27 July 2002

Ζλρ³Ϋ»ΙΑ Π³Ϋ³λο³έΗέ ε³ο»ρ³±½Ω Ώ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι

Π³Ϋ³λο³έΗ ΩΗ ί³ρω ω³Υ³ω³·»οέ»ρ Ρ³Ω³ραυΩ »έ« αρͺ ³Ϋα

ΨΗη³½·³ΫΗέ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ »υ Ηρ³ναυέωΗ ο»λ³έΟΫαυέΗσ Ώ³Ο³έ έί³έ³ΟαυΓΫαυέ γαυέΗ« Γ» ΛαλωΑ ·έαυΩ Ώ ΅αυέ Π³Ϋ³λο³έΗ ο³ρ³ΝωΗ Ω³λΗ ·ρ³νΩ³έ Ο³Ω Ίραυλ³Υ»ΩΗ Ρ³Ϋασ ε³ορΗ³ρωαυΓΫ³έΑ ε³οΟ³έαΥ ΣΗΓ»έΗέ»ρΗ ³έο³ιΗ §»ο·ρ³νΩ³έ¦ Ω³λΗέ£

Ζ Ή»ε« ³ΫΉ Ή³ρ³ναρ ΣΗΓ»έΗέ»ρΗ ³έο³ιΑ ΅³ν³Ο³έΗέ Ω»Ν ο³ρ³ΝαυΓΫαυέ Ώ ½΅³Υ»σέαυΩ »υ ΡλΟ³Ϋ³Ο³έ ε³οΩ³Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ³ρΕ»ω έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ Ρ³Ϋ»ρΗλ Ρ³Ω³ρ£ ΠΗί»σέ»έω« αρ ³ΩΗλέ»ρ ³ι³η έαυΫέ³οΗε Ηρ³νΗΧ³Ο Ώρ λο»ΥΝν»Ι« »ρ΅ Ηλρ³Ϋ»ΙΫ³έ ΅³έ³ΟΑ ½΅³Υ»σρ»Ι Ώρ Ίραυλ³Υ»ΩΗ ιαυλ ε³ορΗ³ρωαυΓΫ³έΑ ε³οΟ³έαΥ ΰυΥο³·έ³σέ»ρΗ οαυέΑ£ κ³Ο³Ϋέ ιαυλ³σ ε³ορΗ³ρω ²Ι»ωλΗΗ »υ έ³Λ³·³Ρ δαυοΗέΗ ³ΟοΗν ΩΗη³ΩοαυΓΫαυέΗσ Ρ»οα ίΗέαυΓΫαυέΑ αραί Ε³Ω³έ³Ο ³έσ ν»ρ³Ή³ρΣν»σ ιαυλ³Ο³έ ΟαΥΩΗέ£ ΖλΟ Ηέγα±υ Ρ³Ϋ»ρΗ Ρ»ο ΓαυΫΙ³ορν³Ν Ώ ³ν»ΙΗ ³ρΡ³Ω³ρΡ³Ο³έ »υ ΙΟοΗ ·αρΝ»Ι³Ο»ρε£ ΨΗ ε³Ρ ε³οΟ»ρ³σέ»έω« αρ ³ΫΉ ο³ρ³ΝωΑ ε³οΟ³έαυΩ Ώ ²Ψά-Ηέ Ο³Ω ²Ψά-Η »Ο»Υ»σαυέ© ³ρΉΫαω ³ΫΉ Ή»εωαυΩ Ζλρ³Ϋ»ΙΗ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ έΩ³έ³ε»±λ Ον³ρν»ρ£ ²Ϋλ »έΓ³ΉραυΓΫαυέΑ« ΗΡ³ρΟ»« Ο³ραΥ Ώ ΩΗ³Ϋέ ΕεΗο ³ι³η³σέ»Ι£

ΖλΟ Η±έγ ε³ο³λΛ³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρ Σ»ιέ³ρΟ»σΗέ Ω»ρ ³ρο³έ·αρΝέ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ« αρΑ ϋρ»σϋρ ½ΗηαυΩ Ώ Ω»ρ ΉΗρω»ρΑ Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ Ο³ρ·³ναρΩ³έ Ρ³ρσαυΩ »υ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ« αραέω ½΅³Υν³Ν »έ έ»ρω³Υ³ω³Ο³έ ω³ίωίαυΟαν »υ Ο³ί³ι³Ο»ραυΓΫ³Ω΅£ κΟ½΅Ησ Ω»ρ ΉΗν³έ³·»οέ»ρΑ ΅³σ³οραυΓΫαυέ ΛέΉρ»σΗέ Ηλρ³Ϋ»ΙΫ³έ ΟαΥΩΗσ« γέ³Ϋ³Ν ³Ω»έ Ηέγ ³ρΉ»έ ε³ρ½ αυ Ρλο³Ο Ώρ£ κο³σ³έω Οαίο ε³ο³λΛ³έ« αρΗσ Ρ»οα ν»ρη³ε»λ έαο³ αυΥ³ρΟ»σΗέ£ ΐλο έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Λαλέ³ΟΗ ₯Ηρ³Ο³έ ο»ωλοΑ« ΗΡ³ρΟ»« ·³ΥοέΗ Ώ€, έαο³ΫαυΩ Ζλρ³Ϋ»ΙΗέ ³ι³η³ρΟναυΩ Ώ Ρ³ρσΑ ΙαυΝ»Ι« Ρ³ίνΗ ³ιέ»Ιαν Ρ³Ϋασ ε³ορΗ³ρωαυΓΫ³έ λ»χ³Ο³έαυΓΫ³έ Ηρ³ναυέωΑ£ ²Ϋλ ³έ·³Ω ΏΙ ε³οΟ»ρ³σέ»έω« Γ» Ηέγ ·ρν³Ν ΟΙΗέ»ρ Ζλρ³Ϋ»ΙΗ έαο³ΫαυΩ« »Γ» Π³Ϋ³λο³έΑ ³ι·ρ³ν»ρ Ρρ»³Ο³έ »Ο»Υ»σαυέ ε³οΟ³έαΥ ΩΗ ΡλΟ³Ϋ³Ο³έ ο³ρ³Νω£ Ίρ»υΗ Ωαο³ναρ³ε»λ ³Ϋλε»λ© §δ³Ρ³έηαυΩ »έω ³έΡ³ε³Υ Ή³Ή³ρ»σέ»Ι Ρρ»³Ο³έ »Ο»Υ»σαυ Ρ³έΉ»ε αοέΣ·αυΓΫαυέέ»ρΑ« Ρ³Ο³ι³Ο Ή»εωαυΩ Ω»έω ΟΉΗο³ρΟ»έω ³ΫΉ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ αρε»λ Ζλρ³Ϋ»ΙΗ ο³ρ³Νω³ΫΗέ ³Ω΅αΥη³Ο³έαυΓΫ³έ Λ³ΛοαυΩ »υ ε³ο»ρ³½ΩΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ¦£ Ίν ³ΫΙέ« »υ ³ΫΙέ©©©

Ζλρ³Ϋ»ΙΗ ν³ργ³ε»οΑ Ρ³έΉ»λ Ο·³ρ Οαίο Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ραν« ΗλΟ ³ρο·αρΝέ³Λ³ρ³ρΑ ίο³ε ΟΩ»Οέ»ρ Π³Ϋ³λο³έ£ κ³Ο³Ϋέ Ω»ρ έ³Λ³ρ³ρΑ ΅αΙαρανΗέ ΏΙ γΗ ίο³εαυΩ έΩ³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιͺ Ήρ³ χαΛ³ρ»έ έ³ ί»ΥαυΩ Ώ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρΗ »υ αΥη Ρ³έραυΓΫ³έ αυί³ΉραυΓΫαυέΑ Ή»εΗ ³Ϋέ Ρ³ρσΑ« Γ» ³Ϋλϋρ μ³Υ³ρί³Ο Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ ·»έ»ρ³Ι-Ω³Ϋα±ρ Ώ« Γ»± ί³ρω³ΫΗέ£ ΐλο Ρ»ΥΗέ³ΟΗ« έ³ »Υ»Ι »υ ΩέαυΩ Ώ ·»έ»ρ³Ι-Ι»Ϋο»έ³έο« ω³έ½Η έρ³έ ΟαγαυΩΗσ ½ρΟ»Ιαυ Ηρ³ν³Ο³έ ΡΗΩω»ρΑ αυΥΥ³ΟΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΩ »έ£ κ³Ο³Ϋέ ν»ρ³Ή³ιέ³έω ΛέΉρα ³ι³ρΟ³ΫΗέ£ μ»ρη³ε»λ Ηέγα±υ Ζλρ³Ϋ»ΙΑ αραί»σ ·έ³Ι έΩ³έ ³ρο³ιασ ω³ΫΙΗ£

²ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ« ³ΫΉ ο³ρ³ΝωΑ έρ³έ ΗλΟ³ε»λ ε»οω Ώ ι³½Ω³Ο³έ ο»λ³Ο»οΗσ£ ΊρΟραρΉͺ ³ρΉ»έ ³ι³ηΗέ ³έ·³ΩΑ γΏ« αρ χαρΣαυΩ Ώ Ρ³ΧαΫ³έ³Ι ΒαυρωΗ³ΫΗέͺ Ω»ρ Ρ³έΉ»ε ³έ΅³ρ»έε³λο ΉΗρωαραίΩ³Ω΅£ ΠΗί»σέ»έω« αρ Ζλρ³Ϋ»ΙΑ ε³ίοαέ³ε»λ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώρ« αρ Ρ³Ϋ»ρΗ σ»Υ³λε³έαυΓΫαυέΑ ΒαυρωΗ³ΫαυΩ αγ ΩΗ Ή»εωαυΩ γΗ Ο³ρ»ΙΗ Ρ³Ω»Ω³ο»Ι Ρρ»³έ»ρΗ ΡαΙαΟαλοΗ Ρ»ο ₯Ρ»ο³ωρωΗρ Ώͺ Ηέγα±υ€£

μ»ρη³ε»λ« Ζλρ³Ϋ»ΙΑ αυέΗ ΡΩαυο »υ ½³ρ·³σ³Ν ε»ο³Ο³έ Ο³ιαυΫσέ»ρ »υ ΩΗίο ε³ΡαυΩ Ώ Σ»ιωΑ ΩΗη³½·³ΫΗέ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗ ½³ρΟ»ρ³ΟΗ νρ³ »υ χαρΣαυΩ ϋ·ον»Ι λο»ΥΝν³Ν Ηρ³νΗΧ³ΟΗσ£ ϊρΗέ³Ο« λ»εο»Ω΅»ρΗ 11-Η Ή»εω»ρΗσ Ρ»οα Ηλρ³Ϋ»ΙΫ³έ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΑ ε³ΡΑ γΟαρσρΗέ ³ΟοΗν³σέ»Ιαυ ι³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ ε³Υ»λοΗέσΗέ»ρΗ Ή»Ω Ρ³Ο³³Ρ³΅»Ογ³Ο³έ ε³Ϋω³ρΗ ΉραίΗ έ»ρωα£ ΰυλοΗ ΡΗΩ³ ΏΙ Ζλρ³Ϋ»ΙΑ Ρ³ρΣ³ΟναυΩ Ώ Π³Ϋ³λο³έΗ νρ³« αρανΡ»ο»υ Ρ³Ω³ραυΩ Ώ Π³Ϋ³λο³έΗ ΗίΛ³έαυΓΫ³έΑ ΓαυΙ³σ³Ν« αγ ΟαΩε»ο»έο »υ ΕαΥανρΉΗ νλο³ΡαυΓΫαυέΑ γν³Ϋ»ΙαΥ« ΗλΟ ΠΠ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑͺ ³έ³ο³Ω »υ ³έΧΟαυέ£ ά³ ο»λέαυΩ Ώ« Γ» ΗέγεΗλΗ ³ρΡ³Ω³ρΡ³έωαν Ώ ν»ρ³΅»ρναυΩ ΒαυρωΗ³έ Π³Ϋ³λο³έΗ ³ι³η³ρΟέ»ρΗέ« Γ» ΗέγεΗλΗ ΉΗρωαραίαυΩ Ώ Σ»υ³ναρναυΩ Τ³ρ³΅³ΥΫ³έ Ρ³ρσΗ ίαυρη »υ χαρΣαυΩ Ώ ϋ·ον»Ι λο»ΥΝν³Ν Ο³σαυΓΫαυέΗσ£ ς³ν³ΙΗ Ώ« ΅³Ϋσ χ³λο Ώ£

²ΘΊψκ²άΈπ ²Τ²Ψ²ΘΪ²ά
ΆΗ²ρψΨΗ ΛαρΡρΉΗ έ³Λ³·³Ρ