²άΨΊΤ ΨΊΤ²μΰπΐ

§ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η ·αρΝΗ ³Ω»έ³³ρο³ιασ χ³λο»ρΗσ Ω»Οέ ³Ϋέ Ώ« Ηέγ Ο³ο³ρν»σ έ³ΛΟΗέ Ω»Υ³ΉρΫ³Ι ΨΗλ³Ο ΨΟρογΫ³έΗ Ρ»ο£

ξ³ρ΅»ρ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ »υ θα΅»ρο ²ΩΗρΛ³έΫ³έΗ νλο³Ρν³Ν ³έΣ ΨΗλ³Ο ΨΟρογΫ³έΑ 1999 Γ© έαΫ»Ω΅»ρΗ 5-Ηέ« Ή»ι»υλ Η΅ρ»υ νΟ³ Ρ³ρσ³ωέέαυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαυΩ« χ³λοαρ»έ« Ηέωέ Ηρ Ή»Ω σαυσΩαυέω Ώρ ον»Ιͺ Ρ³Ϋοέ»Ιαν« Γ» ο³έέ αυέΗ »ρΟαυ οαυχ χ³Ωχαυίο© §Έρν³Ν »έ ε³Ρ³ρ³έΗ ν»ρ»υΗ Ω³λαυΩ »υ ΗΩέ »έ« Γ» Ηέγαυ »Ω ε³ΡαυΩͺ γ·Ηο»Ω¦£ Ίν έρ³έ ³έΩΗη³ε»λ ³ι³η³Ήρ»Ι ΏΗέ ³εϋρΗέΗ Ο»ρεαν ι³½Ω³ΩΓ»ρω ε³Ρ»Ιαυ Ω»Υ³Ήρ³έω« αρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι Ρ³Ω³έ»ραυΩ ΟΗρ³ιν»σ ΩΗ³Ϋέ Ή³ο³ρ³έΗ Ή³ΡΙΗΧαυΩ£ ΨΗλ³Ο ΨΟρογΫ³έέ ³½³ον»σ κ³ρ·Ηλ ΊΓΗΩΫ³έΗ »υ κ³ίΗΟ ΤΙ»γΫ³έΗ Ρ»ο ΩΗ³λΗέ« αραέω Ηρ»έσ ε³Ρ³Ν ½»έω»ρΑ ον»Ι ΏΗέ Έ»ρ»έΗΟ ΄»η³έΫ³έΗέͺ γΗΩ³έ³Ιαν« Γ» Ηέγ αΧρΗ Ώ έ³ ε³ορ³λοναυΩ Ν³ι³Ϋ»σέ»Ι Ήρ³έω£ ΖλΟ ΨΗλ³Ο ΨΟρογΫ³έέ Ηρ χ³Ωχαυίοέ»ρΑ αρ»υΏ Ω»ΟΗέ γΏρ ορ³Ω³Ήρ»Ι »υ« Ηέγε»λ έί»Ι Ώρ 2000 Γ© ΡαυΙΗλΗ 7-Η σαυσΩαυέωαυΩ« §χ³Ωχαυίοέ»ρΗ οαυχΗ νρ³ ·ρν³Ν Ώρ Ω³ρ½³-αρλαρΉ³Ο³έ¦« αυλοΗ ΩΗ³Ϋέ έ³Λ³ωέέαυΓΫ³έ χαυΙαυΩ Ώρ ο»Υ»Ο³σ»Ι« αρ Ήρ³έω ι³½Ω³ΩΓ»ρω »έ« »υ Ηρ»έ Χ³έ³γ»Ι Ω»Υ³ναρ« ΛέΉρ»Ιαν σαυ󳡻ρ»Ι Ω»ΥΩ ν»ρ³΅»ρΩαυέωͺ Ρ³ίνΗ ³ιέ»Ιαν Ηρ ³ιαΥη³Ο³έ Ν³έρ νΗΧ³ΟΑ© §2-ρΉ Ο³ρ·Η Ρ³ίΩ³έΉ³Ω »Ω« ί³ω³ρ³Λοαν ΡΗν³έΉ »υ ο³ρ»Ι »Ω λροΗ Ηέύ³ρΟ念

ΒναυΩ Ώ« ι³½Ω³ΩΓ»ρωΗ Ω³λΗέ Ηέωέ³Ο³Ω Ρ³Ϋοέ³Ν Ω³ρΉΑ εΗοΗ γ»έΓ³ρΟν»ρ ωρ»³Ο³έ Ρ»ο³εέΉΩ³έ£ Ίν ³ι³ν»Ι »υλͺ έ³ γεΗοΗ Ω»Υ³ΉρΫ³Ι ΙΗέ»ρ ΩΗ ·αρΝαν« αρΗ Ω³λΗέ ο»Υ»Ο³έ³Ιαν Ρ»ιαυλο³ο»λ³ΫΗέ Ιαυρ»ρΗσ« Ηρ ΗλΟ νΟ³ΫαυΓΫ³Ω΅ͺ λ³ρλ³χ Ώρ ³ερ»Ι£ κ³Ο³Ϋέ ΨΗλ³Ο ΨΟρογΫ³έΗ Ω»Υ³ναραυΓΫαυέΑ« ³Ϋλε»λ ³λ³Ν« ³ο³νΗλο³Ο³έ Ώρ« Ωέ³σαρΉ³ΫΗέ£ άρ³ Ω»Υωέ Ηρ³Ο³έαυΩ ³ΫΉ χ³Ωχαυίοέ»ρΑ γΏΗέ« ³ΫΙ ³Ϋέ« αρ 1999 Γ© ³ερΗΙΗέ Ν³έαΓ³σρ»Ι Ώρ Ψαυί»Υ ΨανλΗλΫ³έΗέ »υ ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗέ« αρΑ έ³ΛΟΗέαυΩ »Υ»Ι Ώρ Ηρ Ρ³ρ»υ³έΑ£ ΨΗ ω³έΗ ³έ·³Ω έρ³ Ρ³Ω³ρ ν³ραρΉΗ Ή»ρ Ώρ λο³έΣέ»Ι« ω³έΗ αρ Ηρ»έ ε³ρο³ναρν³Ν Ώρ ½·³σ»Ιͺ ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΑ χαρΣ»Ι Ώρ ϋΕ³έΉ³Ο»Ι« αρ Ο³ρ·³ναρνΗ §μ»ρ³ΝέαυέΉ¦ ΛαρΡρΉΗ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ ΨΗλ³Ο ΨΟρογΫ³έΗ »υ κ³ρ·Ηλ Ψαυρ³ΉΫ³έΗ ·αυΫω³ΫΗέ ν»ΧΑ£

§Ίλ ½·³σΗ« αρ ά³ΗρΗέ »υ Ψαυί»ΥΑ ·αΡ ΏΗέ« αρ »λ Ηρ»έσ Ν³έαΓ³σρ»Ι »Ω« ω³έΗ αρ έαυΫέ Ρ³Ϋ³σωέ»ρΑ »υ ·³Υ³χ³ρέ»ρέ αυέ»Ηέ«- Ηρ ½³έ³½³έ σαυσΩαυέωέ»ραυΩ νΟ³Ϋ»Ι Ώρ ΨΗλ³Ο ΨΟρογΫ³έΑ£- άαυΫέͺ ΅ιέΗ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ραν ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³ρσ»ρ ΙαυΝ»Ιαυ Ρ³Ϋ³σωέ»ρ αυέ»ρ έ³»υ Ψαυί»Υ ΨανλΗλΫ³έΑ£ ΖΩ Ω³λέ³ΟσαυΓΫ³Ω΅ έρ³έω Ρ³έΉΗε»Ι »έ 3 ³έ·³Ω »υ Ρ³Ϋρ»έ³λΗρ³Ο³έ Γ»Ω³έ»ραν ½ραυΫσέ»ρ »έ αυέ»σ»Ι Ηρ³ρ Ρ»ο« αραέσ »λ γ»Ω Ω³λέ³Οσ»Ι£ Ίρ΅ λΟλαυΩ ΏΗέ ½ραυσ»Ι« Λαρ³έαυΩ ΏΗέ ³ΫΉ Ρ³Ϋ³σωέ»ρΗ Ω»ηͺ »λ ΓαΥέαυΩ-·έαυΩ ΏΗ« ½΅³ΥναυΩ ΏΗ Ω»Ο ³ΫΙ ΅³έαν¦£

ΨΗλ³Ο ΨΟρογΫ³έΑ« Ηρ νΟ³ΫαυΓΫ³Ω΅« »ρ΅»ω ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗ Ρ³Ω³ΛαΡΑ γΗ »Υ»Ι£ §Ίρ΅»ω έρ³ ·³Υ³χ³ρ³ΟΗσΑ γ»Ω »Υ»Ι£ Ίλ έαυΫέε»λ ·Ηο³Οσ»Ι »Ω« αρ »ρΟρΗ »υ ΕαΥανρΉΗ νΗΧ³ΟΑ Ν³έρ Ώ« λ³Ο³Ϋέ Ρ³Ωα½ν³Ν »Ω »Υ»Ι« αρ Ήρ³ ΙαυΝΩ³έ ΩΗ³Ο ο³ρ΅»ρ³ΟΑ »ρΟρΗ οέο»λ³Ο³έ ΅³ρ»Ι³ναυΩέ Ώ« ³ΫΙ αγ Γ» ½Ηέν³Ν Ρ»Υ³χαΛαυΩέ»ρΑ« Ρ³ρΣ³ΟαυΩέ»ρΑ »υ Ρ»Υ³ίρηαυΩέ»ρΑ¦«- ·ρ»Ι Ώ ΨΗλ³Ο ΨΟρογΫ³έΑ έαΫ»Ω΅»ρΗ 6-Η Ηρ σαυσΩαυέωαυΩ£ ά³»υ έί»Ι Ώρ« αρ Γ»»υ Ωοωαν »ρ΅»ω γΏρ ³έσέΗ« Γ» ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΑ Ο³ραΥ Ώ αραί³ΟΗ ω³ΫΙ»ρΗ ΉΗΩ»Ι« ΅³Ϋσ ½·αυΩ Ώρ« αρ ΑέΉαυέ³Ο Ώ ³Ω»έ ΗέγΗ© §ΖλΟ Ψαυί»Υ ΨανλΗλΫ³έΑ« Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ ά³ΗρΗΗ« ³ν»ΙΗ Ρ³ν³λ³ρ³Οίιν³Ν Ώ »υ Ο³ραΥ Ώρ σ³έΟ³σ³Ν ε³ΡΗέ ϋ·ο³·αρΝ»Ι ά³ΗρΗΗέ »υ ΉρΉ»Ι έρ³έ σ³έΟ³σ³Ν αΧρ³·αρΝαυΓΫ³έ¦£

²ΫλαυΡ³έΉ»ρΣ« ΨΗλ³Ο ΨΟρογΫ³έέ« Ηρ εέΉΩ³Ω΅« αγΗέγ γΗ ΗΩ³σ»Ι Παυέ³έΫ³έΗ Νρ³·ρ»ρΗ Ο³Ω ε³ΫΩ³έ³ναρν³ΝαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ£ Β»»υ ³έ·³Ω έ»ρΟ³ Ώ »Υ»Ι έ³»υ ή³έΓ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗεΩ³έΑ£ ²Ρ³ Γ» 1999-Η Ω³ροΗέ ο»ΥΗ αυέ»σ³Ν ³ΫΉ Ρ³έΉΗεΩ³έ ΑέΓ³σωαυΩ Ο³Ϋ³σ³Ν ½ραυΫσέ Ηέγε»λ Ώρ ν»ρ³ί³ρ³Ήρ»Ι §ς»Υ³Οραέ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ ή³έΓ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ 1999 Γ© Ή»Οο»Ω΅»ρΗ 25-Η Ρ³ρσ³ωέέαυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο© §Ψ»ρ ο³έ Ω»η ά³ΗρΗέ Ηρ ΑέΟ»ραη έ»ρΟ³ΫαυΓΫ³Ω΅ Λαλ³ΟσαυΓΫαυέ ΅³σ»σ »ρΟρΗ νΗΧ³ΟΗ Ω³λΗέ« ³λ»Ιαν« αρ ΕαΥανρΉΗ νΗΧ³ΟΑ ν³ο Ώ« ³Ϋλε»λ γΗ ΙΗέΗ« ³έΡρ³Ε»ίο Ώ ΩΗ ΅³έ Ωο³Ν»Ι« Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι£ ₯©©©€ ²ν»Ι³σρ»σ« αρ ΩΗέγ»υ μ³½·»έΗέ γν»ρ³σέ»έͺ ³ρΉ³ρ ΑέοραυΓΫαυέ γΗ ΙΗέΗ »υ »ρΟΗρΑ γΗ ½³ρ·³έ³£ ά³ΗρΗΗ ΛαλωΑ ·έαυΩ Ώρ μ³½·»έΗέ ύΗ½ΗΟ³Ο³έ αγέγ³σέ»Ιαυ« ν»ρ³σέ»Ιαυ Ω³λΗέ« ω³έΗ αρ »ρ΅ »λ Ρ³ρσρ»σΗͺ Ήρ³έαν Η±έγ Ώ σ³έΟ³έαυΩ ³έ»Ι« αυ½αυΩ Ώ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ ο³Ι κ»ρΕΗέ »υ θα΅»ροΗ±έ« έ³ ³λ³σ« αρ έρ³έσ ΏΙ ΟΟ³Λ»έω« γ»έω ΓαΥέΗ£ ²ε³ »λ Ρ³ρσρ»σΗͺ Η±έγ Ώ« αυ½αυΩ »λ Ή³ίέ³Οέ»ρΗ±έ ΅»ρ»Ι ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ·ΙαυΛ£ ά³ ³λ³σ« αρ ΗέωΑ Έ³ίέ³ΟσαυΓΫαυέΗσ Ήαυρλ Ώ »Ο»Ι« »υ Ω»ρ λ»ραυέΉΑ ε»οω Ώ ·³ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ·ΙαυΛ¦£ ή³έΓ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ« Ηρ νΟ³ΫαυΓΫ³Ω΅« ³Ϋέω³έ ΏΙ Ιαυρη γΏρ ΑέΉαυέ»Ι ³Ϋλ ³Ω»έΑ »υ Ή»ι Ο³λΟ³Ν»Ι Ώρ« αρ Παυέ³έΫ³έΗέ αυΥ³ρΟ»Ι Ώ©©© μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έΑ« Ηρ ορ³Ω³Ήρν³ΝαυΓΫαυέέ« ³Ϋλε»λ ³λ³Ν« ίαί³χ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ© §Ίλ αραί»Ι ΏΗ ³ΫΉ Ω³λΗέ ο»ΥΫ³Ο ε³Ρ»Ι μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έΗέ »υ ³λ»Ι« αρ Ηέγα±υ Ώ έ³ ΗέΣ λοαυ·αυΩ« λ³Ο³Ϋέ γΗ Ρ³ηαΥν»Ι έρ³έ Ρ³έΉΗε»Ι ³ι³έΣΗέ¦£

ΨΗλ³Ο ΨΟρογΫ³έΑ ο»υ³Ο³έ Ε³Ω³έ³Ο Ρ»ρω»Ι Ώρ« Γ» έ»ρΟ³ Ώ »Υ»Ι ³Ϋλ Λαλ³ΟσαυΓΫ³έΑ« εέΉ»Ι« αρ Ωέ³σ»Ι Ώ Ω»ω»έ³ΫΗ Ω»η »υ λε³λ»Ι ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗέ£ Β»»υ ή³έΓ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ ΨΗλ³Ο ΨΟρογΫ³έΗ Ω³λΗέ ³λ»Ι Ώρ« αρ έ³ αγ ΩΗ ³έ·³Ω γΗ ΩΗη³Ωο»Ι Ηρ»έσ ½ραυΫσΗέ© §ΊΥ»Ι Ώ ΙλαΥΗ Ή»ραυΩ »υ Λαλ³ΟσαυΓΫ³έΑ γΗ Ω³λέ³Οσ»Ι©©© Ίλ »έΓ³Ήρ»Ι »Ω« αρ έ³ αυΥΥ³ΟΗ ν³ραρΉ Ώ¦£

©©© ²Ω»έ³Ω»ΥΩ αρ³ΟαυΩέ Αέορ»έωͺ αυΥΥ³ΟΗ ³ρο³ιασ χ³λο Ώ« αρ γέ³Ϋ³Ν Ψαυί»Υ ΨανλΗλΫ³έΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ·αρΝΑ Ο³ρΧν»Ι Ώρ »υ έρ³έ αυ ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗέ Ν³έαΓ³σέ»Ιέ ³ΫΙ»υλ §Ρ³έσ³Ο³½Ω¦ γΏρ ε³ραυέ³ΟαυΩͺ ΨΗλ³Ο ΨΟρογΫ³έΑ §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η Ή³ο³ν³ραυΓΫαυέαυΩ ΑέΉ·ρΟν»σ αρε»λ ³Ω΅³λο³έΫ³Ιͺ »ρΟαυ οαυχ χ³ΩχαυίοΗ Ρ³Ω³ρ£

²Ϋλ ³Ω»έΗ Ω³λΗέ ΏΙ ·ρ»Γ» Νεοαυέ γ»Υ³νͺ αγ Ρ»ιαυλο³ο»λ³ΫΗέ σ³λΟαο »ΙαυΫΓέ»ρ Ρέγ»σΗέ« αγ Οαυλ³Οσ³Ο³έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρ »Υ³έ« αγ Ρ³έΣέ³ΛΩ΅»ρ ³Ϋσ»Ι»σΗέ Ω»Οαυλ³ρ³έͺ ΨΗλ³Ο ΨΟρογΫ³έΗ ³ιαΥη³Ο³έ νΗΧ³ΟΗέ Ν³έαΓ³έ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ Έ»°« έ³ αγ ε³ο·³Ω³ναρ Ώρ« αγ έ³Λ³·³ΡΗ Ω»ρΣ³ναρΑ »υ« Ηρ ΗλΟ Λαλοαν³έαυΓΫ³Ω΅ͺ ω³Υ³ω³Ο³έ αρ»υΏ ·αρΝγΗ ³έΣέ³ε»λ γΏρ Χ³έ³γαυΩ »υ αρ»υΏ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω γΏρ£

²άά² Ζκπ²ΪΊΘΪ²ά