19 January 2002

Ίνρ³ΩΗαυΓΫ³έέ ³έΉ³Ω³Οσ»Ιαυ ·ΗέΑ

ΰρε»λ Π³Ϋ³λο³έΗͺ Ίνρ³ΩΗαυΓΫ³έΑ ³έΉ³Ω³Οσ»Ιαυ έ³Λ³ε³ΫΩ³έ« έαρΗσ ³ι³η Ώ ω³ίναυΩ Π³ΫΟ³Ο³έ ³οαΩ³ΫΗέ ΏΙ»Οορ³Ο³Ϋ³έΗ χ³ΟΩ³έ Ρ³ρσΑ£

φαρΣ»έω Ωαο»έ³Ι ΛέΉρΗέ αγ ³Ϋέω³έ οέο»λ³Ο³έ »υ ο»ΛέΗΟ³Ο³έ« αρω³έ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ »υ ³½·³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ο»λ³Ο»οέ»ρΗσ£ Ζ Ή»ε« Ή³ αραί γ³χαν ΉΕν³ρ Ώ« ω³έ½Η Π³Ϋ³λο³έΗ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ »υ ³½·³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ Ρ³Ϋ»σ³Ο³ρ·»ρΗ ΑέΉαυέαυΩΑ ³έΑέΉΡ³ο Σ·Σ·ναυΩ Ώ£ ₯²ΫΉ χ³λο³ΓΥΓ»ρΑ έ³Λ³ε³ορ³λοαυΩ »έ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ³΅³ρ ³ρο³ωΗέ ·αρΝ»ρΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ »υ ²½·³ΫΗέ ΕαΥανΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ€£ μ»ρηΗέ ο»Υ»Ο³οναυΓΫαυέΑ ³ΫΉ ΛέΉρΗ ίαυρη αυΥΥ³ΟΗ νΡ³ο»σέαυΩ Ώ£ δ³ρ½ναυΩ Ώ« αρ ν»ραέίΫ³Ι Ρ³Ϋ»σ³Ο³ρ·»ρΗ ν»ρηέ³Ο³έ Σ»υ³ναρΩ³έΑ ε»οω Ώ §ϋ·έ»έ¦ Ί²ΠΞ χαρΣ³·»οέ»ρΑ£ ς³έΟ³σ³Ν λαυν»ρ»έ ε»οαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ Ή³ ε»οω Ώ« Ω»ΥΩ ³λ³Ν« ΛΗλο ³έΑέΉαυέ»ΙΗ »υ λοαρ³σαυσΗγ ΙΗέ»ρ£ Ίρ΅ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ Η νΗΧ³ΟΗ γΏ Σ»υ³Ο»ρε»Ι λ»χ³Ο³έ »ρΟρΗ ΡΗΩέ³Ο³έ ³ι³ηέαυΓΫαυέέ»ρΑ »υ ί³Ρ»ρΑ« έ³ ορ³Ω³΅³έαρ»έ ε»οω Ώ αγ Γ» ΉΗΩΗ ³ρο³ωΗέ ϋ·έαυΓΫ³έΑ« ³ΫΙ Ρρ³Ε³ρ³Ο³έ ο³£ ΄³Ϋσ Ή³ͺ §έαρΩ³Ι¦ »ρΟρέ»ραυΩ©©© Ζέγ»υΏ« »Ιέ»έω ³ένΗΧ»ΙΗ ΉραυΫΓέ»ρΗσ£ Ίνρ³ΩΗαυΓΫ³έΑ ³έΉ³Ω³Οσ»ΙΑ« ΗΡ³ρΟ»« Ο³ρ»υαρ έε³ο³Ο Ώ »υ ε»οω γΏ ΩΗ³έ·³ΩΗσ Ω»ρΕ»Ι αγ ΩΗ ε³Ρ³έη« ε»οω Ώ ΅³έ³Οσ»Ι« ΅³έ³νΗΧ»Ι« Σ·Σ·»Ι£ ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο ω³η ·Ηο³Οσ»Ιαν« αρ ³οαΩ³Ο³Ϋ³έΗ χ³ΟαυΩΑ ΟαρΝ³έ³ρ³ρ Ώ Ω»ρ οέο»λαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ »υ ΛΗλο Ρ³Ο³λαυΩ Ώ ³½·³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫ³έΑ£ Ύέ»ρ·»οΗΟ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ Ρ³έρ³Ρ³Ϋο ΡΗΩω»ρΗσ »έ ΏΙ»Οορ³Ώέ»ρ·Η³ΫΗ ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΗ ΅³½Ω³½³έαυΓΫαυέΑ« ³ΫΙΑέορ³έω³ΫέαυΓΫαυέΑ »υ Ραυλ³ΙΗαυΓΫαυέΑ£ δ³οΟ»ρ³σέ»έω ΩΗ Ηρ³νΗΧ³Ο« »ρ΅ ΣΩι³έ ³ΩΗλέ»ρΗέ ₯ΠΎΞ-»ρΑ ΅έ³Ο³έ³΅³ρ γ»έ ·αρΝαυΩ€ λρναυΩ »έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ Ρ³ρ»υ³έ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ Ρ»ο« λΟλναυΩ Ώ Οαίο ίρη³χ³ΟαυΩΑ« ε³ΫΓ»σναυΩ »έ ·³½³ο³ρέ»ρΑ ₯Ν³έα±Γ ε³οΟ»ρ Ώ€, αρε»λ Ραυλ³ΙΗ ΏΙ»Οορ³Ώέ»ρ·Η³ΫΗ ³Υ΅Ϋαυρ ΩέαυΩ Ώ ³οαΩ³Ο³Ϋ³έΑ ₯»Γ» ³ίΛ³οαυΩ Ώ« ΗΡ³ρΟ»€£ Π³Ο³ι³Ο Ή»εωαυΩͺ ³ρο³·³ΥΓΗ ³Χ »υ ³ΫΙέ£ ²οαΩ³Ο³Ϋ³έΑ έ³»υ Ιρ³σαυσΗγ ι³½Ω³Ο³έ ε³ίοε³έ³Ο³έ ·αρΝαέ Ώ© αγ ΩΗ Ρ³ρ»υ³έ »ρΟΗρ γΗ χαρΣΗ ιΩ΅³ΟαΝ»Ι χαωρ »ρΟρΗ ο³ρ³ΝωΑ« αρο»Υ ί³ο Γ» ωΗγ Ρ½αρ ³οαΩ³Ο³Ϋ³έ Ώ ο»Υ³Ο³Ϋν³Ν£

Ίνρ³ΩΗαυΓΫ³έ χαρΣ³·»οέ»ρΑ ί³ο Ι³ν ·Ηο»έ« αρ Π³ΫΟ³Ο³έ ³οαΩ³Ο³Ϋ³έΑ ³ν»ΙΗ νο³έ·³ναρ γΏ« ω³έ Ίνραε³ΫαυΩ ·οέναΥέ»ρΑ£ Π»ο»υ³΅³ρ Ηέγα±υ »έ Ρ³Ω³ιαρ»έ ε³Ρ³έηαυΩ χ³Ο»Ι£ ΄αΙαρ ο»ΛέΗΟ³Ο³έ χ³λο³ρΟέ»ρΑ Ωο³σ³ΝΗέ »έ »υ ΩΗ³Ϋέ ίΥ³ρί »έ£ Ζρ³Ο³έ ε³οΧ³ιέ»ρέ ³ν»ΙΗ ίαυο ³ίΛ³ρΡ³ω³Υ³ω³Ο³έ »έ£ ΊΓ» Π³Ϋ³λο³έΑ ³οαΩ³Ο³Ϋ³έΗ Ρ»ο ΩΗ³λΗέ ½ρΟνΗ Ηρ Ώέ»ρ·»οΗΟ ³έΟ³ΛαυΓΫαυέΗσ« ΟΉ³ιέ³ ³ν»ΙΗ Λασ»ΙΗ »υ Ο³ι³ν³ρ»ΙΗ ₯Ηέγε»λ« ϋρΗέ³Ο« μρ³λο³έΑ€£ βΩαι³έ³έω έ³»υ« αρ Π³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ΅³έΟΗ Νρ³·ρΗ Ω»η ΅αΙαρανΗέ ΏΙ γΗ ΩοέαυΩ Π³Ϋ³λο³έαυΩ Λαίαρ ³ρΉΫαυέ³΅»ραυΓΫ³έ ½³ρ·³σαυΩΑ£ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗͺ ΨαλΟν³ »υ Β»Ρρ³έ Ο³ο³ρ³Ν ³Ϋσ»ρΗσ Ρ»οα λΟλ»σ ³ν»ΙΗ Ρλο³Ο έίΩ³ρν»Ι θαυλ³λο³έ-Π³Ϋ³λο³έ-Ζρ³έ ω³Υ³ω³Ο³έ ³ι³έσωΑ« Ηέγέ« ΗΡ³ρΟ»« γΗ Ο³ραΥ ·αΡ³σέ»Ι ²ρ»υΩαυοωΗέ£ ²Ϋλ ο»λ³έΟΫαυέΗσ Π³ΫΟ³Ο³έ ³οαΩ³Ο³Ϋ³έΑ Ιαυρη ι³½Ω³ν³ρ³Ο³έ ·αρΝαέ Ώ« Ω³λέ³ναρ³ε»λ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ι³½Ω³ρΉΫαυέ³΅»ρ³Ο³έ Ρ³Ω³ΙΗρΗ ν»ρ³Ο»έΉ³έ³σΩ³έ »υ ½³ρ·³σΩ³έ Ρ³Ω³ρ£

ΨΗ±Γ» Ρ³λΟ³έ³Ιαν ³Ϋλ ΅αΙαρΑ »υ αυέ»έ³Ιαν Ώέ»ρ·»οΗΟ Χ·έ³Ε³ΩΗ Ή³ιΑ χαρΣΑ« Ω»έω έαρΗσ §ΟΟ³έ·έ»έω ΩΗ»υέαυΫέ χασΛΗ νρ³¦£

²ΘΊψκ²άΈπ ²Τ²Ψ²ΘΪ²ά