§ψ²Τ΄²άξ²πΞΪ²Θΐ Θ²Ϊά Π²κΞ²ςΰτΒΪΰτά Ύ¦

§ΨΗη³½·³ΫΗέ Ρ³Ω³έ»ραυΩ¦ ₯§Amnesty International¦€ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ε³ίοαέΫ³έ ε³ρ½³΅³έαυΩέ»ρ Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι ³Ρ³΅»ΟΗγ ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗέ ω³Υ΅³έο³ρΟΫ³Ι Χ³έ³γ»Ιαυ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅£

²ΩΗλέ»ρ ³ι³η Ρ³Ϋοέ»Ι ΏΗέω Ω»ρ ΑέΓ»ρσαΥέ»ρΗέ« αρ §ΨΗη³½·³ΫΗέ Ρ³Ω³έ»ραυΩ¦ Ρ»ΥΗέ³Ο³ναρ Ηρ³ν³ε³ίοε³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ Ίνραε³ΫΗ ·Ναν οέϋρ»έΗ ε³ίοαέ³Ο³ο³ρ άΗΟαΙ³ Έ³ωαυαρΓΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώρ© §Ψ»έω Ο³ρΝαυΩ »έω« αρ §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η ·αρΝΑ ο»Υ³ναρναυΩ Ώ ω³Υ³ω³Ο³έ ΅³έο³ρΟΫ³Ιέ»ρΗ Ω»ρ λ³ΡΩ³έΩ³έ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ« ω³έΗ αρ αραί³ΟΗ ω³Υ³ω³Ο³έ Σ·οαυΩέ»ρ Ο³ΫΗέ έρ³έσ Ο³ο³ρ³Ν Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫ³έ ε³οΧ³ιέ»ρΗ »ο»υαυΩ¦£ ΄³σΗ ³ΫΉ« ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗ »υ Ηρ ΛΩ΅Η ₯Ηρ³ν³΅³έαρ»έ γΡ³λο³ον³Ν€ ΅αΥαωέ»ρέ Ηρ»έσ ΅ιέ³ρ³ρωέ»ρΗ »έΓ³ρΟ»Ιαυ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ο»Υ³Ήρν³Ν »έ Π³Ϋ³λο³έΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι §Amnesty¦-Η ³Ω»έ³ΩΫ³ ½»ΟαυΫσΗ §ψ³Υ³ω³Ο³έ ΅³έο³ρΟΫ³Ιέ»ρΗ¦ ΅³ΕέαυΩ£

²Ϋλ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ Ω»ρ ΑέΓ»ρσαΥέ»ρΗέ ³ι³η³ρΟ»Ι ΏΗέω έ³Ω³Οέ»ραν Ηρ»έσ ΅αΥαωΑ Ρ³Ϋοέ»Ι §Amnesty¦-Ηέ£ Ψ»ρ ³ΫΉ ΟαγΗέ ³ρΣ³·³έωαΥέ»ρ »Υ»Ι »έ« ΗλΟ Ιρ³·ραΥ μ³Ρ³·έ ΤαυΟ³λΫ³έΑ« αρΑ έαυΫέε»λ Ρ³Ϋοέ»Ι Ώ Ηρ ΅αΥαωΑ« §Amnesty¦-Η έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗσ λο³σ»Ι Ώ Ρ³έ·³Ω³έ³ΙΗσ ε³ρ½³΅³έαυΩέ»ρ£

ΠΗί»σέ»έω« αρ μ³Ρ³·έ ΤαυΟ³λΫ³έΗ ³έαυέΑ »υλ ο»Υ Ώ ·οέαυΩ §Amnesty¦-Η ³Ω»έ³ΩΫ³ ½»ΟαυΫσέ»ραυΩͺ έρ³ έΟ³οΩ³Ω΅ άΆά ψρ»³Ο³έ Ρ»ο³Λαυ½αυΓΫ³έ ·ΙΛ³ναρ ν³ργαυΓΫ³έ ε»ο Πρ³γΫ³ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗ ·αρΝ³Ν ΅ιέαυΓΫ³έ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅£ Β»»υ Ιρ³·ραΥΑ Ρ³Ωα½ν³Ν Ώ« αρ Ηρ έΟ³οΩ³Ω΅ Ρ»ο³εέΉαυΩέ»ρΑ Ή³Ή³ρ»Ι »έ« ω³έΗ αρ ³ΫΉ ·αρΝΑ ΩέαυΩ Ώ §Amnesty¦-Η αυί³ΉραυΓΫ³έ Ο»έοραέαυΩ« ΅³Ϋσ ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗέ ω³Υ΅³έο³ρΟΫ³Ι Χ³έ³γ»Ιαυ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ μ³Ρ³·έ ΤαυΟ³λΫ³έΑ ΅³ν³Ο³έ Οαίο ί»ίο³ΉραυΩέ»ραν ΩΗ έ³Ω³Ο Ώ ΡΥ»Ι ³Ϋλ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έΑ« Ω³λέ³ναρ³ε»λ έί»Ιαν« Γ» άΗΟαΙ³ Έ³ωαυαρΓΗ ν»ραΡΗίΫ³Ι ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέΑ ΅³σ³λ³Ο³έ ³ρΣ³·³έω Ώ λο³σ»Ι Ρ³Ϋ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέαυΩ© §Ίν Ή³ ΩΗ³έ·³Ω³Ϋέ ³ρΉ³ρ³σΗ Ώ£ ξε³ναραυΓΫαυέ Ώ λο»ΥΝναυΩ« αρ §ΎΩέΗλΓΗ ΗέΓ»ρέ»ΫίέΑΙ¦-Α αγ Γ» Ηρ³ν³ε³ίοε³έ« ³ΫΙ ³Ρ³΅»ΟΗγέ»ρΗέ ³η³ΟσαΥ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέ Ώ¦£ Θρ³·ραΥΑ έ³»υ ·ρ»Ι Ώ© §Παυλαν »Ω« αρ ο»ΥΗ αυέ»σ³ΝΑ ΓΫαυρΗΩ³σαυΓΫαυέ Ώ« »υ ερέ Έ³ωαυαρΓΑ« Ρ³ν³έ³΅³ρ« έ»ραΥαυΓΫαυέ ΟΛέΉρΗ Ρ³Ϋ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΗσ« Ηέγε»λ έ³»υͺ ³ΫΉ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ ε³ρ½³΅³έαυΩέ»ρ Οο³£ ₯©©©€ Π³Ο³ι³Ο Ή»εωαυΩ« σ³ναν εΗοΗ ΛέΉρ»Ω« αρ ΗΩ ³έαυέΑ Ρ³έ»ω §ΎΩέΗλΓΗ ΗέΓ»ρέ»ΫίέΑΙΗ¦ ½»ΟαυΫσέ»ρΗσ« ω³έΗ αρ ³Ω»έ»υΗέ ΏΙ ε³οΗν γΏ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ»ο³εέΉναΥ Χ³έ³γν»Ι ΩΗ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ« αρΗ ΓΗν »ρΟραρΉ ε³ίοαέΫ³έ λασΗ³ΙΗλο³Ο³έ ΟαΥΩέαραίαυΩ αυέ»σαΥ« ΅ιέ³ε»ο³Ο³έ ν³ργ³Ο³ρ·Η ΟαΥΩέ³ΟΗσ« ³Ρ³΅»ΟΗγ-Ω³ρΉ³λε³έ ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗέ Ο³ραΥ Ώ Ρ³Ω³ρ»Ι Ω³ρΉ³λε³έ£ Π³ν³ο³σέαυΩ »Ω« αρ Ή³ ΛΗλο Ο³ρΕ»½ρΟΗ §ω³Υ΅³έο³ρΟΫ³Ι¦ Ρ³λΟ³σαυΓΫαυέΑ »υ λαν»ο³Ο³έ ³Ω΅αΥη³οΗρ³Ο³έ 70-³ΩΫ³ ν³ργ³Ο³ρ·Η ΑέΓ³σωαυΩ Ή³λοΗ³ρ³Ον³Ν ΕαΥανρΉΗ Ωαο »νραε³Ο³έ ω³Υ³ω³ΟρΓαυΓΫ³έ Ρ³έΉ»ε ΟΣ»υ³ναρΗ ω³Ω³Ρρ³έω »υ ³ο»ΙαυΓΫαυέ« Ηέγέ ³έΓαυΫΙ³ορ»ΙΗ Ώ¦£

§Amnesty¦-Η ΞανΟ³λΫ³έ ο³ρ³Ν³ίρη³έαν ½΅³ΥναΥ ΩΗ ε³ο³λΛ³έ³οαυ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ« αρΑ ΛέΉρ»Ι Ώ Ηρ έ³Ω³ΟΗσ Ω»η΅»ρ»Ιαυ ε³ρ³·³ΫαυΩ γΡρ³ε³ρ³Ο»Ι Ηρ ³έαυέΑ« μ³Ρ³·έ ΤαυΟ³λΫ³έΗ ΅αΥαωΗέ Η ε³ο³λΛ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι Ώ Ρ³έ·³Ω³έ³ΙΗσ ε³ρ½³΅³έαυΩέ»ρ Ηρ»έσ ΉΗρωαραίΩ³έ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι£ ά³ έ³Λ έί»Ι Ώ« Γ» ³ι³ηΗέ ³έ·³ΩΑ γΏ« αρ §Amnesty¦-έ Ρ³Ω³έΩ³έ ³ρΣ³·³έωέ»ρ Ώ λο³έαυΩ« »υ Ηρ»έω ν³Υαυσ »έ ³έΡρ³Ε»ίο Ρ³Ω³ραυΩ ε³ρ½ »υ Ρλο³Ο Ω³οαυσ»Ι Ρ³Ϋ Ρ³λ³ρ³Ο³ΫέαυΓΫ³έέ Ηρ»έσ ΑέΟ³ΙαυΩέ»ρΑ §ω³Υ΅³έο³ρΟΫ³Ι¦ Ρ³λΟ³σαυΓΫ³έ ν»ρ³΅»ρΫ³Ιͺ ΓΫαυρΑέΟ³ΙαυΩέ»ρΗσ Λαυλ³χ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£

²Ρ³ έ³Ω³ΟΗ ³Ϋλ Ρ³ον³Νέ §Amnesty¦-Η ε³ίοαέ³ο³ρέ ³ροαέ»Ι Ώ Ρρ³ε³ρ³Ο»Ι ³Ω΅αΥηαυΓΫ³Ω΅£ ά³ έί»Ι Ώ« αρ §ΨΗη³½·³ΫΗέ Ρ³Ω³έ»ραυΩΑ¦ ο³ρ΅»ρ³ΟαυΩ Ώ Ο³Ι³έ³ναρέ»ρΗέͺ §ΛΥΧΗ ΅³έο³ρΟΫ³Ιέ»ρ¦« §ω³Υ΅³έο³ρΟΫ³Ιέ»ρ¦ »υ ε³ρ½« λαναρ³Ο³έ Ο³Ι³έ³ναρέ»ρ© §ΚΥΧΗ ΅³έο³ρΟΫ³Ιέ»ρΑ« Ω»ρ Ο³ρΝΗωαν« Ω³ρΉΗΟ »έ« αραέω ΅ιέαυΓΫαυέ γ»έ ΟΗρ³ι»Ι« »υ αραέσ Ο³Ι³έ³ναρ»Ι »έ Ηρ»έσ ω³Υ³ω³Ο³έ« Οραέ³Ο³έ Ο³Ω ³ΫΙ Ρ³Ωα½Ωαυέωέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ£ ψ³Υ³ω³Ο³έ ΅³έο³ρΟΫ³Ιέ»ρΑ ΅αΙαρ έρ³έω »έ« ανω»ρ ·αυσ» ·αρΝ³Ήρ»Ι »έ ΅ιέαυΓΫαυέ« ΅³Ϋσ έρ³έσ ·αρΝ»ραυΩ Ο³ ω³Υ³ω³Ο³έ Ηέγ-αρ ο³ρρ£ ²Ω»έ³Ο³ρ»υαρέ ³Ϋλ Ώ© Ω»ρ ΑέΟ³ΙαυΩέ»ρΑ« ω³Υ΅³έο³ρΟΫ³ΙΗ Ω»ρ λ³ΡΩ³έαυΩΑ ο³ρ΅»ρναυΩ Ώ έρ³έΗσ« Ηέγ »έΓ³ΉρναυΩ Ώρ ³ΫΉ Ρ³λΟ³σαυΓΫ³έ έ»ρωα έ³ΛΟΗέ ΚαρΡρΉ³ΫΗέ ΨΗαυΓΫαυέαυΩ£

²Ϋλ ε³ρ³·³ΫαυΩ Ο³ρ»υαρ Ώ έ³»υ ³Ϋέ« αρ Ο³Ι³έ³ναρέ»ρΗ ³Ϋλ ο³ρ΅»ρ Ο³ο»·αρΗ³έ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ Ω»ρ ε³Ρ³έηέ»ρέ ΏΙ »έ ο³ρ΅»ρ£ ΚΥΧΗ Ο³Ι³έ³ναρέ»ρΗ ·αρΝ»ραυΩ Ω»έω Ρ³έΉ»λ »έω ·³ΙΗλ έρ³έσ ³½³ο ³ρΣ³ΟΩ³έ ϋ·οΗέ£ ψ³Υ΅³έο³ρΟΫ³Ιέ»ρΗ ·αρΝ»ραυΩ Ω»έω ³ρΉ»έ Ρ³έΉ»λ »έω ·³ΙΗλ ΩΗ³Ϋέ Ρϋ·αυο ³ρΉ³ρ Ή³οΗ£ ά³»υ ΅αΙα°ρ Ο³Ι³έ³ναρέ»ρΗ ·αρΝ»ραυΩ Ω»έω Ρ³έΉ»λ »έω ·³ΙΗλ ΑέΉΉ»Ω Λαίο³έ·αυΩέ»ρΗ »υ ΅ιέ³ρ³ρωέ»ρΗ£

ΰυρ»Ωέ« Παυέ³έΫ³έΗ »υ ΩΫαυλέ»ρΗ ·αρΝαυΩ Ω»έω ³Ω»έ»υΗέ Ρ³έΉ»λ γ»έω ·³ΙΗλ έρ³έσ ³½³ο ³ρΣ³ΟΩ³έ ϋ·οΗέ »υ ΅αΙαρανΗέ γ»έω ³λαυΩ« Γ» έρ³έω ³έΩ»Υ »έ Ο³Ω« αρ ³Ϋλ ·αρΝαυΩ ω³Υ³ω³Ο³έ Ηέγ-αρ ο³ρρΑ αρ»υΏ Ο»ρε ³ρΉ³ρ³σέαυΩ Ώ έρ³έσ ³ρ³ρωΑ£ ΄αΙαρανΗέ α°γ£ ΄³Ϋσ Ω»έω ³λαυΩ »έω« Γ» Ω»έω αυ½αυΩ »έω« αρ ³έ·³Ω έρ³έω ³ρΕ³έ³έ³έ ³ρΉ³ρ Ή³οΗ« αρΑ Ον³ρνΗ ΩΗη³½·³ΫΗέ γ³χ³έΗίέ»ρΗέ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ »υ« αρ έρ³έσ γΛαίο³έ·»έ »υ Ν»Ν»έ¦£

§Amnesty¦-Η έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ Ηρ έ³Ω³ΟαυΩ ΑέΉαυέ»Ι Ώ« Γ» ω³Υ΅³έο³ρΟΫ³ΙΗ Ηρ»έσ λ³ΡΩ³έαυΩΑ ί³ο Ι³Ϋέ Ρ³λΟ³σαυΓΫαυέ Ώ© ³έν³έΩ³έ ³ΫΉ ΑέοραυΓΫαυέέ ³έΡ³ηαΥ Ώ »υ Ο³ραΥ Ώ ο»ΥΗω ο³Ι νο³έ·³ναρ ΓΫαυρΗΩ³σαυΓΫαυέέ»ρΗ£

ά³Ω³Ο³·ραυΓΫαυέΑ ί³ραυέ³ΟαυΓΫαυέ Ώ αυέ»σ»Ι« »υ μ³Ρ³·έ ΤαυΟ³λΫ³έΑ χαρΣ»Ι Ώ Ρλο³Ο»σέ»Ι© §ΨΗη³½·³ΫΗέ Ρ³Ω³έ»ραυΩΑ¦ ω³Υ΅³έο³ρΟΫ³Ι Ώ Ρ³Ω³ραυΩ ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗέͺ έΟ³οΗ αυέ»έ³Ιαν έρ³ ω³Υ³ω³Ο³έ έε³ο³Οέ»±ρΑ£ ²ΫλΗέωέ« §ΨΗη³½·³ΫΗέ Ρ³Ω³έ»ραυΩΑ¦ Ρ³Ω³ρα±υΩ Ώ« αρ Παυέ³έΫ³έΑ »υ ΩΫαυλέ»ρΑ αγ Γ» ωρ»³Ο³έ Ρ³έσ³·αρΝέ»ρ »έ« ³ΫΙ Ο³Ι³έ³ναρν»Ι »έ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫ³έ ε³οΧ³ιαν£ ΊΓ» ΧΗίο »Ω Ρ³λΟ³σ»Ι Σ»ρ ΉΗρωαραίαυΩΑ« ³ΫΉ Ή»εωαυΩ Ο³ραΥ »Ω Ρλο³Ο ³λ»Ι« αρ ³ΫΉε»λ Ώ Ρ³Ω³ραυΩ ₯Γ» §27¦-Α ω³Υ³ω³Ο³έ έε³ο³Οέ»ρ Ρ»ο³εέΉαΥ ε»ο³Ο³έ Ρ»Υ³ίρηΩ³έ χαρΣ Ώρ€ Π³Ϋ³λο³έΗ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫαυέΑ¦£ Π»ο»υ»Ι Ώ ε³ο³λΛ³έΑ© §ΖέΣ ΓναυΩ Ώ« Ω»έω ³ΫΕΩ Ρ³λΟ³σ³έω Ω»Ολ ΩΫαυλΗέ¦£

μ³Ρ³·έ ΤαυΟ³λΫ³έΗσ Ρ»ο³ωρωρν»σΗέω« Γ» ³ρΉΫαω έ³ ΅³ν³ρ³ρν³±Ν Ώ Ηρ λο³σ³Ν ε³ο³λΛ³έέ»ραν »υ ³ρΉΫαω Ρ³Ω³Σ³±Ϋέ Ώ« αρ Παυέ³έΫ³έέ αυ Ηρ ΛαυΩ΅Α ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³έσ³·αρΝέ»ρ »έ£ §΄³Ϋσ α±ν Ρ³Ω³Σ³Ϋέ γΏ« αρ ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έέ αυ ΩΫαυλέ»ρΑ ω³Υ³ω³Ο³έ έε³ο³Οέ»ραν γΏΗέ ³ρ»Ι ³ΫΉ ³Ω»έΑ«- Ρ³ρσΗέ Ρ³ρσαν ε³ο³λΛ³έ»σ Ιρ³·ραΥΑ« αρέ« Η Ή»ε« Ω³έρ³Ω³λέ αυλαυΩέ³λΗρ»Ι Ώ §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η ·αρΝΗ ΅αΙαρ 42 Ρ³οαρέ»ρΑ »υ ³ΫΉ έΫαυΓ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ίαυρη 5 ο³λέΫ³Ο ΡαΉν³Νέ»ρ Ρρ³ε³ρ³Ο»Ι£- ΨΗ³Ϋέ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρέ ΏΗέ ·οέαυΩ« Γ» έρ³έω ΑέΉ³Ω»έΑ 5 ΓΩρ³ΩαΙέ»ρ »έ£ ψ³Υ³ω³Ο³έ έε³ο³Οέ»ραν ·αρΝν³Ν Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ Ο³Ι³έ³ναρν³ΝΑ« ΅έ³Ο³έ³΅³ρ« ω³Υ³ω³Ο³έ »υ αγ ωρ»³Ο³έ ΅³έο³ρΟΫ³Ι Ώ£ Ίν Ρ»έσ ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέέ Ώρ ΟιΗν ο³ΙΗλ« αρ λ³ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέ Ώ£ ΄³Ϋσ ΗέΣ ΅³σ³ορ»σΗέ« Γ» Ή³ γΗ έί³έ³ΟαυΩͺ »Γ» ω³Υ³ω³Ο³έ Ώ« αυρ»Ωέ« ΅ρ³να°©©© ΄³ν³ρ³ρν³Ν »Ω ³Ϋλ ε³ο³λΛ³έαν£ Π³ρσ³ωέέαυΓΫαυέέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ΅ιέαυΓΫαυέέ»ρ ΟΗρ³ι»ΙΑ αγ ΩΗ³Ϋέ ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗ« ³ΫΙ σ³έΟ³σ³ΝΗ έΟ³οΩ³Ω΅ Ηραω Ή³ο³ε³ρο»ΙΗ Ώ£ ²ΫΙ Ρ³ρσ Ώ« Γ» έρ³έσ Ν»Ν»±Ι »έ£ Ίλ Ρ³Ωα½ν³Ν »Ω« αρ α㦣

²άά² Ζκπ²ΪΊΘΪ²ά