6 July 2002
|
ìºð²¸²ðÒª 20 î²ðÆ ²Üò ¸ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ Ø³ñÇ-èá½ ²µáõë»ýÛ³ÝÁ 1983é §³ÝÓÝ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñáí¦ µÝ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ÏÝ»ó ²Ù»ñÇϳ£ سñÇ-èá½Á »½³ÏÇ §Ñ³Û³ëï³Ý³Ñ³Û¦ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇó ¿« áñ Çñ ³ñí»ëïáí ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿ ѳë»É ¹ñëáõÙ£ 20-³ÙÛ³ ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇÝ ºñ»õ³Ýáõ٠ѳݹ»ë »Ï³í ٻݳݻñϳ۳óٳٵª §Î³ñëÇó ÙÇÝã»õ îñáÛ³¦ ¥1-ÇÝ Ù³ë¤ »õ §î³ïñ³·áÙÇ Ñ³ñëÁ¦ ¥2-ñ¹ ٳ뤣 - سñÇ-èὫ ÇÝãá±õ ÙdzÛÝ Ù»Ï Ý»ñϳ۳óٳٵ ѳݹ»ë »Ï³ù ºñ»õ³ÝáõÙ£ - ÆÝÓ Ññ³íÇñáÕÝ»ñÁ íëï³Ñ ã¿ÇÝ« û ϳñáÕ »Ù ѳçáջɩ §Þ³ï µ³Ý ¿ ÷áËí»É »ñÏñáõÙ« ѳݹÇë³ï»ë »ë Ïáñóñ»É¦£ - ¸áõù ½·³óDZù ³Û¹ ³Ýçñå»ïÁ£ - гϳé³ÏÁ« ½³ñٳݳÉÇ Ñ³ñ³½³ïáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñï ¿ñ£ ºë ѳݹÇå»óÇ Ç٠ͳÝáà ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇÝ »õ« ϳñÍ»ë« ÏÇë³ï ÃáÕ³Í Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ÇÝù ß³ñáõݳÏáõÙ£ ºë ϳñáï»É ¿Ç ³Ûë ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÇÝ« ¹ñëáõÙ ³Û¹åÇëÇ ÙÃÝáÉáñï ãϳ£ - ÆÝãå»±ë ³Ýí³Ý»É ³ÛÝ Å³ÝñÁ« áñáí ëï»Õͳ·áñÍáõÙ »ùª ³ëÙá±õÝù« û± ÙÇ ³ÛÉ µ³Ý£ - ²ëÙáõÝùÁ »õ ÇÙ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ï³ñµ»ñ »Ý£ ØdzÛÝ ³ëÙáõÝùáí »ë ã¿Ç ϳñáÕ »ñÏáõëáõÏ»ë ų٠ѳݹÇë³ï»ë å³Ñ»É£ ²ëÙáõÝùÁ ÏÑá·Ý»óÝÇ« ÇÙÁ Ë³Õ ¿ »õ »ë µ³éÁ å³ïÏ»ñ »Ù ¹³ñÓÝáõÙ£ ÆÝãDZó ÍÝí»ó óï»ñ³ÛÇÝ ³Ûë Ó»õÁ£ ê÷ÛáõéùáõÙ »ë ѳëÏ³ó³« áñ Ù³ñ¹ÇÏ Ù»Í Ù³ë³Ùµ ³ÝͳÝáà »Ý Ù»ñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ« ³ñí»ëïÇÝ£ ²é³çÇÝ ·áñÍÁ« áñáí ѳݹ»ë »Ï³ª §²ÝÉé»ÉÇ ½³Ý·³Ï³ïáõÝݦ ¿ñ£ §ú¯« ³Ýϳñ»ÉÇ ¿« ¹³ÑÉÇ×Á ãÇ ÉóíǦ« ³ëáõÙ ¿ÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ£ ºë ѳٳñÓ³Ïí»óÇ Ýñ³Ýó ³é³ç »ÉáõÛà áõÝ»Ý³É »õ ѳݹÇë³ï»ëÁ Éë»ó ÇÝÓª ³é³Ýó áõï»ÉÇùÇ áõ ËÙÇãùÇ ë»Õ³ÝÇ« ÇÝãÇÝ ëáíáñ ¿ÇÝ£ ÆÙ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇÝ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÝ ¿ ·³ÉÇë© ë³ ¿ áõñ³Ë³ÉÇÝ£ ºë ÷áñÓ»É »Ù ËáëùÁ ¹³ñÓÝ»É »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ£ ²ëÙáõÝù ã¿« ٻݳݻñϳ۳óáõÙ ã¿« ٻݳϳï³ñáõÙ ¿ »ñ»õÇ£ ´»Ù³Ï³Ý³óñ»É »Ù §Øáõë³ É»é³Ý 40 ûñÁ¦ »õ ÙdzÛÝ³Ï Ï»ñå³íáñáõÙ »Ù 21 Ñ»ñáëÇ£ ºñ»õ³ÝáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í §î³ïñ³·áÙÇ Ñ³ñëÁ¦ »õë ٻݳݻñϳ۳óáõÙ ¿£ ºë µ³Ëï³íáñ »Ù« áñ ϳñáÕ³ó³ ÙÝ³É ³ñí»ëïáõÙ© ÙݳóÇ Ñ³Ù³éáõÃÛ³Ý áõ ³ß˳ï³ëÇñáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí£ ²ÛÝï»Õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ÇßËáÕÝ»ñÁ« »ë ÷áñÓ»óÇ ³ÝÏ³Ë ÙÝ³É »õ ѳëÏ³ó³« áñ ÇÝÓ áãÇÝã ãÇ Ï³åáõÙ ³Û¹ »ñÏñÇÝ« µ³óÇ ÇÙ ³ñí»ëïÇó£ - سñÇ-èὫ ã»±ù ã³÷³½³ÝóÝáõÙª ³ë»Éáí« Ã» Ù»ñ »ñÏñáõÙ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ íÇ׳ÏÝ ³í»ÉÇ µ³ñíáù ¿« ù³Ý ²Ù»ñÇϳÛáõÙ£ - à㣠²ë»Ùª ÇÝãáõ£ Ø»Ýù ³ãùÇ ³é³ç áõÝ»Ýù ÙdzÛÝ ÐáÉÇíáõ¹Ç Ù»Í ³ëïÕ»ñÇÝ« áñáÝù Çñ»Ýó ïÇñ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ »Ý ëï»ÕÍ»É »õ ³é³ç »Ý ·ÝáõÙ« ÇëÏ ³ÝͳÝáà »õ ³ÝѳÛï ³ñí»ëï³·»ïÁ ãÇ Ï³ñáÕ ³é³ç ·Ý³É£ ì»ñç»ñë »ë ÷áñÓ»óÇ ³Ý·É»ñ»Ý µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝ §³Ý»É¦ »õ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñ ÁÝïñ»ÉÇë ѳݹÇå»óÇ Ù»Í ¹»ñ»ñ ˳ճó³Í ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ« áñáÝù å³ïñ³ëï »Ý ëáõñ µéÝ»É µ»ÙáõÙ« ÙdzÛÝ Ã» Çñ»Ýó Ï»Ýë³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ñíÇ ¹³ »õ Ù³ßí³Í ¹»ñ³ë³ÝÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ãÃáÕݻݣ Ø»ñ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ ¹Å·áÑ »Ý« áñáíÑ»ï»õ ѳٻٳïáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý ¹ÝáõÙ Çñ»Ýó ݳËÏÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ« ÷³éùÁ« ׳ݳãáõÙÁ£ ÆëÏ ê÷ÛáõéùáõÙ ÙÇßï ¿É ³Û¹å»ë ¿© Ýñ³Ýó ѳٳñ ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿« û áí ¿ Çñ ¹ÇÙ³ó ϳݷݳͣ - سñÇ-èá½ ²µáõë»ýÛ³ÝÁ ÙdzÛÝ Ñ³Û»ñÇ ³é³±ç ¿ ѳݹ»ë ·³ÉÇë£ - ºë ˳ÕáõÙ »Ù ݳ»õ ûï³ñ ѳݹÇë³ï»ëÇ Ñ³Ù³ñ£ §êÇñá ݳٳÏÝ»ñ¦ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ³Ý·É»ñ»Ý »Ù ˳ÕáõÙ£ ê÷ÛáõéùÇÝ ÙdzÛÝ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý ¿ Ñ»ï³ùñùñáõÙ£ ´³Ûó »ë éÇëÏ ³ñ»óÇ »õ §êÇñá ݳٳÏÝ»ñÁ¦ ¥×³Ý³ãí³Í ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ ëÇñ³ÛÇÝ Ý³Ù³ÏÝ»ñÁª ä³ñáõÛñ ê»õ³ÏÇ §Ü³Ñ³Ýç »ñ·áíǦ §Ýí³·³ÏóáõÃÛ³Ùµ¦¤ ìÇ»ÝݳÛáõÙ Ý»ñϳ۳óñÇ Ñ³Û Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇÝ« ÷»ïñí³ñÇ 14-Ǫ ì³É»ÝïÇÝÇ ûñí³ ³éÇÃáí£ Ð³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ í»ñçáõÙ Ùáï»ó³Ý ÇÝÓ« ûª §Ø»Ýù ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ³Ý·É»ñ»Ý ¿ÇÝù ë»ñ µ³ó³ïñáõÙ« Ù»ñ §»ë ù»½ ëÇñáõÙ »Ù¦-Á ³í»ÉÇ ·»Õ»óÇÏ ¿¦£ ê³ Ï³ñ»õáñ ·Ý³Ñ³ï³Ýù ¿£ - سñÇ-èὫ ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý ãDZ Ó³ÝÓñ³óñ»É Ù»½ »õ Ó»½£ γñ»ÉDZ ¿ ÝáõÛÝ µ³ÝÝ ³Û¹ù³¯Ý ÏñÏݻɣ - ê³ ß³ï ¿ å»ïù Ù»½ª ê÷ÛáõéùÇÝ£ Ø»ñ ËݹÇñÝ»ñÁ Ù»Ýù ³ÝÁݹѳï åÇïÇ µ³ñÓñ³óÝ»Ýù£ Ðñ»³Ý»ñÁ ÇÝãå»±ë »Ý ³ÝáõÙ© Ù³Ýϳå³ñ﻽Çó ëÏë³Íª ÝáõÛÝ µ³Ý»ñÝ »Ý ÏñÏÝáõÙ£ ´áÉáñ ³½·»ñÝ ¿É ËݹÇñÝ»ñ áõݻݣ ê÷ÛáõéùÁ ß³ï ¹Åí³ñ ϳéáõÛó ¿« åÇïÇ Ñ³ëÏ³Ý³É ê÷ÛáõéùÁ£ ê÷ÛáõéùÝ ³é³Ýó г۳ëï³ÝÇ« ³é³Ýó Ù»ñ å³ïÙáõÃÛ³Ý ×ßÙ³ñÇï ÇÙ³óáõÃÛ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ¹Çٳϳۻɣ гÛñ»ÝÇùáõÙ« ëáí»ï³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ù»ñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ³Õ³í³Õ»óÇÝ« ê÷ÛáõéùáõÙ Ù»ñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ¿åáë ¿ ¹³ñӻɪ µ»ñÝ»µ»ñ³Ý ÷á˳Ýó»Éáí »Ý ëáíáñ»É£ ¶²Ú²Üº ØÎðîâÚ²Ü |