|
|
|
|
||
|
30 January 2002
|
||||||||||||||||||||
 ºðÎàô øð¶àðÌ ì²¼¶ºÜ ê²ð¶êÚ²ÜÆ ¸ºØ ÆÞʲÜàôÂÚàôÜܺðÀ ÞÆβòÜàôØ ºÜ ÒغèÀ §ÂÞì²èÆÜ àô ²ÜÖ²ð²ÎÆÜ Ð²îàôÎ êîàðàôÂڲش©©©¦  §ä²î²êʲܲîìàôÂÚàôÜÀ Üàð زð¸ÆÎ äºîø ¾ êî²ÜÒܺܦ ÆÞʲÜàôÂÚàôÜܺðÆ Ðºî ¶àð̲ðøÆ §äîàôÔܺðÀ¦ Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳëï³ï »ñÏÛáõÕÇó ë³é»óÇÝ  ¾èܺÎÚ²ÜÆò ²øòܺÈÜ ²ð¸²ð â¾ð ÈÆÜÆ ²ìØ-àôØ Ü²Ê²¶²Ð²Î²Ü ÀÜîðàôÂÚàôÜܺðÜ ²ì²ðîìºòÆÜ ²è²æ²î²ðܺðÜ ²ÜÎÚàôÜܺðàôØ ØܲòÆÜ |
úðÐÜàôÂÚàôÜ
§úñÑÝ»³É ÉÇÝÇ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹íá ½³í³Ï³ó ë»ñÝ Ç ½ÍáÙë »õ Ç ½å³ëë ³ëïí³Í³Ñ³×á¦,- Ø»Í ´ñÇï³Ýdz »õ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Æéɳݹdz Ù»ÏÝ»Éáõó ³é³ç ³ë³ó áõÕÕ³÷³é ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ù»Í µ³ñ»Ï³Ù ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÁª ÏÍ»Éáí ã³É³Õ³çÁ: àõ ·Ý³óª ²ëïÍá ѳ۳óùÇ Ý»ñùá ß³ñáõݳϻÉáõ Çñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ ³½·ÇÝ áõ ѳÛñ»ÝÇùÇÝ£ ÆëÏ ÇÝãá±õ »Ý Ý»·ñ»ñÇÝ ×Ýßáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ Æï³ÉdzÛÇ ¹»ëå³Ý ²Ý¹ñ»³ îñ³µ³Éó³Ý ûñ»ñë Çñ ½³ñÙ³ÝùÝ ¿ñ ³ñï³Ñ³Ûï»É« áñ §²é³íáïǦª µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ ¹ÕÛ³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÝ ³Ý³ñÓ³·³Ýù »Ý ÙÝáõÙ£ Àݹ áñáõÙ« áã ÙdzÛÝ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ñ»ñÁ ѳñÏ ã»Ý ѳٳñáõÙ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳݹ»ë ·³É« ³ÛÉ»õ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó ³é³ç ÝÙ³Ý ËݹÇñ ãÇ ¹ÝáõÙ£ â·Çï»Ýù« ѳñ·³ñÅ³Ý ¹»ëå³ÝÁ Ñ»ï»õá±õÙ ¿ Çß˳ݳٻï Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ£ ê³Ï³ÛÝ Ñ³Ùá½í³Í »Ýù« ݳ ¿É ³í»ÉÇ Ï½³ñٳݳñª ͳÝáóݳÉáí ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏÇ ³ñÓ³·³ÝùÇÝ« áñÁ å³ï³ëË³Ý ¿ñ Ù»ñ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ£ àñÝ ¿ñ Ñá¹í³ÍÇ ³ë»ÉDZùÁ£ ²ÛÝ« áñ ݳËáñ¹ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ¹ÕÛ³ÏÝ»ñ ¿ÇÝ Ï³éáõóáõÙ£ ö³ÛÉáõÝ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝ ¿© ù³ÝÇ áñ §Ý³ËÏÇÝÝ»ñݦ áõÝ»ÇÝ ³Ý³ßË³ï »Ï³ÙáõïÝ»ñ« §Ý»ñϳݻñÁ¦ ÝáõÛÝå»ë ϳñáÕ »Ý áõݻݳɣ Æñ³Ï³ÝáõÙ« ϳñÍáõÙ »Ýùª Ù»Ýù µáÉáñë« ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó« û áñù³Ýáí »Ýù ÇßË³Ý³Ù»ï« å»ïù ¿ Ùï³Í»Ýù Ñ»ï»õÛ³É Ñ³ñó»ñÇ Ù³ëÇÝ£ ²Ý·³Ù »Ã» ÑÑß³Ï³Ý é»ÅÇÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ¹ÕÛ³ÏÝ»ñ »Ý ϳéáõó»É« ¹³ Ãá±õÛÉ ¿ ï³ÉÇë ÝáõÛÝÏ»ñå í³ñí»É Ý»ñϳ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£ ê³ Ý߳ݳÏá±õÙ ¿« áñ ݳËÏÇÝÝ»ñÇ ÏáéáõÙå³óí³Í ÉÇÝ»ÉÁ §Ýáñ»ñÇݦ ٻ˳ÝÇÏáñ»Ý ³½³ïáõÙ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³é³ç ³Ù»Ý ϳñ·Ç å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÇó£ ò³Ýϳó³Í ùÇã û ß³ï ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý »ñÏñáõÙ áã ÙÇ Ï³ß³é³Ï»ñ ãÇÝáíÝÇÏ ãÇ Ï³ñáÕ áñå»ë ³ñ¹³ñ³óáõÙ µ»ñ»É Çñ ݳËáñ¹Ç í»ñóñ³Í ϳ߳éùÇ ã³÷Á£ ²Û¹åÇëÇ ãÇÝáíÝÇÏÇÝ ³éÝí³½Ý ·ñáÕÇ ÍáóÁ ÏáõÕ³ñÏ»ÇÝ£ ´³Ûó Ù»½ Ùáï ë³ ÁݹáõÝí³Í Ó»õ ¿£ ºí ó³í³ÉÇ ¿« áñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ³Ù»ÝÇ Ýϳïٳٵ ù³ñ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ¿ å³Ñå³ÝáõÙ£ ¸»« ÙÇ Ã»ñÃÁ ¥å³ÛٳݳϳÝáñ»Ý ³ë³Íª §Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ¦¤ ·ñ»ó« ÙÛáõëÝ ¿É ¥§Çß˳ݳٻ捻 å³ï³ë˳ݻó£ ì»ñç£ Ø»ñ DZÝã ·áñÍÝ ¿£ ºí áã ¿É ³ÛÝ Ñ³ñÛáõñ³íáñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍÝ ¿« áñáÝù« »Ã» ³ÛÉ »ñÏñáõÙ ·áñÍ»Çݪ ³ÝÙÇç³å»ë Ïϳéã»ÇÝ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ÷³ëïÇó áõ å³ï³ëË³Ý Ïå³Ñ³Ýç»ÇÝ å³ßïáÝÛ³ÛÇó£ ´³Ûó áã« µáÉáñÁ ÉéáõÙ »Ý£ ÆëÏ å»±ïù ¿ ëå³ë»É ³ñÓ³·³Ýù Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó« »Ã» ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÝÙ³Ý å³Ñ³Ýç ãáõÝÇ£ ÆѳñÏ»ª á㣠²Ý·³Ù ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ѳÛïÝ»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñ Çñ»Ýó Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáí ÑÇß»óñÇÝ« û Çñ»Ýó ݳËáñ¹Ý»ñÝ ¿É ëáõñµ ã»Ý »Õ»É£ ²í»ÉÇÇÝ ³ñųÝÇ ã»Ýù£ ºí ³Ý³é³ñÏ»ÉÇ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿« áñ ³Ù»Ý ÅáÕáíáõñ¹ ³ñųÝÇ ¿ Çñ ջϳí³ñáõÃÛ³ÝÁ£ ¶áÝ» ³Ûëûñ ¹ñ³ÝáõÙ áã áù ãÇ Ï³ëϳÍáõÙ£ |
вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü
ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ 
|
||||||||||||||||||
| гÕÃáÕÝ»ñÝ áõ å³ñïíáÕÝ»ñÁ å³ïÙáõÃÛáõÝÇó ï³ñµ»ñ
¹³ë»ñ »Ý ù³ÕáõÙ£ ì© Þ캴ºÈ |
||||||||||||||||||||
