14 June 2002

δΙ³έͺ Η Ρ³ίΗν Αέο³έΗωΗ χαΥασαυΩ Ρ³Ϋοέν»Ιαυ

§φαΥασαυΩ Ρ³Ϋοέν»Ιαυ νο³έ·έ ³Ρ³΅»ΟαυΩ Ώ ΗέΣ¦«- ³ρσαυέωέ»ρΑ ΟαΟαρΉαυΩ Λ»ΥΉ»Ιανͺ ΟΩΟΩ³σ ΛΩ΅³·ραυΓΫαυέ ³Ϋσ»Ι³Ν ²Ι³ν»ρΉΗ ω³Υ³ωΗ ΅έ³ΟγαυΡΗ ζαυΙΗ»ο³ ά»ρλΗλΫ³έΑ£

Ζ Ή»ε« οΗΟέαηέ ³Ρ³΅»ΟαυΩ Ώρ αγ Γ» Ηρ« ³ΫΙ Ηρ 6 ³έγ³χ³Ρ³λ »ρ»Λ³έ»ρΗ χαΥασαυΩ Ρ³Ϋοέν»Ιαυ νο³έ·Α£ Ψ»ΝΑͺ οΥ³έ« Ν³ι³ΫαυΩ Ώ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΅³έ³ΟαυΩ£ ΄³έέ ³Ϋέ Ώ« αρ ΏΙ»Οορ³Ώέ»ρ·Η³ΫΗ ΉΗΩ³σ νΧ³ραυΩέ»ρΑ αυί³σέ»Ιαυ ε³οΧ³ιαν« ά»ρλΗλΫ³έέ»ρΗ Αέο³έΗωΑ Ρ³Ω³ΙραυΩ Ώ ³Ϋέ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Αέο³έΗωέ»ρΗ ί³ρωΑ« αραέω ³ΫΉ έαυΫέ ε³οΧ³ιαν ½ρΟν³Ν »έ §ΙαυΫλ αυέ»έ³Ιαυ¦ Ρ³ΧαυΫωΗσ£ ΚέΉΗρΑ λο³έαυΩ Ώ Ω»ρϋρΫ³ ΙαυΝαυΩͺ Αέο³έΗωέ ϋ·οναυΩ Ώ Σ³Λ Ι³ρ³έσαυΩΗσ« ΗέγΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ ³Ϋλϋρ Ο³έ·έ³Ν Ώ χαΥασαυΩ Ρ³Ϋοέν»Ιαυ ΛέΉρΗ ³ιη»υ£ ²εϋρΗέΗ Ι³ρ³έσΩ³έ Ρ³Ω³ρ ω³Υ³ω³ΫΗέ ΏΙσ³έσαυΩ ³Οο Ώ Ο³½ΩναυΩ »υ ά»ρλΗλΫ³έέ»ρΑ Ν³έαυσναυΩ »έ 135600 Ήρ³Ω οαυ·³έωΗ Ω³λΗέ« αρΑ ε»οω Ώ Ω³ρ»έ 5-ϋρΫ³ Ε³ΩΟ»οαυΩ£ Δ³ΩΟ»οΑ Ιρ³έ³Ιαυσ Ρ»οα« αρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ά»ρλΗλΫ³έέ»ρΑ ε³ροωΑ γ»έ Ο³ραΥ³έαυΩ Ω³ρ»Ι« ·αρΝΑ Ρ³έΣέναυΩ Ώ Θαιαυ Ω³ρ½Η ΕαΥΉ³ο³ρ³έͺ Ρ³ρσΑ Ή³ο³Ο³έ Ο³ρ·αν ΙαυΝ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ Έ³ο³Ο³έ ³Οο»ρΗ Ρ³ρΟ³ΉΗρ Ο³ο³ρΩ³έ ₯Έ²ΠΞ€ Θαιαυ Ω³ρ½Η Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΑ ΅έ³Ο³ρ³έαυΩ §εΗο³έΗ Ηρ¦ γ·οέ»Ιανͺ ΅ιέ³·ρ³ναυΩ »έ ΅έ³Ο³ρ³έΑ£ ²ι³ηΗέ ³ΧαυρΉΑ γΗ Ο³Ϋ³έαυΩͺ ·έαρΉΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫ³έ ε³οΧ³ιαν« 2-ρΉΑ Ο³Ϋ³έ³Ιαυ Ώ ϋρ»ρλ£ Ζ Ή»ε« Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ΟρΟέ³ΧαυρΉΗ Ε³Ω³έ³Ο ΅έ³Ο³ρ³έΗ ·Ηέέ ΗηέαυΩ Ώ 10%-αν£ ά»ρΟ³ΫΗλ ·ΗέΑͺ 1 ΩΙέ 162 Ρ³½³ρ Ήρ³Ω Ώ£ ΄έ³Ο³ρ³έΑ ν³Χ³ιν»Ιαυσ Ρ»οα ΏΙσ³έσΑ Ον»ρσέΗ Ηρ Ρ³λ³έ»ΙΗω 135©600 Ήρ³ΩΑͺ §Ή»΅Ηοαρ³Ο³έ Χ»Υων³ΝωΗ¦ γ³χΑ χαωρ³σέ»Ιαν« ΗλΟ αρ ν»σ ³έγ³χ³Ρ³λ »ρ»Λ³έ»ρΑ χαΥασαυΩ ΟΡ³Ϋοέν»έͺ αγ Ω»ΟΗ Ρα·Α γΏ£

ΰραίαυΩέ»ρέ« ³Ϋα« ϋρΗέ³Ο³έ »έ£ ξΗΟΗέ ζαυΙΗ»ο³έ Ηρ»έσ Ω»ΥωΑ γΗ Γ³ωσέαυΩ© §΄³Ϋσ ΗέΣ ΏΙ ΧΗίο Ρ³λΟ³σ»ω« ν»σ Ήερασ³Ο³έ »ρ»Λ³έ»ρΑ ΩΓαυΓΫ³έ Ω»η Ηέγω³±έ Ο³ραΥ »έ ³ερ»Ι¦£ Ζ ν»ρηα« Ι³ν ϋρΗσ γΏ« αρ Ω³ρΉΑ §·αΥαυΓΫαυέ¦ Ώ ³ρ»Ι£ Ίν αρω³έαν Ώ ϋρΗέ³Ο³έ Ο³Ω ³ρΉ³ρ³σΗ« αρ Ω³λέ³·ΗοαυΓΫ³Ω΅ ΅αυΕωαυΫρ ζ© ά»ρλΗλΫ³έΑ 16 ³ΩΗλ γΗ λο³σ»Ι Ηρ Ρ³λ³έ»ΙΗω« Ηρ ν³λο³Ο³Ν ³Ωλ³Ο³έ 3600 Ήρ³Ω ³ίΛ³ο³ν³ρΣΑ£ ξΗΟΗέέ ³έ·³Ω §Ρ³οαυΟ ·ραυΓΫ³Ω΅¦ ΉΗΩ»Ι Ώ ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέͺ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαν Ηρ³νΗΧ³ΟΑͺ ΛέΉρ»Ιαν νΧ³ρ»Ι Ηρ ³ίΛ³ο³Ν ·αυΩ³ρΑͺ Ρα·λΑ ûûυ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ« ΅³Ϋσ©©© ΄³Ϋσ Ω»ρ ε»οαυΓΫαυέΑ Ν³έρ νΗΧ³ΟαυΩ Ώ« ΅Ϋαυη»αυΩ χαΥ γΟ³£ Π³ρ·³ρΕ³έ ε»ο³Ο³έ ³Ϋρ»ρΑ ΓαΥ ηΗε»ραν αυ Ω»ρλ»Ή»λέ»ραν Ω³έ ·³έ« Γ³έΟ³ρΕ»ω ΟαλοΫαυΩέ»ρ Ρ³·έ»έ©©© ΖλΟ ΕαΥανρΉΗ ΛέΉΗρέ Ώͺ ³έΣέαυρ³σ ένΗραυΩαν ³ίΛ³ο»Ι« »ρΟΗρ Ο³ιαυσ»Ι« Ρ³Ϋρ»έΗω ε³Ρ»Ι« αρε»λ½Η ΩΗ ϋρ χαΥασαυΩ Ρ³Ϋοέν»έ« ω³έ½Η ΅Ϋαυη»έ Χ»Υων³Νω αυέΗ »υ γΗ νΧ³ραυΩ ΅αυΕωραη ³ίΛ³ο³ν³ρΣΑ£

Ζ Ή»ε« Έ²ΠΞ-αυΩ οΗΟΗέ ά»ρλΗλΫ³έΗέ ε³ρ½³΅³έ»Ι »έ« αρ »Γ» ΏΙσ³έσΗ οέϋρ»έΑ ·ρ³ναρ ο»Υ»Ο³έω έ»ρΟ³Ϋ³σέΗ« αρ Αέο³έΗωΑ νΧ³ραυέ³Ο γΏ »υ Ηέωέ ΏΙ ΅αΥαω γαυέΗ« ³ΟοΑ γ»ΥΫ³Ι ΟΡ³Ϋο³ρ³ρνΗ« ΩΗέγΉ»ι Ρ³ρ·³ρΕ³έ οέϋρ»έΗ ΛέΉΗρέ Ώ §Ή»΅Ηοαρ³Ο³έ Χ»Υων³ΝωΑ¦ χ³Ο»Ι£ ΖλΟ Γ» Αέο³έΗωέ Ηέγ Χ³Ο³ο³·ρΗ Ο³ρΕ³έ³έ³« αγ ΩΗ³Ϋέ ΏΙσ³έσΗ οέϋρ»έΗέ« ³ΫΙ έ³»υ §Ρ³ρ·³ρΕ³έ ε»ο³Ο³έ ³Ϋρ»ρΗέ¦ ΏΙ γΗ Ρ»ο³ωρωραυΩ« αραέσ ΉΗΩ»Ι Ώ ζ© ά»ρλΗλΫ³έΑ£ ξΗΟέαη ΩΗ³Ο λχαχ³έωΑͺ ΛέΉΗρΑ Ρρ³ε³ρ³Ο³Ϋέ³σέ»Ιέ Ώρ© §Π»οα ΏΙ ο³ρ΅»ρ ³Ω΅Ηαέέ»ρΗσ Χ³ι»ρ »έ ³λαυΩ« Ω³Ϋρ»ρΗέ §Λρ³ΛαυλαυΩ¦© Νέν³Ν »ρ»Λ³έ»ρΗέ Ηέγε»±λ »ω λ³ο³ραυΩ« αρ αυ½αυΩ »ω έαρ»ρΑ Νέν»έ£ ²Ϋλϋρ ³ι³ν»Ι« ω³έ »ρ΅»υΏ« »λ Ω»ρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ϋ·έαυΓΫ³έ Ο³ρΗωέ αυέ»Ω« ΅³Ϋσ©©©¦£

άΊΘΘΖ ΆπΖΆΰπΪ²ά