19 July 2002

ܲʲð²ðàôÂÚàôÜÀ ØÞ²ÎàôÚÂÆ ÔºÎÆÜ âÆ îÆð²äºîàôØ

§²ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó« áõÙ ïí»É »Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Õ»ÏÁ« Ñ»éáõ »Ý Ùß³ÏáõÛÃÇó¦«- ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý« å³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ ȳíñ»ÝïÇ ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ£

Üñ³ ϳñÍÇùáí« Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý 90-110 óݷ³ñ³ÝÝ»ñÇ ß»Ýù»ñÁ áõÝ»Ý Éáõñç ûñáõÃÛáõÝÝ»ñ« áñáíÑ»ï»õ óݷ³ñ³ÝÝ»ñÇ 99%-Á Áݹ³Ù»ÝÁ ѳñÙ³ñ»óí³Í ¿ ³Û¹ ß»Ýù»ñÇÝ£ Àëï È© ´³ñë»ÕÛ³ÝÇ« ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñÁ ß³ï µ³Ý»ñáí ½ÇçáõÙ »Ý »íñáå³Ï³Ý »õ ³ñ»õÙïÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñÇÝ© Ù»½ Ùáï óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÁ ÝáõÛݳóíáõÙ ¿ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ Ñ»ï ï³ñíáÕ ³ß˳ï³ÝùÇÝ£

¼áõ·³Ñ»éÝ»ñ ï³Ý»Éáí Ù»ñ »õ ¹ñëÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ« È© ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ ÷³ëïáõÙ ¿« áñ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñÁ ½ñÏí³Í »Ý ųٳݳϳÏÇó ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇó« Éáõë³ÛÇÝ-Ó³ÛݳÛÇÝ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇó« Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý µ³½Ù¿Ïñ³Ý óáõó³¹ñáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ£ ´áÉáñ óݷ³ñ³ÝÝ»ñÇ µáÉáñ ëñ³ÑÝ»ñáõÙ ÙÇ»õÝáõÛÝ Éáõë³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿« ÇëÏ É³í³·áõÛÝ óáõó³ÝÙáõßÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý ³ÛÝå»ë« ÇÝãå»ë ëáíáñ³Ï³Ý« áã ³ñÅ»ù³íáñÝ»ñÁ£ ØÇÝã¹»é ¹ñëÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ óáõó³ÝÙáõß Çñ ³é³ÝÓÇÝ Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñÝ áõÝÇ£ ²Ù»Ý Ù»ÏÁ óáõó³¹ñíáõÙ ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ý»ñùá »õ ³ÛÉÝ£ ²í»ÉÇÝ« Áëï гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ïÝûñ»ÝÇ« ϳݳ¹³Ï³Ý« ³Ù»ñÇÏ۳ݫ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñáõÙ å³ñï³¹Çñ »Ý ѳëïÇù³ÛÇÝ áñáß ÙdzíáñÝ»ñ« ÇÝãå»ë« ûñÇݳϫ é»ÅÇëáñÇÝÁ« ûå»ñ³ïáñÇÝÁ« ¹Ç½³ÛÝ»ñÇÝÁ« ÙÇ µ³Ý« áñ »ñ³½³Ýù ϳñáÕ ¿ ѳٳñí»É г۳ëï³ÝáõÙ£

§Â³Ý·³ñ³ÝÁ ëáëÏ å³Ñ»ëï³ñ³Ý ã¿«- ·ïÝáõÙ ¿ È© ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ«- áñ ³é³ÝÓÇÝ ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ µ»ñ»Ýù- ÉóÝ»Ýù å»ÕáõÙÝ»ñÇ Ï³Ù Ñ³í³ùã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ Ó»éù µ»ñí³Í ³ñÅ»ùÝ»ñÁ£ ä³Ñ»ëï³ñ³ÝÝ»ñÁ ãå»ïù ¿ ï³ñµ»ñí»Ý µáõÝ óáõó³¹ñ³Ï³Ý ٳϻñ»ëÝ»ñÇó »õ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³Ý ÇçÝ»É ÝÏáõÕ³ÛÇÝ Ñ³ñÏ»ñÁª Ùݳó³ÍÁ ¹Çï»Éáõ ѳٳñ¦£ Àëï Ýñ³« ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ¿É óݷ³ñ³ÝÝ»ñáõ٠ѳí³ùí³ÍÇ ÙdzÛÝ 6%-Ý ¿ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ³Ûó»ÉáõÇÝ« ë³Ï³ÛÝ ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý ѳ·áõñ¹ ï³É Çñ»Ýó Ñ»ï³ùñùñ³ëÇñáõÃÛ³ÝÁ »õ ¹ÇïáõÙÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï»É å³Ñ»ëï³ñ³ÝÝ»ñáõÙ« ÇÝãÁ« È© ´³ñë»ÕÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáí« »ñµ»ù ãÇ Ñ³çáÕíÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ³Ûó»ÉáõÇÝ£ §Ð³å³ ÷áñÓ»ù ÙïÝ»É áñ»õ¿ óݷ³ñ³Ý áõ ï»ëݻɫ û ÇÝã íÇ×³Ï ¿ ïÇñáõÙ ÝÏáõÕ³ÛÇÝ Ñ³ñÏáõÙª ãÏ³Ý Ñ³ïáõÏ ë³ñù»ñ« ѳٳå³ï³ëË³Ý Éáõë³íáñáõÃÛáõÝ »õ ³ÛÉݦ«- ³ëáõÙ ¿ ݳ£ ºí ³Ù»Ý³ó³í³ÉÇÝ ³ÛÝ ¿« áñ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñ »Ý ³ÝóÝáõÙ« ë³Ï³ÛÝ Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùáõÙ ³Û¹å»ë ¿É ¿³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ï»ÕÇ ã»Ý áõÝ»ÝáõÙ£

§²Ûëûñ µáÉáñÁ ËáëáõÙ »Ý« áñ ÈÇÝëÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ áñáß Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñ »Ý í»ñ³Ýáñá·íáõÙ« µ³Ûó í»ñ³Ýáñá·áõÙÁ ÙdzÛÝ å³ïÇ Ý»ñÏÇ ·áõÛÝÁ ϳ٠ÏïáõñÇ Í³ÍÏÁ ÷áË»ÉÁ ã¿£ ¾³Ï³Ý ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Û¹å»ë ¿É ã»Ý ßïÏíáõÙ¦«- ѳÙá½í³Í ¿ È© ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ£ ܳ Ùï³Ñá·í³Í ¿« áñ ÙÇÝã ³ÛÅÙ ãÏ³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ³é³ÝÓÇÝ Ï³ï³Éá·Ý»ñ« óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ·Çï³Ï³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ í³Õáõó ųٳݳÏÝ ¿ ëï»ÕÍ»Éáõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý« ·Çï³Ù»Ãá¹³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ£ È© ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ í»ñç»ñë ÉáõÛë ¿ ï»ë»É óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ áõÕ»óáõÛó« ÇëÏ óáõó³ÏáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É 110 óݷ³ñ³ÝÝ»ñ« áñáÝó ÙÇ Ù³ëÁ ãÇ ¿É ·áñÍáõÙ£ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ïÝûñ»ÝÁ ϳñÍáõÙ ¿« áñ ÝÙ³Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ϳï³ñí»Ý áã û ëÇñáճϳݫ ³ÛÉ åñáý»ëÇáÝ³É Ù³Ï³ñ¹³Ïáí« Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï ËáñÑñ¹³Ïó»Éáõó »õ ѳٳӳÛÝ»óÝ»Éáõó Ñ»ïá ÙdzÛÝ© §Â» ã¿ Ñëï³Ï »ñ»õáõÙ ¿« áñ ·ñ³Ýïáí ïå³·ñí³Í ³Û¹ áõÕ»óáõÛóÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ ã»Ý« ѳí³Ý³µ³ñ ϳï³ñí»É ¿ å³ïí»ñ« áñÁ ѳÛïÝí»É ¿ ë»Õ³ÝÇݦ£

È© ´³Õë»ÕÛ³ÝÁ ѳÙá½í³Í ¿« áñ å»ïù ¿ ϳéáõóáÕ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ óáõó³µ»ñ»É ݳ»õ óݷ³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å áõ Ùï³Í»É г۳ëï³Ýáõ٠óݷ³ñ³Ý³ÛÇÝ ÙdzíáñáõÙÝ»ñ ¥·ñ³Ï³Ý- Ñáõß³ÛÇÝ« å³ïÙ³Ï³Ý »õ »ñÏñ³·Çï³Ï³Ý« ÇÝãå»ë ݳ»õ ·»Õ³ñí»ëïÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñ¤ ëï»ÕÍ»Éáõ Ù³ëÇÝ« áñáÝó ïÇñáõÃÛáõÝ Ï³Ý»Ý Ëáßáñ ·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ Ñ³Ù³ñíáÕ »õ ÁݹѳÝáõñ ·Çï³Ï³Ý-Ù»Ãá¹³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ϳï³ñáÕ Ù³Ûñ óݷ³ñ³ÝÝ»ñÁ£ ܳ Ý»ñϳÛáõÙë ËÇëï ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳٳñáõ٠ݳ»õ ÝáõÛÝ ß»ÝùáõÙ ï»Õ³íáñí³Í »ñ»ù óݷ³ñ³ÝÝ»ñÇ ¥Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³Ñ« ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³ñí»ëïÇ« ä³ïÙáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÝ»ñ¤ ÙdzíáñáõÙÁ© §²Û¹åÇëáí Ïß³ÑÇ ß»ÝùÁ© ³ÛÝ Ïáõݻݳ Ù»Ï ÙdzëÝ³Ï³Ý ß³Ñ³·áñÍáÕ« Ù»Ï å³Ñå³ÝáÕ »õ áã û 3 ïÝûñ»Ý« áñáÝóÇó ¹Åí³ñ³ÝáõÙ »Ý ³½³ïí»É¦£ ܳ ѳí³ëïdzóÝáõÙ ¿« áñ ç³Ýù ãÇ Ëݳۻɫ áñå»ë½Ç ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÁ Ñ»éáõ Ùݳ ºñ»õ³ÝáõÙ ï³ñ³Íí³Í ëñ׳ñ³Ý³ÛÇÝ áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇó£ öá˳ñ»ÝÁª ÇÝùÁ Ï÷áñÓÇ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É í³Õáõó áõÝ»ó³Í Ùï³ÑÕ³óáõÙÁ© Ñ»Ýó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ëï»ÕÍ»É ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ׳ñï³ñ³å»ïáõÃÛ³ÝÝ áõ Ï»Ýó³ÕÇÝ ÝíÇñí³Í µ³óûÃÛ³ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝ£ ÎÉÇÝÇ Ý³»õ ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³ÝÓÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ÏáÃáÕÝ»ñÇ áõ ïÝ»ñÇ í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ« ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí ³Ûó»ÉáõÝ»ñÁ ÏϳñáÕ³Ý³Ý ÑÛáõñÁÝϳÉí»É µÇÃÉÇëóáõ« í³Ý»óáõ« ¿ñ½ñáõÙóáõ« Ùáõë³É»éóáõ ïÝ»ñáõÙ« ÏѳÙï»ë»Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ áõï»ëïÝ»ñ »õ ÏÉë»Ý ½áõï ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ£

¶àвð вÎà´Ú²Ü