|
|
|
30 May 2002
|
§ºë áõÕÕ³ÙÇï Ù³ñ¹ »Ù¦
- à±ñÝ ¿ñ Ò»ñ ³ÛóÇ Ýå³ï³ÏÁ ²ØÜ£ - ê³ Ù»ñ »ñÏñáñ¹ ³ÛóÝ ¿ñ ܳѳݷݻñ ¥í»ñçÇÝ »ñÏáõ ³Ý·³ÙÁª ²ñÙ»Ý ¾Éµ³ÏÛ³ÝÇ Ñ»ï¤« Ù»ÏÝ»É ¿ÇÝù §êûÛç¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ññ³í»ñáí£ ºñ»ù ³Ùëí³ ÁÝóóùáõ٠ѳëóñÇÝù áõÝ»Ý³É µ³½Ù³ÃÇí Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ£ â»Ù áõ½áõ٠ûñ³·Ý³Ñ³ï»É Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ÙÛáõë óï»ñ³ËÙµ»ñÇ« áñáÝù ·ÝáõÙ »Ý ³ñï³ë³ÑÙ³Ý áõ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ³ñ³· å³ïñ³ëïíáÕ ÇÝã-ÇÝã »ÉáõÛÃÝ»ñ« áñÇó« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« ïáõÅáõÙ ¿ áñ³ÏÁ£ ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿« áñ ß³ï»ñÇÝ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ áõÕÕ³ÏÇ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ ÉÇÝ»ÉÝ áõ ·áõÙ³ñ í³ëï³Ï»ÉÁ£ ÆëÏ Ù»ñ »õ §êûÛçǦ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ µ»Ù³¹ñ»É Ý»ñϳ۳óáõÙª Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ µÝ³ÏíáÕ Ñ³Û ³Ýí³ÝÇ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ£ òáõó³¹ñí³Í åÇ»ëÁ µ»Ù³¹ñáõÙ ¿ñ ²ñÙ»Ý ¾Éµ³ÏÛ³ÝÁª Ñ³Û ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñǪ î³Ã»õÇÏ Ô³÷ɳÝÛ³ÝÇ« È»õáÝ Þ³ñ³ýÛ³ÝÇ« Âáñáë ÂáñáëÛ³ÝÇ »õ ³ÛÉáó Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ£ ¶ñ»Ã» ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ù³ëݳÏó»óÇÝù ì© ê³ñáÛ³ÝÇ ÷³é³ïáÝÇݪ §ø³ñ³ÝÓ³íÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñ¦ åÇ»ëáí« áñï»Õ ÙdzÛÝ Ù»Ýù ¿ÇÝù ѳۣ ²ÛÝ ß³ï ɳí ÁݹáõÝí»ó ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó£ ´áÉáñ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÁ ûñûñáõÙ ¹ñ³Ï³Ý ¿ÇÝ£ ø³ÝÇ áñ ³ÛÝï»Õ Ù»Í ¹Åí³ñáõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõ٠óïñáÝ áõݻݳÉÁ »õ å³Ñ³ÝçíáõÙ »Ý ³Ñé»ÉÇ ·áõÙ³ñÝ»ñ« áõëïÇ ³ÛÝ ²ØÜ-áõÙ ëÇñáÕ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ¿£ ²Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí ÝÙ³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ëï»ÕÍáõÙ ³é³Ýó Ù»Í Í³Ëë»ñÇ ³Ý»É Éáõñç Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ£ ºí »Ã» Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÝ ³ÛÝï»Õ ¿« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« óï»ñ³ë»ñÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÝ ¿É ¿ ³ÛÝï»Õ£ àõëïÇ É³í Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇ Ï³ñÇù ß³ï ϳ ¹ñëáõÙ£ Æ ¹»å« ³ÛÝï»Õ ¹³ÑÉÇ×Ý»ñÇ åñáµÉ»ÙÝ»ñ ¿É »Ý ³é³ç³ÝáõÙ »õ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ñ³×³Ë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÉÇÝáõÙ Ñ»ñó·ñí»É ÝáõÛÝÇëÏ Ù»Ï ³ÙÇë ³é³ç£ - ƱÝã Íñ³·ñ»ñ áõÝ»ù ³é³çÇϳÛáõÙ£ - ºë ÑÇÙ³ ³ß˳ïáõÙ »Ù ²ñÙ»ÝÇ Ñ»ï سñÇáÝ»ïÝ»ñÇ Ã³ïñáÝáõÙª áñå»ë é»ÅÇëáñ£ ú·ÝáõÙ »Ù å³ïñ³ëï»É èáõµ»Ý سñáõËÛ³ÝÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í §ÆëÏ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ¦ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ« áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ѳßٳݹ³Ù »õ ³éáÕç »ñ»Ë³Ý»ñÇ ÇÝï»·ñ³ódzݣ ºë á·»õáñí³Í »Ù ³Û¹ ·³Õ³÷³ñáí« ù³ÝÇ áñ ·áñÍ áõݻ٠»ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï« áñáÝù ãÝ³Û³Í ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ñ³ïÝ»ñÇÝ« Ù»Í ßÝáñÑùáí »Ý ûÅïí³Í »õ Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý ÉÇÝ»Éáõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÉÇÇñ³í ³Ý¹³ÙÝ»ñ£ àñáᯐ »Ù ³Ûëï»Õ µ»Ù³¹ñ»É §²ß˳ñÑÇ ³ñ³ñáõÙÁ¦£ Ðáõëáí »Ù« áñ ɳí Ý»ñϳ۳óáõÙ Ïëï³óíÇ£ ÆëÏ áñå»ë ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ ³ß˳ïáõÙ »Ù ¾¹·³ñ ¾Éµ³ÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý óïñáÝáõÙ£ Üå³ï³Ï³¹ñí»É »Ýù å³ïñ³ëï»É Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ ê÷ÛáõéùÇ ï³ñµ»ñ ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï« ù³Ý½Ç« ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýß»óÇ« Ýñ³Ýù ϳñÇù áõÝ»Ý ³éáÕç »õ ϻݹ³ÝÇ Ã³ïñáÝÇ£ - â³ñ É»½áõÝ»ñÝ ³ëáõÙ »Ý« áñ ¸áõù ³Õ³Ý¹³íáñ »ù£ àñù³Ýá±í ¿ ³ÛÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ£ - ºë áõÕÕ³ÙÇï Ù³ñ¹ »Ù »õ ëÇñáõÙ »Ù ѳñóÇÝ Ñ³ñóáí å³ï³ë˳ݻɩ ÇëÏ ¹áõù ·Çï»±ù ÇÝã ¿ ³Õ³Ý¹Á£ гí³ï³ÙùÇó ß»Õí³Í ³Ù»Ý ÇÝã Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ³Õ³Ý¹£ àÙ³Ýù ¿É ³Õ³Ý¹ »Ý ³Ýí³ÝáõÙ ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ£ ºí »Ã» ËáëùÝ ³Û¹ ³Õ³Ý¹Ç Ù³ëÇÝ ¿« áõñ»ÙÝ Çëϳå»ë ³Õ³Ý¹³íáñ »Ù£ ºë ѳí³ïáõÙ »Ù ÐáñÁ« àñ¹áõÝ »õ êáõñµ Ðá·áõÝ« ÇÝÓ Ñ³Ù³ñáõÙ »Ù ùñÇëïáÝÛ³£ øñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ« Áëï Çë« ÏÛ³Ýù ¿« áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ¹ å³ñï³íáñ ¿ ×Çßï ³åñ»É£ ºë ëÇñáõÙ »Ù ÇÙ »Ï»Õ»óÇÝ »õ å³ïϳÝáõÙ »Ù ÙdzÛÝ ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõÝ£ ²åñáõÙ »Ù ÇÙ îÇñáçª ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ ûñ»ÝùÝ»ñáí£ ºí ³Ù»Ý Ñ³Û å»ïù ¿ Çٳݳ« áñ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ ѳí³ïáí ¿ áõ ³å³ß˳ñáõÃÛ³Ùµ£ ²¶àôÐÆ ÂàìزêÚ²Ü |
¸»ñ³ë³ÝáõÑÇ
²Ýݳ ¾Éµ³ÏÛ³ÝÁ í»ñç»ñë ¿ í»ñ³¹³ñÓ»É ²ØÜ-Çó£ ²Ûë ³éÇÃáí ½ñáõó»óÇÝù Ýñ³
Ñ»ï£