6 December 2002

²ØºÜ²úðƶÆÜ²È ê²î²ðàôØÀ

ÐÄ²Ø Ñ³Ù³·áõÙ³ñÁ »ñ»Ï áñáßáõÙ ÁݹáõÝ»ó å³ßïå³Ý»É ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÁ: ê³ï³ñÙ³Ý »ÉáõÛÃÝ»ñÇó ³Ù»Ý³áõß³·ñ³íÁ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Èáéáõ Ù³ñ½Ç å³ï³ë˳ݳïáõ èáµ»ñï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇÝÝ ¿ñ, áñÁ, ×Çßï ¿, ëϽµáõÙ ³Ï³Ù³ ëïí»ñ»ó ³Û¹ù³Ý ù³ñá½íáÕ ïÝï»ë³Ï³Ý ³é³çÁÝóóÁª ѳÛïÝ»Éáí, û ÇÝãå»ë ¹³ñ»ñ ³é³çª ³ÛÅÙ §·ÛáõÕ»ñáõÙ ¿ÉÇ ëÏë»É »Ý û·ïí»É »ñϳñ³Ï³Ýç ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇó¦, µ³Ûó ³í³ñï»ó ËáëùÁ ѳÕóϳÝáñ»Ý. §Èáé»óÇÝ ³ëáõÙ ¿ª §·ÇÉáõ ßÉÇÝùÁ ¿Ý¹áõ ³ ѳëï, áñ Çñ³ µ³ÝÁ Çñ³ Ó»éáí ³ ßÇÝáõÙ¦: ºÏ»ù Ù»Ýù Ù»ñ Ó»éáí ßÇÝ»Ýù Ù»ñ µ³ÝÁ¦:

ØðòàôÚÂÀ ÎÒ¶Ò¶ìÆ ºìê 2 ²ØÆê

§²é³íáïǦ áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, лéáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, µáÕáù³ñÏ»Éáõ ¿ îÝï»ë³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ í×ÇéÁ, áñáí ѳëï³ïí»ó, û ѳÝÓݳÅáÕáíÁ ëË³É ¿ñ í³ñí»Éª ϳٳ۳ϳÝáñ»Ý, ÙdzÛÝ µ³Ý³íáñ å³ï׳鳵³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ù»ñÅ»Éáí ÁݹáõÝ»É §ÜáÛÛ³Ý î³å³ÝǦ ¹ÇÙáõÙÁ: ²ÛëåÇëáí, Çñ³Ï³Ý³ó³í Ù»ñ ϳÝ˳ï»ëáõÙÁ, áñ ѳÝÓݳÅáÕáíÝ ³Ûë ³éÇÃÝ ¿É µ³ó ãÇ ÃáÕÝÇ ÙñóáõÛÃÝ ³é³í»É³·áõÛÝë Ó·Ó·»Éáõ ѳٳñ, û»õ ݳ˳å»ë ѳßïáõÃÛ³Ùµ ËݹÇñÁ ϳñ·³íáñ»Éáõ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳÛïÝáõÙ:

²ðæÜ ¾È 7 ºð¶ ¶ÆîÆ, ²ð޲Π겸àÚ²ÜÜ ¾È

²Ä¸ 2-ñ¹ ѳٳ·áõÙ³ñÁ ѳçáñ¹»ó ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñß³Ï ê³¹áÛ³ÝǪ áñå»ë ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÇ, å³ßïáÝ³Ï³Ý ³é³ç³¹ñÙ³ÝÁ: ²Û¹ ÇÙ³ëïáí ²Ä¸ »ñ»Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ѳٳ·áõÙ³ñÁ ýáñÙ³É ¿ñ, »õ ÝáõÛÝÇëÏ Ý³Ë³·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÇ Íñ³·ñ³ÛÇÝ »ÉáõÛÃ, áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ, ã»Õ³í: ê³¹áÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃáõÙ ÑÝã³Í áõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³ëó»³·ñí³Í Ù»ñϳóáõÙÝ»ñÁª ´¾ò-»ñÇ, §²ñÙ»Ýî»ÉǦ, ºñ»õ³ÝÇ ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñͳñ³ÝÇ »õ ³ÛÉ ·áñͳñùÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ µ³½ÙÇóë »Ý ÑÝã»É: ÆëÏ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÁ ëÏëí»ó Ýñ³Ýáí, áñ ê³¹áÛ³ÝÝ Çñ Ïáõë³ÏóÇ Ùáñ Ù³Ñí³Ý ³éÇÃáí Ý»ñϳݻñÇÝ Ëݹñ»ó Ù»Ï ñáå» ÉéáõÃÛ³Ùµ ѳñ·»É §µáÉáñ ³Ýó³íáñÝ»ñǦ ÑÇß³ï³ÏÁ:γñ¹³ó»ù

ÈàôÌàôØÜ ÀÜîðàôÂÚàôÜܺðƱò кîà

ºñ»Ï ѳٳ·áõÙ³ñáõÙ áõß³·ñ³í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ Ñ³Õáñ¹»ó ÐÄ²Ø í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ê»Ûñ³Ý ²í³·Û³ÝÁ, »ñµ ãÝϳï»Éáí §²é³íáïǦ ÃÕóÏóÇÝ, íëï³Ñ ¿ñ, û µáÉáñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý Ñ»é³ó»É »Ý. §²Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÁ ÙïÝáõÙ ¿ ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ ÷áõÉ: ø³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ Ñ»Ýó ³Û¹å»ë »Ý ·ÝáõÙ¦:

Øî²ìàð²Î²Üܺð àôܺÜøª ²ÞʲðÐÀ âàôÜÆ

§Ø»Ýù áõÝ»Ýù Ëáßáñ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ, áñ Ý»ñù³ßí»óÇÝ Ý³Ëáñ¹Ý»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ºí á±õñ »Ý ³Û¹ Ë»Õ× Ù³ñ¹ÇÏ. ³Ù³ãáõÙ »Ý Ù³ñ¹³Ù»ç ¹áõñë ·³É: ÜáõÛÝ Ó»õáí »Ý í³ñíáõÙ ²Éµ»ñï ²½³ñÛ³ÝÇ áõ Ýñ³ §Ë³ãǦ Ñ»ï: ƱÝã ¿ 1956-ÇÝ ×³Ý³ãá±õÙ ¿ñ øáã³ñÛ³ÝÇÝ, Ýñ³ ѳٳ±ñ ¿ñ ¿¹ §Ë³ãÁ¦ å³ÑáõÙ, áñ ³Ûëûñ ¿¹ §Ë³ãÁ¦ µ»ñÇ ¹ÝÇ ³Ûëï»Õ: êñ³Ý ·áõÙ³ñ³Í ¿Ý §Ù³Ë³íÇÏÝ»ñáí¦ ïճݻñÁ, áñáÝó ˳µ»óÇÝ, µ»ñ»óÇÝ, áõ Ýñ³Ýù ÷áË³Ý³Ï §ßï³Ý·³¦ µ³ñÓñ³óÝ»Ý, §½ñᦠ»Ý ëï³ÝáõÙ, ·³ÉÇë-áõ½áõÙ »Ý ݳ˳·³Ñ µ³ñÓñ³óÝ»É: ܳ˳·³ÑÇÝ ã»ù ϳñáÕ µ³ñÓñ³óÝ»É: ²Ûë µáÉáñÇÝ ÙdzíáñáõÙ ¿ª DZÝãÁ. Ï»ñ³Ïñ³ï³ßïÁ¦,- »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñ»ó ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ²Õ³ëÇ ²ñß³ÏÛ³ÝÁ:

Øðò²ÎÆòÀª ì²¼¶ºÜ زÜàôÎÚ²±Ü

ÐÚ¸ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ²Õí³Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ »ñ»Ï ׻峽ñáõÛóÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï« å³ï³ë˳ݻÉáí ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ« û ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³ÛïÝÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇó á±í ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ï³Ù á±õÙ Ïáõ½»ñ ï»ëÝ»É èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ùñó³ÏÇó« ÑÝã»óñ»ó ²ÄØ Ý³Ë³·³Ñ ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÁ© §½áõï ï»ë³Ï³Ýáñ»Ýª Ïáõ½»Ý³ÛÇ ï»ëݻɫ ûñÇݳϫ ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÇÝ£ ò³íáù« ³Ûëûñ ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÁ ãáõÝÇ ³Û¹ ѻݳñ³ÝÁ« ³Û¹ áõÅÁ¦£

ê²ÚÈÀ Öèè²Èàô öàʲðºÜ ê²ÚÈìàðÜ ¾ ÖèèàôØ©©©

ä³ñáÝ ²µñ³Ñ³Ù۳ݫ å³ï³ë˳ÝÇ Çñ³íáõÝùáí áõ½áõÙ »Ù ½³ñÙ³Ýùë ³ñï³Ñ³Ûï»É §àõÕ»ÕÝ»ñÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý Éí³óáõÙ¦ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý ³éÃÇí« áñÁ óóáõÝ Ï»ÕÍÇùÇ »õ ³Ý³éáÕç ߳ѳñÏáõÙÝ»ñÇ É³í³·áõÛÝ ³å³óáõÛó ¿£ лÝó ëϽµÇó ³ë»Ù« áñ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý å³Ûù³ñáõÙ ØÏñïÇã ØÇݳëÛ³ÝÁ áñ¹»·ñ»É ¿ Ùñó³ÏóÇ Ù³ëÇÝ ³ñųݳå³ïÇí ÉéáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ« áñÁ« ó³íáù« ÙÛáõë ÏáÕÙÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ßñç³ÝóáõÙ ¿ »õ ÷áñÓáõÙ ¿ ó»Ë ßåñï»Éáí« ³Ý·ÉáõË ·áñÍ µéÝ»Éáí« Ï³ïáõ áñáÝ»É ³ÛÝï»Õ« áñï»Õ ãϳ£ ²éíÇó í»ñ»õ ë»ñÙ ó³Ý»Éáõ ÝÙ³Ý ã³ñãñÏí³Í ÷áñÓ»ñÁ« ϳñÍáõÙ »Ù« å³ïÇí ã»Ý µ»ñáõÙ áã áùÇ£ Üáñ ÜáñùÇ Ã³Õ³å»ï³ñ³ÝÁ ÑáõÛëÁ »ñµ»ù §ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ÑÇÙ³ñáõÃÛ³Ý íñ³¦ ãÇ ¹ÝáõÙ© ÙDZû Ù»ÏÇÝ ÷Ýáí»Éáõ ѳٳñ ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ûëå»ë áõ ³Ûëù³Ý ³Ý³½ÝÇí íÇñ³íáñ»É ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ£ Ø»Ýù ѳí³ïáõÙ »Ýù ÅáÕáíñ¹Ç ѳí³ù³Ï³Ý ÇÙ³ëïÝáõÃÛ³ÝÁ »õ »ñµ»ù §ÃÕÃÇ ÙÇ Ïïáñáí¦ ã»Ýù ÷áñÓ»É Ï³ß³é»É Ù³ñ¹Ï³Ýó£ ÄáÕáíñ¹Ç ѳí³ïÁ ï³ñÇÝ»ñÇ ³ñ³Í ·áñÍ»ñáí« Ñá·ë áõ ó³í ÏÇë»Éáí ¿ Ýí³×íáõÙ£ ÐÇß³ï³Ïí³Í ÏïñáÝÝ»ñÁ ¹ñ³Ù »Ý« ³ñÅ»ù áõÝ»Ý »õ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ëáódzɳå»ë ³Ý³å³Ñáí ˳í»ñÇ ç»éáõóÙ³Ý å³ñïù»ñÇ áñáß ïáÏáë ³Û¹å»ë ¿ Ù³ñí»É« ݳËûñáù ѳٳÛÝùÇ µÛáõç»Çó å³ïÏ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÷á˳Ýó»Éáí ѳٳå³ï³ëË³Ý ·áõÙ³ñ£ ¶áÝ» Ñá¹í³Í³·ÇñÁ µ³ñ»ËÕ×áõÃÛáõÝ áõݻݳñ ×ßï»Éáõ« áñ 2000-2001Ãé ³Û¹ Ýå³ï³Ïáí í׳ñí»É ¿ 138 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù« ÇëÏ ³Ûë ï³ñǪ 55 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù »õ áñ ïñí»É ¿ ݳ»õ 3 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù³Ýáó ã»Ï»ñ£ ä³ñáÝ ËÙµ³·Çñ£ ØDZû Çñáù ÝÙ³Ý å³ñ½áõÝ³Ï ÑݳñùÝ»ñáí ϳñ»ÉÇ ¿ µ³Ý³Ï³Ý ³ñ³ñ³ÍÝ»ñÇ áõÕ»ÕÝ»ñÁ Éí³Ý³É »õ ³ÝÙ³ùáõñ çáõñ ÉóÝ»É ÇÝã-áñ Ù»ÏÇ çñ³Õ³óÇÝ£ гٻó»ù Ù»ñ ѳٳÛÝù »õ Ïï»ëÝ»ù« û ÇÝãáõ ¿ ë³ÛÉÁ ×éé³Éáõ ÷á˳ñ»Ý ë³ÛÉíáñÁ ×ééáõÙ©©©

ì²ÈºðÆ Ð²ðàôÂÚàôÜÚ²Ü

Üáñ ÜáñùÇ Ã³Õ³å»ï³ñ³ÝÇ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý µ³ÅÝÇ å»ï« ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µÇ ³Ý¹³Ù ÐÇßÛ³É Ññ³å³ñ³ÏáõÙáí §²é³íáïÁ¦ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ñ ÷³ëïÁª ¹ñ³ÝÇó µËáÕ »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñáí£ àñ»õ¿ ûÏݳÍáõÇ û·ïÇÝ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ ã»Ýù ³ñ»É« ³é³í»É »õëª Ï³ïáõ ã»Ýù ÷Ýïñ»É£ ³ճå»ï³ñ³ÝÇÝ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ýù §²é³íáïÇݦ ½³Ûñ³ÉÇó »õ í»ñ³Ùµ³ñÓ Ý³Ù³Ï ·ñ»Éáõ ÷á˳ñ»Ýª ß³ñáõÝ³Ï»É Çñ ѳÛñ»Ý³Ýí»ñ ·áñÍÁ »õ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ µ³Å³Ý»É ݳ»õ çñÇ« ÉáõÛëÇ« Ñ»é³ËáëÇ« í»ñ»É³ÏÇ« ³ÕµÇ í³ñÓ»ñÇ ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ý ÏïñáÝÝ»ñ£

²ØºÜ²ØºÌ ØÆæ²ØîàôÂÚàôÜÀ

§ø³ç³ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝ»Éáí ݳ˳·³ÑÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µÇ Ï³éáõóí³ÍùÇÝ, »õ ³ÛÝï»Õ áñ¹»·ñí³Í ëϽµáõÝùÝ»ñÇݦª ÐÄ²Ø í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ì³Ññ³Ù ØÏñïãÛ³ÝÁ »ñ»Ï ѳٳ·áõÙ³ñáõ٠ѳÙá½ÙáõÝù ѳÛïÝ»ó, áñ §Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ý³Ëáñ¹ ųٳݳÏÝ»ñǪ ³Ûë ³Ý·³Ù ³Ûë ßï³µÇó µ³ó³éí»Éáõ ¿ ó³Ýϳó³Í áõųÛÇÝ Ï³éáõÛóÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý åñáó»ëÝ»ñÇݦ: ܳ ÷³ëïáñ»Ý ßñç³Ýó»ó, áñ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù áõųÛÇÝ Ï³éáõÛóÇ Õ»Ï³í³ñÁ Ñ»Ýó ßï³µÇ å»ïÝ ¿:

ÐزڲÎÀ ä²îìº±ð ¾ Î²î²ðàôØ

ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý- §úñÇݳó »ñÏÇñ¦ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý µÝáõÛà ¿ ÏñáõÙ£ ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³ÝáõÙ §úº¦-Ç Ñ³ëó»ÇÝ© Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÁ å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý£ ì»ñçÇÝ »éûñÛ³ÛÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í êï»÷³Ý ´³ñë»ÕÛ³Ý-ÐÙ© ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý ÙÇç³¹»åÇÝ Ù»ñ ûñÃÝ ³ñ¹»Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿£ §úº¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù êï»÷³Ý ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ ϳï³ñí³ÍÇ Ù³ëÇÝ Çñ ϳñÍÇùÝ áõÝÇ« Áëï ³Û¹Ù© §Þ³ï-ß³ï»ñÇÝ Ùï³Ñá·áõÙ ¿ §úº¦-Ç áñáß³ÏÇ í³ñϳÝÇßÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý É³ÛÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ« »õ Ï³Ý áõÅ»ñ« áñáÝù û·ï³·áñÍ»Éáí ³é³ÝÓÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñÇ« å³ïí»ñ »Ý Çç»óÝáõÙ §úº¦-ÇÝ í³ñϳµ»Ï»Éáõ ϳ٠÷Ýáí»Éáõ ѳٳñ£ ´³Ûó« ù³ÝÇ áñ ÑÇÝ· ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ÝÙ³Ý ÷áñÓ»ñÁ µ³½Ù³ÃÇí »Ý »Õ»É« ÅáÕáíáõñ¹Á ß³ï ɳí ׳ݳãáõÙ ¿ª áí áí ¿£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÇÝÓ« ³å³ª áñå»ë ïÕ³Ù³ñ¹« »ë ã¿Ç ϳñáÕ ãå³ï³ëË³Ý»É ÐÙ© ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ£ ºñµ Ù³ñ¹áõ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ íÇñ³íáñáõÙ »Ý« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« Ù³ñ¹Ý ³÷»ñÇó ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë »õ å³ï³ë˳ÝáõÙ£ ê³ á°ã ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñͻɳϻñå ¿« á°ã ¿É ϳå áõÝÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³Ù §úº¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï£ ê³ ½áõï Ý»Õ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ËݹÇñ ¿« »õ ÝÙ³Ý µ³Ý»ñ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ£ ȳí ÏÉÇÝ»ñ« ÇÝÓ Ñ³ñóÝ»Çù« û ÇÝãá±õ ÝáõÛÝ å³ï·³Ù³íáñÁ ÑÇÝ· ³ÙÇë ß³ñáõݳϫ û·ï³·áñÍ»Éáí ²Ä Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³ÙÁ« ËáëáõÙ ¿ §úº¦-Ç ¹»Ù£ ä³±ñ½ ã¿« áñ ·áñÍ áõÝ»Ýù å³ïíÇñí³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï£ ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ« Ù»Ýùª áñå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ« ï³Éáõ »Ýù ³Ûë ³Ù»ÝÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ£ Ø»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ¹»Ù ËáëáõÙ ¿ ÙÇ Ù³ñ¹« áñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñáõÙ ÷áË»É ¿ ÙÇ ù³ÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ« ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³åñ»É ¿ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ« ÙÇ ù³ÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ù³Ý¹»É ¿ ϳ٠ݻñëÇó å³Ûûóñ»É ¿« ϳ٠¿É Çñ»Ý »Ý íéݹ»É¦£

Ø© ºê²Ú²Ü