6 June 2002

гÛñÇÏÛ³ÝÝ Áݹ¹ÇÙ³¹Ç±ñ©©©

²ÆØ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÁ ËݹÇñ ¿ ¹ñ»É« áñ Ç ëϽµ³Ý» Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ãÇ áõݻݳÉáõ ݳ˳å»ë ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ áñ»õ¿ ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ »õ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ²ÆØ-Á ·Ý³Éáõ ¿ áã û Ýí³½³·áõÛÝ í³ïÇÝ ÁÝïñ»Éáõ ëϽµáõÝùáí« ³Ûɪ ³é³í»É³·áõÛÝ É³íÇÝ£

гÛñÇÏÛ³ÝÁ ϳñÍáõÙ ¿« áñ ³é³çÇϳ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý áã û ã³ñÛ³ó ÷áùñ³·áõÛÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ« ³Ûɪ µ³ñÛ³ó ³é³í»É³·áõÛÝÇ£ ²ÆØ-Ç Ñ³Ù³ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ Ã»ÏݳÍáõ ã¿© §Ø»½ ѳٳñ ÁݹáõÝ»ÉÇ ÏÉÇÝÇ ³ñ¹³ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÁÝïñí³Í áñ»õ¿ Ù»ÏÁ£ ´³Ûó Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ý³Ëáñ¹ µáÉáñ ûÏݳÍáõÝ»ñǪ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ³Ûëûñ Ñ»Ýó ëϽµÇó ³ë»É« áñ è© øáã³ñÛ³ÝÁ ²ÆØ-Ç ÑáõÛë»ñÁ ã³ñ¹³ñ³óñ»ó£ è© øáã³ñÛ³ÝÇÝ Ù»Ýù 2-ñ¹ ÷áõÉáõÙ å³ßïå³Ý»óÇÝù ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ýå³ï³Ïáí« »õ áñù³Ý ¿É ϳÛÇÝ ß³ï Éáõñç ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ« Ù»Ýù å³ñï³íáñ »Ýù ³ñӳݳ·ñ»É ÷³ëïÁª è© øáã³ñÛ³ÝÁ ãϳñáÕ³ó³í ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»É ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ¦£

ܳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ²ÆØ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÁ áñáᯐ ¿ ѳݹ»ë ·³É ë»÷³Ï³Ý ûÏݳÍáõáí »õ ³Û¹ ûÏݳÍáõÝ áõñÇß á±í ¿« »Ã» áã ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÁ ¿£ Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ý Ù»ç ³Û¹å»ë ¿É Ýßí³Í ¿© §²ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ ·É˳íáñ ݳ˳·³ÑÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ïÁ¦£ §²ñųÝÇ ¿ñ¦© »ñ»õÇ ÑÝã»É ¿ ѳٳ·áõÙ³ñÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ£ ÆëÏ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ð³ÛñÇÏÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñíáõÙ ¿ áñå»ë Çñ §³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½áѳµ»ñÙ³Ý ·Ýáí г۳ëï³ÝÇÝ Í³é³Û»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ó»éùµ»ñáõÙ¦£ ºñ»õÇ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý å³Ñ³Ýç« áñÁ ²ÆØ-Ç Ï³ñÍÇùáí ³ñ¹»Ý ϳ. ³ñ¹»Ý ëï»ÕÍí»É ¿ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ûÏݳÍáõÇ ÑÇÙݳ¹ñ³Ù »õ ³ñ¹»Ý ѳí³ùí»É ¿ 1 ÙÇÉÇáÝ 200 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, »õ Ùáï 40 Ùï³íáñ³Ï³Ý Çñ»Ýó ѳٳÏñ³ÝùÝ »Ý ѳÛïÝ»É ²ÆØ Ý³Ë³·³ÑÇÝ« ݳ»õ 8 ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ£ гٳٳëÝ³Ï³Ý »õ ٻͳٳëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ñ·Ç ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ ²ÆØ-Á å³Ûٳݳíáñí»É ¿ Ðè²Î-Ç« ²Ø-Ç« ÐÎÎ-Ç« ÐÚ¸-Ç« ÐÐÞ-Ç« êáódzÉÇëï³Ï³Ý ÙdzíáñÙ³Ý »õ ²½³ïáõÃÛáõÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ïª Ñ³Ý¹»ë ·³É ѳٳï»Õ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ« áñáí ÏÑÇß»óÝ»Ý Ý³Ë³·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÇÝ Ñ»ï»õÛ³ÉÁ© ÇÝùÁ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ Ëáëï³ó»É ¿ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»ñÇ µ³ñÓñ³óáõÙ« µ³Ûó ãÇ Ï³ï³ñ»É£ ê³ ¿É Ó»½ »ñÏñáñ¹ §ßïñ³ýÁ¦ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ£

ÐÐÞ-Ç »õ Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ûÏáõ½ ÙdzÛÝ Ù»Ï Ñ³ñóáõÙ ãÇ §í³ñϳµ»ÏáõÙ¦ ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÇÝ© §Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³åñ»Éáí Ù»Ýù ¹³ï³å³ñïí³Í »Ýù ѳٳ·áñͳÏóáõÃ۳ݣ ¸³ßݳÏó»ÉÝ ³ÛÉ µ³Ý ¿« ѳٳ·áñͳÏó»ÉÁª ³ÛÉ« ѳٳ·áñͳÏó»É å³ñï³íáñ »ë ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ç¹ ѻ念 гÛñÇÏÛ³ÝÁ ÑÇß»óñ»ó« áñ §ÝáõÛÝ ÐÐÞ-Ý áõà ï³ñÇ É³í ϳ٠í³ï ջϳí³ñ»É ¿ ³Ûë »ñÏÇñÁ£ ºë ã»Ù ÁݹáõÝ»É ÐÐÞ-ÇÝ« µ³Ûó ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÁݹáõÝ»É ¿¦£

ܳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÇ å³ßïáݳÝÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÇ Ù³ëÇÝ ³é³ç³ñÏÁ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý »éûñÛ³ÛÇ ûñ³Ï³ñ· ÙïóÝ»Éáõ §ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍݳϳÝáõÃÛáõÝÁ¦ гÛñÇÏÛ³ÝÁ ѳٳñáõÙ ¿ §³éáÕç³ñ³ñ« ë³ñë³÷»ÉÇ áãÇÝã ãÇ ï»ëÝáõÙ« áñ ÇÙ÷ÇãÙ»ÝÃÇ Ñ³ñó ¿ µ³ñÓñ³óíáõ٠ϳ٠ÇÙ÷ÇãÙ»ÝÃÇ Ñ³ñó ¿ ¹ÇïíáõÙ« ¹ñ³Ýù µáÉáñÝ ¿É ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ Ù³ëÝ »Ý µáÉáñ »ñÏñÝ»ñáõÙ« Ý߳ݳÏáõÙ ¿ª Ù»Ýù ³åñáõÙ »Ýù ÉdzñÅ»ù ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³Ýùáí¦£

§²é³íáïÁ¦ ËÇëï ϳëϳͻÉÇ ¿ ѳٳñáõÙ ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÇ« ³Ûëå»ë Ïáãí³Í« Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ï»óí³ÍùÁ »õ Çñ ѳñóáõÙ ³ÛÝ áñ³Ï»Éáí §Ãí³ó۳ɦ« ÷áñÓ»ó å³ñ½»Éª ÙÇÝã»õ á±ñ å³ÑÝ ¿ гÛñÇÏÛ³ÝÁ ÙݳÉáõ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ è© øáã³ñÛ³ÝÇÝ »õ »±ñµ ¿ í»ñ³ÙdzݳÉáõ Ýñ³Ý£ ä³ñáÝ Ð³ÛñÇÏÛ³ÝÝ ³ë³ó© §Ø»ñ Ï»óí³ÍùÁ µËáõÙ ¿ ³éáÕç ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÇó£ ¸áõù ËáëáõÙ »ù Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ï»óí³ÍùÇ Ù³ëÇÝ« ³Ûëï»Õ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ï»óí³Íù ãϳ« ϳ ÇÝùÝáñáßáõÙ¦£

§²é³íáïݦ Çñ ½·áÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ïáñóñ»É« ÇÝãå»ë ÃíáõÙ ¿ ²ÆØ Ý³Ë³·³ÑÇÝ, »õ ß³ï ɳí ѳëϳÝáõÙ ¿« û ÇÝãáõ ¿ ²ÆØ-Á ÏïñáõÏ ßñç³¹³ñÓ Ï³ï³ñ»É£ ä© Ð³ÛñÇÏÛ³ÝÁ ѳñóáõÙÝ»ñ ³Ý»É ëÇñáõÙ ¿ »õ íëï³Ñ³µ³ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç ϳï³ñ³Í ѳñóáõÙÝ»ñÁ ²ÆØ-Ç »õ ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÇ í³ñϳÝÇßÇ û·ïÇÝ ã»Ý »Õ»É£ ²Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ ³ÛÉ µ³Ý ã¿ñ ÙÝáõÙ« ù³Ý §Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ¦ ¹³éݳÉÁ£ ´³ñÇ í³Û»ÉáõÙ£

زð¶²ðÆî ºê²Ú²Ü