20 August 2002

κΖςΖΘΖ²Ξ²ά Ψ²όΖ²ΪΖά ΄άΰπΰή ΨΊΒΰΈάΊπΰμ

άρ³έσ« ανω»ρ Ρ»ο³ωρωρναυΩ ΏΗέ μ³έ³ΣαραυΩ« κε³ΫΗ ο³έ Ή³ΡΙΗΧαυΩ ΡαυΙΗλΗ 23-Ησ ΑέΓ³σαΥ ωρ·αρΝΗ Ή³ο³ωέέαυΓΫ³έ ₯ΩΗ ί³ρω Ν³έρ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅€ Ω³έρ³Ω³λέ»ραν« ³ν»ΙΗ Ρ³Χ³Λ ³Ϋλ Ρ³ρσέ Ώρ Ραυ½αυΩ© §ΠΗΩ³ ΗλΟ³ε»λ ΏΉ »ρ»Λ»±ωέ »έ ³ρ»Ι ΏΉ ³Ω΅αΥηΑ« Γ»± νρ³έ»ρΑ Οαορ»Ι »έ¦£

Έ³ο³Ο³έ έΗλο»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ« λ³Ο³Ϋέ« Ο³ρ»ΙΗ Ώρ Ρ³Ωα½ν»Ι« αρ Ω»Υ³ΉρΫ³Ιέ»ρΑ ³Ϋέω³έ ΏΙ §Ώρ»Λ»ω¦ γ»έ« αρω³έ Ή³ Γν³σ»Ι Ώ« έΟ³οΗ αυέ»έ³Ιαν έρ³έσ 22-23 ο³ρ»Ο³έ Ρ³λ³ΟΑ£ άρ³έσΗσ Ω»ΟΑ έαυΫέΗλΟ Ρ³λσρ»Ι Ώ ³Ωαυλέ³έ³Ιͺ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρ Ο³ο³ρ»Ιαυ Ε³Ω³έ³Ο³Ρ³ον³ΝαυΩ« 19-20 ο³ρ»Ο³έ Οέαηέ ΏΙ ³Ο³Ω³ Ω»Υλ³ΟΗσ Ή³ρΣέ»Ιαν£

μ»σ Ω»Υ³ΉρΫ³Ιέ»ρΗσ γαρλΑ ₯²ρ³Ω δ»οραλΫ³έ« Π³Οα΅ Κ³γ³ορΫ³έ« ²ρΟ³ΉΗ κ³ύ³ρΫ³έ« Π³ΫΟ Π³ραΫ³έ€ Ηρ»έσ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ ΏΗέ ³Ω»έ³Ϋέ Ω³έρ³Ω³λέαυΓΫ³Ω΅£ Π³έσ³ΛΩ΅Η ορ³Ω³ΉραυΓΫ³έ ο³Ο »Υ»Ι Ώ 2 Ηέωέ³ΣΗ· ₯αρΑ Τ³ρ³΅³ΥαυΩ ½Ηέναρ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ Ω»η ·οέν»ΙΗλ ·αΥ³σ»Ι »υ ½αρ³σρν»Ιαυσ Ρ»οα« 2000 Γν³Ο³έΗ Ή»Οο»Ω΅»ρΗέ μ³έ³Σαρ Ώρ ο»Υ³χαΛ»Ι ²© δ»οραλΫ³έΑ€« Ω»Ο ϋΉ³ΩΥΗγ ³ορΧ³έ³Ο« Ω»ο³ΥΫ³ ΣαΥ« ΏΙ»Οορ³Ο³έ λΥασ« χ³Ωχαυίοέ»ρ« ΉΗΩ³Οέ»ρ£ ΠΗΩέ³Ο³έ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρΑ« αραέσ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ Ρ³ραυσν»Ι Ώ ωρ»³Ο³έ ·αρΝ« Ρ»ο»υΫ³Ιέ »έ© 2001Γν³Ο³έΗ ³ερΗΙΗέ λε³έαυΓΫ³έ χαρΣͺ Ίρ»υ³έαυΩ ₯ε³ΫΓ»σν»Ι Ώ §Ψ»ρλ»Ή»λ¦ Ω³ΟέΗίΗ ³νοαΩ»ω»έ³€« έαυΫέ ΓνΗ Ω³ΫΗλΗ 2-Ηέ ·αΥαυΓΫαυέͺ μ³έ³ΣαρΗ §Ξ»έο³νρ¦ Ή»Υ³οέΗσ« Ω³ΫΗλΗ 8-Ηέ ΟαΥαεαυοͺ ΓΗν 1 Ρ³Ω³΅αυΕ³ρ³έαυΩ« Ω³ΫΗλΗ 9-Ηέ ³ν³½³Ο³ΫΗέ Ρ³ρΣ³ΟαυΩ Θαιαυ Ω³ρ½ε»ο³ρ³έΗ ί»έωΗ νρ³« έαΫ»Ω΅»ρΗ 14-Ηέ ³ν³½³Ο³ΫΗέ Ρ³ρΣ³ΟΩ³Ω΅ μ³έ³ΣαρΗ ίαυΟ³ΫΗ Ωαο³Ο³ΫωαυΩ ²© δ³εαΫ³έΗέ« ²© ΄³΅³Ϋ³έΗέ »υ ²© ξαέαΫ³έΗέ ³νοαΩ³οΗ Ορ³Ο³Ρ»ρΓαν λε³έαυΓΫ³έ Ηρ³·αρΝαυΩ« Ηέγε»λ έ³»υ ³ΫΙ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρ« αραέσ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι σαυσΩαυέωέ»ρΑ Ή³ο³ρ³έαυΩ Ρ³λο³ον»σΗέͺ αραί³ΟΗ §ν»ρ³ε³ΡαυΩέ»ραν¦£

βέ³Ϋ³Ν ²© δ»οραλΫ³έΑ« Π© Κ³γ³ορΫ³έέ αυ Π© Π³ραΫ³έΑ ΑέΉαυέαυΩ ΏΗέ ³Ω»έ³Ν³έρ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫ³έ ₯έαΫ»Ω΅»ρΗ 14-Η Ή»εωΗ€ Ηρ³·αρΝΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο Ηρ»έσ ΟαΥΩΗσ Ρρ³½»έ ·αρΝ³Ν»ΙΑ« λ³Ο³Ϋέ ΕΛοαυΩ ΏΗέ« Γ» λε³έαυΓΫ³έ ΉΗο³ναραυΓΫαυέ »έ αυέ»σ»Ι »υ ε³ο׳鳡³έαυΩ ΏΗέ« Γ» Ηρ»έσ έε³ο³ΟΑ ΩΗΩΗ³Ϋέ »Υ»Ι Ώ §ΓΗρ³Λ¦ Αέορν³Ν ο³ρ³Ήρ³ΩΗ Ο»οΗ ³ίΛ³οαΥΗσ ·αυΩ³ρ ν»ρσέ»ΙΑ£ ²© κ³ύ³ρΫ³έέ ΏΙ Ρ³ν³λοΗ³σέαυΩ Ώρ« Γ» §Ξρ³Οασ γε»οω Ώ ΙΗέ»ρ« »ρ΅ »Υ³νͺ »λ Ρ»ι³σ³¦£ άρ³ Ρ³έσ³ΟΗσ ΑέΟ»ρέ»ρέ ΏΙ ε³ο׳鳡³έαυΩ ΏΗέ« Γ» ν³Λ»σέ»Ιαυ έε³ο³Οαν »έ ½»έω ϋ·ο³·αρΝ»Ι£

Έ© ΒαυΩ³έΫ³έΑ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ γΏρ ΑέΉαυέαυΩ Ηρ»έ ³ι³η³Ήρν³Ν Ω»Υ³Ήρ³έωέ»ρΑ« ΗλΟ ²© δ»οραλΫ³έέ ΏΙ« Ή³ο³ναρ μ© ²λΙ³έΫ³έΗ Ρ³ρσΗέ Η ε³ο³λΛ³έ« Ρρ³Ε³ρν»σ έ³Λ³ωέέαυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαυΩ Έ© ΒαυΩ³έΫ³έΗ Ή»Ω ον³Ν ³Ϋέ σαυσΩαυέωΗσ« Γ» ½Ηέναρ³Ο³έ Ρ³·αυλοΑ« αρ Ορ»Ι Ώ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫ³έ ε³ΡΗέ« Ηρ»έ Έ© ΒαυΩ³έΫ³έέ Ώ ον»Ι£ δ»οραλΫ³έΑ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ ½Ηέναρ³Ο³έ Ρ³·αυλοΑ Ηρ»έέ Ώ »Υ»Ι£

Π© Π³ραΫ³έέ ΏΙ Ή³ο³ρ³έαυΩ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ έ³Λ³ωέέαυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαυΩ σαυσΩαυέωέ»ρ ον»Ι Ώ ³ι³έσ ε³ίοε³έΗ έ»ρΟ³ΫαυΓΫ³έ£ άί»έω« αρ ν»ρηΗέλ Σ»ρ΅³Ο³Ιν»Ι Ώρ 14©01©2002Γ©« ΅³Ϋσ ε³ίοε³έ αυέ»σ»Ι Ώρ ΡαυέΗλΗ 5-Ηέ£ Έ³ο³ναρΗ ³Ϋέ Ρ³ρσΗέ« Γ» §Έαυω σαυσΩαυέω »ω ον»Ι« αρ Σ»ρ έε³ο³ΟΑ »Υ»Ι Ώ Ω»ω»έ³έ»ρΗ Ωαο»έ³Ιαυ ε³ΡΗέ Ορ³Ο ΅³σ»Ι« ³έί³ρΕ³σέ»Ι Ο³Ω Ν³έρ νΗρ³ναρ»Ι¦« Π© Π³ραΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ« Γ» λοΗεν³Ν Ώ έΩ³έ σαυσΩαυέω ον»Ι£

Ζ±έγέ Ώρ »ρΗο³λ³ρΉέ»ρΗέ ΩΥ»Ι Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρΗ ί³ρ³έΗͺ λΗσΗΙΗ³Ο³έ Ω³ύΗ³ΫΗέ ΅έαραί Σ»υ»ραν αυ Ω»ΓαΉέ»ραν© έ³Λ³έΣ³ΛέΉραυΓΫα±υέΑ Ρ³ραυλο ΟΫ³έωΗ Ρ³έΉ»ε« ³έε³οΕ»ΙΗαυΓΫ³έ ½·³σα±υΩΑ« Γ»± ³ρο³λ³ΡΩ³έΫ³έ λ»ρΗ³Ιέ»ρΑͺ ΅³έΉΗοΗ½Ω αυ ΅ιέαυΓΫαυέ αυλαυσ³έαΥͺ ΉΕν³ρ Ώ ³λ»Ι£ Έ³ο³ναρΗͺ Π© Π³ραΫ³έΗέ αυΥΥν³Ν ³Ϋέ Ρ³ρσΗέ« Γ» αρω³±έ Ώρ ΆΫαυΩρΗΗ §γ»ΫέηΗ¦ νρ³ Ρ³ρΣ³ΟαυΩΗσ λο³σ³Ν Ω³λέ³΅³ΕΗέΑ« ν»ρηΗέλ ·αρΝέ³Ο³έ ε³ο³λΛ³έ»σ© §Ψ»Ο »ρραρΉΑ¦ ₯³Ω΅αΥη ³ν³ρΑ ³ΫΉ §γ»ΫέηΗσ¦ »Υ»Ι Ώρ 1700- 1800 ΉαΙ³ρ€£

άΗλο»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ οε³ναραυΓΫαυέ λο³σ³έω« Γ» αραί Ή»εω»ραυΩ οαυΕαΥέ»ρΑ Λαυλ³χαυΩ ΏΗέ ε³Ρ³έη έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαυσ£ Β³Ι³έν³Ν Ή»Υ³ο³έ ν³ρΗγέ« ϋρΗέ³Ο« έί»σ© §αρ ε³Ρ³έη»σΗ« αρο»ΥΗ±σ εΗοΗ ο³έ¦ αυ Ρ³ν³λοΗ³σρ»σ« Γ» Ηρ»έω ³ρΉ»έ λ»χ³Ο³έ αυΕ»ραν ν»ρ³Ο³έ·έ»Ι »έ έΫαυΓ³Ο³έ νέ³λΑ£

Έ³ο³Ο³έ έΗλοΑ ί³ραυέ³ΟναυΩ Ώ£

Ά²Ϊ²άΊ ΠΰμκΊφΪ²ά
μ³έ³Σαρ