24 August 2002

²ðÒ²ÜÀª Üìºð ÄàÔàìð¸ÆÜ

§¾ñ»µáõÝǦ óݷ³ñ³ÝÇ ¹ÇÙ³ó §µ³½Ù»É¦ ¿ ù³Ý¹³Ï³·áñÍ È»õáÝ ÂáùÙ³çÛ³ÝÇ Ï»ñï³Í ²ñ·ÇßïÇÝ« áñÁ ³ÛÝù³Ý ¿É »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÇ ëñïáí ã¿£ ¾ñ»µáõÝÇ Ñ³Ù³ÛÝùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ Ñ³×³Ë »Ý ϳï³ÏáõÙ« û µ³í³Ï³Ý ¿ §Î³Ù²¼-Ç ÙÇ ËÙ³Í ßáý»ñ ó÷áí Ë÷Ç áõ ïáõý³Ï»ñï ³ñÓ³ÝÇó áãÇÝã ãÇ Ùݳ¦£

§¾ñ»µáõÝǦ óݷ³ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý êáõñ»Ý سÉ˳ëÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí« ³ñÓ³ÝÇ ·áÛáõÃÛ³Ùµ Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å áõÝ»ó³Í å³ñïùÇ ÙÇ áñáß Ñ³ïí³Í Ù»ñ í½Çó ¹»Ý »Ýù Ý»ï»É« ù³ÝÇ áñ Çñ ÍÝÝ¹Û³Ý íϳ۳ϳÝáí ù³Õ³ù áõÝ»óáÕ ÅáÕáíáõñ¹Á »ñ³Ëï³Ùáé Ïѳٳñí»ñ ³é³Ýó ù³Õ³ùÇ ÑÇÙݳ¹ñÇ ³ñÓ³ÝÇ£ ê© Ø³É˳ëÛ³ÝÇ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ« ³ñÓ³ÝÇ ïáõý³Ï»ñï ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ« ë³Ï³ÛÝ« §ÏÝå³ëïÇ Ýñ³ ÏÛ³ÝùÇ Ïñ׳ïÙ³ÝÁ¦£ §²ÛÉ µ³Ý ¿« »ñµ ÂáùÙ³çÛ³ÝÝ ¿ å³ïÙáõÙ ³ñÓ³ÝÇ Ù³ëÇÝ« ³ÛÉ µ³Ý ¿« »ñµ ³ñÓ³ÝÇÝ »ë ݳÛáõÙ ³é³Ýó Çñ å³ïÙ»Éáõ£ ²Û¹ ¹»åùáõÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ëáó»ÉÇ ÏáÕÙ»ñ »ë ÝϳïáõÙ¦«- ³ëáõÙ ¿ §¾ñ»µáõÝǦ óݷ³ñ³ÝÇ ïÝûñ»ÝÁ£ âÝ³Û³Í ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ« ݳ ѳÙá½í³Í ¿« áñ Ù³ñ¹ÇÏ ÙÇ ûñ ÏÁÝï»É³Ý³Ý í»ñçÇÝÇë ·áÛáõÃÛ³ÝÁ£ ÆëÏ ¾ñ»µáõÝÇ Ñ³Ù³ÛÝùÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁª ³é³í»É »õë£ â¿± áñ Ýñ³Ýó óճå»ïÝ Çñ ٳϳ·ñáõÃÛáõÝÝ ¿ ÃáÕ»É ù³Ý¹³ÏÇ íñ³« áñáí ³í»ïáõÙ ¿« û ³ñÓ³ÝÁ ÝíÇñáõÙ ¿ §Çñ ëÇñ»ÉÇ ÅáÕáíñ¹Çݦ£ лï³ùñùÇñ ÏÉÇÝ»ñ« »Ã» ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ³Ù»Ý ÁÝïñí³Í óճå»ï ÙÇ-ÙÇ ³ñÓ³Ý Å³é³Ý·»ñ Çñ ѳٳÛÝùÇÝ áõ å³ïí³Ý¹³ÝÇÝ ¿É §»Õµ³Ûñ¦ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÇ Ó»éùáí ÷áñ³·ñ»ñ ë»÷³Ï³Ý ³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝÁª ǵñ»õ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ù»Ï»Ý³ëÇ£ ²¯Û û ï»ëù Ïáõݻݳñ ºñ»õ³ÝÁ£

¶© Щ