7 June 2002
|
§΄³ρ»χαΛΩ³έ¦ Ρ»ρΓ³Ο³έ Λ³ρΉ³ν³έωΑ ΰλοΗΟ³έαυΓΫ³έ ΅³ρ»χαΛαυΩΑ αγ ΩΗ³Ϋέ έ»Υ Ω³λέ³·Ηο³Ο³έ, ³ΫΙ»υ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ΛέΉΗρ Ώ, ω³έΗ αρ Ω»½³έΗσ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρΑ Ρ³Χ³Λ³ΟΗ ΅³ΛναυΩ Ώ ³ΫΉ ·»ρ³ο»λγαυΓΫ³έ ο³ρ΅»ρ λοαρ³΅³Ε³έαυΩέ»ρΗ Ρ»ο: ΨΫαυλ ΟαΥΩΗσͺ ³ΫΉ ΅³ρ»χαΛΩ³έ Ω»Λ³έΗ½Ωέ»ραν ε»οω Ώ ½΅³Υν»έ Ω³λέ³·»οέ»ρΑ, »υ ΑέΉΡ³έαυρ Ο³ρ·Η ω³Υ³ω³Ο³έ Ή³οαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ Η νΗΧ³ΟΗ γ»έ ΅³σ³Ρ³Ϋο»Ι Ρ³ρσΗ Ϋαυρ³Ρ³οΟαυΓΫαυέΑ: ξ»λαυΓΫαυέΗσ »υ ω³Υ³ω³ΟΗρΓ »ρΟρέ»ρΗ χαρΣΗσ Ρ³ΫοέΗ Ώ, αρ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ϋΥ³Οέ»ρΗ ³ε³Ο»έοραέ³σαυΩέ ΑέΉΡ³έαυρ ³ιΩ³Ω΅ Ήρ³Ο³έ ·αρΝΑέΓ³σ Ώ, »υ Η ν»ρηα Π³Ϋ³λο³έέ ΏΙ ε»οω Ώ ·έ³ ³ΫΉ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅: Ψ³λέ³ναρ³ε»λ, Ω»ρΗ έΩ³έ »ρΟραυΩ §άΆά¦ ΟαγναΥ ΛαρΡρΉ³ΫΗέ ΩαέλορΗ ³ε³Ωαέο³ΕαυΩΑ Ο³ραΥ Ώ Ρ³έ·»σέ»Ι ³/ Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ ΟαιαυεσΗ³ΫΗ έν³½»σΩ³έΑ, ΅/ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ §ν³ργ³Ο³έ ι»λαυρλΗ¦ ΓαυΙ³σΩ³έΑ: Β» Ηέγε»λ ε»οω Ώ Ηρ³Ο³έ³σνΗ ³ΫΉ ΅³ρ»χαΛαυΩΑ »υ ³Ϋλϋρν³ ε»ο³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α ε³ορ³λο Ώ Ήρ³έͺ νΗΧ»ΙΗ Ρ³ρσ»ρ »έ: ΄³Ϋσ ³Ω΅αΥη σ³νέ ³Ϋέ Ώ, αρ Ω»ρ ε»ο³Ο³έ ³Ϋρ»ρΑ (ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΑͺ ³ΫΉ ΓναυΩ) ³Ω»έ³ωΗγΑ Ωο³Ρα·ν³Ν »έ Ο³ιαυσν³Νω³ΫΗέ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ ε»ο³Ο³έ έε³ο³Ο³Ρ³ρΩ³ραυΓΫ³Ω΅: Ά»ρ³ο»λγαυΓΫαυέέ»ρΗ ΅αΙαρ ο»λ³ΟΗ §ο³ρρ³ΙαυΝαυΩέ»ρΗ¦ »υ §ΩΗ³ΣαυΙαυΩέ»ρΗ¦ ε³οΧ³ιέ»ρΑ ½αυο §ω³Υ³ω³Ο³έ »έ¦, »Γ» Ο³ρ»ΙΗ Ώ §ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ¦ Οαγ»Ι ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ϋΥ³Οέ»ραυΩ ³έΉρ·αρ·³ΫΗέ ε³Ϋω³ρέ αυ ε³Ι³ο³Ο³έ ΗέορΗ·έ»ρΑ: άΆά-έ ΅³ρ»χαΛ»Ιαυ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ Ρ³έΉ»λ Ώ »Ο»Ι Ή»ι»υλ 1996 Γν³Ο³έΗέ, »υ Ή³ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ον³ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ (ΗίΛαΥ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ) »υ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ον³ έ»ρωΗέ ·αρΝ»ρΗ έ³Λ³ρ³ρΗ Ρ³Ο³λαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ρΓ³Ο³έ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέέ Ώρ: Ζέγε»λ ΡΗίαυΩ »ω, 96¬Ηέ μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΑ ΅³ν³Ο³έ³γ³χ ω³Υ³ω³Ο³έ ³½Ή»σαυΓΫαυέ αυέ»ρ, αρε»λ½Η Ο³ραΥ³έ³ρ Ρ³Ο³½Ή»Ι Ηρ»έΗσ Ηρ³ν³λαυΓΫαυέέ»ρ ΛΙ»Ιαυ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ Ωο³ΉραυΓΫ³έΑ: ²ΫέαυΡ»ο»υ αυΕ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ ³ρν»σΗέ ω³ΫΙ»ρ, αραέω Ρ³λο³ο γΏΗέ ΅ΛαυΩ ε»οαυΓΫ³έ ί³Ρ»ρΗσ: Έρ³έσΗσ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ³ι³έΣέ³σέ»Ι ΑέΉ³Ω»έΑ »ρΟαυλΑ. άΆ »υ ²² ΩΗ³σαυΩΑ, αρΑ Ρ³Ο³λαυΩ Ώρ ³ε³Ο»έοραέ³σΩ³έ ³ι³η³Ή»Ω λΟ½΅αυέωέ»ρΗέ, »υ ²²-αυΩ οέο»λ³Ο³έ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρΗ Ή»Ω ε³Ϋω³ρΗ (4-ρΉ) ν³ργαυΓΫ³έ λο»ΥΝαυΩΑͺ αγ ³έΡ³Ϋο ²ρΩ»έ ²ν»οΗλΫ³έΗ ·ΙΛ³ναραυΓΫ³Ω΅ͺ §Ο³·»΅»³Ο³έ ΅ΑΛΑΏλΏλ¦-Α »υλ ΩΗ ω³ΫΙ Ώρ οέο»λ³Ο³έ ΙΝ³Οέ»ρΗ λον»ρ³ΫΗέ ν»ρ³΅³Ε³έΩ³έ: βΩ³έρ³Ω³λέ»έω, Γ» Ηέγ §ω³Υ³ω³Ο³έ¦ (³ΫλΗέωέͺ Λ³ρΉ³ν³έω³ΫΗέ) ε³οΧ³ιέ»ραν ΏΗέ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν έΩ³έ ν»ρ³Σ»υαυΩέ»ρΑ: άΆά-Η λε³λν»ΙΗω ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ ε³οΧ³ιέ»ρΑ έαυΫέ ΅έαυΫΓΗ »έ: θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ Ρ³Ω³ρ Ήρ³έω αυέ»έ Ηρ»έσ Γ»° Ήρ³Ο³έ »υ Γ»° ΅³σ³λ³Ο³έ Ήρλ»υαραυΩέ»ρΑ: §δΙΫαυλέ»ρέ »έ¦. ³/ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α ΟαρσέαυΩ Ώ Ηρ ·ρ³νγαυΓΫαυέΑ »υ ³ΫΙ»υλ Οιν³ΛέΣαρ γΗ ΙΗέαυΩ Ή³ίέ³Οσ³Ο³έέ»ρΗ αυ »ρΟρ³ε³Ρέ»ρΗ Ρ³Ω³ρͺ »ρΟαυ ΟαΥΩέ ΏΙ Ρ³ν³λ³ρ³ε»λ ΅³ν³ρ³ρν³Ν γΏ, Ηέγαν ε³Ρε³έναυΩ Ώ έρ³έσ ΩΗη»υ, Γ»»υ χΛραυέ, ΅³Ϋσ Ρ³ν³λ³ρ³ΟίιαυΓΫαυέΑ, ΅/ αυΕ»Υ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ (»υ, Ρ»ο»υ³΅³ρ, έ³Λ³ρ³ρΑ) Ο³ραΥ Ώ εαο»έσΗ³Ι νο³έ· έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι έ³Λ³·³ΡΗ Ρ³Ω³ρͺ ψαγ³ρΫ³έΗ ³γωΗ ³ι³η Ώ άΆ »υ ²² έ³ΛΟΗέ έ³Λ³ρ³ρ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΗ χαρΣΑ, »ρ΅ ν»ρηΗέλ 1998-Η λΟ½΅Ηέ §Ηρ³νΗΧ³ΟΗ χαχαΛαυΓΫ³έ¦ Ρ»ο»υ³έωαν Ω³λέ³Οσ»σ Θ»υαέ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΗ Ή»Ω Ή³ν³ΉραυΓΫ³έΑ: §ΨΗέαυλέ»ρέ¦ »έ. ³/ Ο³ραΥ »έ ΟρΧ³ον»Ι ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ Ο»ΥΝ»Ιαυ ν³ργ³Ο³έ ι»λαυρλέ»ρΑ, ΅/ χαΥ ³ίΛ³ο»Ιαυ αραί Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρ Οαρσρ³Ν αλοΗΟ³έαυΓΫ³έ ν»ρέ³Λ³νΑ Ο³ραΥ Ώ §γ³ρ³έ³Ι¦ ω³Υ³ω³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ή»Ω: Π³ίν³ρΟ»Ιαν ³ΫΉ §εΙΫαυλέ»ρέ¦ αυ §ΩΗέαυλέ»ρΑ¦ͺ έ³Λ³·³ΡΑ, Ο³ρΝ»λ Γ», Ρ³Ον³Ν Ώ ·έ³Ι άΆά Ω³λέ³οΩ³έ: ...ΖλΟ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ Ω»έω ·αρΝ αυέ»έω ³Ϋλϋρν³ Ηρ³νΗΧ³ΟΗ Ρ³Ω³ρ ΛΗλο ΅έαραί »ρ»υαυΫΓΗ Ρ»ο. »ρ΅ γΟ³ Ηρ³Ο³έ ω³Υ³ω³Ο³έ ε³Ϋω³ρ, γΟ³ Ιαυρη ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέ, »ρ΅ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέέ ³έο³ρ΅»ρ Ώ ³Ω»έ ΗέγΗ έΟ³οΩ³Ω΅, ³ι³ηΗέ εΙ³έ Ώ ΩΥναυΩ Ρ»ο»υΫ³Ι Ρ³ρσΑͺ ο³±Ι μ³Ρ³έ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗέ ε³ίοαέ, Γ»± γο³Ι: ²π²Ψ ²΄π²Π²ΨΪ²ά |