8 February 2002

Ζρ³ν³ε³ίοε³έέ»ρΑ έ³»υ©©© Ή³ο³ναρέ»±ρ »έ

§Έ³ο³ρ³έέ»ρΗ »ρΟΗρ Π³Ϋ³λο³έλ¦ ί³ρωΗσ

§Έ³ο³Ο³έ ³ΙΗω¦ Ρ»ιαυλο³Ρ³ΥαρΉΩ³έ Ρ»ΥΗέ³Ο ζαυΙΫ³ ²ΩΗρΛ³έΫ³έΗέ »ρ»Ο »ρ΅ Ρ³ρσρΗ« Γ» §Θαυ볡³έ»±Ι Ώ »ρ΅»υΗσ» αρ»υΏ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έέ ³ιΑέΓ»ρ λο»ΥΝν³Ν Ή³ο³ρ³έΗ έΗλ嶺 ³λ³σ© §Έαυ Ο³ο³Οα±υΩ »λ¦£ ΈΗΩ»σΗ ³ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Ιρ³οναυΓΫ³έ ε³ο³λΛ³έ³οαυ ²ρ³ κ³Υ³Γ»ΙΫ³έΗέ© §Π³Ϋ³λο³έαυΩ ω³έΗ± Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέ Ο³ ·ρ³έσν³Ν« αραέω Ηρ»έσ ³ιΑέΓ»ρ αυέ»έ Ή³ο³ρ³έέ»ρ¦£ ²ά Ω³ΩΙα Λαλέ³ΟΑ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ 1000-Ησ ³ν»ΙΗ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρ Ο³έ« ΗλΟ ν»ρηΗέ §Ή»εωΗ¦ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ ³έΟ»ΥΝαρ»έ ½³ρΩ³σ³ν© §²γω»ρλ ΟΙαρ³σ³έ¦£ ΠΠ Ή³ο³ναρέ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έ Ω³ΩΙα ε³ο³λΛ³έ³οαυ ΆέαυέΗ ΄³Ι³Ϋ³έΗέ έαυΫέε»λ Ρ³ρσρ»Ι »Ω ν»ραέίΫ³Ι Ή³ο³ρ³έΗ ·αΫαυΓΫ³έ Ω³λΗέ£ ά³ ³λ³σ« αρ λαν»οέ»ρΗ ϋραω ΏΗέ λο»ΥΝναυΩ έΩ³έ §Ο³ιαυΫσέ»ρ¦« αραέω χ³χαυΟ ³έν³έαυΩ αυέ»Ηέ© §ΆαΥ³Ο³έαν ί³ρΕναΥ ΗέλοΗοαυοέ»ρ¦« αυρ ΉΗΩαυΩ ΏΗέ χαΥ³ΫΗέ-³ερ³έω³ΫΗέ ν»Χ»ραν« ΅³Ϋσ §Ή³ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέ γΏρ« ³ΫΙ©©© ³έΙ»·³Ι Ή³ο³ρ³έ¦£ Π»ο³ωρωΗρ Ώρ ΗΩ³έ³Ι έ³»υ κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ή³ο³ρ³έΗ Ω³ΩΙα ε³ο³λΛ³έ³οαυ ΠανΡ³έέ»λ δ³εΗΟΫ³έΗ Ο³ρΝΗωΑ© §²Ϋλ ε³ΡΗέ γαυέ»Ω έΩ³έ ΗέύαρΩ³σΗ³£ Ψ»ρ Ή³ο³ρ³έέ»ρΗ νΗΧ³ΟΑ« λ³Ο³Ϋέ« ³ΫέεΗλΗέ Ώ« αρ Ρέ³ρ³ναρ Ώ »υ Ι³ν ΟΙΗέΗ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ή³ο³ρ³έέ»ρ ΙΗέ»έ¦£ κ³Ο³Ϋέ Ηέγα±υ Ρ³έΟ³ρΝ »λ ³Ϋλ Ρ³ρσαν ΉΗΩ»σΗ ΗΩ ·αρΝΑέΟ»ρέ»ρΗέ« Ω³ΩαυΙΗ ε³ο³λΛ³έ³οαυέ»ρΗέ ₯Η Ή»ε« ·αρΝαΥ Ιρ³·ραΥέ»ρΗ ·»ρ³ΟίΗι Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫαυέέ ³ι³ηΗέ ³έ·³Ω Ώρ ΗΩ³έαυΩ« αρ« ³Ϋα« χ³λοαρ»έ« Ω»½³έαυΩ Ο³ ³ΫΉεΗλΗ Ή³ο³ρ³έ€£

ΨΗ ³ρο³ιασ χ³λο³ΓαυΥΓ ³ιΗΓ Ή³ρΣ³ν λαυΫέ Ρρ³ε³ρ³ΟΩ³έΑ£

Ίρ»Ο Ν³έαΓ³σ³ ΩΗ χ³λο³ΓΥΓΗ Ρ»ο« αρέ Ηρ»έΗσ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ Ώρ νΧΗι£ ²Ϋέ §ν³ν»ρ³σρ»Ι¦ Ώρ §Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ Ο»έοραέΗέ ³ιΑέΓ»ρ ΩΗηέαρΉ Ή³ο³ρ³έΑ¦£ ²έίαυίο« ·ΙΛΗ ΑέΟ³ω« αρ Λαλωέ ³Ϋλ Ή»εωαυΩ Ηρ³ν³ε³ίοε³έ ΩΗ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ Ω³λΗέ Ώ£ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ·αρΝαΥ« Ρ»ρΓ³Ο³έ£ ΰρ Ηρ³ν³ε³ίοε³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ε³ο³λΛ³έ³οαυέ»ρΑ Ο³ραΥ ΏΗέ ΙΗέ»Ι ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ³ι³ηέαρΉέ»ρ »υ Ηρ³ν³ε³ίοε³έαυΓΫαυέέ ΏΙ ΙΗέ»ρ Οαυλ³Οσ³Ο³έ³Ω»ο« Ω»έω ³ΫΙ»υλ γ»έω ½³ρΩ³έαυΩ ₯»Γ» ½³ρΩ³έ³ΫΗέω« ³ε³ εΗοΗ Ρ³ρσέ»Ηέω« Γ» έ³Λ³·³ΡΗέ ³ιΑέΓ»ρ Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Ρ³ρσ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³ΡΑ Ηέγε»λ Ώ« αρ έ³»υ ΖΨ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ³ι³ηέαρΉέ Ώ©©©€£ Ψ»έω ½³ρΩ³έαυΩ »έω« αρ Ηρ³ν³ε³ίοε³έέ»ρΑ λο³έΣέ»Ι »έ Ή³ο³ρ³έΗ Ή»ρ« Ήαυρλ ·³Ιαν Ηρ»έσ Ηρ³ν³λαυΓΫ³έ ίρη³έ³Οέ»ρΗσ£ Π³Ϋ³λο³έαυΩ 1000-Ησ ³ν»ΙΗ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρ »έ ·αρΝαυΩ »υ λ³Ο³Ϋέ Ω»½ Ρ³ΫοέΗ γΏ« αρ αρ»υΏ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έέ ³ιΑέΓ»ρ Ή³ο³ρ³έ »υ ³ιΑέΓ»ρ Ή³ο³ναρ §·ρ³έσν³Ν¦ ΙΗέ»ρ£ Έ»ι ³ν»ΙΗέ« ³ιΑέΓ»ρέ»ρέ ΏΙ νΧΗι Ο³Ϋ³σέ»Ηέ λ»χ³Ο³έ³οΗραηΑ Ηρ λ»χ³Ο³έ ΅έ³Ο³ρ³έΗσ νο³ρ»Ιαυ Ω³λΗέ£ μΧιΗ ο³Ο Ήρν³Ν ΟέΗωΑ ΡαυίαυΩ Ώρ« αρ Ω»έω ·αρΝ αυέ»Ηέω αγ Γ» Ή³ο³ρ³έΗ Ρ»ο« Ηέγε»λ Ηρ»έω νΧιΗ έ³Λ³΅³έαυΩ ³ν»ο»Ι ΏΗέ« ³ΫΙͺ §Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ Ο»έοραέΗ¦£ ΰρω³έ ο»ΥΫ³Ο »έω« Ή³ο³ναρέ»ρΗ ε³ίοαέ»³Ο³έ εΗο³έΗαυΓΫ³έ »υ Ν³ι³ΫαΥ³Ο³έ ³ι³ηΛ³Υ³σΩ³έ σαυσ³Οέ»ραυΩ ΑέΉ·ρΟν»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ϋρ»ρ ³ι³η ³ν³ρον³Ν ωέέαυΓΫαυέέ»ρΗέ ³Ϋλ §Ή³ο³ρ³έΗσ¦ αρ»υΏ §Ή³ο³ναρ¦ γΗ Ω³λέ³Οσ»Ι£ Ίν Ή³ο³ναρ« ³λ»έω« §Ζ© ΄»·Ι³ρΫ³έ¦ ³έαυέ-³½·³έαυέαν αρ»υΏ Ω»ΟΗέ Ρ³ΫοέΗ γΏρ£ §ΨΗηέαρΉ Ή³ο³ρ³έέ»ρΗ¦ Ω³λΗέ ·αρΝαΥ ϋρ»έωαν §ΩΗηέαρΉ Ή³ο³ρ³έέ»ρ Ο³ραΥ »έ λο»ΥΝν»Ι ³ι»υορ³³ρΉΫαυέ³΅»ρ³Ο³έ ε³Ι³οέ»ρΗέ« ΅αρλ³έ»ρΗέ« Ρρ³ε³ρ³Ο³ΫΗέ λ³Ο³ρΟαυΓΫαυέέ»ρ Ηρ³Ο³έ³σέαΥ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗέ« ΠΠ ΅³έΟ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έΑ »υ ³ΫΙ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗέ ³ιΑέΓ»ρ¦£

Π³ΫοέΗ Ώ« αρ ΩΗηέαρΉ Ή³ο³ρ³έέ»ρΗ ΛέΉΗρΑ έ»ρωΗέ ν»Χ»ρΗ ΩΗέγΉ³ο³ρ³έ³Ο³έ Ρ³ρΓαυΩέ Ώρ£ Π³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέΑ« αρέ Ηρ»έ ³ιΑέΓ»ρ Ή³ο³ρ³έ Ώ λο»ΥΝ»Ι« Η±έγ ν»Χ Ώ ΙαυΝαυΩ© Ηρ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ³έΉ³Ωέ»ρΗ±£ Ίρ»Ον³ §ε³ο³λΛ³έαΥΑ¦ ο³έΑ έλο³Ν« ν»ραέίΫ³Ι Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ Ή³ο³νΧΗιέ ΗΩ³έ³Ιαν Ώ ΗΩ³σ»Ι« αρ §Ρρ³ε³ρ³Ο³ΫΗέ« Ήιέ΅³σ έΗλο Ώ¦ »Υ»Ι£ Ίν Ηρ»έ« χ³λοαρ»έ« ϋο³ρ»Ι »έ Ηρ οέΗσ£

ΨέαυΩ Ώ λ³ρλ³χαν λε³λ»Ι« Γ» Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗσ αρ»υΏ Ω»ΟΗέ ³ιΑέΓ»ρ Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέ »υ ³ιΑέΓ»ρ ορΗ΅αυέ³Ι »ρ΅ Ολο»ΥΝνΗ« ΟαΥΩ»ρΗλ §Ωρσ³ΟσαυΓΫ³έ¦ λΟ½΅αυέωΑ ΙΗανΗέ ³ε³Ραν»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£

θΰτΌ²ά ΨΖά²κΪ²ά