27 June 2002

άνΗρ³Ο³έ ½·³σΩαυέωέ»ρΗ ί³Ρ³ρΟα±υΩͺ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ε³Ϋω³ραυΩ

§άνΗρ³Ο³έ ½·³σΩαυέωέ»ρ ί³Ρ³ρΟ»ΙΑ« Ω³έ³ν³έΉ ΡΗΩ³« ΉΕν³ρ Ώ© Ο»ΥΝΗωέ»ραν ΕαΥανρΉΗ νλο³ΡαυΓΫαυέΑ Σ»ιω γ»λ ΅»ρΗ¦«- Ο³ρΝαυΩ Ώ άαρω-Ψ³ρ³ί Ρ³Ω³ΫέωΗ ΊΞΨ ΅³Ε³έΩαυέωΗ έ³Λ³·³Ρ« §ξΗ·ρ³έ Ψ»Ν¦ ηαΟ³οΗ άαρωΗ Ρρ³Ω³έ³ο³ρ ²Υν³έ ΨΛΗΓ³ρΫ³έΑ£

άρ³ Ο³ρΝΗωαν« έ³ΛΑέορ³Ο³έ ε³Ϋω³ραυΩ Ω»Ο ³ΩΗλ ³ι³η Ρ³Ϋοέν»Ιαν« αραί Γ»Οέ³Ναυέ»ρ αοέ³Ρ³ραυΩ »έ ΕαΥανρΉΗ ³Ω»έ³ένΗρ³Ο³έ ½·³σΩαυέωέ»ρΑ« ³έ·³Ω λρ΅αυΓΫαυέέ»ρΑ£

Ζ Ή»ε« Γ»Οέ³Ναυέ« αρΗ Ω³λΗέ Ο³ρΝΗω Ρ³Ϋοέ»σ ²© ΨΛΗΓ³ρΫ³έΑ« ³ρΉ»έ »ρραρΉ ³έ·³Ωέ Ώ Ηρ Γ»Οέ³ΝαυΓΫαυέΑ ΉέαυΩ ₯έ³ΛαρΉ »ρΟαυ ³έ·³Ωέ»ρΑ »ρη³έΟ³ΡΗί³ο³Ο ²ρΩ»έ³Ο ²ρΩ»έ³ΟΫ³έΗ Ή»Ω€£ δ³ραέ ΨΛΗΓ³ρΫ³έΗέ Ωο³Ρα·αυΩ Ώ ³Ϋέ χ³λοΑ« αρ έ³ΛαρΉ Αέορ³ε³Ϋω³ρέ»ραυΩ« §»ρ΅ ΡΗίαΥαυΓΫαυέέ ³ν»ΙΗ Γ³ρΩ Ώρ« ³ΫΉ §³ρν³Ν¦ ·αρΝ»ρΗ Ω³λΗέ γΏρ ·ρναυΩ¦£ ά³»υͺ §Ηέγα±υ ΩΗέγ»υ ΡΗΩ³ Ηρ ³ρΉ»έ αρ»ραρΉ ³έ·³Ω Ρρ³ε³ρ³ΟναΥ Νρ³·ρΗσ αγΗέγ γΗ ³ρ»Ι« ΩΗέγΉ»ι αγ αω »υ αγΗέγ Ήρ³έ γ»έ Λ³έ·³ρ»Ι£ ΨΗ³Ϋέ ε³ίοαέ λο³έ³Ιαν γΏ« αρ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ³ίΛ³ο»Ι¦£

§²ρ³ͺ έαρ ε³Ρ³έηΗρ ΕαΥανρΉΗ ων»έ¦«- ·οέαυΩ Ώ Γ³Υ³ε»ο³ρ³έΗ ΟρΓαυΓΫ³έ« Ωί³ΟαυΫΓΗ« λεαροΗ »υ ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ ΅³ΕέΗ ν³ρΗγ Π³ΫΟαυΡΗ ψΫαυχ»ΙΫ³έΑ£ §Ψ»έω Ω»ρ ·αρΝΑ ί³ραυέ³Ο»Ιαυ »έω«- ³λαυΩ Ώ οΗΟΗέ Π³ΫΟαυΡΗέ«- Ω»ρ έ³ΛΑέορ³Ο³έ Νρ³·ραυΩ ³έΡ³ν³έ³Ο³έ αγΗέγ γΟ³ͺ ³λύ³Ιο΅»οαέ» ³ρο³ΉραυΓΫ³έ ΡΗΩέαυΩ« Ρ³σΗ »υ Ρ³σ³ΩΓ»ρωέ»ρΗ ·αρΝ³ρ³έΗ« γαρ³σρ³Ν Ωρ·»ρΗ »υ ³ΫΙέ£ Π³Ω³ΫέωΗέ ορν³Ν ΅Ϋαυη»έ γ³χ³½³έσ χαωρ Ώ ³ΫΉϋρΗέ³Ο ·αρΝ»ρΗ Ρ³Ω³ρ© ³Ϋέ ΅³ν³ρ³ραυΩ Ώ ΩΗ³Ϋέ ΅Ϋαυη»ο³ΫΗέ ³ίΛ³οαΥέ»ρΗ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ»ρΗέ£ ΖλΟ Ρ³Ω³ΫέωαυΩ ³Ϋλϋρ ΅³½αυΩ ³ίΛ³ο³έωέ»ρ »έ Ο³ο³ρναυΩͺ ·³½ΗύΗΟ³σαυΩ« ι³ΉΗαύΗΟ³σαυΩ« αια·Ω³έ »υ ΛΩ»Ιαυ ηρ»ρΗ ΛέΉρΗ ΙαυΝαυΩ« ΓΗν 142 »υ 168 Ω³έΟ³ε³ρο»½έ»ρΗ ΡΗΩέανΗέ ν»ρ³έαρα·αυΩ« λασΗ³Ι³Ο³έ »υ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ½³έ³½³έ ΛέΉΗρέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι Ωίο³Ο³έ Ρα·³ΝαυΓΫαυέ »υ ³ΫΙέ¦£ Ζ Ή»ε« Αλο οΗΟΗέ Π³ΫΟαυΡαυ« Ρ³Ω³ΫέωΗ Ω³έΟ³ε³ρο»½έ»ραυΩͺ λέέΉΗ Ρ³Ω³ρ ΝέαΥέ»ρΗσ ·³έΣναΥ ·αυΩ³ρέ»ρΑ ³Ω»έ³σ³Νρέ »έͺ 1500 Ήρ³Ω£ ²ρΉ»έ ΡΗέ· ο³ρΗ Ώ Ρ³Ω³Ϋέω³ε»ο³ρ³έΑ Ρ³σΑ« ΣΩι³έ ν³ι»ΙΗωΑ ³ένΧ³ρ ορ³Ω³ΉραυΩ Ώ Ω³έΟ³ε³ρο»½έ»ρΗέ« ηρΗ ο³ρ³έ»ρ »έ ³ένΧ³ρ ο»Υ³Ήρν»Ι« ³Ω³έαρΗ »υ ³ν³ρο³Ο³έ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗέ »ρ»Λ³έ»ρΗέ έν»ρέ»ρ »έ ορναυΩ£ ά³»υ λ»εο»Ω΅»ρΗέͺ ³ι³ηΗέ Ή³λ³ρ³έσΗέ»ρΗέ« ΗλΟ Ω³ΫΗλΗ 9-Ηέ« ²έΡ³Ϋο ½ΗέναρΗ Ραυί³ρΣ³έΗέ ³Ϋσ»ΙαυΓΫαυέΗσ Ρ»οα« ν»ο»ρ³έέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ Ω»Ν³ρΩ³έ σ»ρ»ΟαυΫΓ Ώ Ο³½Ω³Ο»ρεναυΩ£ ΐλο οΗΟΗέ Π³ΫΟαυΡαυ« §³Ϋλ λασΗ³Ι³Ο³έ ΓαΡαυ΅αΡΗ Ω»η Ω»έω αγ ΩΗ Ωαυρ³σΗΟ αυ Γ³χ³ι³ίρηΗΟ γαυέ»έω« αγ ΩΗ Ηρ³ν³Λ³Λο ³έγ³χ³Ρ³λ γαυέ»έω¦£

ΖλΟ άαρω-Ψ³ρ³ίΗ έ»ρΟ³ΫΗλ Γ³Υ³ε»ο »υ Γ³Υ³ε»οΗ Γ»Οέ³Ναυ μ³ρ³½Ή³ο ΨΟρογΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ© §Ίλ ΟαΥηαυέ»Ω ³Ϋέ Ω³ρΉαυέ« αρΑ ΟΟ³ραΥ³έ³ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗέ ΣρΗ Ρ³σ ο³Ι« ΅³έΟ ·σ³Ν ·αυΩ³ρέ»ρΑ ν»ρ³Ή³ρΣέ»Ι« ·αρΝ³ρ³έέ»ρ Ο³ιαυσ»Ι »υ ³ίΛ³ο³ο»Υ»ρ λο»ΥΝ»Ι¦£

ΎΘΊά Π²Ξΰ΄Ϊ²ά