²ι³ηΗέ Ω»έ³Ρ³Ω»ρ·Α Ρ³Ϋρ»έΗωαυΩ

κχΫαυιω³Ρ³Ϋ ³ροΗλοΑ Ρ³Ϋ³λο³έσΗέ»ρΗέ ε³ο·³ΩαυΩ Ώ Ρ³ΫαυΡαυ ΟαίΗΟΑ ·»ρ³Ή³λ»Ι ϋο³ραυΡαυσ

μ»ρη»ρλ Ρ³Ϋρ»έΗωαυΩ ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω Ω»έ³Ρ³Ω»ρ·αν Ρ³έΉ»λ »Ο³ν λχΫαυιω³Ρ³Ϋ Χ³έ³γν³Ν ΟΗΓ³ι³Ρ³ρ Δα½»ύ ΖίΛ³έΫ³έΑ£ §Ίλ ΩΗίο Ολε³λ»Η« αρ Ρ³Ϋρ»έΗωΗσ λο³έ³ΫΗ Ρρ³ν»ρ¦«- Ω»ρ Ρ³έΉΗεΩ³έ λΟ½΅αυΩ ³λ³σ ΟΗΓ³ι³Ρ³ρΑ£ βαρλ ο³λέ³ΩΫ³Ο λε³λ»Ιαυσ Ρ»οα ΩΗ³Ϋέ ΘΗ΅³έ³έαυΩ Πόά ·ΙΛ³ναρ οέϋρ»έ άΗΟ³ ΄³΅³Ϋ³έΑ §Ρ³Ϋοέ³΅»ρ»σ¦ ³ίΛ³ρΡαυΩ Χ³έ³γαυΩ ·ο³Ν »ρ³ΕίοΗέ« αρΗέ Ρ»ο»υ»σ Ρρ³ν»ρΑͺ Ρ³Ϋρ»έΗω£ Ζρ³ν³σΗ Ώ Ω³»λοραέͺ ³λ»Ιαν© §Ό³ρΩ³έ³ΙΗ Ηέωέ³οΗε ΩΗ ·αΫαυΓΫαυέ »έω Ω»έωͺ λχΫαυιω³Ρ³Ϋ»ρλ« ³½·αυΓΫαυέ« αρ γαυέ»έω ³½·αυΓΫαυέ Οαγν»Ιαυ Ο³ρ»υαρ³·αυΫέ Ρ³οΟ³έΗίͺ ΡαΥ« »ρΟΗρ »υ 20-³Ο³έ Γν³Ο³έέ»ρΗέ ΝέαυέΉ ³ι³Ν ΅³ι -³έν³έΩ³Ω΅ͺ κχΫαυιω« ³εραυΩ »έω λχιν³Ν Ρ³ΫαυΓΫ³έ ΛαρΡρΉ³έΗί ΅έ³Ο³ν³ΫραυΩ£ ²ΫΉ ΅έ³Ο³ν³ΫρΑ Π³Ϋ³λο³έΗσ Ήαυρλ §Π³Ϋ³λο³έέ Ώ¦£

70 Γν³Ο³έΗέ« Ζλε³έΗ³ΫΗ Instituto Cervantes-Η Υ»Ο³ν³ρ Iavier Ruiz Sierra-Η ³η³ΟσαυΓΫ³Ω΅« αρέ ³Ϋέ ο³ρΗέ»ρΗ Ωί³ΟαυΫΓΗ έ³Λ³ρ³ρέ Ώρ« Δ© ΖίΛ³έΫ³έΑ ΘΗ΅³έ³έΗ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫαυΩ ΡΗΩέαυΩ Ώ ΟΗΓ³ιΗ Ή³λ³ρ³έ »υ λΟλναυΩ »έ ³ρΉ»έ« Ηρ αυλ³έαΥέ»ρΗ Ρ»ο« ε³ρ΅»ρ³΅³ρ Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ χ³ι³οαέ»ρΗέ£ ²ρΉ»έ ο³ρΗέ»ρ ί³ραυέ³Ο λχΫαυιω³Ρ³Ϋ »ρ³ΕίοΗέ ³η³ΟσαυΩ Ώ ΘΗ΅³έ³έΗ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ έ³Λ³·³Ρ« ΉαΟοαρ μ³ΙΗΉ ΤΙΩΗ»έ« αρΗ ³έΩΗη³Ο³έ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅ ΟΗΓ³ιΗ 12 Ω³λέ³ΧΫαυΥ Ώ ΅³σν»Ι ΘΗ΅³έ³έαυΩ£ ²Ϋλ Οαέλ»ρν³οαρΗ³έ ³ι³ηΗέέ Ώρ« αρ ·ρ³Ο³έαυΓΫαυέ Ώ Ρρ³ο³ρ³Ο»Ι ³ρ»υ»ΙΫ³έ έν³·³ρ³έέ»ρΗ ε³οΩαυΓΫ³έ »υ Ω»ΓαΉΗΟ³ΫΗ Ρ³ρσ»ρΗ ίαυρη£ Ίν ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω ερέ ΖίΛ³έΫ³έΑ ³ρ³΅»ρ»έαν Ρρ³ο³ρ³Ο»Ι Ώ §Ίρ³ΕίοαυΓΫαυέ ΅αΙαρΗ Ρ³Ω³ρ¦ ΅³ι³ρ³έΑ ₯Ηρ ³ί³Ο»ρο Π³λ³έ ζ³ΙΗΙΗ Ρ³Ω³Ρ»ΥΗέ³ΟαυΓΫ³Ω΅€« ί³ραυέ³ΟαυΩ Ώ Ο³½Ω»Ι Ήερασ³Ο³έ ·ρω»ρͺ »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ Ω³λΗέ£

ΊρΟ³ρ³ΩΫ³ Ω³έΟ³ν³ρΕ³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαυΩ ΟΗΓ³ι³Ρ³ρΗ Ωαο αυλ³έ»Ι »έ »υ λχΫαυιω³Ρ³Ϋ ε³ο³έΗέ»ρ£ ²λ»έω« αρ Ω³»λοραέ έ³ΛΑέοραυΩ Ώ« ³λ»Ι Ώ Γ»ͺ έ³Λ³ε³οναυΓΫαυέΑ ο³ΙΗλ Ώ ³ΥηΗΟ αυλ³έαΥέ»ρΗέ£ άρ³ Λαλω»ραν© §ΞΗέ ³ρ³ρ³ΝΑ ΩΗ ³έ΅³σ³ορ»ΙΗ Ώ³Ο Ώ« ³ρΉ»έ Η Νέ»ͺ »ρ³ΕίοαυΓΫαυέ« ³ρν»λο£ μ»ρηΗέλ έ»ρωΗέ Λ³Υ³ΥαυΓΫαυέ Ώ ο³ΙΗλ οΥ³Ω³ρΉαυέ£ ξ³ρ΅»ρ ³½·αυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³έ³έσ Ρ»ο »Ω ίχν»Ι« ΅³Ϋσ Ρ³Ϋ ΟΗέΑͺ Ρ³ΫαυΡΗέ αυρΗί Ώ£ ΆΗο³Οσ³Ο³έ ΟΫ³έωΗλ ³ι³ηΗέ ϋρν³έΗσ λχΫαυιω³Ρ³Ϋ οΥ³Ω³ρΉαυέ ΩΗίο ³λ»Ι »Ω« ³ν»ΙΗέͺ λ³λο»Ι« Γ» ΩΗ ν³½»ω ϋο³ρ ³ΥηΗΟέ»ρΗ Ρ»ο»υΗσ£ Ψ»έω ³Ϋέο»Υ Ω»Ν³ρ»Ιαν Ρ³Ϋ ΟέαηΑ« ΩΗίο ³λαυΩ »έωͺ Ρ³Ϋ Οέαη ³έ·³Ω ΟαίΗΟΑ ³ν»ΙΗ Ρ³ρ·Η Ώ¦£ Ίρ»υ³έΗ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ ι»Οοαρ³οΗ ³ι³η³ρΟαν« Ω³»λοραέ ν³ρε»οαυΓΫ³έ ΅³ρΣρ³·αυΫέ Ή³λΑέΓ³σ ³έσΟ³σρ»σ£ §ΖΡ³ρΟ»« ί³ο ΏΗ Ιλ»Ι Ίρ»υ³έΗ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ Ω³λΗέ« ΉρλαυΩ Ρ³έΉΗε»Ι Γ»° Ή³λ³Λαλέ»ρΗέ »υ Γ»° αυλ³έαΥέ»ρΗέ£ ²Ϋλϋρ ίχν»Ιαν »ρΗο³λ³ρΉ Ω»ΙαΩ³έέ»ρΗ Ρ»ο« Ρ³λΟ³σ³« αρ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρέ ΗΩ λε³λν³ΝΗσ αυ ·Ηο³Οσ³ΝΗσ ³ν»ΙΗ ω³έ Ιαυρη Ώ Ωαο»έαυΩ Ηρ ·αρΝΗέ£ Έ»ι αυλ³έαΥ³Ο³έ ο³ρΗωαυΩ έρ³έσΗσ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρΑ ΩΗ-ΩΗ λαΙΗλο Ώ£ β»Ω γ³χ³½³έσέαυΩ¦«- ³λ³σ Ω³»λοραέ£ ά³ ΡΗ³σΩαυέωαν ³ρο³Ρ³Ϋον»σ έ³»υ ΟΗΓ³ιΗ Ή³λ³ρ³έΗ Ή³λ³Λαλ Π³Οα΅ ζ³Υ³σε³έΫ³έΗ Ρ³λσ»Ηέ£ ή»ίο»σ« αρ ³Ϋέ ·αρΝΗωέ»ραν« αραέσαν ε³ρ³εαυΩ »έ αυλ³έαΥέ»ρΑ« Ηρ»έ γ»έ ΅³ν³ρ³ρ»Ι, αυ ί³ραυέ³Ο»σ© §κ³ ΩΗ³Ο σ³ν³ΙΗ« ΅³Ϋσ ΙαυΝναΥ Ρ³ρσέ Ώ£ Καλο³έαυΩ »Ω ϋ·έ»Ι¦£

Ψ»ρ Ρ³έΉΗεΩ³έ ν»ρηαυΩ Χ³έ³γν³Ν ΟΗΓ³ι³Ρ³ρΑ Λαλο³σ³ν έ³»υͺ ³ι³ηΗέ ΗλΟ Ρέ³ρ³ναραυΓΫ³έ Ή»εωαυΩ ΟρΟΗέ ³Ϋσ»Ι»Ι Ρ³Ϋρ»έΗω:

κ© Έ²άΖΊΘΪ²ά