24 August 2002

ÎβܶܺòÜºØ ÐàôÞ²ðÒ²ÜÜ ÆØ©©©

²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï ïÝûñ»Ý ö³ñ³íáÝ ØÇñ½áÛ³ÝÁ ·ïÝáõÙ ¿« áñ ÇÝùÁ ß³ï ѳñÙ³ñ ¿ ³Û¹ å³ßïáÝáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ »õ ³í»ÉÇ ß³ï û·áõï ϳñáÕ ¿ µ»ñ»É å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇÝ« ù³Ý Ù»Ï áõñÇßÁ£

ܳ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿« áñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõ٠ѳٳñÛ³ ãÏ³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý³ÛÇÝ ·áñÍÇ ·Çï³ÏÝ»ñ£ ÆëÏ »Ã» Ï³Ý ¿É« ³å³ Ù»ÏÁ« »ñÏáõëÁ£ ²Û¹ ùã»ñÇ Ãíáõ٠ݳ ï»ëÝáõÙ ¿ ȳíñ»ÝïÇ ´³ñë»ÕÛ³ÝÇÝ áõ лÝñÇÏ Æ·ÇÃÛ³ÝÇÝ« áíù»ñ ¿É ϳñáÕ »Ý ջϳí³ñ»É ÝٳݳïÇå óݷ³ñ³ÝÝ»ñ£ ºí ³ÛÝ« áñ ³Ûë ¹ñí³·áõÙ Çñ»Ý µ³Ëï ¿ íÇ׳Ïí»É ÝÙ³Ý å³ßïáÝ ëï³Ý³É« µáÉáñáíÇÝ ¿É ½³ñٳݳÉÇ ãå»ïù ¿ Ãí³« áñáíÑ»ï»õ ÇÝùÁ ëï»Õͳ·áñÍáÕ« åñáý»ëÇáÝ³É ³ñí»ëï³·»ï ¿£

ö© ØÇñ½áÛ³ÝÁ Ý»ñϳÛáõÙë ß³ï ѻճ÷á˳ϳÝáñ»Ý ¿ ïñ³Ù³¹ñí³Í© Ýå³ï³Ï áõÝÇ ÙÇ ß³ñù Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»É å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ£ ø³ÝÇ áñ §ëï³ó»É ¿ ïå³íáñáõÃÛáõÝ« áñ ϳéáõÛóÁ« ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ« ÙÇÝã Çñ ջϳí³ñ Ý߳ݳÏí»ÉÁ ɳí ãÇ ³ß˳ï»É »õ« ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ³éáõÙáí« ß³ï µ³Ý µ³ó ¿ ÃáÕÝí»É¦£ ¸ñ³ ѳٳñ ¿É áñáᯐ ¿ Ïñ׳ï»É Çñ»Ýó ã³ñ¹³ñ³óñ³Í ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ 30%-ÇÝ£

Æ ¹»å« ö© ØÇñ½áÛ³ÝÁ áñáᯐ ¿ ݳ˳·³ÑÇ Ýáñ»ñë Ëáëï³ó³Í 25 ѳ½³ñ ³ß˳ï³ï»Õ µ³ó»Éáõ ·áñÍáõÙ Çñ ÉáõÙ³Ý áõݻݳɩ §ÆÝÓ å»ïù »Ý ß³ï óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ« ³ñí»ëï³µ³ÝÝ»ñ« áñáÝó å³ïñ³ëï »Ù ³ß˳ï³ÝùÇ Áݹáõݻɫ »Ã»« ÇѳñÏ»« ÏѳٳӳÛÝ»Ý 9-15 ѳ½³ñ ¹ñ³Ùáí ³ß˳ï»É¦£ ö© ØÇñ½áÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí« Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿« áñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ùï³ÍÇ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ ó³Íñ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ Ù³ëÇÝ© §ºÃ» í³ñã³å»ïÝ áõ ݳ˳·³ÑÁ áõÝ»Ý³Ý É³í ËáñÑñ¹³ïáõÝ»ñ« áñáÝù åñáý»ëÇáÝ³É Ó»õáí ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ ËݹÇñÝ»ñÁ« ³Ù»Ý ÇÝã ³ÛÉ Ï»ñå Ϲ³ë³íáñíǦ£ ܳ Ùï³¹Çñ ¿ ݳ»õ ³é³çÇϳÛáõÙ ëï»ÕÍ»É Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõݪ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ Ñ³Ù³ñ« ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ« ¿ùëÏáõñëdzݻñ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ë³íÇ Ñ³Ù³ñ© §úñÇݳϫ ÇÝãá±õ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÉÇÝ»Ý Ñ»Ýó ßÇݳñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ÂáÕ Ýñ³Ýù ¿É ·³Ý áõ ͳÝáÃ³Ý³Ý 18-ñ¹ ¹³ñÇ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ·»Õ³ÝϳñãáõÃÛ³ÝÁ¦£ ä³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ ïÝûñ»ÝÁ åݹáõÙ ¿« áñ ¹åñáóÝ»ñáõÙ å»ïù ¿ í»ñ³Ï³Ý·ÝíÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ Ã³Ý·³ñ³Ý áõ å³ïÏ»ñ³ëñ³Ñ ï³Ý»Éáõ ³í³Ý¹áõÛÃÁ« ÇëÏ »Ã» ïáÙë»ñÁ óÝÏ »Ý ѳٳñáõÙ« ÃáÕ Î¶ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ùï³ÍÇ áõ í׳ñÇ£ ö© ØÇñ½áÛ³ÝÁ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ ¿« áñ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ ß»ÝùÁ Ñ»éáõ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻÉáõó£ §²Û¹åÇëÇ ß»ÝùÁ« É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ« ϳñáÕ ¿ ͳé³Û»É ǵñ»õ óáõó³ëñ³Ñ£ ²Û« ²Ä ß»ÝùÝ ¿ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ å³ïÏ»ñ³ëñ³Ñ ÉÇÝ»Éáõݦ«- á·»õáñíáõÙ ¿ ݳ£ ö© ØÇñ½áÛ³ÝÁ ѳí³ëïdzóÝáõÙ ¿« áñ ²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ 12 Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ ß³ï ͳÝñ íÇ׳ÏáõÙ »Ý£ úñÇݳϫ çñáí ѳñáõëï æ»ñÙáõÏÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÁ çáõñ ãáõÝÇ« êÇëdzÝÇÝÁª çñ³ã³÷« ¾çÙdzÍÝÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕáõÙ ï³ÝÇùÝ ¿ ù³Ý¹íáõÙ£ êñ³Ýù ¹»é µáÉáñÁ ã»Ý£ Æñª å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ Ù³Ûñ ß»ÝùáõÙ ¿É µ³½Ù³ÃÇí åñáµÉ»ÙÝ»ñ ϳݣ îÝûñ»ÝÇ Ï³ñÍÇùáí« ½áõñ ¿ÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ ·ÉáõË ·áíáõÙ« û ²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÁ ÊêÐØ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ 3-ñ¹ ï»ÕÝ ¿ ½µ³Õ»óÝáõÙ« ³ÛÝ ¹»åùáõÙ« »ñµ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ϳñ·ÇÝ Ñ»é³Ëáë³Ï³å ¿É ãáõÝÇ© §ä³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ »ù« »Ã» Ù»ÏÁ 9-ñ¹ ѳñÏáõÙ Ýϳñ ×ÕÇ« å³Ñ³Ï³Ï»ïÁ ãÇ Çٳݳ£ γ٠»Ã» í»ñ»õáõÙ Ù»ÏÝ áõ߳ó÷íÇ« Ý»ñù»õáõÙ á±Ýó ï»ÕÛ³Ï ÉÇݻݦ£ Àëï ö© ØÇñ½áÛ³ÝÇ« ãÏ³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ« áñáÝó ÙÇçáóáí Ñݳñ³íáñ ÉÇÝÇ« ѳñÏ »Õ³Í ¹»åùáõÙ« Ù³ñÙ³ñÛ³ ͳÝñ ù³Ý¹³ÏÝ»ñÁ ÙÇ ë»ÝÛ³ÏÇó ÙÛáõëÁ ï»Õ³÷á˻ɣ ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É áñáß ù³Ý¹³ÏÝ»ñÇ »½ñ»ñ íݳëí»É »Ý£ î»Õ»Ï³ó³Ýù ݳ»õ« áñ ÁÝóóáÕ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ å³ñáÝ ØÇñ½áÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³ñ»É ç»éáõóÙ³Ý áõ û¹³÷áËÇãÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñ۳ɫ Ëݹñ»É ¿ ųٳݳϳÏÇó û¹³÷áËÇãÝ»ñ ï»Õ³¹ñ»É ·áÝ» ³é³çÇÝ Ñ³ñÏáõÙ£ гϳé³Ï ¹»åùáõÙ« Áëï Ýñ³« áñ»õ¿ »ñÏÇñ ²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇÝ ÝϳñÝ»ñ ãÇ ïñ³Ù³¹ñÇ óáõó³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ²ÛÅÙ Ó»õ³íáñíáõÙ ¿ ݳ»õ ·ÇïËáñÑñ¹Ç Ýáñ ϳ½Ù« áñÁ åÇïÇ Çñ í×é³Ï³Ý ËáëùÝ áõݻݳ ³ÛëáõÑ»ï»õ« áñáßÇ« û áõÙ ÝϳñÝ»ñÝ ³ñÅ» óáõó³¹ñ»É« áõÙÁª á㣠úñÇݳϫ ÇÝùÁ ß³ï-ß³ï»ñÇÝ ãÇ óáõó³¹ñ»Éáõ£ ²Û¹å»°ë ¿ áñá߻ɣ öá˳ñ»ÝÁ ÷áñÓ»Éáõ ¿ Ýáñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ·Ý»É ¥ã·Çï»ë ÇÝã ÙÇçáóÝ»ñáí¤ áõ ٻͳñ»Éáõ ¿ ųٳݳϳÏÇó ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇÝ« ù³ÝÇ áñ ϳñÍáõÙ ¿« áñ Ù³ñ¹áõÝ Ñ³ñϳíáñ ¿ ·Ý³Ñ³ï»É ϻݹ³ÝáõÃÛ³Ý ûñáù£

¶àвð вÎà´Ú²Ü