19 January 2002

ºÔ´²Úð²òºø ºðæ²ÜβÐÆÞ²î²Î زܲÞàìÆÜ

γ٠å³ïíáí ï³Ý»Ýù Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñë Ù»ñ ˳ãÁ

ø³Ý¹³Ï³·áñÍ ²ñï³ß»ë Ðáíë»÷Û³ÝÁ öñÏÇã îÇñáçª øñÇëïáëÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ·Çß»ñÁ« ݳËÏÇÝ ²Ù³ÝáñÇ å»ë ¹ÇÙ³íáñ»É ¿ Çñ Ó»éùáí ë³ñù³Í ³í³Ý¹³Ï³Ý ×ñ³·Ç ÉáõÛëÇ ï³Ï« áñÝ« Ç ¹»å« ³ÛÝåÇëÇÝ ¿ñ« ÇÝãåÇëÇÝ áõÕÇÕ 2002 ï³ñÇ ³é³ç Ñ»é³íáñ ´»ÃջѻÙáõÙ£ ¸ÇÙ³íáñ»É ¿ öñÏãÇ ³ñÓ³ÝÇ Ý³Ë³·ÍÇ íñ³ ³ß˳ï»Éáí« öñÏãÇ Ù»çùÇÝ ¹ñí³Í ˳ãÁ ѳñÙ³ñ»óñ»É ¿« Çñ Ù»çùÁ Ïáñ³óñ»É áõ ѳñÙ³ñ»óñ»É ¿ Ýñ³ µ»éÇÝ£ ܳ Çñ»ÝÁ ï³ñ»É áõ ï³ÝáõÙ ¿« ù³Ý¹³Ï³·áñÍÁª ÝáõÛÝå»ë£

Üáñ ï³ñáõó 20 ûñ ³é³ç Ñáë³Ýù³½ñÏí»É ¿ñ Ýñ³ ³ñí»ëï³ÝáóÁ« áñÁ ݳ»õ áñå»ë µÝ³Ï³ñ³Ý ¿ ͳé³ÛáõÙ£ ä³ï׳éÁª ÉñÇí ûñÇݳϳݩ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ å³ñïùÁ ãí׳ñ»ÉÁ£ ÆëÏ Ý³ ç»éáõóÙ³Ý »õ ÉáõÛëÇ áõñÇß ³ÕµÛáõñ ãáõÝÇ©©©

ֳϳﳷñÇ Ñ»·Ý³Ë³±Õ ¿ 볫 û± Ù»ñ ÷ÝÃÇ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý ëáíáñ³Ï³Ý ÙÇ ¹»åù©©© ²ÝóÛ³É ï³ñÇ µáÉáñ»ó Ýñ³ 70-Á£ гٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÇó (Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñ) ÙdzÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝÁ ÑÇß»óÇÝ áõ ßÝáñѳíáñ»óÇÝ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÇݪ Çñ ÷³é³Ñ»Õ »õ ѳٻëï Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ 70-Á Ýáñ ¿ µáÉáñ»É »õ ³éáõÛ· ¿£ ºíë ³Û¹ù³Ý ³åñ»Éáõ« ³ñ³ñ»Éáõ ϳÙù áõ Íñ³·ñ»ñ áõÝÇ£

³ճٳëáõ٠ûñ»õë ÙÇ³Ï ³Ýí׳ñáõݳÏÝ ¿£ öñÏÇãÇó ³é³ç ¸ñ³ëï³Ù³ï γݳ۳ÝÇ ¥¸ñᤠ·»ñ»½Ù³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ѳñóù³Ý¹³ÏÇ Ý³Ë³·ÇÍÝ ¿ñ ¹ñ»É å³Ñ³ñ³Ý© ¸ñáݪ ÓÇáõÝ Ñ»Í³Í« ¸ñáݪ ËáÅáé-Ëéáí« ¸ñáݪ ѳÕà áõ ѳëÝáÕ« ¸ñáݪ íñÇųéáõ »õ ³ÝÑáõß³ñӳݩ©© ²ß˳ï³ÝùÁ« áñ ϳï³ñí»É ¿ ³é³Ýó å³Ûٳݳ·ñÇ áõ ϳÝ˳í׳ñÇ ¥ç»ÝÃÉÙ»Ý³Ï³Ý å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ùµ¤« ϻݹ³ÝáõÃÛáõÝ ãÇ ëï³ó»É©©©

¸ñáÛÇó ³é³ç ݳѳå»ï ÜáÛÝ ¿ñ §·Ý³ó»É å³ïÙáõÃÛ³Ý ·ÇñÏÁ¦ å³ïíÇñ³ïáõÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ© å³ïíÇñ³ïáõÝ ³Ûë ³Ý·³Ù Çñ ÏÛ³ÝùÁ ݳÇñÛ³Ý ½áѳë»Õ³ÝÇÝ ¹ñ³Í í³ñã³å»ï ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿ñ£ ä³ïí»ñÁ ïñí»É ¿ñ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý »õ ÜϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ »õ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ñ ³ÛÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ å»ï³Ï³Ý ÏñáÝ Ñéã³Ï»Éáõ 1700-³ÙÛ³ÏÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ© áñáßí³Í ¿ñ ÝáõÛÝÇëÏ ï»ÕÁª Êáñ ìÇñ³åÇó áã Ñ»éáõ ÙÇ µÉñ³ÏÇ íñ³£ ÜáÛÁ å»ïù ¿ 15-20٠ѳë³Ï áõݻݳñ©©© ÂÕÃÇ íñ³ ¹»é Ùݳó»É »Ý ¿ëùǽݻñÁ© ܳѳå»ïÁª Ï³Ý·Ý³Í áÕç ѳë³Ïáí« ³çÁ å³ñ½³Í ¹»åÇ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ýáñ ѳݷñí³ÝÁª ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïÁ, ²ñ³ñ³ïÇ ÷»ßÇÝ« Ó³ËÇݪ ï³å³ÝÁ« áñå»ë Ýáñ ë»ñáõݹݻñÇÝ Ù³ùáõñ ³åñ»Éáõ ·ñ³í³Ï³Ý©©© ÆëÏ ÷»ß»ñÇó çñ³½³ïíáÕ ÙáÉáñ³ÏÁ µÝ³Ï»óÝáÕ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ áõ ·³½³ÝÝ»ñÇ ËÙµ»ñÝ »Ý ÇçÝáõÙ« ÃéãáõÝÝ»ñÇ »ñ³ÙÝ»ñÝ »Ý ׳Ëñ»Éáõ å³ïñ³ëïíáõÙ£ à°ã ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Çñ³í³Ñ³çáñ¹Ý»ñÁ« á°ã ¿É ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áõ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý áñ»õ¿ ³ÛÉ ³Ý¹³Ù ³ÛÉ»õë ãÑ»ï³ùñùñí»óÇÝ å³ïí»ñÇ ×³Ï³ï³·ñáí« ù³Ý½Ç ³Ûë å³ïí»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ç»ÝÃÉÙ»Ý³Ï³Ý ¿ñ »õ Çñ³í³Ï³Ý ÑÇÙùª ·ñ³íáñ å³Ûٳݳ·Çñ ã¿ñ å³ñáõݳÏáõÙ£

- ´³ Ó»ñ ëñïÇ ¹³íóñáõÙÝ ¿É ·ñí³Í ãDZ«- ÏѳñóÝ»ñ ä»åáÝ£

ÜáÛÇó ³é³ç гÙá ê³ÑÛ³ÝÇ Ëáѳ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ·Çåë» ³ñÓ³ÝÝ ¿ Ýëï³Í íÇ׳ÏáõÙ ÷ßñí»É-÷áßdzó»É« ÝáõÛÝå»ëª ²É© سÝóßáíÇ »õ ¶Ûáõɵ»ÝÏÛ³ÝÇ ÏÇë³Ý¹ñÇÝ»ñÁ« ºé³µÉáõñǪ 20 ˳ãù³ñ»ñÇ ¿ëùǽݻñÁ« ì³Ñ³·ÝÁ« áñ åÇïÇ ¹ñí»ñ ˳ãù³ñ»ñÇ Ñ³Ù³Ûݳå³ïÏ»ñÁ Éñ³óÝáÕ ËáÛ³ÏÇ íñ³£ ²Ûëûñ ËáÛ³ÏÁ ϳª ó÷áõñ íÇ׳ÏáõÙ« ÇëÏ Ë³ãù³ñ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý ¹³ï³ñÏ ù³ñ» ï³Ëï³ÏÝ»ñ »Ý£ Ö³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ×Çßï ÉáõÍá±õÙ« ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ý»Õí³ÍáõÃÛá±õÝ« û± Ù»ñ ¹³ï³ñÏ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÏ»ñÝ ¿ ë³£ â»Ù ϳñáÕ ³ë»É« µ³Ûó Ù³ñ¹Á ѳñÛáõñ³íáñ ·Çß»ñÝ»ñ ¿ Éáõë³óñ»É ³Û¹ ¿ëùǽݻñÁ ϳ½Ù»Éáíª ³Ý߳ѳËݹÇñ »õ« ó³íáù« ÝáõÛÝå»ëª ³å³ñ¹ÛáõÝ£

ÐÇÙ³ ¿ë Ãí³ñÏáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï áõñÇß å³ïÙáõÃÛáõÝ ÑÇß»óÇ£ êáýdzÛÇ ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ïÁ 92 Ãí³Ï³ÝÇ ÓÙé³ÝÁ ºñ»õ³Ý ·³Éáí« ×³ñï³ñ³å»ï-³Ï³¹»ÙÇÏáë æÇÙ ÂáñáëÛ³ÝÇ Ñ»ï ³Ûó»ÉáõÙ ¿ ²ñï© Ðáíë»÷Û³ÝÇ ³ñí»ëï³Ýáó »õ ëɳíáÝ³Ï³Ý å³ñ½áõÃÛ³Ùµ áõ ëÇñáí ù³Ý¹³Ï³·áñÍÇ ³çÁ ѳٵáõñ»Éáíª Ñ³ñóÝáõÙ ¿©

- ƱÝã Ïáõ½»ù ´áõÉÕ³ñdzÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõ٠³ٳÝÛ³ÝÇ å»ë ÙÇ ³ñÓ³Ý Ï³Ý·Ý»óÝ»Éáõ ѳٳñ£

- à±õÙ ³ñÓ³ÝÁ«- ѳñóÇÝ Ñ³ñóáí ¿ å³ï³ëË³Ý»É Ù³»ëïñáÝ£

- àõÙ ³ñÓ³ÝÁ áõ½áõÙ ¿ ÃáÕ ÉÇÝÇ© Ò»ñÁ« Ò»ñ å³åÇÝÁ ϳ٠æÇÙ ä»ïñáíÇãÇÝÁ« ÙdzÛÝ Ã»ª ³ٳÝÛ³ÝÇ å»ë ÑÇÙݳ¹Çñ »õ ѳÛñ ÉÇÝÇ« ×Çßï áõ ÙݳÛáõÝ ÉÇÝÇ« å³Ûٳݳ·ÇñÁ »õ ϳÝ˳í׳ñÁª ÑÇÙ³« Ùݳó³ÍÁ ï»ÕáõÙ ÏѳñÙ³ñ»óÝ»Ýù »õ ÏѳٳӳÛÝ»óÝ»Ýù£

²é³ç³ñÏÁ ³í»ÉÇ ù³Ý ·áñÍÝ³Ï³Ý ¿ñ« µ³Ûó áí ׳ݳãáõÙ ¿ ²É© ³ٳÝÛ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ« ·ÇïÇ« áñ áÕÝáõÍáõÍáí ¿ë ÑáÕ áõ çñÇ ß³Õ³ËÇó ë³ñù³Í ½ÇÝíáñ ¿ ݳ áõ ³é³Ýó ¿¹ ÑáÕ áõ çñÇ ÏÛ³Ýù ãáõÝÇ£ ºí ûñ»õë Ñ»Ýó ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ѳÛñ»Ý³ÏóǪ гÙá ê³ÑÛ³ÝÇ Ñ³ÛïÝǪ §²Ëñ »ë ÇÝãå»±ë í»ñ ϻݳ٠·Ý³Ù¦ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ùµ©©©

´áõÉÕ³ñ³óÇÝ Ùdzݷ³ÙÇó ãÇ ÁÝϳɻÉáõÙ æÇÙ ÂáñáëÛ³ÝÇ ïáÕ³óÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ« ù³Ý¹³Ï³·áñÍÇÝ Ñ³ñóÝáõÙ ¿©

- Ü»ñáÕáõÃÛáõÝ« ¸áõù ÑÇÙ³ áñ»õ¿ Éáõñç å³ïí»ñ áõÝ»±ù£ æÇÙ ä»ïñáíÇãÝ ³ë³ó« áñ« ѳ½³ñ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ« ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³éáõÙáí ³ÛÝù³Ý ¿É ½µ³Õí³Í ã»ù«- ³ëáõÙ »õ ѳñó³Ë³éÝ Ý³ÛáõÙ ¿ ÏáÉ»·³ÛÇÝ£

- Üñ³ ËáëùÁ Ëáëù ¿« Ù»ñÅáõÙÁª Ù»ñÅáõÙ£ 20-25 ï³ñÇ ³é³ç ³Ï³¹»ÙÇÏáëÇ ÏáãáõÙÇó Ññ³Å³ñí»ó« ÏáÕÁ ѳëï ¿« ÏÝ»ñ»ë«- ³ñӳݳ·ñáõÙ ¿ æÇÙ ä»ïñáíÇãÁ£

²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï »ñÏÇñÁ Çñáù ¹ÅáËùÇ »½ñÇÝ ¿ñ« å³ï»ñ³½Ù ¿ñ« Ùáõà ¿ñ« óáõñï ¿ñ« ³ñѳíÇñùª »ñÏñ³ß³ñÅ áõ ßñç³÷³ÏáõÙ ¿ñ©©© àõ ù³Ý¹³Ï³·áñÍÇ ëÇñïÝ ¿É Ïïáñ-Ïïáñ ¿ñ ÉÇÝáõÙ ³Ý׳ñáõÃÛáõÝÇó« Ù³ïÝ»ñÝ áõ ÙÇïùÁ ˻ɳ·³ñíáõÙ ¿ÇÝ å³ñ³åáõÃÛáõÝÇó£ ´áõÉÕ³ñ³óáõÝ ¿É ã¿ñ ϳñáÕ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝÇó µ³óÇ« ÏáåÇï µ³Ý ³ë»É© ³Û¹ ³é³ç³ñÏáí« Çñ ÁÝϳÉٳٵ« ÇÝùÁ ¹³ë³ÉÇù ¿ñ ¹³éÝáõÙ£ ºí ³Û¹å»ë ¿É ³ÝáõÙ ¿ª ·ÇÝáí ÉÇ µ³Å³ÏÁ í»ñóÝáõÙ« ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ áõ µ³ñÇÝ Ù³ÕûÉáõó ³é³ç ³ëáõÙ©

- àãÇÝã« µ³ñ»Ï³Ùë« ßáõïáí å³ï»ñ³½ÙÁ ϳí³ñïíÇ« »ñÏÇñÝ áõßùÇ Ï·³« ¹»é ë³ÕÙݳÛÇÝ íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝíáÕ ³å³·³ Ù³ÝóßáíÝ»ñÝ ¿É Ïϳ۳ݳݩ ûñÁ Ï·³ª µ³ñÇÝ Ñ»ïÁ£

¾ë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ·ñ»óÇ áõ Ù³ïë ÏÍ»óÇ© µ³ áñ µáõÉÕ³ñ³óÇÝ ¿ áõ »ñ³½ ï»ëÝÇ« »ñ³½áõÙª ²É© ³ٳÝÛ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏÇݪ ÝáõÛÝ íÇ׳ÏáõÙ£ §²Û Ù³ñ¹«- ϳëÇ«- å³ï»ñ³½ÙÁ« ÷³éù ²ëïÍá« í»ñç³ó»É ¿« Ù³ÝóßáíÝ»ñÇ µ³Ý³ÏÝ ¿É ϳ۳ó»É ¿ áõ ²ñï© Ðáíë»÷Û³ÝÇ å»ë ù³Ý¹³Ï³·áñÍÁ ¿ÉÇ áñ»õ¿ Éáõñç å³ïí»ñ ãáõÝÇ« ÝáñÇó óñïÇ« ÙÃÇ áõ ϳñÇùÇ Ù»ç ¿¦£ â¿« ûï³ñÁ ¥³Ûë ¹»åùáõÙª µáõÉÕ³ñ³óÇݤ Ù»½ ÝÙ³Ý ³Ýï³ñµ»ñ ã¿© ëÇñáõÙ áõ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ Ù»ñ ³ñí»ëïÝ áõ ѳÝ׳ñÁª Ç ¹»Ùë ù³Ý¹³Ï³·áñÍ ²ñï© Ðáíë»÷Û³ÝÇ« áñÝ« Ç ¹»å« ÙÇ³Ï Ùáé³óí³Í ѳÝ׳ñÁ ã¿ Ù»ñ ÏáÕùÇÝ£ ´³ áñ ÝáñÇó ·³ ϳ٠½³Ý·³Ñ³ñÇ æÇÙ ÂáñáëÛ³ÝÇÝ Ï³Ù Ü³ñ»Ï ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ« »õ ³ëÇ« û Çñ å»ïáõÃÛ³Ý »õ Çñ ³é³ç³ñÏÁ áõÅÇ Ù»ç ¿£ ƱÝã »Ý å³ï³ë˳ݻÉáõ ²É© ³ٳÝÛ³ÝÇ ³ñÓ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÷á˳ñ»Ý« ÇٳݳÉáí« áñ í»ñçÇÝë ÝáõÛÝ íÇ׳ÏáõÙ ÙݳÉáí ѳݹ»ñÓ« Ùïáù »õë ÝáõÛÝÝ ¿ Ùݳó»É£

©©©ÆÝùÁ ÝáõÛÝÝ ¿ Ùݳó»É« ÇëÏ Å³Ù³Ý³ÏÁ ϳݷ ãÇ ³éÝáõÙ« 88-Çó ³Ûë ÏáÕÙ 14 ï³ñÇ ¿ ³Ýó»É« ³ñí»ëï³·»ïÇ Ñ³Ù³ñ ÙÇ ³ÙµáÕç ÏÛ³Ýù« ÇëÏ ²É© ³ٳÝÛ³ÝÇ« ²ñÙ»Ý îÇ·ñ³ÝÛ³ÝÇ« γñÉ Ø³ñùëÇ ¥·áÕ³óí³Í ϳ٠ç³ñ¹³Íª 88-Çݤ« úñµ»ÉÇ »Õµ³ÛñÝ»ñÇ« ÜÇÏáÕ³Ûáë ²¹áÝóÇ ³ñÓ³ÝÝ»ñÇ« º© â³ñ»ÝóÇ« Ðñ© ²×³éÛ³ÝÇ« Ðñ© Ü»ñëÇëÛ³ÝÇ ÏÇë³Ý¹ñÇÝ»ñÇ »õ 굩 ê³ñ·Çë »Ï»Õ»óáõ« ÎáÝÛ³ÏÇ ·áñ³Í³ñ³ÝÇ« §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ Ù»ïñáÛÇ Ñ³ñóù³Ý¹³ÏÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ 14 ï³ñÇ Ï³ñÍ»ë ãÇ ¿É ³åñ»É« ϳñÍ»ë Ù»ñ ÏáÕùÇÝ ãÇ »Õ»É« ϳñÍ»ë Ù»Ýù ã»Ýù áõÝ»ó»É« ã»Ýù ï»ë»É áõ ã»Ýù Ñdzó»É ²ëïÍá ßÝáñÑÝ Çñ»Ýó íñ³ ÏñáÕ Ýñ³ ·áñÍ»ñáí£

γëϳ¹áõÙ« Éáõë³Ñá·Ç ¶ñ© ʳÝçÛ³ÝÇ ÏÇë³ï ÃáÕ³Í ëñ³ÑÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ÙÇ áõñÇß ÏÇë³ï ëñ³Ñ ϳª Ù³»ëïñá ²ñï© Ðáíë»÷Û³ÝÇÝÝ ¿ª §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÃÇ ÏÛ³ÝùÁ¦ ѳñóù³Ý¹³ÏÁ Áëï гÏáµ ÎáçáÛ³ÝÇ Ñ³ÛïÝÇ ÝϳñÇ£ ´»ñ»ù ¹³í³¹Çñ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ ãëå³ë»Ýù ·áõÅϳÝÇÝ áõ Ñ»ïá ³½·áíÇ ÏáÏáñ¹ÇÉáë³µ³ñ ã³ñӳݳ·ñ»Ýù« û §Ø³»ëïñáÝ« ³÷ëáë« ãѳëóñ»ó ³í³ñï»É ÏÇë³ï ÃáÕ³ÍÁ©©©¦£

ºí Ñ»Ýó ³Ûëï»Õ ¿É áõ½áõÙ »Ù Ýå³ï³Ïë áõÕÇÕ ï»Õ ѳëóݻɫ ³é³Ýó ËÕ×Ùï³ÝùÇ, ë»ñÙݳó³ÝÇ ³ÝßÝáñÑ³Ï³É ¹»ñÁ ëï³ÝÓÝ»Éáõ« ٳݳí³Ý¹ áñ Ù³»ëïñáÝ ÇÝùݳëÇñáõÃÛ³Ý »½³ÏÇ ³ëå»ï ¿ »õ ³ñí»ëïáõÙ ³Ù»Ý³ß³ïÁ ½½íáõÙ ¿ §Ù»Í³å³ïÇí Ùáõñ³óϳÝÝ»ñÇó¦£

¸ÇÙáõÙ »Ù Ù»ñ å»ï³Ûñ»ñÇÝ ¥»Ã» å»ïµÛáõç»Ý »õ Ýñ³Ýó ëÇñïÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë¤ »õ ³ß˳ñѳë÷Ûáõé Ñ³Û Ù»Í³Ñ³ñáõëïÝ»ñÇÝ ¥ÃáÕ ²ëïí³Í Ýñ³Ýó Ù»ÏÁ ѳ½³ñ ³ÝǤ. ²ñï© Ðáíë»÷Û³ÝÇÝ ³ÛÉ»õë ³Ûë ÏÛ³ÝùÇó áãÇÝã å»ïù ã¿© »õ ÷³éù áõÝÇ« »õ ï³é³å³Ýù£ ´³Ûó ù³ÝÇ ¹»é Ù»ñ ÏáÕùÇÝ ¿« û·Ý»Ýù ÇÝùÝ»ñë Ù»½ª Ýñ³ ÏÇë³ï ·áñÍ»ñÝ áõ Ùïù»ñÁ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»Éáõ« ÑÇß»Éáí« áñ Ù»ñ ÷³é³íáñ, ¹³Å³Ý »õ ïËáõñ å³ïÙáõÃÛáõÝÇó Ù»½ ųé³Ý·áõÃÛáõÝ ¿ Ùݳó»É ÙdzÛÝ Ù»ñ Ùß³ÏáõÛÃÁ£ Ø»½ »õ Ù»ñ ë»ñáõݹݻñÇݪ ÙdzÛÝ Ùß³ÏáõÛÃÁ« áõñÇß áãÇÝ㣠²ÛÝå»ë áñ« ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ Ù»Í³ñ·á ÁÝïñÛ³ÉÝ»ñ ²ëïÍá« íëï³Ñ áõ ѳٳñÓ³Ï ³ñ»ù Ó»ñ Ý»ñ¹ñáõÙÁ ²ëïÍá ÙÛáõë ÁÝïñÛ³ÉÇÝ »õ ÇÙ³ó»ù« áñ ß³ÑáõÛÃÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ ³Ýݳ˳¹»åª Ó»ñ å³å»ñÇ ³½·³Ýí³Ý ѳí»ñųóáõÙÁ£ ²ñ»ù »õ »Õµ³Ûñ³ó»ù »ñç³ÝϳÑÇß³ï³Ï سÝóßáíÇÝ« áõ ³Û¹ ¹»åùáõ٠ѳëï³ï å³ïíáí Ïï³Ý»Ýù Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñë Ù»ñ ˳ãÁ£

ì²ÜàôÞ Þºðز¼²ÜÚ²Ü
²ñӳϳ·Çñ

§²é³íáïÁ¦ ëÇñáí ³é³çÇÝÝ ¿ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ³½·³Ýí»ñ ³Ûë ³Ñ³½³Ý·Çݪ Çñ íñ³ í»ñóÝ»Éáí Éáõë³µ³ÝÙ³Ý ÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý ·áí³½¹Ç ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ: à±í ¿ ѳçáñ¹Á, ³Ýѳٵ»ñ ëå³ëáõÙ »Ýù: