13 March 2002

ì²¼¶ºÜÀ ܺܶàôÂÚàôÜÀ â¾ð îºêÜàôØ

жìØ-Ü äºîø ¾ êîºÔÌìºð 99-ÆÜ

âÈèºÈàô ¶ÆÜÀ

²äî²Î §²ðغÜîºÈÆܦ

âêä²êºÈàì úðºÜøÆÜ

¾¸ ¶ÚàôÔàôØ ØÆ ÎºÜ¸²ÜÆ Þàüºð âβ±

²ðîàÜÚ²È ä²ÚزÜàì

§ê² ä²îìÆðì²Ì ¶àðÌ ¾¦

غèºÈ²ÌÆÜ ²ÚÈÀÜîð²Üø

§ÆÝãá±õ ÇÝÓ ã»Ý µéÝáõÙ¦

ø²æàôÂÚàôÜ àôܺòÆð ´àÔàøºÈàô

àðîºÔƱò ºÜ ¸º¶ºÜºð²îܺðÀ

кðÂ²Î²Ü ì²ðÎÀ

àðàî²ÜÆ ÐƸðàвزÈÆð© úî²ðØ²Ü Ü²ÊúðºÆÜ

²ÝѳÛï ¿ Ùݳó»É

âÒºð´²Î²Èì²ÌܺðÆê ´²ðÆ Ü²Ê²ÜÒÀ

Ø»Ýù ¿É áõÝ»ó³Ýù ϳÝáݳ·Çñù

òÜòàîÆܺðÀ βðβÜø, º±...

§Ö»åÁÝóóǦ Ýáñ åïáõÕÝ»ñÁ

²è²æÜàôÂÚàôÜÜ ²Üòβòìºò FILA-Æ Üàð βð¶àì

вܸÆêàôÂÚàôÜܺð ºì вغð¶Üºð ÈàܸàÜàôØ

´³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ í׳ñáõÙ »Ý

§Ø»Ýù Ý»ñϳ۳óáõ٠˳ճóÇÝù« ݳۻ±É »ù¦

ÐÆÜ ÀÜκðܺðÀ ºð²Êî²ä²ðî ⺱Ü

Ü»ñϳÛÇë ²² ݳ˳ñ³ñ γéÉáë ä»ïñáëÛ³ÝÁ ųٳݳÏÇÝ §ì³Ñ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý + 31¦ ·áñÍáí ùÝÝã³Ï³Ý ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñÝ ¿ñ« áñáí ³ÝóÝáõÙ ¿ñ ݳ»õ Ý»ñϳÛÇë å³ï·³Ù³íáñ ²ñÙ»Ý èáõëï³ÙÛ³ÝÁ ¥ÐÚ¸¤£ ê³Ï³ÛÝ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÝ ³Ûëûñ ¹Å·áÑ »Ý áã û Ýñ³ÝóÇó« áíù»ñ Çñ»Ýó Ñ»ï³åݹ»É »Ý« ³ÛÉ Ýñ³ÝóÇó« áíù»ñ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Çñ»Ýó å³ßïå³ÝáõÙ ¿ÇÝ£ γñ¹³ó»ù

âÉáõÍíá±Õ ËݹÇñ

º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ í»ñçÇÝ ³ÛóÁ ï³ñ³Í³ßñç³Ý ³é³í»É Ë××»ó Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ËݹñÇ Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ÏÍÇÏÁ£ Àëï ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇ, û° г۳ëï³ÝÇ »õ û° ²¹ñµ»ç³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ϳéáõóáÕ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ óáõó³µ»ñ»óÇÝ ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇ ³é³ç ù³ß³Í Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å£ Üñ³Ýù Ù³ëݳíáñ³å»ë ·áÑ ¿ÇÝ øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï Çñ»Ýó ѳݹÇåáõÙÇó£ г۳ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ Ýñ³Ýó íñ³ ÃáÕ»É ¿ ÇÙ³ëïáõÝ« ѳí³ë³ñ³Ïßéí³Í, ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñٳٵ Éñçáñ»Ý ߳ѳËݹÇñ Ù³ñ¹áõ ïå³íáñáõÃÛáõÝ£ ²ÉÇ»õÇ Ñ»ï ß÷áõÙÁ ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï»óÇݪ áñå»ë §û·ï³Ï³ñ« ¹ñ³Ï³Ý »õ ɳí³ï»ë³Ï³Ý á·áí ³Ýó³Í¦£ ÆÝãå»ë ³ë³ó è¸ ÷á˳ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ìÛ³ã»ëɳí îñáõµÝÇÏáíÁ, ´³ùíÇó Çñ»Ýù ¹³ï³ñÏ Ó»éùáí ã»Ý í»ñ³¹³ñÓ»É, »õ Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÁ ÙÇ ³ÙµáÕç 75%-áí Çñ³Ï³Ý³ó»É »Ý£ гٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ ·áÑ ¿ÇÝ Ý³»õ ÈÔРݳ˳·³Ñ ²ñϳ¹Ç ÔáõϳëÛ³ÝÇóª Ýñ³ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÁ áñ³Ï»óÇÝ áñå»ë Ñ»ï³ùñùÇñ »õ û·ï³Ï³ñ« ³í»ÉÇݪ ³ë³óÇÝ, áñ ³é³Ýó ÈÔÐ-Ç Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý áã ÙÇ áñáßáõÙ ¿É ãÇ ÁݹáõÝíÇ£ ØÇ Ëáëùáí« ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó µáÉáñÁ ·áÑ áõ »ñç³ÝÇÏ »Ý« »õ ·áñÍÁ ·ÝáõÙ ¿ ¹»åÇ µ³ÕÓ³ÉÇ Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍáõÙ:

´³Ûó á㣠´³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ·á Ñ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÝ ³ÝÙÇç³å»ë ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ« áñ Çñ»Ýù ϳ˳ñ¹³Ï³Ý ÷³ÛïÇÏ ãáõݻݫ ³ÛëÇÝùݪ ãáõÝ»Ý ³ÛÝåÇëÇ ÏáÝÏñ»ï ³é³ç³ñÏÝ»ñ« áñáÝù ÏϳñáÕ³Ý³Ý Ýå³ëï»É ÏáÝýÉÇÏïÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ: Üñ³Ýù µ»ñ»óÇÝ áã û Ýáñ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ÛÉ ÇÝã-áñ ËáñÑñ¹³íáñ §Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ¦« áñáÝù áõëáõÙݳëÇñ»Éáõó Ñ»ïá ÏáÕÙ»ñÁ å»ïù ¿ ѳݷ»Ý ÷áËѳٳӳÛÝ»óí³Í áñáßáõÙÝ»ñÇ£ ê³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý³ë»Ýë³óÇáÝÁ ѳٳݳ˳·³Ñ ÜÇÏáÉ³Û ¶ñǵÏáíÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ« áñÁ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñÇó ³Ýëå³ë»ÉÇáñ»Ý ³Ýó³í ٳûٳïÇÏ³Ï³Ý µ³Ý³Ó»õ»ñÇ. ÉáõÍ»É Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÏáÝýÉÇÏïÁ ÝáõÛÝÝ ¿ª ÇÝã ٳûٳïÇϳÛáõ٠ѳßí³ñÏ»É ßñç³ÝÇ ù³é³ÏáõëÇ Ù³Ï»ñ»ëÁ: ¸³, ÇÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ÑÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ¹³ëíáõÙ ¿ ãÉáõÍíáÕ ËݹÇñÝ»ñÇ ß³ñùÇÝ: ²ñ¹Ûáù ÝÙ³Ý ½áõ·³Ñ»éÁ ãDZ Ý߳ݳÏáõÙª Ô³ñ³µ³ÕÇ ËݹÇñÁ ÝáõÛÝå»ë ³ÝÑݳñ ¿ Éáõͻɣ ¶áõó» Ñ»Ýó ë³± ¿ ³ÛÝ §Ýáñ ·³Õ³÷³ñÁ¦« áñÇÝ« Ñáõñ³ËáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ« ѳݷ»É »Ý ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ£

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ

ºñ»õ³Ýª
+17+19
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+4 +10
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +14+19
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+19 +24
$1
570.55
EURO
498.26
PP1 18.30
¸Çí³Ý³·»ïÝ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ý ¿, áñÁ ÑÇßáõÙ ¿ ÏÝáç ÍÝÝ¹Û³Ý ï³ñ»ÃÇíÁ,
µ³Ûó Ùáé³ÝáõÙ ¿ Ýñ³ ï³ñÇùÇ Ù³ëÇÝ:
è. üðàêÂ