23 July 2002

Ȳì²îºê²Î²Ü êòºÜ²ð

ø³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ áõ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ µ³ó³Ï³ÝãáõÙ ¿ª §Çß˳ݳ÷áËáõÃÛá°õÝ, Çß˳ݳ÷áËáõÃÛá°õݦ: Ø»ÏÁ ÉÇÝÇ, ѳñóÝǪ §Ñ³ÝáõÝ ÇÝãDZ¦: ÆÝãå»±ë ûª §Ñ³ÝáõÝ ÇÝãǦ: ÆѳñÏ»ª ѳÝáõÝ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý:

²ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ Ïѳëï³ïíÇ Ñ»ï»õÛ³É Ï»ñå: Øáõß»Õ ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÁ ¹áõñë Ï·³ µ³ÝïÇó »õ Ýñ³ ï»ÕÁ ÏÝëïÇ ²ßáï ¶Ç½ÇñÛ³ÝÁ: ÆëÏ ù³ÕÙ³ëÝ»ñáõÙ »õ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ½³Ý³½³Ý ³ÛÉ §í³ñãáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ¦ Ùݳó³Í ë³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÝ»ñÝ áõ ·Ç½ÇñÛ³ÝÝ»ñÁ Ïß³ñáõÝ³Ï»Ý Ëáßï³Ý·»É Ù³ñ¹Ï³Ýó:

ÎáÙµÇÏáñÙÇ ìɳ¹ÇÝ »õ ̳ÕÇÏ èáõµáÛÇÝ ³½·³ÛÇÝ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ûñ»Ýë¹Çñ Ù³ñÙÝáõÙ Ï÷á˳ñÇÝ»Ý îñ³ÙíÇ Ïéáõ·Ç ê»ñáÅÁ »õ γɵ³ë ¾¹ÇÏÁ:

Üáñ ݳ˳·³ÑÁ ÈÇÝëÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÙÇçáóÝ»ñáí ÏѳÝÇ ù³Õ³ùÇ Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý µáÉáñ ëÛáõÝ»ñÁ, ÏÝ»ñÏÇ ¹ñ³Ýù ϳåáõÛï ·áõÛÝÇ »õ ϹÝÇ ï»ÕÁ:

ε³óíÇ §²1+¦-Á, Ï÷³ÏíÇ §äñáٻûõëÁ¦ª §ÙñóáõÛÃǦ ϳ٠§³Ñ³µ»ÏãáõÃ۳ݦ å³ïñí³Ïáí:

Üáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ïå³ñ½Ç, áñ µáÉáñ ³ÛÝ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ, áíù»ñ Ùݳó»É »Ý Çñ»Ýó ï»ÕáõÙ, ³½ÝÇí »Ý µÛáõñ»ÕÇ å»ë, ÇëÏ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ³½³ïí»É »Ý ³ß˳ï³ÝùÇó, áïÇó ·ÉáõË ÏáéáõÙå³óí³Í »Ý: ²Û¹ ·ÛáõïÝ ³Ý»Éáõ ѳٳñ гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÁ ¹ñ³Ù³ßÝáñÑ Ïïñ³Ù³¹ñǪ ѳϳÏáéáõåóÇáÝ Ýáñ Íñ³·Çñ ϳ½Ù»Éáõ Ýå³ï³Ïáí:

´³Ûó ÇÝãá±õ »Ù áõñÇßÝ»ñÇ ûñÇݳÏÁ µ»ñáõÙ: ¸³éݳ٠ÇÝÓ: ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, §²1+¦-Á ÷³Ï»Éáõ øáã³ñÛ³ÝÇ Ññ³Ñ³Ý·Á Çñ³Ï³Ý³óñ»ó ÙÇ Ù³Ýñ ãÇÝáíÝÇϪ ¶ñÇ·áñ ²Ù³ÉÛ³Ý ³ÝáõÝáí: γñ»õáñ ѳñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙª Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá »ë, ³ÝÓ³Ùµ »°ë ³ñ¹Ûá±ù ³ÛÝù³Ý ٻͳÑá·Ç »õ ÇÙ³ëïáõÝ Ï·ïÝí»Ù, áñ ã÷áñÓ»Ù íñ»Å ÉáõÍ»É ²Ù³ÉÛ³ÝÇ ÝÙ³Ý Ï³Ù³Ï³ï³ñ §å»ßϳݻñÇó¦:

²ð²Ø ²´ð²Ð²ØÚ²Ü