26 June 2002

δπΰμ²ΪΈΊπάΊπΐ ήΖμ²π Ίά Ψά²ςΊΘ

ξέο»λ³·ΗοαυΓΫ³έ ε³οΩαυΓΫ³έ Ω»η §²ρΩ»έξ»ΙΗ¦ ·αΫαυΓΫαυέΑ ³ίΛ³ρΡαυΩ Γ»ρ»υλ ³Ω»έ³λΟ³έΉ³Ι³ΫΗέ« ³Ω»έ³Ρ³Ο³λ³Ο³έ αυ ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ Ή»εωέ Ώ£ Έρ³έ Ω»έ³ίέαρΡ ορ³Ω³ΉραΥ ΙΗσ»έ½Η³έ έαυΫέω³έ ΅³σ³ιΗΟ Ώ Ηρ³ν³·ΗοαυΓΫ³έ ε³οΩαυΓΫ³έ Ω»η£

Β» ΙΗσ»έ½Η³ΫΗ« Γ» αΙαροΑ Ο³ρ·³ναραΥ ϋρ»έωέ»ρΗ Ρ³ρΫαυρ ο»λ³ΟΗ Ω»Οέ³΅³έαυΓΫαυέ Ο³£ Ξ³Λν³Ν έρ³έΗσ« Γ» αυΩ ί³Ρ»ρέ »λ αυ½αυΩ ε³ίοε³έ»Ι« Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ΉραυΫΓ Ο·οέ»λ£ Ψ»ρ ίαυΟ³ΫαυΩ §²ρΩ»έξ»ΙΗ¦ Ω³λέ³ΟσαυΓΫ³έ« ³ν»ΙΗ ΧΗίοͺ ·»ρΗίΛ³έαυΓΫ³έ ΡΗέ·»ραρΉ ο³ραυΩ ³έ·³Ω γ»έ Ή³Ή³ραυΩ ³Ϋλ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ ίαυρη λΟ³έΉ³Ιέ»ρΑ« ΅αΥαωέ»ρΑ« Ηέγε»λ έ³»υ ί³ραυέ³ΟναυΩ »έ ϋρ»έωέ»ρΗ ΧΗίο Ο³Ω λΛ³Ι ΟΗρ³ιΩ³έ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ΉΗο³ρΟαυΩέ»ρΑ£

ΖλΟ εραν³ΫΉ»ρέ»ρΑ Ο»λ ο³ραυσ ³ν»ΙΗ Ώ« Ηέγ Π³Ϋ³λο³έΗ ΅³ρΣρ ο»ΛέαΙα·Η³έ»ρΗ ΅έ³·³ν³ιαυΩ Οαρσρ»Ι »έ Ηρ»έσ ο»ΥΑ£ ΠΗί»έω« αρ Ή»ι»υλ Ο»λ ο³ρΗ ³ι³η έρ³έω ί³Ρ³ν»ο ΅Η½έ»λ ΏΗέ Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ« Ήρ³έαν §Λχ»Ιαν¦ §²ρΩ»έξ»ΙΗ¦ ΅Η½έ»λΗέ£ ²έΡ³Ω»Ω³ο ΏΕ³έ ·έ»ραν ορ³Ω³ΉραυΩ ΏΗέ Ηέο»ρέ»ο-Ρ»ι³Λαλ³Ο³ε« ³ΫλεΗλαν Ή»εΗ Ηρ»έσ ·ρ³ν»Ιαν §²ρΩ»έξ»ΙΗ¦ Ρ³Χ³ΛαρΉέ»ρΗέ£ Ίν ω³έΗ αρ Ω³λέ³·»οέ»ρΗ Ρ³ίν³ρΟαν §²ρΩ»έξ»ΙΗ¦ ΡΗΩέ³Ο³έ »Ο³ΩαυοΑ ·αΫ³έαυΩ Ώ ³ρο³λ³ΡΩ³έΫ³έ ½³έ·»ρΗσ« αυλοΗ ΑέΟ»ραυΓΫαυέΑ σαυ󳡻ραυΩ Ώ ³Ω»έ³·αρΝαυέ ΩΗη³ΩοαυΓΫαυέΑͺ ³ι³έσ ½·αυί³σΩ³έ ³έη³ο»Ιαν εραν³ΫΉ»ρ-ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ι³Λαλ³Ο³εΑ£ Π»ο³ωρωΗρ Ώ« αρ έ³»υͺ ³ι³έσ ΡΗΩέ³ναραυΩέ»ρΗ£ ²Ϋλ ΛέΉρΗέ §²ι³ναοΑ¦ ΅³½ΩΗσλ ³έΉρ³Ή³ρΣ»Ι Ώ£ ²έε³ο³λΛ³έ »έ Ωέ³σ»Ι έ³»υ ε³ρ½³΅³έαυΩέ»ρ λο³έ³Ιαυ Ω»ρ Γ»ρΓΗ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέέ»ρΑ£ §Π³ΫΡ³Ω³Ο³ρ·Ηγ Ο»έοραέ¦ κδΐ ·ΙΛ³ναρ οέϋρ»έ μ³Ρρ³Ω ΨΛΗΓ³ρΫ³έΑ »ρ»Ο Ρρ³νΗρ³Ν Ηρ Ω³ΩαυΙΗ ³λαυΙΗλαυΩ εέΉ»σ« αρ §²ρΩ»έξ»ΙΗέ¦ Ω»έ³ίέαρΡ Ώ ορν³Ν ΩΗ³Ϋέ Ρ»ι³Λαλ³ΫΗέ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³οαυσΩ³έ αΙαροαυΩ£ ΰυλοΗ εραν³ΫΉ»ρέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ Σ»ιέ³ρΟ³Ν ω³ΫΙ»ρέ ³έϋρΗέ³Ο³έ »έ£ ΖλΟ ω³ΫΙ»ρέ« Αλο μ© ΨΛΗΓ³ρΫ³έΗ« Ρ»ο»υΫ³Ιέ »έ© §²ρΩ»έξ»ΙΗ¦ ΟαΥΩΗσ γ»έ ΅³ν³ρ³ρν»Ι ΩΗη³½·³ΫΗέ »ΙωΗ »υ Ο³εαυΥΗέ»ρΗ ορ³Ω³ΉρΩ³έ ΉΗΩαυΩέ»ρΑ£ ξ»ΛέΗΟ³Ο³έ ε³ΫΩ³έέ»ρΗ ³ιΟ³ΫαυΓΫ³έ Ή»εωαυΩ ΅³ν³ρ³ρν»Ι »έ ³ΫΙ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗσ ³ν»ΙΗ αυί λο³σν³Ν »υ ³ι³ν»ΙαυΓΫαυέ γαυέ»σαΥ ΉΗΩαυΩέ»ρΑ« Ω»ρΑͺ αγ£ Ψ»ρ ΑέΟ»ραυΓΫ³έΑ Ω³οαυσναΥ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρΑ« Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ ³ΫΙ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ« ορ³Ω³Ήρν»Ι »έ λ³ΡΩ³έ³χ³Ο Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ραν¦£

άΩ³έ³οΗε ΅αΥαωέ»ρ αυέ»έ έ³»υ ί³ο ³ΫΙ εραν³ΫΉ»ρέ»ρ »υ« μ© ΨΛΗΓ³ρΫ³έΗ ο»Υ»Ο³οναυΓΫ³Ω΅« ³Ϋλϋρ 20-25 ΑέΟ»ραυΓΫ³έ ΉΗΩαυΩΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέαυΩ ·αρΝ»ρ »έ Ρ³ραυσν³Ν »υ Ή³ο³ρ³έαυΩ ·αρΝ»ρ »έ ωέέναυΩ£ Έ»ι»υλ Ή³ο³ωέέαυΓΫ³έ χαυΙαυΩ Ώ έ³»υ §Π³ΫΡ³Ω³Ο³ρ·Ηγ Ο»έοραέΗ¦ ·αρΝΑ£ ΄³Ϋσ ε³ραέ ΨΛΗΓ³ρΫ³έΑ ½³ρΩ³σ³Ν Ώ ορ³έλεαροΗ »υ Ο³εΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Ο»σν³ΝωΗσ« αρ ν»ρηΗέΗλ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ ε³ίοε³έαυΩ »έ αγ Γ» εραν³ΫΉ»ρέ»ρΗ« ³ΫΙ §²ρΩ»έξ»ΙΗ¦ ί³Ρ»ρΑ£ ΄³σΗ ³ΫΉ« μ³Ρρ³Ω ΨΛΗΓ³ρΫ³έΗ Ο³ρΝΗωαν« §»ρ΅ ³Ϋλω³έ Γναν Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρ γέγΗέ ε³οΧ³ιέ»ραν ΉΗΩαυΩ »έ Ή³ο³ρ³έ« αρε»λ½Η Ηρ»έσ Ρ»ι³Λαλ³Ο³εΑ ΩΗ³σνΗ« έί³έ³ΟαυΩ Ώ αΙαροΑ Ο³ρ·³ναραΥ Ω³ρΩΗέΑ ·αΫαυΓΫαυέ γαυέΗ£ ²ΫλΗέωέ« αΙαροΗ Ο³ρ·³ναρΩ³έ ύαυέΟσΗ³έ»ρΑ Ϋαυρ³σρ»Ι Ώ §²ρΩ»έξ»ΙΑ¦£

Έ»ι»υλ ³έσΫ³Ι ο³ρΗ ΅³ρΣρ ο»ΛέαΙα·Η³έ»ρΗέ ένΗρν³Ν Ώωλεα σαυσ³Ρ³έΉ»λΗ Ε³Ω³έ³Ο ³ρΣ³·³έω»Ιαν Ω³ΩαυΙαυΩ ΅³ρΣρ³σν³Ν §Π³ΫΡ³Ω³Ο³ρ·γΗ¦ ΛέΉΗρέ»ρΗέ« ε³ορ³λο³Ο³ΩαυΓΫαυέ Ρ³Ϋοέ»σ »υ ο»ΥαυΩ Ρ³έΣέ³ρ³ρ³Ο³έέ»ρ ον»σ ΛέΉρΗ ΙαυΝΩ³έ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅« Ήρ³έ Ω³λέ³Οσ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ ΑέΣ»ι»Ιαν έ³»υ μ© ΨΛΗΓ³ρΫ³έΗέ£ Π³ρσΗέ« Γ» Ηέγ Ώ ³ρν»Ι ³ΫΉ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅« μ³Ρρ³Ω ΨΛΗΓ³ρΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ« αρ ΧΗίο Ώ« ν³ργ³ε»οΑ ί³ο Ώρ Σ·οαυΩ« αρ ΛέΉΗρΑ Ο³ρ·³ναρνΗ« ΅³Ϋσ ³ΫΉε»λ ΏΙ αγΗέγ γΗ χαΛν»Ι Ή»εΗ Ήρ³Ο³έΑ£ ΐέΟ»ραυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρΑ ·οέαυΩ Ώ« αρ ν»ρη³ε»λ ω³Υ³ω³Ο³έ ΙαυΝαυΩ Ώ ³έΡρ³Ε»ίο© §²ρΩ»έξ»ΙΗέ¦ͺ αρε»λ ΅³σ³ιΗΟ Ηρ³ναυέω« ε»οω Ώ ΓαΥέ»Ι ΩΗ³Ϋέ Ρ»ι³Λαλ³ΫΗέ Ω³λΑ£ §²ρΩ»έξ»ΙΗ¦ ΅³σ³ιΗΟ Ηρ³ναυέωΑ αυρΗί αγ ΩΗ ³ΫΙ ΅³έΗ γΗ ν»ρ³΅»ραυΩ ₯ϋεοΗΟ³Ο³έ Ο³΅»Ι« Ρ»ι³Ρ³ΥαρΉ³ΟσαυΓΫ³έ σ³έσ« Ηέο»ρέ»ο »υ ³ΫΙέ€£ Ψέ³σ³ΝΑ ε»οω Ώ ο³ρ³έη³ο»Ι ³ΫΙ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΗ¦£ §Ζέο»ρέ»ο¦ ΅³ιέ« Η Ή»ε« ΙΗσ»έ½Η³ΫαυΩ Ρ³έΉΗεαυΩ Ώ ΩΗ³Ϋέ Ω»Ο ο»Υ« ³Ϋέ ΏΙ αγ ΅³σ³ιΗΟ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ σ³έσαυΩ¦«- έΟ³οαυΩ Ώ μ© ΨΛΗΓ³ρΫ³έέ αυ ³ρΣ³έ³·ραυΩ« αρ ³Ϋλ νΗΧ³ΟΗσ αΙαροΗ 25 Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΑ Ωέ³σ»Ι »έ ίΗν³ρ£

²πΨΖάΊ ΰτΈΰτΨΪ²ά