13 July 2002

àñ ã³ë»Ýª ¿ë ÇÝã Ï»Õïáï §å³¹Û»½¹ ³¦

²Ûë ³Ù³é ·ñ»Ã» ³Ù»Ý ß³µ³Ã ÙÇ å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáÕÇ »ñ»Ë³ÛÇ Ñ³ñë³ÝÇù ϳ٠Ý߳ݹñ»ù ¿£ â»Ý ѳëóÝáõÙª ѳñë³ÝÇùÇó-ѳñë³ÝÇù »Ý ÃéãáõÙ« ÙÇ ËݳÙÇݪ ÙÛáõëÇó ³ÝáõÝáí£

Øáï Ù»Ï ï³ñÇ ³ñ¹»Ý ËáëíáõÙ ¿ ÐРݳ˳·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ áñ¹áõ »õ ²Ä §²·ñá³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý¦ ËÙµÇ ³Ý¹³Ù ìáÉá¹Û³ ´³¹³ÉÛ³ÝÇ ¹ëï»ñ ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ£ ä³ï·³Ù³íáñÁ óÝÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ñª ÐРݳ˳·³ÑÇ ËݳÙÇÝ ¿ ¹³éÝáõÙ£ ²Ûë ß³µ³Ã« Ù»ñ ïíÛ³ÉÝ»ñáí« Ýñ³Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ý߳ݳ¹ñáõÃÛ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ ¿£ ²Ûë å³ïíÇÝ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ì© ´³¹³ÉÛ³ÝÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÇ ÙáõïùÁ ³ñ³· ï»Ùå»ñáí í»ñ³Ýáñá·íáõÙ ¿£ гñ»õ³ÝÝ»ñÁ ïËñ»É »Ý« áñ ÙÛáõë Ùáõïù»ñÁ ã»Ý í»ñ³Ýáñá·íáõÙ« ³ÛÉ ÙdzÛÝ ËݳÙáõÝÁ£

Ø»ñ ÃÕóÏÇóÁ ³ÛÝ Éáõë³Ýϳñ»ó í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý å³ÑÇÝ£ ØÇ ù³ÝÇ ßÇݳñ³ñÝ»ñ ¿ÇÝ ³ß˳ïáõÙ »õ Ù»ÏÝ ¿É ÑëÏáõÙ ¿ñ ÁÝóóùÁ£

²Ûë ß³µ³Ã å³ßïáÝ۳ݻñÁ ˳éÝí³Í »Ýª ï»ëÝ»ë á±õÙ ÏÑñ³íÇñ»Ý« ϳ٠»Ã» Ññ³íÇñ»É »Ý« DZÝã Ýí»ñ ï³Ý»Ý£

Þ³µ³Ã ûñÁ §²Ûñ³ñ³ï¦ ÏÇÝáóïñáÝÇ Ë³ãÙ»ñáõÏÝ»ñÁ ͳÝñ³µ»éÝí³Í ÏÉÇݻݪ ËݳÙáÝó ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ ÑáëùÇó£ àñáß Ù³ñ¹ÇÏ ÙdzÛÝ ½³ñÙ³ÝáõÙ »Ý« û ÇÝãáõ »Ý Ù»ñ å³ßïáÝ۳ݻñÝ Çñ»Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ³Û¹ù³Ý ÷áùñ ï³ñÇùáõÙ ³ÙáõëݳóÝáõÙ£ ÆëÏ áñáß Ù³ñ¹ÇÏ ¿É å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ýª §ø³ÝÇ ¹»é å³ßïáÝ áõݻݫ åÇïÇ Ñ³ëóÝ»Ý ³Ù»Ý ÇÝã ¹³ë³íáñ»É£ àñ å³ßïáÝ ãáõݻݳݫ á±í åÇïÇ Çñ»Ýó ѳñë³ÝÇùÇÝ ·Ý³« óÝϳÝáó Ýí»ñ ï³ÝÇ©©©¦£

ºí å³ßïáÝ۳ݻñÇ ½³í³ÏÝ»ñÇ Ñ³ñë³ÝÇùÝ»ñÇÝ Ùáï 500-1000 ÑÛáõñ ¿ ÉÇÝáõÙ »õ áã áù 500$-Çó å³Ï³ë Ýí»ñ ãÇ ³ÝáõÙ£ úñÇݳϫ ·»Ý»ñ³É سÝí»É ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ ¹ëï»ñ ѳñë³ÝÇùÇ ûñÁ« ³ëáõÙ »Ý« ÑÛáõñ»ñÇ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ Í³ÛñÁ ã¿ñ »ñ»õáõÙª §¼í³ñÃÝáó¦ ѳٳÉÇñÇó ÙÇÝã»õ ÐéÇ÷ëÇÙ»Ç í³ÝùÇ ï³ñ³ÍùÁ£ ÆëÏ ³Ñ³ Ù»Ï ³ÛÉ å³ßïáÝÛ³ÛÇ Ñ³ñë³ÝÇùÁ ¿É ³í»ÉÇ ¿ñ Ý߳ݳíáñí»É« »ñµ ³ÝÓ³Ùµ ïÇÏÇÝ ´»Éɳ øáã³ñÛ³ÝÁ« ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿ÇÝ Ý»ñϳ »Õ»É£ ²Ûëûñ ³ñ¹»Ý Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ѳñë³ÝÇùÝ»ñÇ áõ ³Ù»Ý³Ã³ÝÏ ËݳÙÇÝ»ñÇ ÙÇç»õª áõ٠ѳñë³ÝÇùÇÝ áí »Ï³í áõ ÇÝã ÝíÇñ»ó« ÇÝã ×áËáõÃÛ³Ý ë»Õ³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ« ÇÝãù³Ý ÑÛáõñ ϳñ« áí ¿ñ »Ï»É áõ áí å³ñ»ó ϳ٠ãå³ñ»ó« áí »ñ·»ó©©©

ê»÷© Éñ©