|
|
|
7 March 2002
|
ƱÜâ ²ðĺ ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜÀ
êϽµÝ³å»ë Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ Ï³ñ« û ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ ¿ÇÝ ½µ³Õ»óÝ»É áÕç Ýëï³ßñç³ÝÁ£ ê³Ï³ÛÝ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï »éûñÛ³ÛáõÙ ³í³ñïÇÝ Ùáï»ó³í ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ϳé³í³ñáõ٠ݳ˳ï»ëáÕ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·ÍÇ ùÝݳñÏáõÙÁ« áñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É »ñ»Ï Áݹ³Ù»ÝÁ 5 å³ï·³Ù³íáñ »ÉáõÛà áõÝ»ó³í£ гçáñ¹ »éûñÛ³ÛáõÙ ÏÉë»Ý ݳ»õ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÁ »õ ϳÝóÝ»Ý Ý³Ë³·³ÑÇ ³é³ç³ñÏ³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£ ê³Ï³ÛÝ §Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ²Éµ»ñï ´³½»Û³ÝÁ« áñÁ Ý»ñϳ ¿ñ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇÝ« §²é³íáïǦ ѳñóÇÝ« û ³ñ¹Ûáù ³Ûë ѳå×»åáõÃÛáõÝÝ Çñ»Ý ãDZ ÝÛ³ñ¹³ÛݳóÝáõÙ »õ« ÇÝãå»ë ½·áõß³óÝáõÙ ¿ñ Ðñ³Ýï ʳã³ïñÛ³ÝÁ« íï³Ý· ãDZ ï»ëÝáõÙ« û ³Ûë ³Ù»ÝÇó ëï³ÙáùëÇ Ëáó Ïëï³Ý³« å³ï³ëË³Ý»ó µ³ó³ë³µ³ñ© §øÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ å³ëÇí »Ý« ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»Éª ³ÝÏÇñù¦£ ²ÛëÇÝùÝ« ëå³ëáõÙ ¿ñ« û ²Ä ¹³ÑÉÇ×áõÙ ß»ùëåÇñÛ³Ý Ïñù»±ñ »Ý µáñµáùí»Éáõ© §ø³Õ³ù³Ï³Ý Éáõñç ѳñó ¿ ùÝݳñÏíáõÙ« »õ ÙÇ ùÇã ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ å³ëÇíáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï¦£ ´³í³Ï³Ý ï³ñï³Ù ³Ûë ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ« ³Ûëáõѳݹ»ñÓ« ÷áùñÇÏ ëϳݹ³ÉÝ»ñ ¿É »Õ³Ý£ ²Ûëå»ë« Ç å³ï³ëË³Ý ì³½·»Ý ʳãÇÏÛ³ÝÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³ÝÁ« û ·áõó» 6-Û³ÏÁ ¹ñ³Ù³ßÝá±ñÑ ¿ ëï³ó»É ³Ûë ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ·ñ»Éáõ ѳٳñ« Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÝ ³ÙµÇáÝÇó ѳÛï³ñ³ñ»ó« û ݳ˳·³ÑÇ ï³ñµ»ñ³ÏÇ íñ³ ¿ ͳËëí»É ßáõñç 100 ѳ½³ñ ¹áɳñ£ §Î³ñÍáõÙ »Ù« »ñÏáõ ϳëϳÍÝ»ñÝ áõ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÝ ¿É Çñ³ñ ³ñÅ»ÇÝ£ ºñÏáõëÝ ¿É ³í»Éáñ¹ ¿Çݦ«- Ù»½ ³ë³ó îÇ·ñ³Ý ÂáñáëÛ³ÝÁ£ ÆëÏ ì³½·»Ý ʳãÇÏÛ³ÝÝ ³ë³ó« û ãÇ åݹáõÙ« áñ 6-Û³ÏÁ ¹ñ³Ù³ßÝáñÑ ¿ ëï³ó»É© §ºë å³ñ½³å»ë Ñ»ï³ùñùñíáõÙ ¿Ç« áñÁ µÝ³Ï³Ý ¿¦£ ܳ»õ Ýß»ó« áñ »Ã» ³Ý·³Ù ¹ñ³Ù³ßÝáñÑ ëï³ó³Í ÉÇÝ»Çݪ µ³ó³ë³µ³ñ ã¿ñ ·Ý³Ñ³ïÇ£ Æ ¹»å« Ýß»Ýù« é³¹ÇáÛáí ²Ä ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ Ñ»ï»õáÕÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ ³ÛÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿ÇÝ ëï³ó»É« û Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÝ ¿ ݳ˳·ÍÇ íñ³ 100 ѳ½³ñ ¹áɳñ ͳËë»É£ ºñ»Ï 2-3 Ñá·Ç ½³Ý·³Ñ³ñ»É §²é³íá寧 ó³ÝϳÝáõÙ ¿ÇÝ å³ñ½»É« û áñï»ÕÇó å³ï·³Ù³íáñÇÝ ³Û¹ù³Ý ·áõÙ³ñ£ ²ñ¹»Ý å³ñ½ ¿« áñ ËáëùÁ Ýñ³ ³½·³Ýí³Ý³ÏóǪ ݳ˳·³ÑÇ Ù³ëÇÝ ¿£ §à°ã ÙÇ ÉáõÙ³« á°ã ÙÇ ó»Ýï ³Ûë ³ÙµáÕç ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ã»Ýù ëï³ó»É«- §²é³íáïÇݦ ³ë³ó Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ£- Æ٠ѳßí³ñÏÝ»ñáí« ë³Ï³ÛÝ« ³éÝí³½Ý 100 ѳ½³ñ ¹áɳñ ͳËëí»É ¿ ÙdzÛÝ ì»Ý»ïÇÏ ·áñÍáõÕáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ϳ٫ áñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ·³Ý г۳ëï³Ý£ ºë ã»Ù åݹáõÙ« û ¹³ å»ïµÛáõç»Çó ¿« ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÇó »õ ³ÛÉݦ£ îÇ·ñ³Ý ÂáñáëÛ³ÝÝ ²Ä ³ÙµÇáÝÇó ³ñ¹»Ý å³ñ½³µ³Ý»É ¿ñ« áñ ·ñ»Ã» µáÉáñ ͳËë»ñÁ ëï³ÝÓÝ»É ¿ ì»Ý»ïÇÏÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ ¥Ç ¹»å« å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ÛÝ ³Ýí³Ý»ó ì³ïÇϳÝÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáí¤£ Æ Ñ³í»ÉáõÙÝ« åñÝ ÂáñáëÛ³ÝÁ Ù»½ ѳÛïÝ»ó© §Ì³Ýáà ÉÇÝ»Éáí ݳ˳·³ÑÇ Ý³Ë³·ÍÇ ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÇݪ ϳñáÕ »Ù ³ë»É« áñ« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« ͳËë»ñ ³ñí»É »Ý« áñáíÑ»ï»õ »°õ ì»Ý»ïÇÏÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇó ¿ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝ »Ï»É ºñ»õ³Ý« »°õ ºñ»õ³ÝÇó »Ý ·Ý³ó»É å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ£ ´³Ûó ³Û¹ µáÉáñ ͳËë»ñÁ ϳï³ñí»É »Ý á°ã г۳ëï³ÝÇ Ñ³ßíÇÝ« ³ÛÉ ì»Ý»ïÇÏÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ µÛáõç»Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ£ î³ñµ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ý¹³ÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ï³ñ»Ï³Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ ÏÉáñÇÏ ·áõÙ³ñ »Ýù ÙáõÍáõÙ »õ« ϳñÍáõÙ »Ù« ß³ï û·ï³Ï³ñ ÏÉÇÝÇ« »Ã» ³Û¹ ·áõÙ³ñÝ»ñÝ û·ï³·áñÍ»Éáõ Ù»ç Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ áõݻݳÝù¦£ ØÛáõë ëϳݹ³ÉÝ ¿É »ñÏñáñ¹ ³ëïÇ׳ÝÇ Ã³ñÙáõÃÛ³Ý ¿ñ£ ²ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ûñÝ ¿ª ï³ñµ»ñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ ¥³ë»Ýùª гÙÉ»ï гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ¤ ËáñÑñ¹³ñ³Ýáõ٠ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý« áñ 6-Û³ÏÇ Ý³Ë³·ÇÍÝ áõÕÕ³ÏÇ ³ñï³·ñí³Í ¿ª Æï³ÉdzÛÇ Ï³Ù Øáɹáí³ÛÇ ÝáõÛÝå»ë ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ϳé³í³ñáõ٠ݳ˳ï»ëáÕ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó£ àÙ³Ýù ѳçáÕ»óñ»É ¿ÇÝ ³Ý·³Ù óñ·Ù³Ý³Ï³Ý ë˳ÉÝ»ñ ѳÛïݳµ»ñ»É£ §´³½Ù³ÃÇí »Ý ÝÙ³Ý ë˳ÉÝ»ñÁ«- §²é³íáïÇݦ ³ë³ó ì³½·»Ý ʳãÇÏÛ³ÝÁ£- ÆѳñÏ»« ã»Ù ϳñáÕ åݹ»É« µ³Ûó ¹³ï»Éáí É»½í³Ï³Ý ï»ËÝÇϳÛÇóª ³Ûë ݳ˳·ÇÍÁ å³ñ½³å»ë óñ·Ù³Ýí³Í ¿£ úñÇݳϫ §¹³¦ µ³éÁ ѳۻñ»ÝáõÙ ãÇ ÏÇñ³éíáõÙ£ γ°Ù éáõë»ñ»Ý Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ ϳ٫ Çëϳå»ë« óñ·Ù³Ýí³Í ¿£ ¸ñ³ÝÇó µ³óÇ« Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ï»ËÝÇϳÛÇ ï»ë³Ï»ïÇó« Ï³Ý µ³é»ñ« áñáÝù ÏÇñ³é»ÉÇ ã»Ý£ ºí ѳϳé³ÏÁª Ï³Ý µ³é»ñ« áñáÝù ÏÇñ³éíáõÙ »Ý« µ³Ûó ³Ûë ¹»åùáõÙ ÏÇñ³éí³Í ã»Ý¦£ §à°ñ»õ¿ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÇó ³ñï³·ñí³Í ã¿«- Ñ»ñù»ó Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ£- ÆѳñÏ»« ѳßíÇ »Ýù ³é»É ѳٳß˳ñѳÛÇÝ« ³é³í»É »õëª í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Ýϳ˳ó³Í å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áñÓÁ£ ´³Ûó ѳßíÇ »Ýù ³é»É ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ ÷áñÓÝ áõ ݳËÏÇÝáõÙ ³éϳ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·Í»ñÁ£ ²ÛÝå»ë áñª áñáß³ÏÇ ÙÇ ï³ñµ»ñ³ÏÇ Ñ»ï ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ï³å»É Ù»ñ ݳ˳·ÇÍÁ© ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÇ ÙÇ Ùá¹»É ¿ 볫 áñÁ ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É« û ÁݹûñÇݳÏáõÙ ¿ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ »ñÏÇñÁ£ à°ã Æï³ÉdzÛÇ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÇó ¿ ÷á˳éí³Í« á°ã ¿É Øáɹáí³ÛÇ£ ºÃ» ¹Ý»Ý ѳٻٳï»Ýª ³ÏÝѳÛï Ϲ³éݳ« áñ ¹³ ³Û¹å»ë ãǦ£ îÇ·ñ³Ý ÂáñáëÛ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ñ »õ å³ï»Ñ ³éÇÃÝ û·ï³·áñÍ»É ³ñÅ»½ñÏ»Éáõ ѳٳñ ³ÛÝ Ý³Ë³·ÇÍÁ« áñÇ ÏáÕÙݳÏÇóÁ ã¿« »õ ѳÛï³ñ³ñ»É« û ³ÛÝ ³ñï³·ñí³Í ¿£ ´³Ûó ݳ ³ë³ó© §Î³ñÍáõÙ »Ù« ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ³ÝÉáõñç ¿ §³ñï³·ñáõÙ¦ µ³éÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ£ γñáÕ »Ý ï³ñµ»ñ ¹ñáõÛÃÝ»ñ û·ï³·áñÍí»É ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÇóª ³Ûëï»Õ áñ»õ¿ ¹³ï³å³ñï»ÉÇ µ³Ý ãϳ£ ºÃ» ÇÝã-ÇÝã Ýϳï³éáõÙÝ»ñ Ï³Ý »õ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ï³ ÅËï»Éáõ ³Ûë ݳ˳·ÍÇ û·ï³Ï³ñáõÃÛáõÝÁª ¹³ åÇïÇ ³ñíÇ áñáß³ÏÇ ÷³ëï»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ »õ áã û ³ÛÝ Ó»õáí« Ã» Æï³ÉdzÛÇ Ï³Ù áñ»õ¿ ³ÛÉ »ñÏñÇ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÇó ÇÝã-ÇÝã ¹ñáõÛÃÝ»ñ ÷á˳éí³Í »Ý¦£ ²Üܲ Æêð²ÚºÈÚ²Ü |
²Ä-áõÙ
»ñ»Ï ³½¹³ñ³ñí»ó« û ê³Ñٳݳ¹ñáõÃ۳ݪ ݳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÇ ³é³ç³ñÏ³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
íñ³ ͳËëí»É ¿ ßáõñç 100 ѳ½³ñ ¹áɳñ£