4 December 2002

ʳճÕí»Éáõ ÷áñÓ

ØÇçáó³éáõÙª §øñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ ˳ճÕáõÃÛ³Ý ç³ï³·áí¦ Ëáñ³·ñáí

ºÏ»Õ»óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ÏÉáñ ë»Õ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ Ñ³Ù»ñ·³ëñ³ÑáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÙÇçáó³éáõÙ£

ºñ»ÏáÛÇÝ ÑÛáõñ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ²ØÜ ¹»ëå³ÝÁ« ѳٳß˳ñѳÛÇÝ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ« Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ£ ºñ»ÏáÝ µ³ó»ó سÛñ ³Ãáé ºÐÊ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ÏÉáñ ë»Õ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ γñ»Ý ܳ½³ñÛ³ÝÁ£ Ø»½ Ùáï ·áñÍáÕ »ñ»ùª Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý« γÃáÉÇÏ »õ ²í»ï³ñ³Ýã³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃ۳ݫ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»óÇÝ ³Û¹ ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ£ ºÉáõÛÃÝ»ñ áõÝ»ó³Ý Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ²ñó³ËÇ Ã»ÙÇ ³é³çÝáñ¹ ä³ñ·»õ ³ñù»åÇëÏáåáë سñïÇñáëÛ³ÝÁ« ϳÃáÉÇÏ »Ï»Õ»óáõ Ù³Ûñ³å»ï ²ñáõëÛ³Ï ê³ÝçáÛ³ÝÁ« ²í»ï³ñ³Ýã³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ í»ñ³å³ïí»ÉÇ èÁÝ» È»õáÝÛ³ÝÁ£ ´áÉáñÇ Ëáëù»ñáõÙ ¿É ˳ճÕáõÃ۳ݫ ëÇñá »õ ÙdzëÝáõÃÛ³Ý Ïáã ϳñª áõÕÕí³Í ѳïϳå»ë »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³ÝÁ£ àõ½áõÙ »Ýù ѳí³ï³É« áñ Ñ³Û »Ï»Õ»óÇÝ Çñ³å»ë ÙÇ ûñ ÙdzëÝ³Ï³Ý ÏÉÇÝÇ Çñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¹áõñë µ»ñ»Éáõ ßñç³å³ïáÕ ³Ûë ˳í³ñÇó« áñ ÏáãíáõÙ ¿ ³Ýѳí³ïáõÃÛáõÝ« ù³Ý½Ç ÐÇëáõëÇ í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝÁ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ³½·»ñÁ Ùdzíáñ»ó »õ ³ÛÅÙ Ù»Ï ³½·Ç »ñ»ù »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ùdzíáñ»ÉÁ åÇïÇ áñ ËݹÇñÝ»ñ ã³é³ç³óÝÇ« »ñµ ϳ ϳñ»õáñ Ýå³ï³Ï£ ²Ûë ³éáõÙáí í»ñçÇÝ ßñç³Ýáõ٠ͳí³ÉáõÝ »õ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ¿ ͳí³É»É ºÐÊ ÏÉáñ ë»Õ³ÝÁ£ ÆÝãå»ë Ù»Ïݳµ³Ý»ó ³Ûë ÙÇçáó³éÙ³Ý Íñ³·ÇñÁ ѳٳϳñ·áÕ »õ ËáñÑñ¹³ïáõ î© ì³Ññ³Ù ù³Ñ³Ý³ Ø»ÉÇùÛ³ÝÁ« µáÉáñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ ³é³ÝóùÁ øñÇëïáëÝ ¿ »õ ÙdzÛÝ Ýñ³Ý ͳé³Û»Éáí ¿« áñ åÇïÇ Ùdzíáñí»Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ »õ ˳ճÕáõÃÛáõÝ áõ ë»ñ ù³ñύݣ ʳճÕáõÃÛáõÝÁ åÇïÇ ÉÇÝÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇë Ù»ç »õ ¹³« ³Ýßáõßï« Ñ»ï»õ³Ýù »õ áã å³ï×³é£ ØdzÛÝ ²ëïÍá Ùáï »õ ³Ùáõñ ѳí³ïùáí ¿« áñ Ñݳñ³íáñ ¿ áõÝ»Ý³É ³ÛÝ£ Ìñ³·ñÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ù³ëÝ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ñ §Æí³ÝÛ³Ý »õ ²×»Ù۳ݦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ£ سëݳÏóáõÙ ¿ñ ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ ê³ñ³çÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ëÇÙýáÝÇÏ Ýí³·³ËáõÙµÁ« ջϳí³ñª èáõµ»Ý ²ë³ïñ۳ݣ ¶»Õ© ջϳí³ñ »õ µ»Ù³¹ñáÕ é»ÅÇëáñ È»õáÝ Æí³ÝÛ³ÝÝ Çñ ³éç»õ ËݹÇñ ¿ñ ¹ñ»É Éáõë³µ³Ý»É øñÇëïáëÇ í³ñ¹³å»ïáõÃÛ³Ý ³í³Ý¹³Í µ³ñáÛ³ËáëáõÃÛáõÝÁ »õ Ç ï»ë ³Ý»É ³ÛÝ ÉáõÛëÝ áõ ˳ճÕáõÃÛáõÝÁ« áñ µËáõÙ ¿ Ýñ³ÝÇó£ ²ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ϳï³ñí»É »Ý 2-3 ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙª µáõÑ»ñÇ ¥ÑÇÙݳϳÝáõÙª óï»ñ³Ï³Ý¤ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÙÇçáóáí£ §²Ûë Ý»ñϳ۳óáõÙÁ óáõÛó ïí»ó« áñ Ù»ñ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ ѳëϳÝáõÙ »õ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ Ù³ùáõñ ³ñí»ëïÁ« »õ ϳï³ñí³Í ³ß˳ï³ÝùÁ Ýñ³Ýó ëÇñ᫠ϳÙùÇ áõ ÝíÇñáõÙÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿¦£ ¸»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÝ ¿É á·»õáñí³Í ¿ÇÝ Çñ»Ýó µ»Ù³¹ñÇãáí áõ ѳÙá½í³Í« áñ å³ñáÝ Æí³ÝÛ³ÝÝ áõÝÇ ÙÇ Ï³Ë³ñ¹³Ï³Ý ÷³ÛïÇÏ« áñ Ýñ³ ëÇñïÝ ¿ »õ ¹ñ³Ýáí ݳ ϳñáÕ ¿ ³Ý»É ³Ù»Ý ÇÝ㣠²ÛÝ ×³é³·áõÝ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ« ÉáõÛëÝ áõ ˳ճÕáõÃÛáõÝÁ« áñ »ñ»õáõÙ ¿ÇÝ ³Û¹ 150 »ñÇï³ë³ñ¹Ç ³ãù»ñáõÙ« ËáëáõÝ íϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ³ÛÝ ÷³ëïÇ« áñ ÙÇçáó³éáõÙÁ ѳçáÕí»É ¿ñ£

èàô¼²Ü ²ìàÚ²Ü