9 February 2002
|
úñÑÝíÇ ¿Ý ëѳÃÁ« »ñµ ïáõñÇëïÇ áïÁ ÈáéÇ ÏÙïÝÇ ä³ïÙáõÃÛ³Ý ·ÇñÏÝ ³Ýó³Ý гÛáó ¹³ñÓÇ 1700-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« Çñ»Ýó Ñ»ï Ùáé³óÝ»Éáí µ³½Ù³å³ïÏí³Í Ãí»ñáí Ý»ñϳ۳óíáÕ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»ñ »ñÏÇñ« áñáÝù Çñ»Ýó Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ åÇïÇ ÉóÝ»ÇÝ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ý« ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ýå³ëï»Éáí ïáõñǽÙÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ »õ ³ßËáõųóÝ»Éáí г۳ëï³ÝÇ Ù³ñ½»ñÇ Ù»é³Í ÏÛ³ÝùÁ£ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ« ³åñ»Éáí å³ïÙ³Ï³Ý ÙÇ ÑáÕ³ÏïáñÇ íñ³« áñÁ ѳñáõëï ¿ µ³½Ù³¹³ñÛ³ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý Ñáõß³ÏáÃáÕÝ»ñáí« Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»É ¿ñ ¹ÇÙ³íáñ»Éáõ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ëñµ³í³Ûñ»ñ ÑÛáõñÁÝϳÉíáÕÝ»ñÇÝ£ سùñí»óÇÝ í³Ýù»ñÇ áõ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ« ¹ñ³Ýó ѳñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ³é³ç³ó³Ý ÷áùñÇÏ ëñ׳ñ³ÝÝ»ñ« ï»Õ³¹ñí»óÇÝ å³Õå³Õ³Ï« ÑÛáõûñ áõ ËÙáñ»Õ»ÝÝ»ñ í³×³é»Éáõ Ïñå³ÏÝ»ñ£ î»ÕÇ ÝϳñÇãÝ»ñÁ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ûٳݻñáí ë»÷³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ µ³óûÃÛ³ óáõó³Ñ³Ý¹»ë-í³×³éù ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝ« ÇëÏ ³é³í»É Ñݳñ³ÙÇïÝ»ñÁ« í³Ýù»ñÇ Ùáï ·ïÝíáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ í׳ñáíÇ ³íïáϳݷ³éÝ»ñÇ í»ñ³Í»óÇÝ£ ê³Ï³ÛÝ ïáõñÇëï³Ï³Ý áã ÙÇ ËáõÙµ ³Û¹å»ë ¿É ã³Ûó»É»ó ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ýª Ñdzëó÷»óÝ»Éáí »°õ ÅáÕáíñ¹ÇÝ« »°õ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û·áõï ³ÏÝϳÉáÕ µÇ½Ý»ëÙ»ÝÝ»ñÇÝ©©© ²Û¹ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ѳݹÇå»óÇ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ å³ïÙ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÑëÏÇã ¾ÙÇÉ ²Ûµ»ÏÛ³ÝÇÝ£ - ÆÝãá±õ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ã³ñųݳó³Ý Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ »õ ²É³í»ñ¹áõ Ýáñ³Ï³éáõÛó 뵩 ¶ñÇ·áñ ܳñ»Ï³óÇ »Ï»Õ»óÇÝ£ - »»õ Ýáñ³Ï³éáõÛó »Ï»Õ»óáõ ûÍÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñ»ó ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÇÏáëÁ« µ³Ûó Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ñ³ñáõëï áõ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ßù»Õ ϳéáõÛóÝ»ñáí å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏáÃáÕÝ»ñÁ Çëϳå»ë ãáõÝ»ó³Ý Çñ»Ýó ³Ûó»ÉáõÝ»ñÁ£ ê³ Ý³»õ ½³ñٳݳÉÇ ¿« ù³ÝÇ áñ Ù»ñ ßñç³ÝÇ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ ÏáÃáÕÝ»ñÇó 808-Á ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý »õ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý »ÝóϳÛáõÃÛ³Ý ï³Ï ¿ ³éÝí³Í« ÇëÏ Ð³Õå³ïÇ áõ ê³Ý³ÑÇÝÇ í³Ýù»ñÝ áõ í³Ýù³å³ïÏ³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ÚàôܺêÎú-Ç ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý áõ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý Ý»ñ·ñ³íí³Í£ - ¶áõó» µ³ó³Ï³Ûá±õÙ ¿ñ Èáéáõ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÇ Ñá·³ÍáõÃÛáõÝÁ« áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí Ù»ñ Ù³ñ½áõÙ ãÓ»õ³íáñí»óÇÝ ïáõñÇëï³Ï³Ý ³ñß³íÝ»ñÁ£ - àñáßí³Í ¿ñ« áñ ÑÛáõñ»ñÁ åÇïÇ Ñ³Ý·ñí³Ý»ÇÝ ì³Ý³ÓáñÇ ïáõñÇëï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý·ëïÛ³Ý ïÝ»ñáõÙ« ÑÛáõñ³ÝáóÝ»ñáõÙ£ ê³Ï³ÛÝ« ÇÝãå»ë å³ñ½í»ó« Ù»ñ Ù³ñ½Ç ïáõñÇëï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á ÃáõÛÉ« ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»Éª ¹»é»õë ãÓ»õ³íáñí³Í íÇ׳ÏáõÙ ¿« áõëïÇ ãÇñ³Ï³Ý³ó³Ý Ù»ñ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÁ£ äÇïÇ µ³ó»ÇÝù ÙÇ ù³ÝÇ ³ß˳ï³ï»Õª ï»ÕÇ Ã³ñ·Ù³ÝÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ« áñáÝù ßñç»Éáí ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ Ñ»ï« å»ïù ¿ Ýñ³Ýó ͳÝáóóÝ»ÇÝ Ù»ñ ÏáÃáÕÝ»ñÇ å³ïÙ³·ñáõÃÛ³ÝÁ£ ´³Ûó ÙdzÝß³Ý³Ï ã¿Ç ³ëÇ« áñ Èáéáõ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÇ Ñá·³ÍáõÃÛáõÝÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ñ« ù³Ý½Ç Ù³ñ½Ç ÙÛáõë ï³ñ³ÍùÝ»ñáõ٠ϳñáÕ ¿ ³Ûó»ÉáõÝ»ñ ÑÛáõñÁÝÏ³É³Í ÉÇݻݫ áñÇ Ù³ëÇÝ »ë ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãáõݻ٣ - ÆÝãá±õ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇÝ ãïñ³Ù³¹ñí»ó ²É³í»ñ¹áõ ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ Ñëϳ ѳٳÉÇñÁ£ - ²í»ÉÇ ×Çßï ÏÉÇÝ»ñ û·ï³·áñÍ»É ²ËóɳÛÇ Ñ³Ý·ëïÛ³Ý ïáõÝÁ« áñÁ 2 ¹³ñ ³é³ç áñå»ë ³éáÕç³ñ³Ý³ÛÇÝ µ³½³ ϳéáõóí»É ¿ ²ñ³ÙÛ³ÝóÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ£ ²ËóɳÛÇ ·»Õ»óÇÏ ³éáÕç³ñ³ÝÁ ݳ»õ ˳ãÙ»ñáõÏ ¿ ѳݹÇë³ÝáõÙ ï»ÕÇ í³ÝùÇ« гÕå³ïÇ« æÇÉǽ³ÛÇ« ê³Ý³ÑÇÝÇ« úÓáõÝÇ« ²ñ¹íáõ »õ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ³ÛÉ Ñáõß³ÏáÃáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ - âDZ ݳ˳ï»ëíáõ٠ѻﳷ³Ûáõ٠߳ѳ·áñÍ»É ³éáÕç³ñ³ÝÁ£ - гí³Ý³µ³ñ áã« ù³Ý½Ç ³ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇ ÙÇ ù³ÝÇ µ³ñ»ñ³ñÝ»ñ Òáñ³·»ïáõÙ« ¸»µ»¹ ·»ïÇ ³÷Ç ½áõÛ· µÝ³Ï»ÉÇ ÑÇÝ ß»Ýù»ñÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ϳéáõóáõÙ »Ý ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ Ýáñ ѳٳÉÇñ« ³Ýï»ë»Éáí ²ËóɳÛÇ Ï³éáõÛóÇ »õ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¹ÇñùÇ ß³Ñ³í»ïáõÃÛáõÝÁ« áñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ Ó»éùÇó Ó»éù ³ÝóÝ»Éáí« Ùݳó»É ¿ Éùí³Í áõ Ùáé³óí³Í£ ²ðØºÜ îºð-ø²èÚ²Ü |