|
|
|
5 February 2002
|
ΆρΗγλ σ³±Ν Ήέ»Ω
ΰυρ³Λ³σ³« ΩΗ ε³Ρ ε³οΟ»ρ³σρΗ« Γ» »λͺ λΟλέ³Ο ·ραΥλ« Ρ³Ϋ Ωί³ΟαυΫΓΗ »ρ³Λο³ναρέ»ρΗ Ρ»ο έλο³Ν »Ω Ρ³Ϋασ ΅³έ³λο»ΥΝαυΡαυ ΉΗΩ³σ©©© κ³Ο³Ϋέ »ρ³½³έωΗλ Ρ³Ϋ»ΙΗέ χίαυρ-χίαυρ »Υ³ν© ΡΗί»σΗ ³έσΫ³Ι ο³ρν³ ³ίέ³έ³ΫΗέ ³Ϋέ ε³ΫΝ³ι ³ι³ναοΑ« »ρ΅ ·έ³σ»Ι ΏΗ έαρ³Ο³ιαυΫσ καυρ΅ ΆρΗ·αρ Θαυλ³ναρΗγ »Ο»Υ»σαυ ΅³σΩ³έ ³ρ³ραΥαυΓΫ³έΑ έ»ρΟ³ ΙΗέ»Ιαυ£ ή³ο»ρΗ έΩ³έ« Ρρ³νΗρ³οαΩλ γαυέ»έ³Ιαυ ε³οΧ³ιαν« ³ΫΉ Ρ³έΉΗλαυΓΫ³έΑ »λ ΏΙ γΩ³λέ³Οσ»σΗ »υ Ωέ³σΗ αλοΗΟ³έέ»ρΗ Ο³½Ω³Ν ε³οέ»ίΗσ ³Ϋλ ΟαΥΩ£ Έ»εΗ ο³Χ³ρ ΅³ρΣρ³σαΥ ϋο³ρ»ρΟρ³σΗέ»ρΗ ΓΗΟαυέωαυΩ ίν³ρ³Ν-Ο³έ·έ³Νͺ ΗέΣ αγέγαυΓΫαυέ ΏΗ ½·αυΩ£ Π³ΧαΫ³έαυΩ ΏΗέω αυρΗίέ»ρΗ ³ι³η« Ηέωέ»ρλ Ω»½ σαυσ³ΩαΙαυΓΫ³έ ½αΡΑ Ή³ρΣέ»Ιαν£ ΰρω³―έ λροέ»Υ»σΗ ε³ο³Ρ³ΝΗ Ρ³Ω³ρ© »λ Ρ³λέ»Ω καυρ΅ ο³Χ³ρ »υ ΗέΣ »ο Ή³ρΣέ»έ©©© ΄³έ³λο»ΥΝαυΡαυ ΝέέΉΫ³έ ο³ρ»Ή³ρΣΗέ Ω³λέ³Οσ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ρ³ν³έ³΅³ρ Ρρ³νΗρ³οαΩλ Ώ ³έΡρ³Ε»ίο ₯Ηέωλ ΗέΣ ³Ϋλε»λ Ωο³Ν»σΗ€« ΗλΟ »λ ³Ϋέ γαυέ»Η« έ³ΛΟΗέΗ έΩ³έ ο»Υ Ρ³λέ»Ι αυ »ο Ή³ιέ³Ι γΏΗ αυ½αυΩ« ³ΫΉ ΗλΟ ε³οΧ³ιαν Ιαυι ο»Υλ έλο»σΗ£ ²ΫΉ ϋρΗσ ΑέΉ³Ω»έΑ »ρ»ω ϋρ ³έσ έαυΫέ Ρ»ιαυλο³³ΙΗωαν ΡΫαυρΑέΟ³Ι»Ι ΏΗέ ΅³έ³λο»ΥΝαυΡαυέ£ άρ³ έ»ρΟ³ΫαυΓΫαυέΑ »Γ»ραυΩ Ρ³Χ»ΙΗ ³έ³ΟέΟ³Ι Ώρ ΗέΣ Ρ³Ω³ρ£ άρ³ ΛαλωΗσ ΩΗ ω³έΗ ραε» ³έσ ΟΫ³έωΗ ΅αΙαρ »ρη³έΗΟ ε³Ρ»ρΗ ε»λ ΗΩ αυρ³ΛαυΓΫαυέΑ Ηλε³ι γω³σ³ν© ³ρΉΫαω έ³± Ώͺ κΗΙν³έ« Ρ³Ϋ εα»½Η³ΫΗ Γ³·αυΡΗέ£ βΏΗ Ρ³ν³οαυΩ ³γω»ρΗλ« »Γ» »Γ»ρΗσ ΡέγαΥ έρ³ ΩαρΩαω³σαΥ αυ Ι³σ³ΟαυΩ³Ν Σ³ΫέΑ »ρ»ρ³Ιαν γΡ³λέ»ρ ³Ο³έηΗλ »υ σ³ν³σαυέσ γ½³ρΟ»ρ αυΥ»ΥΗλ£ ²λον³Ν ΗΩ« ³Ϋλ Η±έγ »έω ³ρ»Ι« ³Ϋλε»±λ »έω ·έ³Ρ³οαυΩ Ω»ρ αυέ»σ³Ν ³έ·Ηέ ·³έΣ»ρΑ« ³Ϋλε»±λ »έ ν»ρ³΅»ρναυΩ εα»½Η³ΫΗ Γ³·αυΡαυέ£ φαΛ³έ³Ο ³έΑέΉΡ³ο« ε³ο»Ρ ³ιΗΓ χέορ»Ιαν« Λαέ³ρΡν»έω έρ³ ³ι³η« ³ιΗΓΑ ΅³σ γΓαΥέ»Ιαν ΅½ΟοαυΩ »έω έρ³έ£ Ζ±έγ Ώ« αυ½αυΩ »ω ΝέΟΗ± Ηη»σέ»Ι Ψ³Ϋρ Γ³·αυΡαυέ« ³ΩαΓ« Ρ³½³ρ ³ΩαΓ Σ»½£ ²ρΉΫαω ³ΫΉω³έ οΡ³λ »έω« αρ Ω»ρ »έΓ³·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ Ω»η γΗ ο»Υ³ναρναυΩ ³Ϋέ ΩΗοωΑ« αρ κΗΙν³ Ξ³εαυοΗΟΫ³έέ ³Ϋλϋρ Ω»½³έαυΩ ΩΗ³Οέ Ώ« ΗλΟ »Γ» Ο³έ ΩΗ ω³έΗ λΟλέ³Ο ·ραΥέ»ρ« ³ε³ έρ³έω ΅³έ³λο»ΥΝαυΡαυ ·ργΗ λον»ρΗ ο³Ο Ή»ι γ»έ ΏΙ έίΩ³ρναυΩ£ ά³ αρ ³ρ»υ Ή³ρΣ³Ν ο³λέ³ΩΫ³Οέ»ρ ί³ραυέ³Ο Ηρ Ω³Ϋρ³Ο³έ ωέωί³έωαν ·αυρ·αυρ»Ι αυ η»ρΩ³σρ»Ι Ώ Ω»ρ λ³ι³Ν Ρα·Ηέ»ρΑ« ΡΗΩ³ Ή»εΗ Ω³Ϋρ³Ωαυο Ώ Γ»ωναυΩ£ φαΛ³έ³Ο ³γωΗ ΙαυΫλΗ ε»λ ΉαΥ³έω έρ³ νρ³« ΙΟοΗ³΅³ρ Ρ³Ι³ΝαυΩ »έω έρ³έ£ β»Ω Ο³ραΥ γΡΗί»Ι ΨΡ»ρ ΨΟρογΫ³έΗέ« ΗλΟ ³Ω»έ ³έ·³Ω ΡΗί»Ιαν ³ΫΉ Ρ³έΧ³ρ»Υ Ω³ρΉαυέ« γ»Ω Ο³ραΥ³έαυΩ σ³ν αυ ³χλαλ³έω γ³ερ»Ι£ Δ³Ω³έ³ΟΗέ γ·έ³Ρ³ο»σΗέω έρ³ Ω»ΝαυΓΫαυέΑ« ³έο»λ»σΗέω Ω»έαυΓΫ³έ Ω»η« αρο»Υ »υ έ³ ν³ΛΧ³έν»σ£ ²ρΉΫαω ΨΡ»ρέ ³ΫΉ Ω³ρΉέ Ώρ »υ Ήρ³±έ Ώρ ³ρΕ³έΗ£ Ίν »Γ» Ρ³έ·αυσΫ³Ιέ»ρΑ Λαλ»Ι Ο³ραΥ³έ³ΫΗέ« ΨΡ»ρΑ Ρ³λο³ο »ο Οέ³Ϋ»ρ αυ ΟΧγ³ρ© §Μα°« »λ ·Ηο»Η« Γ» ³½·Ηλ Ρ³Ω³ρ Γ³έΟ Ω³ρΉ ΏΗ« ΗέγΑΥ ·Α ΗέΣΗ Γ³Υ»ω« ΗέΣΗ Χ³Ωχ³ ΉέαΥ γΟ³±« Σ»ρ όραυέ½ΗΟΗέ Ήαυω ³λω³±έ Οαυ½»Ηω¦£ ΠΗΩ³ έαρ »έω ·ΙΛέ»ρΗλ ½³ρΟαυΩ« Ω»ρ Γ³έΟ³·Ηέ ΟαρλοΗ Ρ³Ω³ρ ΩΥΟοαυΩ« χαρΣαυΩ Ρ»οΩ³Ραυ Ω»Ν³ρ»Ι αυ ε³ρ·»υέ»ρ ίέαρΡ»Ι£ Θαυλ³Ρα·Ηέ ³ΫΉ ε³ρ·»υέ»ρΑ γΏ±ρ έ»οΗ »ρ»λέ»ρΗλ »υ ³λΗ© §Δ³Ω³έ³ΟΗέ ο³ΫΗω« ΡΗΩΗ Οαυο³ω Η±έγ Ώέ»Ω¦£ ά»ρΗρ ΗέΣ« Ω³Ϋρ ΅³έ³λο»ΥΝαυΡΗ« ³Ϋλ οΛαυρ Ω»η΅»ρΩ³έ Ρ³Ω³ρ« ε³ρ½³ε»λ »λ γ»Ω αυ½αυΩ« αρ έαυΫέΑ ΟρΟένΗ Ω»ρ ο³Υ³έΉ³ναρ ³ρν»λο³·»οέ»ρΗ Ρ»ο ₯΅αΙαρΗλ ν»ρηΗέ Ρ³έ·ρν³έΑ Ρ³έΉ»ρΣΫ³Ι ³ίΛ³ρΡέ Ώ ΙΗέ»Ιαυ« ΅³Ϋσ έ³Ϋ³Ν Γ» Ηέγε»λ »έ Χ³έ³ε³ρΡαυΩ€£ ²Ϋλϋρ ³ρΉ»έ ΑέΟ»Ι »Ω ΩαΙαραυΓΫ³έ Ω»η© ί³ραυέ³Ο»±Ω λο»ΥΝ³·αρΝ»Ι« Γ»± ·ρΗγλ σ³Ν Ήέ»Ω« ΅³Ϋσ Ηέγε»±λ« γΏ± αρ ·ρ³Ο³έαυΓΫαυέέ Ώ Ωί³ΟαυΫΓΗ Ο»έ³ρ³ρ »ρ³ΟΑ£ ΊΟ»ω γεαΟ»έω ³ΫΉ »ρ³ΟΑ« ³ι³έσ ·ρ³Ο³έαυΓΫ³έ Ωί³ΟαυΫΓΑ Ο³Υ Ώ£ ²½·Α Ωί³ΟαυΫΓαν Ώ ³½·« ΗλΟ α±υΩ Ώ ε»οω Ρ³ίΩ³έΉ³Ω ³½·Α£ ζΊΨΨ² ΄²ΤΈ²ΈΪ²ά Π³ν³ο³ρΗΩ Ωέ³Ιαν Ω»ρ Γ»ρΓΗ αρΉ»·ρ³Ν ΅³σ³ΛαλαυΓΫ³έ λΟ½΅αυέωέ»ρΗέ« οε³·ραυΩ »έω ΩαΙαρν³Ν »ρΗο³λ³ρΉ ΅³έ³λο»ΥΝαυΡαυ Ρα·αυ λαυΫέ ΧΗγΑ« γΩαι³έ³Ιαν ³ν»Ι³σέ»Ι« αρ Ρ»ΥΗέ³ΟΗ Ο³ρΝΗωΑ »υ Ηέωέ³Ωαι³σ »ρΟρε³·αυΓΫαυέέ ³ι §³έ·Ηέ ·³έΣ¦« §εα»½Η³ΫΗ Γ³·αυΡΗ¦« §³ρ»υ¦« §Ω³Ϋρ Γ³·αυΡΗ¦« §³Ω»έ³Ϋέ Ρ³Ϋασ ΅³έ³λο»ΥΝαυΡΗ¦ κ© Ξ³εαυοΗΟΫ³έΑ« αρ»υΏ Ο³ε γαυέΗ ν»ρηΗέΗλ έΟ³οΩ³Ω΅ ΛΩ΅³·ραυΓΫ³έ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΗ Ρ»ο£ |
ΨΗ
ω³έΗ ϋρ ³ι³η Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗσ Ω»ΟΗ »Γ»ρΗσ ο»Υ»Ο³σν»σ«
αρ Ρ³ηαρΉ ϋρΑ ε»οω Ώ ο»ΥΗ αυέ»έ³ ³Ω»έ³Ϋέ Ρ³Ϋασ ΅³έ³λο»ΥΝαυΡαυͺ κΗΙν³ Ξ³εαυοΗΟΫ³έΗ
ΝέέΉΫ³έ ο³ρ»Ή³ρΣΗέ ένΗρν³Ν σ»ρ»ΟαυΫΓ£