δ³ο»ρ³½ΩΗ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ ε³οιαυΩ Ώ Ηρ Ή»ΩωΑ

ΒναυΩ Ώρ« Γ» Ή³ίέ³Οέ»ρΑ ΧΗίο ΏΗέ« »ρ΅ ³λαυΩ ΏΗέ« αρ χαΛν»Ι »έ »υ Ρ³λΟ³έαυΩ »έ ³Ϋλϋρν³ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέέ»ρΑ£ ΰρ §ΨΗ³σΫ³Ι Π³Ϋ³λο³έΑ¦ ΑέΉ³Ω»έΑ ΑέοραΥέ»ρΗ νρ³ οε³ναραυΓΫαυέ ΓαΥέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ο³ρ·³Λαλ Ώ« ΗλΟ Ηρ³Ο³έαυΩ Ή³ίέ³ΟσαυΓΫαυέΑ ·³Ιαν ΗίΛ³έαυΓΫ³έͺ Ηρ³ο»λ³Ο³έ »υ ΩΗη³½·³ΫΗέ έαρΩ»ρΗέ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ Ώ ο³έ»Ιαυ£

βαρλ ϋρ ³ι³η Π³Ϋ³λο³έΗ ²½·³ΫΗέ ΕαΥανΗ δ³ίοε³έαυΓΫ³έ« ³½·³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ »υ έ»ρωΗέ ·αρΝ»ρΗ Ωίο³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ« ΠΪΈ ³ι³ηέαρΉ μ³Ρ³έ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ Ρ»ιαυλο³»ΙαυΫΓΑ Ραυλ³Ρ³ο³Ο³έ »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέέ»ρΗ Ώ Ρ³έ·»σέαυΩ Ω»½£ ²Ρ³ Γ» ΅³ι³σΗαρ»έ Ηέγ Ώ ³λ»Ι ³Ϋλ §ε»ο³Ο³έ ³ΫρΑ¦© §Π³Ϋ³λο³έΑ ³Ϋλϋρ αυέΗ λ³ΡΩ³έ ΑέΉ³Ω»έΑ Ω»Ο ε»οαυΓΫ³έ Ρ»ο« ΩΫαυλ »ρ»ω ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο αγ Γ» λ³ΡΩ³έ αυέ»έω« ³ΫΙ Χ³Ο³ο¦£ ψ³έΗ αρ« Αλο ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ« §Ω»Ο ο³έΟ³ΫΗέ ΅ρΗ·³Ήαν Ρέ³ρ³ναρ Ώ Ω»Ο ϋρν³ Ω»η ³έσέ»Ι ³Ω΅αΥη Π³Ϋ³λο³έΑ¦« Ω»ρ ³½·³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ³ε³ΡανΩ³έ »ρΟαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Ο³£ §δ»οω Ώ Ι³Ϋέ³σέ»Ι ³ΫΉ Χ³Ο³οΑ« Η Ή»εͺ ³Ϋλ ³ι³ηΗέ ΙαυΝαυΩΑ ε»οω Ώ ί³ο Ιαυρη ωέέ³ρΟ»Ι¦£ Ίν »ρΟραρΉͺ ε»οω Ώ ϋρ»έω ΑέΉαυέ»Ι« αρΗ ·αρΝ³ΉρΩ³έ ίέαρΡΗν Π³Ϋ³λο³έΑ Οαυέ»έ³ §»ρ»ω Ρ³ρΫαυρ Ρ³½³ρ λνΗέ¦£ ²έΟ»ΥΝ ΡρΧν³έωαν μ³Ρ³έ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ ί³ραυέ³ΟαυΩ Ώ© §ΖλΟ ε³οΟ»ρ³σέα±υΩ »ω, Ηέγ ΟΙΗέΗ« »Γ» ³ΫΉ ϋρ»έωΑ Ρ³ηαΥνΗ ο³ρ³Ν»Ι έ³»υ Ο³έ³έσ νρ³£ ²ΫΉ Ή»εωαυΩ Ω»έω Οαυέ»έ³έω ν»σ Ρ³ρΫαυρ Ρ³½³ρ λνΗέ¦£

δ»ο³Ο³έ ε³ίοαέΫ³ΫΗ Ρ³Ω³ρ ³ν»ΙΗ ΡΗΩ³ρ »υ ³έε³ο³λΛ³έ³οαυ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ αυΥΥ³ΟΗ ΉΕν³ρ Ώ ε³οΟ»ρ³σέ»Ι£ φαρΣ»έω ε³ρ½³΅³έ»Ι έρ³ ³λ³Νέ»ρΗ ΗΩ³λοΑ£ ΨΗ³Ο »ρΟΗρΑ« αρΗ Ρ»ο αυέ»σ³Ν Ω»ρ λ³ΡΩ³έ³·ΗΝΑ μ³Ρ³έ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ Ρ³Ω³ραυΩ Ώ §λ³ΡΩ³έ¦« Ζρ³έέ Ώ£ ΒαυρωΗ³ΫΗ« μρ³λο³έΗ »υ ²Ήρ΅»η³έΗ Ρ»ο Ω»ρ λ³ΡΩ³έ³·ΗΝΑ ²½·³ΫΗέ ΕαΥανΗ Ωίο³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ λαυΫέ έ³Λ³·³ΡΑ Η Ιαυρ ³Ω΅αΥη ³ίΛ³ρΡΗ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ §Χ³Ο³ο¦« αρΑ Ρ³έαυέ ³½·³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫ³έͺ ε»οω Ώ Ι³Ϋέ³σνΗ£ ²ΫλεΗλαν, Ή³ίέ³Οσ³Ο³έ ³ι³ηέαρΉΑ αγ ΩΗ³Ϋέ« Αλο ΏαυΓΫ³έ« ε³ο»ρ³½Ω Ώ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ Π³Ϋ³λο³έΗ »ρ»ω Ρ³ρ»υ³έέ»ρΗέͺ ΒαυρωΗ³ΫΗέ« ²Ήρ΅»η³έΗέ »υ μρ³λο³έΗέ« ³ΫΙ έ³»υ Ρρ³ε³ρ³Ο³ν Ρ³ΫοέαυΩ Ώ ³ΫΉ ε³ο»ρ³½ΩΗ έε³ο³Οέ»ρΗ Ω³λΗέ« ³Ϋέ Ώͺ έαρ ο³ρ³Νωέ»ρ Σ»ιω ΅»ρ»Ι Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ³Ω³ρͺ Η Ρ³ίΗν »ρ»ω »ρΟρέ»ρΗ£ ΖλΟ ³ΫΉ Ώωλε³έλΗαέΗλο³Ο³έ έε³ο³Οέ»ρΗ Ηρ³·αρΝΩ³έ Ρ³Ω³ρ μ³Ρ³έ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ ³ι³η³ρΟαυΩ Ώ Π³Ϋ³λο³έΗ ΅³έ³ΟΗ Γν³ω³έ³ΟΑ« έ»ρ³ι»Ιαν Ο³έ³έσ« Ρ³λσέ»Ι ν»σ Ρ³ρΫαυρ Ρ³½³ρΗ£ ²Ρ³ ³Ϋλ Ώ ³Ϋέ ω³Υ³ω³Ο³έ ΗΉ»³ΙΑ« αρ ΗίΛαΥ Έ³ίέ³ΟσαυΓΫαυέ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ έ³Λ³ο»λ»Ι Ώ Ω»ρ ³½·Η Ρ³Ω³ρ© Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ³Ω΅αΥη³Ο³έ ΩΗΙΗο³ρΗ½³σΗ³ »υ Ρ³ρ»υ³έέ»ρΗ Ρ»ο Ωίο³Ο³έ ε³ο»ρ³½Ω£ ΐέΉ αραυΩͺ Ι³ν³·αυΫέ Ή»εωαυΩ Ω»έω ε³ο»ρ³½Ω»Ιαυ »έω »ρ»ω ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗ Ή»Ω Ρ³ηαρΉ³΅³ρͺ Ω»ΟΑ ΩΫαυλΗ Ρ»ο»υΗσ« ΗλΟ ν³ο³·αυΫέ« αρ ί³ο ³ν»ΙΗ Ρ³ν³έ³Ο³έ Ώͺ ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο ΅αΙαρΗ Ή»Ω£ ςέαρ³ΩΗο Ή³ίέ³Οσ³Ο³έ ω³Υ³ω³Ο³έ ΩοωαυΩ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗέ ν»ρ³·ρν³Ν Ώ Ρ³ΥΓαΥΗ Ή»ρΑ« λ³Ο³Ϋέ σ³έΟ³σ³Ν ³ν»ΙΗ Ηρ³ο»λ³Ο³έ ν»ρΙαυΝαυΓΫαυέͺ αρε»λ έΩ³έ ι³½Ω³ο»έγ ³ρΟ³Ν³ΛέΉραυΓΫ³έ ³ρΉΫαυέω Ο³ραΥ Ώ Ω³οέ³έί»Ι »Γ» αγ Π³Ϋ³λο³έΗ ν»ρηέ³Ο³έ ΟαρΝ³έαυΩΑ« ³ε³ Ω»ρ αυέ»σ³Ν ο³ρ³Νωέ»ρΗ Οαραυλο »υ έαρ³έαρ έν³λο³σαυΩέ»ρ£

Ψ»έω, ΗΡ³ρΟ», Ο³ραΥ ΏΗέω ΩΛΗΓ³ρν»Ι έρ³έαν« αρ Έ³ίέ³ΟσαυΓΫαυέΑ Ή»ι ³Ω΅αΥη ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ γΏ »υ αρ Ηρ³Ο³έ ΙΝ³Οέ»ρΗ ο»ρ ε»ο³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρέ ³ν»ΙΗ Ηρ³ο»λ³Ο³έ Ωαο»σαυΩ αυέ»έ »υ γ»έ ο³έΗ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗέ Ή»εΗ χαρΣ³έω£ κ³Ο³Ϋέ έΩ³έ Ο»ρε Ωο³Ν»Ιαυ αρ»υΏ ΡΗΩω γαυέ»έω£ Π³Ϋασ ΅³έ³ΟΗ λο»ΥΝΩ³έ ο³ρ»Ή³ρΣΗ οαέ³Ο³ο³ραυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο ε³ίοε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« αρ Ρ³ρΩ³ρ ³ιΗΓΗ Ή»εωαυΩ §Ω»έω Ο·ρ³ν»έω Ά»ο³ί»έΑ¦£

²Ϋλ ³Ω»έΗσ ε³ρ½ Ώ Ή³ιέαυΩ« αρ 1998 Γν³Ο³έΗ χ»ορν³ρΗ 4-Η Ρρ³Ε³ρ³Ο³έΗ Ηρ »ΙαυΫΓαυΩ Θ»υαέ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΑ ΧΗίο Ώρ« »ρ΅ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« αρ ε³ρον»Ι Ώ §Λ³Υ³ΥαυΓΫ³έ »υ ³ρΕ³έ³ε³οΗν Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ¦£ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ΗλΟ³ε»λ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ώ »Ο»Ι ε³ο»ρ³½ΩΗ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ« αρΑ ίέαρΡΗν ε»ο³Ο³έ ε³ίοαέΫ³έ»ρΗ ³Ϋλ ν»ρηΗέ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗͺ ΅³σ³Ρ³Ϋο»σ Ηρ Ηρ³Ο³έ Ή»ΩωΑ£

²εί»σέαυΩ Ώ αγ ΩΗ³Ϋέ ³Ϋέ Ρ³έ·³Ω³έωΑ« αρ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ ΅³ΛοΗ Ρ»ο Λ³Υ³σαΥ έΩ³έ ³έε³ο³λΛ³έ³οαυ Ω³ρΉΗΟ ³Ϋλϋρ Υ»Ο³ν³ραυΩ »έ Π³Ϋ³λο³έΑ£ δ³Ο³λ ΡΗ³λΓ³χ»σέαΥ γΏ έ³»υ ³Ϋέ« αρ ³Ϋλ ΟαρΝ³έ³ρ³ρ Ωο³ΡΥ³σαυΩέ»ρΑ έρ³έω γ»έ ΏΙ Γ³ωσέαυΩ »υ Ηρ»έσ ΩΗΙΗο³ρΗλο³Ο³έ εΙ³έέ»ρΑ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩ »έ ³ΫέεΗλΗ Λ³έΉ³ν³ι ³έΟ»ΥΝαυΓΫ³Ω΅« αρέ Ηρ»έ ΓαυΫΙ γΏρ ο³ΙΗλ ³έ·³Ω ²ΉαΙύ ΠΗοΙ»ρΑ 1939-Ηέ« ΙΗέ»Ιαν Ρ½αρ ·»ρο»ραυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ£ ²Ϋλ ½αυ·³Ρ»ιΑ ε³ο³Ρ³΅³ρ γΗ ΅»ρν³Ν£ Έ³ίέ³ΟσαυΓΫ³έ έ³σΗαέ³Ι-λασΗ³ΙΗ½ΩΑ αρ»υΏ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ γαυέΗ ΡΗοΙ»ρΫ³έ έ³σΗαέ³Ι-λασΗ³ΙΗ½ΩΗσ Ο³Ω ΩαυλαΙΗέ³Ο³έ ύ³ίΗ½ΩΗσ« αραέω έαυΫέε»λ §Ο»έλ³Ο³έ ο³ρ³Νωέ»ρ¦ ΏΗέ χέοραυΩ ³½·³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ³ε³ΡανΩ³έ Ρ³Ω³ρ£

Ψ»ρ ³Ϋλϋρν³ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ ³Ϋέω³έ οΟ³ρ³ΩΗο »έ« αρ γ»έ Ρ³λΟ³έαυΩ« Γ» Ηέγ ³ρΣ³·³έω Ο³ραΥ »έ αυέ»έ³Ι έΩ³έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΑ ΩΗη³½·³ΫΗέ ΉΗν³έ³·Ηο³Ο³έ ³λε³ρ»½αυΩ£ Πέ³Ω³ί »υ ³·ρ»λΗν ³½·³Ϋέ³Ο³έ ΅³ι³ε³ί³ραν έρ³έω ³Ω΅αΥη ³ίΛ³ρΡΗέ έ»ρΟ³Ϋ³έαυΩ »έ αρε»λ ο»ιαρΗλοέ»ρ« αραέω ε³ορ³λο »έ ·αρΝ»Ι Ω³ρΉΟαυΓΫ³έ Ή»Ω σ³έΟ³σ³Ν Ρ³έσ³έω£

Ίν Ρ³ρσ Ώ Ν³·αυΩ« ³ρΉΫα±ω γ³χ³½³έσ Ω»Ν ίι³ΫΙαυΓΫαυέ γΏ ³Ϋλ χαωρΗΟ ΡΗοΙ»ρέ»ρΗέ »υ ΅»έΙ³Ή»έέ»ρΗέ Ω»ρ ε»οαυΓΫ³έ Υ»ΟΗέ Ρ³έΉαυρΕ»ΙΑ£

θΰτ΄Ίά ²Θ²ά²ΞΪ²ά