12 November 2002

гϳé³Ïáñ¹Ç ÷»Ã³Ïá±õÙ

λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ »ñ»Ï ß³ñáõݳÏí»ó Ãáõñù³·»ï« Éñ³·ñáÕ Øáõñ³¹ ´áçáÉÛ³ÝÇ ¹»Ù ѳñáõóí³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ£

Øáõñ³¹ ´áçáÉÛ³ÝÁ ß³ñáõݳϻó óáõóÙáõÝùÝ»ñ ï³É« Ù³ëݳíáñ³å»ë ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÝí³ñÇÝ Çñ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛ³ÝÁ ¥´³·ñ³ï³ß»ÝáõÙ¤£ øÝÝáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ÇëÏ í³ÛñÏÛ³ÝÝ»ñÇó« Áëï ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÇ« å³ñ½ ¿ñ ¹³ñӻɫ áñ ÇÝùÁ Ù»Õ³¹ñí»Éáõ ¿ 1993 Ãí³Ï³ÝÇó Ãáõñù³Ï³Ý ѳïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ« Ýñ³Ýó ½³Ý³½³Ý ÝÛáõûñ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ Ù»ç£ Ü³ËÏÇÝ Ñ»ï³ËáõÛ½Á ³Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí ¹ÇÙ»Éáí Ù»Õ³¹ñáÕÝ»ñÇÝ« å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ Ý»ñϳ۳óÝ»É §³å³óáõÛóÝ»ñÁ ѳëï³ïáÕ ÷³ëï³ÃÕûñ« íϳݻñ »õ Ñ»é³Ëáë³ÛÇÝ ·³ÕïݳÉëÙ³Ý Ù»ç ³Û¹ ³Ù»ÝÁ íϳÛáÕ áñáß³ÏÇ ÷³ëï»ñ¦£ ܳ ·ïÝáõÙ ¿ñ« áñ ³ÛÝ Ã»ñûñÁ áõ ÝßáõÙÝ»ñÁ« áñáÝù ³é·ñ³íí»É »Ý« ѻﳷ³ÛáõÙ ¹ñí»É ùñ·áñÍÇ ÑÇÙùáõÙ« ¹ñ³Ýù ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý« áñáÝù ïå³·ñí³Í »Ý г۳ëï³ÝÇ Ù³ÙáõÉáõÙ£ ܳ ³ÏݳñÏáõÙ ¿ñ ³ÛÝ« áñ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ÝÛáõûñáõÙ ãÇ »Õ»É áñ»õ¿ ïÇåÇ ·³ÕïÝÇù »õ ¹³ñÓÛ³É å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ Ù³ïݳÝ߻ɫ û ÇÝã 鳽ٳϳݫ å»ï³Ï³Ý ·³ÕïÝÇù »Ý å³ñáõݳÏáõÙ ÝÛáõûñÁ »õ Ññ³å³ñ³Ï»É ³ÛÝ£ Æ ¹»å« ³Û¹ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý ¹ÇÙ³ó« Ù»Õ³¹ñ³Ï³ÝáõÙ Ýßí³Í ¿ñ« áñ ݳ í׳ñí»É ¿£ âѳٳӳÛÝ»Éáí Ù»Õ³¹ñ³Ï³ÝÇ ³Û¹ ѳïí³ÍÇ Ñ»ï« Ý³ ѳñóÝáõÙ ¿ñ© §²ñ¹Ûáù µ³í³ñ³±ñ ¿ 300 ¹áɳñÁ ѳϳé³Ïáñ¹Ç ׳ٵ³ñáõ٠ѳÛïÝí»Éáõ ѳٳñ »õ ÙDZû ÇÝÓ ÝÙ³Ý Ñ³Ùá½í³Í ѳÛñ»Ý³ë»ñÇÝ ·áñÍ³Ï³É ¹³ñÓÝ»ÉÁ ѳÙá½»óáõóÇã ¿¦£ Æñ Ýϳïٳٵ ѳñáõóí³Í ·áñÍÁ ݳ ѳٳñ»ó µ³Ùµ³ë³ÝùÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ë³ñùí³Í ·áñÍ£ ܳ ³ë³ó« áñ ÇÝùݳ½ñå³ñïÇã óáõóÙáõÝùÝ»ñ ¿ ïí»É« ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ÙÇ ß³ñù ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñ© û ÇÝãå»ë ²²Ü ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ÷áñÓ»É »Ý ¹áõéÁ ç³ñ¹»É« û ÇÝãå»ë ¿ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ³å³Ñáí»É Çñ ÏÝáç ³½³ïáõÙÁ ²²Ü-Çó »õ í»ñ³¹³ñÓÁ ïáõÝ »õ ³ÛÉÝ£ ܳ ³ë³ó« áñ ùÝÝÇãÁ Ç ëϽµ³Ý» Ù»Õ³¹ñ»Éáí Çñ»Ý ãÝãÇÝ ·áõÙ³ñÝ»ñáí ѳÛñ»ÝÇùÁ ¹³í³×³Ý»Éáõ Ù»ç« Ñ³ïáõÏ ß»ßï»É ¿ñ« áñ Çñ»Ý ϳñáÕ ¿ ÷ñÏ»É Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ« »Ã» ÇÝùÝ û·ÝÇ ùÝÝáõÃÛ³ÝÁª µ³ó³Ñ³Ûï»Éáí Ãáõñù ·áñͳϳÉÝ»ñÇ©©© ÷»Ã³ÏÁ г۳ëï³ÝáõÙ£

²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« Ýñ³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ñ« û ÇÝãáõ ÇÝùÁ µ³ó³éáõÃÛáõÝ ãϳ½Ù»ó« û ÇÝãáõ ûñûñáõÙ ëÏë»óÇÝ ïå³·ñí»É ÝÛáõûñ §È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ µ³Ý³·Ý³óÁª Ãáõñù³Ï³Ý Éñï»ë¦ í»ñݳ·ñáí£ Ü³ ß»ßï»ó« áñ ѳí³Ý³µ³ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³ËûñÛ³ÏÇÝ Ý³ËÏÇÝÝ»ñÇÝ Ñ³ñí³Í ѳëóÝ»Éáõ Ýå³ï³Ï ¿ Ñ»ï³åݹáõÙ£ ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ÉÇÝ»Éáí ݳËÏÇÝ Ñ»ï³ËáõÛ½« ÙÇ áõß³·ñ³í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³ñ»ó Øáõñ³¹ ´áçáÉÛ³ÝÁ© §Ðñ³Å³ñí»óÇ å»ï³Ï³Ý å³ßïå³ÝÇó »õ ëÏë»óÇ ß³ñ³¹ñ»É ݳ˳å»ë Ù߳ϳÍë ï³ñµ»ñ³ÏÁ ¥ÇÝùݳ½ñå³ñïÇã óáõóÙáõÝùÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í¤£ ²ÛÝ ³í»ÉÇ Ñ³í³ëïÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñª ϳå»Éáí Çñ³Ï³Ý ¹»Ùù»ñÇ »õ ¹»åù»ñÇ Ñ»ï£ ú·ï³·áñÍ»óÇ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñë »õ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ù»Ë³ÝǽÙÁ£ ºë ã¿Ç áõ½áõÙ« áñ ·áñÍÁ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³« ÑáõÛë áõݻǫ áñ ³Ù»Ý ÇÝã Ïϳñ·³íáñíÇ Ý»ñùÇÝ Ï³ñ·áí »õ ³ÛÝ ¹³ï³ñ³Ý ãÇ Ñ³ëÝǦ£

ܳËÏÇÝ Ñ»ï³ËáõÛ½Á Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ ß»ßï»ó« áñ ÉÇÝ»Éáí ÊêÐØ-Ç« Ñ»ï»õ³µ³ñ г۳ëï³ÝÇ ß³Ñ»ñÇÝ Í³é³ÛáÕ« ÇÝùÁ Ñå³ñï³ÝáõÙ ¿ ¹ñ³Ýáí£ Ü³ Ñé»ïáñ³Ï³Ý ѳñóáí ¹ÇÙ»ó« Ù»ñ ïå³íáñáõÃÛ³Ùµ« ³Ù»Ý³áõñ³Ë Ù»Õ³¹ñáÕÝ»ñÇݪ ²í³· ²í³·Û³ÝÇÝ »õ ²ñ³Ù ²ÙÇñ½³¹Û³ÝÇÝ© §ØDZû ÊêÐØ Ñ»ï³ËáõÛ½ ÉÇÝ»ÉÁ Ý»ñϳÛáõÙë ѳÝó³Ýù ¿ ѳٳñíáõÙ« áñ ³Û¹ ÷³ëïÁ Ùïóí»É ¿ áã ÙdzÛÝ Ù»Õ³¹ñ³Ï³ÝÇ Ù»ç« ³ÛÉ Ññ³å³ñ³Ï³Ûݳóí»Éª ѳñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ¹Ý»Éáí Ç٠ѻﳷ³ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ »õ ë³Ñٳݳ÷³Ï»É ï»Õ³ß³ñÅí»Éáõë ³½³ïáõÃÛáõÝÁ¦£ Ø© ´áçáÉÛ³ÝÁ ¹ñí³· ³é ¹ñí³· ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í Ù»Õ³¹ñ³Ï³ÝÇÝ« ѳٳӳÛÝ ãÉÇÝ»Éáí ݳ»õ Çñ»Ý Ù»Õë³·ñí³Í §ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï³Ëáõ½³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÙáõï ·áñͳϳɦ µÝáñáßÙ³Ý Ñ»ï£ ÎáÝÏñ»ï ÷³ëï»ñ ¿ñ ݳ å³Ñ³ÝçáõÙ« ݳ»õ ³ÛÝ« û ÇÝã ¿ å³ñ½í»É ³Û¹ ÷³ëï»ñáí »õ ݳ»õ DZÝã ϳå áõÝÇ ³ÛÝ« áñ ÇÝùÁ »Õ»É ¿ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³ïáõÏ å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝ ³Ýó³Í Ù»ÏÁ©©©

è© Ø©