20 August 2002

ΈΕ·αΡ Ω³ρΉΗΟ οΛαυρ ω³Υ³ωαυΩ

ΆΫαυΩρΗέ Ή»ι»υλ ΩέαυΩ Ώ Π³Ϋ³λο³έΗ ³Ω»έ³΅³ρΉ ΛέΉΗρέ»ρ αυέ»σαΥ ο³ρ³Ν³ίρη³έΑͺ Ηρ ΅³ραΫ³Ρα·»΅³έ³Ο³έ »υ λασΗ³Ι-οέο»λ³Ο³έ Ρ³ρσ»ρΗ ³ιαυΩαν£ βέ³Ϋ³Ν ΡΗΩ³ ³Ϋέο»Υ ΅αυιέ ίΗέ³ρ³ρ³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρ »έ ΑέΓ³έαυΩ »υ« Αλο ω³Υ³ω³ε»οΗ« ω³Υ³ωΑ Ή³ρΣ»Ι Ώ ίΗέΡρ³ε³ρ³Ο« ΩΗ»υέαυΫέ Ώ« ΑέΉΡ³έαυρ α·»υαραυΓΫαυέ γΟ³ρ£

Ψ³ρΉΗΟ §ο³ρϋρΗέ³Ο¦ ν³ρω³·ΗΝ »έ Ήρλ»υαραυΩ© έρ³έω αυρ³Λ ΅έ³Ο³ρ³έ³Ωαυο έί»Ιαυ χαΛ³ρ»έ ΉΕν³ραυΓΫ³Ω΅ »έ ο»Υ³χαΛναυΩ Ηρ»έσ ³έΡ³οαυΫσ Ρ³οΟ³σν³Ν ΅έ³Ο³ρ³έέ»ρΑ« ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έΗ Ρ³Ω³ρ λο»ΥΝ»Ιαν Ιαυρη ΛέΉΗρ Ω³ρΉΟ³έσ ο»Υ³Ρ³έ»Ιαυ »υ ο³ρ³Νωέ»ρΑ οέ³Οέ»ρΗσ Ω³ωρ»Ιαυ Ρ³ρσαυΩ£ δ³οΧ³ιΑͺ ³ερ»Ιαν οέ³ΟαυΩ« Ωαο 8000 Ήρ³ΩΗ γ³χ έε³λο »έ λο³έαυΩ« ΗλΟ ο»Υ³χαΛν»Ιαυσ Ρ»οα έρ³έω ½ρΟν»Ιαυ »έ Ήρ³έΗσ£

Ψι³ΫΙ Ώ ΆΫαυΩρΗέ, αυ Ραυλ³Ρ³ο ·ΫαυΩρ»σΗέ»ρΗ Ρ³έΉΗε»σΗέω Ρ³Ω³ρΫ³ ³Ω»έαυρ£ Ί°ν αυέ»υαρ« »°υ γαυέ»υαρ Ω³ρΉΗΟ ΉΕ·αΡ»Ιαυ Ηρ»έσ ε³οΧ³ιέ»ρέ αυέ»Ηέ£ ΨΗηΗέ ο³ρΗωΗ ΩΗ ΟΗέ ₯³ρν»λοΗ ΅έ³·³ν³ιΗ ³ίΛ³οαΥ© έ»ρΟ³Ϋ³έ³Ιέ Ρ³Ω³ρ»σ ³έΗΩ³λοͺ νΟ³Ϋ³Οαγ»Ιαν Ηρ έΩ³έ Ρ³ρΫαυρ³ναρέ»ρΗέ€ ½³ρΩ³σ³ν© §Έ»ι γ³λν³Ν ΅³±έ Ώ Ωέ³σ»Ι£ ΰ±υΩ Ώ Ρ»ο³ωρωΗρ« αρ ³ίΛ³οαυΩ »έω αυ γ»έω ν³ρΣ³ορναυΩ« αρ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΉ λο³έ³Ιαυσ Ρ»οα γ»λ ε³οΟ»ρ³σέαυΩ« Γ» ³ΫΉω³έ ·αυΩ³ρΑ Ηέγε»λ Ν³Λλ»λ« αρ ΧΗίο ΙΗέΗ« »ρ΅ ³Ϋέ γΗ ΅³ν³Ο³έ³σέαυΩ ³έ·³Ω ΩΗ ³ο³Ω Ρ»ι³σέ»Ιαυέ£ Ψέ³σ³ΝΗ Ω³λΗέ ³ρΕ»± Λαλ»Ι£ ά³ΫαυΩ »Ω Ω»ρ ω³Υ³ωΗ οΥ³Ω³ρΉΟ³έσ« λΗρολ ΩΥΟοαυΩ Ώ« Ε³Ω³έ³ΟΗσ ίαυο Ν»ρ³σ»Ι »έ« »ρΗο³λ³ρΉαυΓΫαυέΑ γ·ΗοΗͺ Ηέγ ³έΗ¦£ ΆΫαυΩρΗΗ Ο»έοραέαυΩ ·οέναΥ ³Ω»έ³ίω»Υ Λ³έαυΓέ»ρΗσ Ω»ΟΗ ο»ρΑ Ή³ιΑ ωΩΝΗΝ³Υ»σ« »ρ΅ Ρ³ρσρΗ Ηρ»έσ ω³Υ³ωΗ Ω³λΗέ£ §ψ³Υ³±ω« Ηέγ »ω ³λαυΩ« ΆΫαυΩρΗέ Ή³ρΣρΗέ ι³Ϋαέ« αυρ Ω³ρΉΗΟ ΩΗ³Ϋέ Ω»ι»Ι »έ Γ³ΥαυΩ£ Ύλε»λͺ Ρ³λο³ο Ή»εΗ ΟαρΝ³έαυΩ »έω ·έαυΩ« Ηέωέ³λε³ιναυΩ »έ Ω³ρΉΗΟ« Οαρ»Ι Ώ ·ΫαυΩρ»σαυ Ρ³Ωέ αυ ΡαοΑ£ ψ³Υ³ωαυΩ οΥ³Ω³ρΉ γΗ Ωέ³σ»Ι£ Ζ―έγ Ω³ρΉΗΟ Ώ ον»Ι ΆΫαυΩρΗέ Ρ³Ϋ ³½·Ηέ« ΗλΟ ΡΗΩ³« αγ Ω»ιέαυΩ »έω« αγ ³εραυΩ¦£ ΨΗ ΟΗέ ΏΙ ₯Ρ³ν³έ³΅³ρ σ³ναο ο»ΥΗέ ΉΗε³€ ΩΗ³έ·³ΩΗσ Ραυ½ν»σ© §ΨΗ±Γ» Ρέ³ρ³ναρ Ώ Ηέωέ Ηρ»έ Ρ³ρ·»Ι ³Ϋλε»λ ³ερ»Ιαν« ³ρΉ³ρ³έαυΩ »έ« Γ» ΅Ϋαυη» γΟ³« Χ»Υων³Νω Ο³£ ΖέΣͺ Ηέγ« ΗΩ αρΉΗέ Ν»ρ³έαυΩ Ώ« αρανΡ»ο»υ γΗ ·οέαυΩ Ηρ ο»ΥΑ« ί³ο Ι³ν Ω³λέ³·»ο Ώ« ΅³Ϋσ α±υΩ Ώ Ρ»ο³ωρωΗρ£ ΆΗο»ω« αυ½αυΩ »Ω ι³Ήλ ω³ί»Ω αυ ·έ³Ω »υ ε³οΧ³ιΑ ³ν»ΙΗ ί³ο Ρα·»΅³έ³Ο³έ Ώ« οέο»λ³Ο³έΑ ΩΗ Ο»ρε Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ι£ ²Ϋλϋρ ω³Υ³ωαυΩ οΗραυΩ Ώ ΟαιαυεσΗ³έ Ηρ ·³ν³ι³Ο³έ Ήρλ»υαρΩ³έ Ω»η« Ο³ί³ι³Ο»ραυΓΫαυέέ αυ ³Ω»έ³ΓαΥαυΓΫαυέΑ£ ά³Ϋ»ω Ω³ρΉΟ³έσ Ή»ΩωΗέ »υ ³Ω»έ Ηέγ ε³ρ½ ΟΙΗέΗ£ Ψ»ρ ν»ρω»ρέ ³Ϋέω³έ Λαρέ »έ »υ ³Ϋέω³έ ί³ο ΅³έ Ώ Ωέ³σ»Ι γ³ρν³Ν¦£

Π³έΉΗεαυΩέ»ρΑ ί³ο ΏΗέ« ΉΕ·αΡαυΓΫαυέέ»ρέͺ ³ν»ΙΗ£ Όραυσ»σΗέω έ³»υ ΆΫαυΩρΗΗ ω³Υ³ω³ε»ο μ³ρΉ³έ ΤαυΟ³λΫ³έΗ Ρ»ο αυ ΛέΉρ»σΗέω έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι ω³Υ³ωΑ« ³ρν³Νέ αυ ³ρν»ΙΗωΑ£ §ψ³Υ³ωαυΩ Ν³ν³ΙναΥ ίΗέ³ρ³ραυΓΫαυέΑ Ω»Ν γ³χ»ρΗ Ώ Ρ³λέαυΩ ³Ϋλ ο³ρΗ »υ ΩΫαυλ ο³ρν³ Ο»λ»ρΗέ ε»οω Ώ Ρ³έΣέ»έω 4000 ΅έ³Ο³ρ³έ£ ΰυέ»έω ΅³½Ω³ΓΗν ΛέΉΗρέ»ρ£ ²Ω»έ³Ο³ρ»υαρΑ ³ίΛ³ο³ο»Υ»ρΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέέ Ώ£ Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ »ρΟραρΉ ω³Υ³ωΑ ε³Ρ³έηαυΩ Ώ ³ΫΙ Ωαο»σαυΩέ»ρ« ω³έ ΩΗέγ ³Ϋλϋρ σαυ󳡻ρναυΩ Ώ έρ³ Ρ³έΉ»ε£ βέ³Ϋ³Ν Ω»½ Ωαο ΅³ρΣρ³σ»Ι Ώ ΅έ³Ο³ρ³έέ»ρΗ ·ΗέΑ£ ΆΫαυΩρΗέ ΅³ρ·³ν³Χ ο»λέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ εΗοΗ ΙΗέΗ ³½³ο οέο»λ³Ο³έ Ή³ίο« Ρ³ρΟ³ΫΗέ ³ΫΙ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ« έ»ρΉραυΩέ»ρ »υ Ρλο³Ο ι³½Ω³ν³ραυΓΫαυέ εΗοΗ Ωί³ΟνΗ« αραέω« λ³Ο³Ϋέ« γ»έ ³ρναυΩ£ Ψ»έω ³½·ανΗ »έω Ω»Υ³ναρ« αρ 95-96-97 Γν»ρΗέ Ηέγ-αρ Ω³ρΉΗΟ »Ο³έ ΆΫαυΩρΗ« ³Ω΅αΥη ω³Υ³ωΑ ο³Οέαυνρ³ ³ρ»σΗέ αυ χ³Λ³έ£ Έ³ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο Ώρ« »ρ΅ Σ»υ³ναρναυΩ ΏΗέ Ω³ρ½»ρΑ£ ²Υ»οΗ ·αοΗέ ε³Ρ»σΗέ« αρ Ηρ»έω ³ρο³λ³ΡΩ³έέ»ραυΩ Ν³ν³Ιν»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ αυέ»έ³ΫΗέ »υ Ω»έω ΩΥν»σΗέω »ρΟραρΉ εΙ³έ« Ή³ρΣ³έω ΩΗ ο»λ³Ο Ήαέαρέ»ρ« αρ λέ»έω ΩΗ ω³έΗ ο³λέΫ³Ο Ω³ρΉΟ³έσ£ ΖλΟ ΡΗΩ³ Σ»υ³ναρν»Ι Ώ Ο³ρΝ»λ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέ-Ίρ»υ³έ »υ ³Ϋέο»Υ Ώ ³Ω»έ Ηέγ£ Ψ³ρ½»ρΗέ αγ αω ΅³έΗ ο»Υ γΗ ΉέαυΩ£ ΆΫαυΩρΗΗ Ω³λΗέ ϋρ»έω Ήαυρλ »Ο³ν« αρ Ρ³λο³ο γΗ έε³λο»Ιαυ έρ³ ½³ρ·³σΩ³έΑ£ ξ»Υ³Ο³έ Ηέωέ³Ο³ι³ν³ρΩ³έ ΙΝ³Οέ»ρΑ ί³ο λ³ΡΩ³έ³χ³Ο »έ£ Ψ»έω Ο³ραΥ »έω ΛΓ³έ»Ι ΩΗ³Ϋέ ΩΗηΗέ »υ Ω³έρ ΅Η½έ»λΑ« αρΑ »υ ³έαυΩ »έω« λ³Ο³Ϋέ ω³Υ³ωΗέ ³έΡρ³Ε»ίο Ω»Ν ³ρο³ΉραυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ εΗοΗ Ρα·³ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ« αρΑ γΗ ³έαυΩ£ μΗΧ³ΟΑ Ι³ν³έ³Ιαυ χαΛ³ρ»έ ν³ο³έαυΩ Ώ« »υ Ω³ρΉΗΟ ΙωαυΩ »έ »ρΟΗρΑ£ κ³Ο³Ϋέ ΆΫαυΩρΗέ Ρ³ν³ο³ναρ ω³Υ³ω Ώ« γέ³Ϋ³Ν ν»ρηΗέ ο³ρΗέ»ρΗέ ΉΕ·αΡαυΓΫ³έ ΗΩαυέΗο»ο Σ»ιω ΅»ρ»σΗέω£ ΆΫαυΩρ»σΗέ ³έΑέΉΡ³ο ΉΕ·αΡ Ώ »υ ³ΫΉ ΉΕ·αΡαυΓΫαυέΑ ³Λο³Ρ³ρ»Ι Ώ Ω»ρ ΩΗοωΑ« Ρα·Ηέ£ βΟ³ ³Ϋέ ·Ηο³ΟσαυΓΫαυέΑ« αρ ΉΕ·αΡ»Ιαν αγέγΗ γ»λ Ρ³λέΗ£ ²ν»ΙΗ ν³ο ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ »έω ³ερ»Ι£ ²Ϋλϋρ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρλ εΗοΗ Ωο³ΝΗ Ω»ΥωΗ Ηρ ΅³ΕέΗ Ω³λΗέ« έ»ρΟ³ νΗΧ³ΟΗ Ρ³Ω³ρ »υ ίοΟ»Ιαυ αυΥΗέ»ρ εΗοΗ χέορΗ¦£

θΰτΌ²ά ²μΰΪ²ά