§ΨΊπΰάψ ²ΪΈ Ξΰτξΐ ΞΊπ²ά¦

μ»ρη»ρλ ²ΙΗ»υΑ ·³Υοέ³½»ρΝ»σ ΘΤΠ Ρ³ρσΗ Ο³ρ·³ναρΩ³έ ίαυρη ΑέΓ³σαΥ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ« Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ιαν« Γ» Τ³ρ³΅³ΥΗ ³έΟ³ΛαυΓΫ³έ Σ»ιω΅»ρΩ³έ Ρ³Ω³ρ Π³Ϋ³λο³έΑ ε»οω Ώ ²Ήρ΅»η³έΗέ ορ³Ω³ΉρΗ Ψ»ΥρΗΗ ΩΗη³έσωΑ£

²ΙΗ»υΗ ³Ϋλ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ Ρ»ρω»σ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΑ« λ³Ο³Ϋέ, Ήρ³έ ½αυ·³Ρ»ι« ²ΙΗ»υ-ψαγ³ρΫ³έ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ »ι³έ³Λ³·³ΡαΥ »ρΟρέ»ρΗσ Ω»ΟΑͺ όρ³έλΗ³έ« Ή³ο³ε³ρο»σ ²ΙΗ»υΗέͺ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ ·³Υοέ³½»ρΝ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ²Ϋλ χ³λοέ ³ρΉ»έ ΗλΟ νΟ³ΫαυΩ Ώ« αρ, ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« ϋρ³Ο³ρ·αυΩ ΗλΟ³ε»λ Ψ»ΥρΗΗ »υ Θ³γΗέΗ χαΛ³έ³ΟΩ³έ ΛέΉΗρέ Ώ£ ήαυρη 1 ο³ρΗ ³ι³η ²Δ ω³Υ³ω³Ο³έ ΅αΙαρ αυΕ»ρΑ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ ΏΗέ ΑέΉαυέ»Ιͺ ΑέΉ·Ν»Ιαν« Γ» Ηρ»έω §αγ ΩΗ ΓΗ½ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΡαΥ¦ ³Ήρ΅»η³έσΗέ»ρΗέ γ»έ ½Ηη»Ιαυ£ άρ³έσΗσ Ρ»ο³ωρωρν»σΗέω« Γ» ΗέγεΗλΗέ Ώ ³Ϋλϋρ έρ³έσ ΉΗρωαραίαυΩΑ »υ ³ρΉΫαω ³Ϋέ αρ»υΏ χαχαΛαυΓΫ³έ γΗ »έΓ³ρΟν»Ι£

§²½·³ΫΗέ ΩΗ³΅³έαυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω ²Ι»ωλ³έ Ξ³ρ³ε»οΫ³έΗ Λαλω»ραν« »Γ» θ© ψαγ³ρΫ³έΑ Ή»Ω Ώ ²ΙΗ»υΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έΑ »υ εέΉαυΩ Ώ« αρ ³Ϋέ γΗ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ Ηρ³Ο³έαυΓΫ³έΑ« ³ε³ ψαγ³ρΫ³έΑ ε»οω Ώ ³λΗ« Γ» Ηρ³Ο³έαυΩ Ηέγ Ώ Ο³ο³ρναυΩ£ §Ζ ν»ρηα« »Γ» έ³ Ή³ ³Ϋλϋρ γΗ ³λαυΩ« ΩΗ»υέαυΫέ Ώ« ν³Υέ Ώ ³λ»Ιαυ« Ηέγω³±έ ε»οω Ώ έ³ ·³ΥοέΗ ε³ΡΗ£ ΄³σΗ ³ΫΉ« ³ι³έσ Ω»ρ ΕαΥανρΉΗ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ« έ³ Ή³ γΗ Ο³ραΥ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι£ ΄³Ϋσ ³ν»ΙΗ Ι³ν ΟΙΗέΗ« αρ ³ΫΉ Ω³λΗέ έ³ ΡΗΩ³ ³λΗ« αρε»λ½Η Ω»έω ΏΙ ΗΩ³έ³έωͺ ε³ορ³±λο »έω Ήρ³έ« Γ»± αγ£ Τ³ρ³΅³ΥΗ Ρ³ρσαυΩ γΗ Ο³ρ»ΙΗ ·³Υοέ³ε³ΡαυΓΫαυέ Λ³Υ³Ι¦£ ΖλΟ Ηέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ θ© ψαγ³ρΫ³έΗ Ρ»ρωΩ³έΑ« Γ» ³ΫΉεΗλΗ Ρ³ρσ γΟ³ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ραυΩ« ³ε³« Αλο ²© Ξ³ρ³ε»οΫ³έΗ« θ© ψαγ³ρΫ³έΑ ε»οω Ώ §ΧΗίοέ ³λΗ« αρε»λ½Η Ω»έω ΗλΟ³ε»λ Ρ³Ωα½ν»έω« αρ ²ΙΗ»υΑ λαυο Ώ ³λ»Ι¦£

Ψ»ρ ΉΗο³ρΟΩ³έΑ« Γ» ΩΗ·αυσ» θ© ψαγ³ρΫ³έΑ γΗ αυ½αυΩ ·³Υοέ³½»ρΝ»Ι ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ« ²© Ξ³ρ³ε»οΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ© §΄³Ϋσ ²ΙΗ»υέ ³ρΉ»έ ·³Υοέ³½»ρΝ»Ι Ώ« γΏ±£ ΄³σΗ ³ΫΉ« ψαγ³ρΫ³έέ ³Ϋέ Ω³ρΉΑ γΏ« αρ Ω»έω έρ³ Λαλω»ρΗέ αυ ε³ΫΩ³έ³ναρν³ΝαυΓΫαυέέ»ρΗέ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫαυέ ο³έω£ ΰρω³έ ΏΙ Ι³ν αραίαυΩ ΙΗέΗ« ΩΗ»υέαυΫέ Ώ« Π³Ϋ³λο³έΗ »υ ΘΤΠ ΕαΥαναυρΉΑ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫαυέ γ»έ ο³Ιαυ Ήρ³έ« αρανΡ»ο»υ Ήρ³έω Ρέγ»Ιαυ »έ ψαγ³ρΫ³έΗ ίαυρΓ»ρΗσ£ ²ΫλΗέωέ« ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ ε»οω Ώ νλο³ΡαυΓΫαυέ ΙΗέΗ ³Ϋέ Ω³ρΉαυ έΟ³οΩ³Ω΅« αρΑ ν³ραυΩ Ώ ³ΫΉ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ£ ΖλΟ »Γ» ψαγ³ρΫ³έΗ έΟ³οΩ³Ω΅ νλο³ΡαυΓΫαυέ γΟ³« έ³ Ηέγ ΏΙ ³λΗ« ΩΗ»υέαυΫέ Ώͺ γ»έω νλο³Ρ»Ιαυ£ ά³ ε»οω Ώ ΅³σ ο»ωλοαν Ρ³Ϋο³ρ³ρΗ« Γ» Ηέγ ε³ΫΩ³έ³ναρν³ΝαυΓΫαυέ Ο³£ 1998Γ© ³ΫΉεΗλΗ ε³ΫΩ³έ³ναρν³ΝαυΓΫ³έ ε³οΧ³ιαν Θ»υαέ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΑ Ρρ³Ε³ρ³Ο³έ ον»σ« Ρ»οα ε³½ν»σ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ Γ»Ω³έ£ ²Ϋλ Ή»εωαυΩ ΏΙ Ώ ³ΫΉε»λ ΙΗέ»Ιαυ« »υ Ή³ν³Χ³έέ»ρέ Ηρ»έσ ε³οΗΕΑ Ορ»Ιαυ »έ£ ΖλΟ Ω»έω Ή³ρΣΫ³Ι εέΉαυΩ »έω« αρ αγ ΩΗ ΓΗ½ ΡαΥ Ω»έω γ»έω ν»ρ³Ή³ρΣέ»Ιαυ¦£

§Π³Ϋ³λο³έ¦ ΛΩ΅Η έ³Λ³·³Ρ ΨΫ³λέΗΟ Ψ³ΙΛ³λΫ³έΗ ·έ³Ρ³οΩ³Ω΅« ²ΙΗ»υΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ Ωο³Ρα·Ηγ Ώ« ΗέγΗ Ω³λΗέ« λ³Ο³Ϋέ« ΅³ν³Ο³έ »ρΟ³ρ Ε³Ω³έ³Ο Λαλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρ Ο³ΫΗέ Π³Ϋ³λο³έαυΩ£ ΐλο ΨΫ³λέΗΟ Ψ³ΙΛ³λΫ³έΗ« ³ι³ν»Ι Ωο³Ρα·Ηγ Ώ όρ³έλΗ³ΫΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσγΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ« αρο»Υ έ³ Ή³ο³ε³ροαυΩ Ώρ ²ΙΗ»υΗέͺ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ ·³Υοέ³½»ρΝ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ §φ³λοαρ»έ έ³ γΡ»ρω»σ ³ΫΉ χ³λοΑ« ³ΫΙͺ Ρ³λο³ο»σ£ ΊρΟρ³ε³ΡΑ Ρ³ν³ο³ρΗΩ Ώ 1 ο³ρΗ ³ι³η ³ρν³Ν Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έΑ« »υ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ »έω« αρ ³έΓαυΫΙ³ορ»ΙΗ Ώ Π³Ϋ³λο³έΗ ο³ρ³Νωέ»ρΑ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ ωέέ³ρΟΩ³έ ³ι³ρΟ³ Ή³ρΣέ»ΙΑ¦£

§ΨΗ³λέαυΓΫ³έ¦ Υ»Ο³ν³ρ Ά³Ιαυλο κ³Ρ³ΟΫ³έΗ Λαλω»ραν« ³ΫΉ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ νο³έ·³ναρ Ρ³έ·³Ω³έωέ ³Ϋέ Ώ« αρ §ί³ο Ρ³Χ³Λ ΉρλΗσ Ο³ραΥ³έαυΩ »έ Π³Ϋ³λο³έΗ ω³Υ³ω³Ο³έ ³έΉαρρΑ Λ³έ·³ρ»Ι« ΗλΟ Ω»ραέω ΏΙ ³ΫΉ Οαυοέ αυοαυΩ »έ αυ λΟλαυΩ »έ ί³Ρ³ρΟ»Ι¦£ άρ³ Ο³ρΝΗωαν« έΩ³έ ΅³έ Ηρ³Ο³έαυΩ ·αΫαυΓΫαυέ γαυέΗͺ ³έΟ³Λ ³Ϋέ ΅³έΗσ« Γ» όρ³έλΗ³έ Ηέγε»λ Ώ ³ρΣ³·³έω»Ι Ήρ³έ£ Ά© κ³Ρ³ΟΫ³έΑ ·οέαυΩ Ώ« αρ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ ΅³σ³Ρ³ΫοαυΩέ»ραν Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ« ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρΑ Ο³Ω έ³Λ³·³ΡΑ γε»οω Ώ ΛέΉΗρέ»ρ αυέ»έ³έ£ §²ΙΗ»υΑ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ω³ρα½³ρί³ν Ώ λΟλ»Ι »υ ΩΗοαυΩέ³ναρ αραί³ΟΗ ΅³σΓαΥαυΩέ»ρ Ώ ³έαυΩͺ οε³ναραυΓΫαυέ λο»ΥΝ»Ιαν« Γ» ΗέωΑ ί³ο ·³ΥοέΗωέ»ρΗ Ώ οΗρ³ε»οαυΩ¦£

ΖλΟ ΠΪΈ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ μ³Ρ³έ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ Ο³ρΝΗωαν« Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΡαΥ»ρΑ γ»έ Ο³ραΥ χαΛ³έ³Ον»Ι Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΡαΥ»ρΗ Ρ»ο£ ΖλΟ Ηέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ³Ήρ΅»η³έσΗέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ Χ³έ³ε³ρΡ ΅³σ»Ιαυέ« ³ε³ ΠΪΈ-έ §ε³ορ³λο Ώ Ήρ³έ« ΅³Ϋσ Ήρ³έω Ρ³ΫΟ³Ο³έ ο³ρ³Νωέ»ρΗ νρ³ »έ Ωέ³Ιαυ¦£

ΘΖΘΖΒ κΊΪπ²άΪ²ά