12 November 2002

§κΰς.Π²Ϊ²κξ²άΐ¦ ΆΰΠ Ύ Π²άΈΖδΰτΨΖς

§κασΗ³ΙΗλο³Ο³έ Π³Ϋ³λο³έ¦ ΩΗ³ναρΩ³έ Ιρ³οναυΓΫ³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέΑ ο»Υ»Ο³σέαυΩ Ώ, αρ έαΫ»Ω΅»ρΗ 8-Ηέ ο»ΥΗ αυέ»σ³ν Ζο³ΙΗ³ΫΗ ³ρο³Ο³ρ· »υ ΙΗ³½αρ Ή»λε³έ δ³αΙα ²έΉρ»³ ξρ³΅³Ισ³ΫΗ Ρ³έΉΗεαυΩΑ §κασΗ³ΙΗλο³Ο³έ Π³Ϋ³λο³έ¦ ΩΗ³ναρΩ³έ ω³ΥΛαρΡρΉΗ Ρ»ο:

Π³έΉΗεΩ³έ ΑέΓ³σωαυΩ ωέέ³ρΟν»σΗέ ³ρο³ωΗέ »υ έ»ρωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έ ΩΗ ί³ρω Ρ³ρσ»ρ:

Π³έΉΗεΩ³έ Ρ³Ϋ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΑ ΛέΉρ»σΗέ ερέ Ή»λε³έΗέ Ζο³ΙΗ³ΫΗ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έΑ »υ ΕαΥανρΉΗέ χαΛ³έσ»Ι Ηρ»έσͺ ³Υ»ο³ΙΗ »ρΟρ³ί³ρΕ ν»ρ³ερ³Ν ΕαΥανρΉΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ, Λαρ σ³ν³ΟσαυΓΫαυέΑ ν»ρη»ρλ Ζο³ΙΗ³ΫαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³Ν ³ν»ρΗγ »ρΟρ³ί³ρΕΗ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅: άρ³έω Ρ³οαυΟ έί»σΗέ, αρ Ρ³Ϋ»ρΑ ΩΗέγ ³Ϋλϋρ ΏΙ ΡΗίαυΩ »έ ³Ϋέ Ω»Ν ϋ·έαυΓΫαυέΑ, αρΑ Ζο³ΙΗ³έͺ Ά»ρΩ³έΗ³ΫΗ Ρ»ο Ω»Οο»Υ, σαυ󳡻ρ»σ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗέ 88-Η Ή»Οο»Ω΅»ρΗέ, ΗέγΑ γΏρ Ο³ραΥ γ³ι³η³σέ»Ι ερέ ξρ³΅³Ισ³ΫΗ ·αΡαυέ³ΟαυΓΫαυέΑ: Π³ίνΗ ³ιέ»Ιαν, αρ Ίνραε³ΫΗ Ιαυρη Ή»ρ³Ο³ο³ραυΩΑ Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ Ρ³ρσΗ ΙαυΝΩ³έ ΑέΓ³σωαυΩ αγ Ρ³½ν³Ή»ε λον»ραυΩ Ώ αραί »ρΟρέ»ρΗ Ο³Ϋλ»ρ³Ο³έ έΟροαυΩέ»ρΑ, ο³ρ³Ν³ίρη³έΗ Λ³Υ³ΥαυΓΫ³έ Ηρ³Ο³έ³σΩ³έ ΛέΉΗρΑ ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ οΗραυΓΫ³έ ³½·³ΫΗέ ί³Ρ»ρΗέ »έΓ³ρΟ»Ιαυ Ήρλ»υαραυΩέ»ρΑ, ω³ΥΛαρΡρΉΗ ³έΉ³Ωέ»ρΑ ³ι³ν»Ι Ο³ρ»υαρ»σΗέ Ζο³ΙΗ³ΫΗ ΛΗλο Ρ³ν³λ³ρ³ΟίΗι »υ ³έΟαΥΩέ³Ο³Ι Ο»σν³ΝωΑ ³ΫΉ Ρ³ρσαυΩ: Έρ³έαν Ώ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν ΨΗ³ναρΩ³έ ³Ϋέ ΉΗρωαραίαυΩΑ, αρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέͺ Ί²ΠΞ ΨΗέλΟΗ ΛΩ΅αυΩ ν»ραέίν³Ν Γ»ρ³σαυΩέ»ρΗσ γΛαυλ³χ³Ν όρ³έλΗ³ΫΗέ ε»οω Ώ χαΛ³ρΗέΗ Ζο³ΙΗ³έ, αρΗ ³ΟοΗν »υ ³έί³Ρ³ΛέΉΗρ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑ Ι³ν³·αυΫέ έ³Λ³ΉρΫ³Ιέ Ώ ³ρΉΫαυέ³ν»ο ³ίΛ³ο³έωΗ Ρ³Ω³ρ:

ΰΥηαυέ»Ιαν »νραε³Ο³έ Ηέο»·ρ³σΗ³ΫΗ ·³Υ³χ³ρΑ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ, §κασΗ³ΙΗλο³Ο³έ Π³Ϋ³λο³έ¦-Η έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ ΩΗ»υαυΫέ Ε³Ω³έ³Ο ερέ ξρ³΅³Ισ³ΫΗ αυί³ΉραυΓΫαυέΑ Ρρ³νΗρ»σΗέ ³ΫΉ ·αρΝΑέΓ³σαυΩ ο»Υ ·ο³Ν ΅³σ³λ³Ο³έ »ρ»υαυΫΓέ»ρΗ νρ³, ³Ϋέ Ώͺ ³½·³ΫΗέ ³ι³έΣέ³Ρ³οΟαυΓΫαυέέ»ρΗ, ο³ρ΅»ρ ΛέΉΗρέ»ρΗ ΙαυΝΩ³έ ΑέΓ³σωαυΩ ³ι³η³σ³Ν ΟαέΟρ»ο Ρ³έ·³Ω³έωέ»ρΗ ³έο»λαυΩΑ. Ίνραε³ΫΗ Ρ»ο Ω»ρΣ»σαυΩΑ »έΓ³ΉραυΩ Ώ, Αλο έρ³έσ, ΅³½Ω³εΗλΗ Χ³έ³ε³ρΡέ»ρ, ω³ΫΙ»ρΗ ο³ρ΅»ρ Ρ»ρΓ³Ο³έαυΓΫαυέ: ΨΫαυλ ΟαΥΩΗσ, ΨΗ³ναρΩ³έ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρέ ³έΑέΉαυέ»ΙΗ »έ Ρ³Ω³ραυΩ έ³»υ »νραε³Ο³έ Ο³ιαυΫσέ»ρΗέ ΅έαραί §³ν³· »Υ΅αρ¦ Ήρλ»υαραυΩέ»ρΑ, ΗέγΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ ³έο»λναυΩ »υ Ω»ρΕναυΩ Ώ »νραε³Ο³έ Αέο³έΗω Ωαυοω ·αρΝαΥ »ρΟρέ»ρΗ »υ ΕαΥαναυρΉέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ λ»χ³Ο³έ ³ρΕ»ωέ»ρΗ έ»ρΉραυΩΑ, έαρ Ίνραε³ΫΗ Σ»υ³ναρΩ³έ ·αρΝαυΩ έρ³έσ ΫαυρανΗ Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέΑ: ΄³½Ω³ΓΗν »έ ³Ϋέ Ή»εω»ρΑ, »ρ΅ ΅³σ³ιναυΩ Ώ ³έ·³Ω ΩΗοωέ ³Ϋέ Ω³λΗέ, αρ Ίνραε³ΫΗ Ρ³Ω³ρ Ώ³Ο³έ ³ρΕ»ωέ»ρ Ο³ραΥ »έ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι Ρ»έσ Ηρ»έωͺ έαρ ³έΉ³Ω³ΟσαΥ »ρΟρέ»ρέ αυ ΕαΥαναυρΉέ»ρΑ: ²Ϋλ ³Ω»έΑ Ρ³ρν³ΝαυΩ Ώ Ηέο»·ρ³σΗ³ΫΗ ·αρΝΗέ, ³ρΕ»½ρΟαυΩ Ώ ³Ϋέ ο³ρ³Ν³ίρη³έΗ ΕαΥαναυρΉέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ:

Έρ³ Ρ»ο Ω»Οο»Υ Ηέο»·ρ³σΗαέ ·αρΝΑέΓ³σΑ, ΩΗ³ναρΩ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ ·έ³Ρ³ο³Ο³έαν, αγ ΩΗ³Ϋέ ΛΗλο Ο³ρ»υαρ ³ίΛ³ρΡ³ω³Υ³ω³Ο³έ »ρ»υαυΫΓ Ώ, ³ΫΙ έ³»υͺ ο³ρ³Ν³ίρη³έΗ ΟαέύΙΗΟοέ»ρΗ ΙαυΝΩ³έ Ιρη³·αυΫέ ·αρΝαέ: Ίνραε³ΫΗ ³Ϋέ ·³Υ³χ³ρΑ, αρ ε³ΫΩ³έ³Ο³έ λ³ΡΩ³έέ»ραν ΞανΟ³λΗ Σ»υ³ναραυΩΑ Ι³ν³·αυΫέ Χ³έ³ε³ρΡέ Ώ έ³»υ Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ ΡΗΩέ³Ρ³ρσΗ ΙαυΝΩ³έ ·αρΝαυΩͺ Ρ³Ω³Ραυέγ Ώ §κασ. Π³Ϋ³λο³έ¦-Η Ρ³Ϋ³σωέ»ρΗέ: