8 February 2002

غԲìàðÀ §ìºðºìÆÜܦ àô §²ÎÜàò²ìàðܦ ºÜ

» ÇÝãåÇëÇÝ ¿ ³Ûëûñ §27¦-Ç í»ñ³µ»ñÛ³É §Ð³Ýñ³å»ïáõÃ۳ݦ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ï»ë³Ï»ïÁ »õ ÷áËí»±É ¿ ³ÛÝ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ:

§27¦-Ç ¹³ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ ÁÝóÝáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý Ù»Ï ï³ñÇ: àõ û»õ ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ §27¦-Ç í»ñ³µ»ñÛ³É Çñ³í³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó áãÇÝã ¿É å³ñ½ ã¹³ñÓ³í, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ¹³ï³ñ³ÝÇó ¹áõñë ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí ß³ï µ³Ý»ñ ³ÏÝѳÛï ¹³ñÓ³Ý: سëݳíáñ³å»ë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó »Õ³Ý µ³½Ù³ÃÇí ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ÑÇÙݳíáñ»óÇÝ í»ñçÇÝÝ»ñÇë ÏáÕÙÇó á×ñ³·áñÍÝ»ñÇÝ óáõó³µ»ñíáÕ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÇ í»ñçÇÝ »õ í³é ³å³óáõÛóÁ ì. ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ¹»Ù ·áñÍ Ñ³ñáõó»Éáõ ÷³ëïÝ ¿¦,- Ýϳï»ó ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÁ:

гÛïÝÇ ¿, áñ ¹»é §27¦-Çó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ݳËÏÇÝ í³ñã³å»ïÁ ï»ÕÛ³Ï ¿ñª §Ï³ï³ñí³Í ëå³Ý¹Á ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ¿ »ñÏñÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí¦ åݹáõÙÝ»ñÇÝ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ݳ ã¿ñ ßï³åáõÙ ³Û¹ ϳëϳÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É, ³é³í»É »õëª áñå»ë í³ñã³å»ï å³Ñ³Ýç»É è.øáã³ñÛ³ÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ: §27¦-ÇÝ è. øáã³ñÛ³ÝÇ »õ ê.ê³ñ·ëÛ³ÝÇ áõÕÕ³ÏÇ Ï³Ù ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ò»ñ ï»ë³Ï»ïÁ áñ»õ¿ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ Ïñ»±É ¿: §ê»÷³Ï³Ý ϳñÍÇù »õ ëáõµÛ»ÏïÇí Ùáï»óáõÙ áõݻݳÉÁ ÙÇ µ³Ý ¿, ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñ áõݻݳÉÁª ³ÛÉ µ³Ý: §27¦-Çó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá, »Ã» ³ÝÏ»ÕÍ ÉÇÝ»Ù, µ³ó³ñÓ³Ï ã¿Ç ϳëϳÍáõÙ ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó: гϳé³ÏÁ, Ùï³ÍáõÙ ¿Ç, áñ ϳï³ñí³ÍÁ ÙÇ »ññáñ¹ áõÅÇ ·áñÍ ¿ª ³Ûëûñí³ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ»é³óÝ»Éáõ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ Ù³ùñ»Éáõ »õ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·³Éáõ ѳٳñ: ´³Ûó ųٳݳÏÁ ëñµ³·ñáõÙÝ»ñ ³ñ»ó: ÀÝóóáÕ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ áõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýù ëÏë»óÇÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÑÇÙݳíáñ»É ³éϳ ϳëϳÍÝ»ñÁ: ²Û¹ ÇÙ³ëïáí ¿É ³Ýó³Í Ù»Ï ï³ñÇÝ óáõÛó ïí»ó ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýóª è.øáã³ñÛ³ÝÇ »õ ê.ê³ñ·ëÛ³ÝÇ, ¹»ÙùÝ áõ ¹»ñÝ ³Û¹ ·áñÍáõÙ: ØÇÝã»õ §27¦-Á »ë ³Ï³Ý³ï»ë »Ù »Õ»É ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³Ý-èáµ»ñï øáã³ñÛ³Ý, ³é³í»É »õë ì³½·»Ý-ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »õ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÏáÕÙÇó »Õ³Í Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §27¦-ÇÝ Ýñ³Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ÇÙ³ëïáí ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ áñáßÇã ÉÇÝ»É ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ: ²Ûëûñ »ë ϳñáÕ »Ù ÙÇÝã»õ §27¦-Á »Õ³Í ³Û¹ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹Ý»É ÙÇ ÏáÕÙ áõ ·Ý³Ñ³ï»É ÙdzÛÝ á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁª ãµ³ó³é»Éáí, áñ ÙÇÝã ³Û¹, ³ë»Ýù, ê.ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »Õ»É ¿ ì³½·»ÝÇ ÁÝÏ»ñÁ: ´³Ûó §27¦-Çó Ñ»ïá ê.ê³ñ·ëÛ³ÝÇ å³Ñí³ÍùÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿: Ø»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÝϳïÇ áõݻݳÉáíª ã»Ù ϳñÍáõÙ, û ê.ê³ñ·ëÛ³ÝÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³ÛÝù³Ý ³Ý½áñ ¿, áñ ¹Çïáñ¹Ç ¹»ñáõÙ Ñ»ï»õáõÙ ¿, û ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÝ ÇÝãå»ë ¿ í³ñíáõÙ ì³½·»ÝÇ Ñ»ï, û ݳ˳·³ÑÝ ÇÝã ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³ÝáõÙ: ÆѳñÏ», ϳñÍÇùë ÷áËí»É ¿: ºÃ» Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýù ѳÛï³ñ³ñ»ÇÝ, áñ Ñ»ï³Ùáõï »Ý ÉÇÝ»Éáõ §27¦-Ç µ³ó³Ñ³Ûïٳٵ, »Ã» ãѳÛï³ñ³ñ»ÇÝ, áñ ë³ 5 Ñá·áõ ·áñÍ ¿, áñ ãÏ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñ, ³ÛÉ ÷áñÓ»ÇÝ ÝáõÛÝ ï»Ùå»ñáí µ³ó³Ñ³ï»É §27¦-Çó ³Ýç³ïí³Í Ù³ëáí ÁÝóóáÕ ·áñÍÝ, ÇÝã ï»Ùå»ñáí áñ ³Ûëûñ ݳ˳ӻéÝ»É »Ý ì.ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ¹»Ù ·áñÍÇ Ý³Ë³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ, »Ã» µ³ó ãÃáÕÝ»ÇÝ §27¦-Ç Ù³ëÇÝ §ÇÙ³óáÕ-ãѳÛïÝáÕÝ»ñÇݦ, á×ñ³·áñÍÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ٳѳå³ïÇÅ ãÏÇñ³é»Éáõ Ù³ëÇÝ ÇÝùݳíëï³ÑáõÃÛ³Ùµ ãËáë»ÇÝ, ÇѳñÏ», ³Û¹ ¹»åùáõÙ áñ»õ¿ ÑÇÙù ã¿Ç áõݻݳ ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»Õ³¹ñ»Éáõ »õ ÇÝÓ ÃáõÛÉ ã¿Ç ï³ ÙïÝ»É ì.ê³ñ·ëÛ³ÝÇ »õ Ýñ³ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç: ²í»ÉÇÝ, »Ã» ³Ý·³Ù ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí ÉÇÝ»Ç Ýñ³Ýó Áݹ¹ÇÙ³ËáëÁ, å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»Ç, áñ Ýñ³Ýù ÇÙ Ù»Í »Õµáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ »Ý »Õ»É, »õ ѳݹÇå»Éáõó å»ïù ¿ ÁÝÏ³É»Ç áñå»ë ³Û¹åÇëÇù: ²Ûëûñ ³Û¹ ³Ý»É ã»Ù ϳñáÕ áõ ã»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ¹ñ³ Ù»Õ³íáñÁ »ë »Ù¦:

ºñµ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ¿ñ ëÏëí»É ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó ѳí³ùí³ÍÝ»ñÁ ѳ׳˳ÏÇ Ñ»Ýó ².ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ Ý»ïáõÙ ¿Çݪ »Ã» ÇٳݳÛÇ, áñ èáµÝ áõ ê»ñÅÝ »Ý ³ñ»É... »õ ³ÛÉÝ: лï³ùñùÇñ ¿ª ³Û¹ ÇÙ³ëïáí ϳ± »ñϳïí³ÍáõÃÛáõÝ ².ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ý»ñëáõÙª ǵñ»õ ëå³Ýí³Í í³ñã³å»ïÇ »Õµ³Ûñ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã:

§ÆѳñÏ», ϳ: ²Û¹ »ñÏáõëÁ ѳٳ¹ñ»É Ñݳñ³íáñ 㿪 гÛñ»ÝÇùÁ ëÇñ»Éáõ, гÛñ»ÝÇùÇ ³å³·³Ý ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÝ»ñÇó áõ ¹ñ³ ÷áñÓ»ñÇó ½»ñÍ ï»ëÝ»Éáõ, ì.ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ·áñÍÁ ß³ñáõݳϻÉáõ å³ñ½ å³ï׳éÝ»ñáí: гëϳÝáõÙ »Ù ѳñóÇ »Ýóï»ùëïÁ: ²Ûëûñ ã»Ù ϳñáÕ ÙdzÛÝ ì³½·»ÝÇ »Õµ³ÛñÁ ÉÇÝ»É »õ ÷áñÓ»É ËݹÇñÁ ÉáõÍ»É ÇÙ ÁÝï³ÝÇùÇ áõ ÇÙ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ì.ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã ¿, »õ Çñ ÏÛ³ÝùÁ ϳåí³Í ¿ »Õ»É »ñÏñÇ áõ Ýñ³ ³å³·³ÛÇ Ñ»ï: ²Û¹ ËݹñÇÝ ÇÙª áñå»ë »Õµáñ, ѳñ³½³ïÇ Ùáï»óáõÙÁ ãÇ ³ñ¹³ñ³óíÇ áã ÙdzÛÝ ÅáÕáíñ¹Ç, ³ÛÉ»õª ì³½·»ÝÇ ÏáÕÙÇó: ²Ûá, ÇÙ Ù»ç »ñÏáõ Ù³ñ¹ ¿ Ýëï³Í. ì.ê³ñ·ëÛ³ÝÇ »Õµ³ÛñÁ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÁ, »õ Ýñ³Ýó Ù»ç ³Û¹ í»×Á ÙÇßï ϳ¦:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ø.ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÇݪ §Üñ³Ý ³é³ç³¹ñí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³é³ç³¹ñ»É áõųÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñáõÙ ³ß˳ï³Í ѳ½³ñ³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó: â»Ù ϳñÍáõÙ, û Ï·ïÝíÇ Ù»ÏÁ, áñÇ Ýϳïٳٵ ¹³ Ñݳñ³íáñ ãÉÇÝÇ ³Ý»É: ÆëÏ ÝÙ³Ý ·áñÍ»ñ ¹»é Ïѳñáõóí»Ý ß³ï»ñÇ Ýϳïٳٵ¦:

гٳӳÛÝ »Ýù Ù³ÙáõÉáõÙ ÑÝã³Í ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÇÝ, û §27¦-Ç ÁÝóóáÕ ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ï³ñ»¹³ñÓÝ»ñÁ Ýß»ÉÝ ³ÝÇÙ³ëï ¿: гٳӳÛÝ »Ýù, áñáíÑ»ï»õ ϳñ»õáñÁ áã û ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ï³ñ»¹³ñÓÝ ¿, ³ÛÉ »ñ»õáõÛÃÁª §27¦-Ç Ññ»ß³íáñ á×ÇñÝ ÇÝùÝÇÝ: ÆëÏ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ »ñµ»ù ųٳݳϳíñ»å ã¿ Ëáë»É, ³é³í»É »õë, »ñµ ³Û¹ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý Ù»Ï ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï í»ñ³Íí»É ¿ ý³ñëÇ, »ñµ ³ÛÝ ½áõ·áñ¹íáõÙ ¿ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇ åÕÍٳٵ áõ í³ñϳµ»Ïٳٵ, ³Û¹ á×ÇñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï³åݹٳٵ:

ܲÆð² زØÆÎàÜÚ²Ü