΨ-έ»ρΗ ϋρ»έωΑ« αρ ΩΗ ³έ·³Ω ΩοσρΗέ« Ρ³έ»σΗέ« ΡΗΩ³ ΏΙΗ ΟΩοσέ»έ-ΟΡ³έ»έ« ΩΗέγ»υ αρ Οο»λέ»έ Ο³ραΥ »έ ³έσΟ³σέ»Ι« ΏΙΗ ΟΩοσέ»έ£ ²Ϋλ ³Ω»έ ΗέγΑ ί³ο Ωο³Ρα·Ηγ Ώ¦£

Ψ© Ίκ²Ϊ²ά