14 November 2002

ΰυλαυΩέ³ιαυΓΫ³έ §Ι³ν ϋρ»ρΗ¦ ³ΟέΟ³ΙΗωαν

μ³Υ³Ω»ιΗΟ ²ρο³Ο ψ³Ι³έΓ³ρΫ³έΗ η³έω»ραν« ο³λέΩ»Ο ο³ρΗ ³ι³η ξ³ναυίΗ Ω³ρ½Η ΄»ρΉ ω³Υ³ωαυΩ ΡΗΩέ³Ήρν»σ ν³ρΕ³ρ³έ« αρΗ ³ι³ηΗέ οέϋρ»έέ ΏΙ Ή³ρΣ³ν ΗέωΑ£

μ³ρΕ³ρ³έ ΑέΉαυέναυΩ »έ 8-ρΉ Ή³λ³ρ³έΑ Ι³ν »υ ·»ρ³½³έσ ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ραν ³ν³ρο³Ν ³Ϋέ ε³ο³έΗέ»ρέ αυ ³ΥηΗΟέ»ρΑ« αραέω ΅³ρ»Ρ³ηαΥ ³έσέαυΩ »έ Ρ³ρσ³½ραυΫσΑ£ ΞρΓϋη³Λέ αυέΗ »ρ»ω Ραλωͺ ΡαυΩ³έΗο³ρ« ύΗ½Ω³Γ« ΅έ³·Ηο³Ο³έ« αρο»Υ ΏΙ Ήερασ³Ο³έέ ΑέΉαυέν»Ιαν« Αλο έ³Λ³λΗραυΓΫ³έ« 2 ο³ρΗ ³έσέαυΩ Ώ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ Γ»ωαυΩαν Λαρ³σν³Ν αυλαυσΩ³έ Ή³λΑέΓ³σ« λο³έ³Ιαν έ³»υ ΩΗηέ³Ο³ρ· ΟρΓαυΓΫαυέ£

Ζέγε»λ ο»Υ»Ο³σρ»σ οέϋρ»έ θαυ½³έ ΒαυΩ³έΫ³έΑ« ν³ρΕ³ρ³έέ ³ε³ΡαναυΩ Ώ ·Ηο»ΙΗωέ»ρΗ ³ΫέεΗλΗ αρ³Ο« αρ ίρη³έ³ν³ροέ ³ι³έσ Ιρ³σαυσΗγ ε³ρ³ε»Ιαυ« Ρ»ο³·³ΫαυΩ Ρ»ίοαυΓΫ³Ω΅ ΑέΉαυέναυΩ Ώ ³ν³ρο³Ν ΡαλωΗέ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ αρ»υΏ ε»ο³Ο³έ ΅αυΡ£ ϊρΗέ³Ο« ³Ϋλ ο³ρν³ 48 ίρη³έ³ν³ροΗσ Ρ³ρσ³½ραυΫσαν 5 Ρα·Η ΑέΉαυέν»Ι Ώ ε»ο³Ο³έ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έ« 9-Αͺ ·ΫαυΥ³Ο³Ή»ΩΗ³« 2-Αͺ Χ³ρο³ρ³·Ηο³Ο³έ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έ« ΗλΟ 24 ΉΗΩαρΉ ΏΙ ΑέΉαυέν»Ι Ώ ΑέΉΡ³έαυρ ΡΗΩαυέωέ»ραν£ ΨΫαυλέ»ρΑ« λασΗ³Ι³Ο³έ ε³ΫΩ³έέ»ρΗσ »Ιέ»Ιαν« Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ γ»έ αυέ»σ»Ι ³ιΡ³λ³ρ³Ο αρ»υΏ ΅αυΡ ΉΗΩ»Ιαυ£ Β»ρ»υλ ³ν»ΙΗ ί³ο ³Ϋλ Ρ³έ·³Ω³έωαν Ώ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν ν³ρΕ³ρ³έαυΩ λαναραΥέ»ρΗ ΓνΗ ο³ρ»σο³ρΗ έν³½αυΩΑ£ ΊΓ» έ³ΛΟΗέαυΩ ³Ϋλο»Υ λαναραυΩ ΏΗέ 100-Ησ ³ν»ΙΗ Ήερασ³Ο³έέ»ρ« ³ε³ ³ΫΕΩ έρ³έσ ΓΗνΑ 45 Ώ£ ψ³έΗ αρ ν³ρΕ³ρ³έέ ³ν³ρο»Ιαυσ Ρ»οα ί³ο»ρέ Η νΗΧ³ΟΗ γ»έ ΙΗέαυΩ ί³ραυέ³Ο»Ι αυλαυΩέ³ιαυΓΫαυέΑ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ΅αυΡ»ραυΩ« αυλοΗ λαναρ»ΙΑ Ρ³Ω³ραυΩ »έ ³έΗΩ³λο£ ΖΡ³ρΟ»« ωΗγ γ»έ έ³»υ ³ΫέεΗλΗ αυλαυΩέ³ο»έγ« ΑέΉαυέ³Ο Ή»ι³Ρ³λέ»ρΑ« αραέω λαναραυΩ« ³ν³ροαυΩ »έ ν³ρΕ³ρ³έΑͺ §Ι³ν ϋρ»ρΗ¦ ³ΟέΟ³ΙΗωαν« Γ» »ρ΅»υΏ ΟΟ³ραΥ³έ³έ ί³ραυέ³Ο»Ι αυλαυΩΑ£ καναραΥέ»ρΗ ΓνΗ έν³½Ω³έ ε³οΧ³ιέ»ρΗσ Ω»Οέ ΏΙ ³Ρ³·έ³σαΥ γ³χ»ρΗ Ρ³λέαΥ ³ρο³·³ΥΓέ Ώ« αρΑ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν Ώ« Ηέγαυ γΏ« έ³»υ Ηρ»έσ »ρ»Λ³ΫΗ ν³Υν³ ϋρν³ Ωο³Ρα·αυΓΫ³Ω΅£

- ΊΓ» ν³ρΕ³ρ³έέ αυέ»έ³ Ρ³έρ³Ο³σ³ρ³έ« ³ε³ Ρέ³ρ³ναρ ΟΙΗέΗ ³ί³Ο»ροέ»ρ ΑέΉ·ρΟ»Ι έ³»υ ίρη³Ο³ ·ΫαυΥ»ρΗσ«- ΅³σ³οραυΩ Ώ οέϋρ»έΑ »υ ί³ραυέ³ΟαυΩ«- έ³ΛΟΗέαυΩ Ο³ΫΗέ λαναραΥέ»ρ« ΅³Ϋσ ΡΗΩ³« ω³έΗ αρ ορ³έλεαρο³ΫΗέ Ν³Λλ»ρΑ ΅³ρΣρ »έ« γ»έ ·³ΙΗλ£

μ³ρΕ³ρ³έΑ Ρ³ηαΥαυΓΫ³Ω΅ Ω³λέ³Οσ»Ι Ώ ΩΗ ί³ρω ΩρσαυΓ³ΫΗέ Νρ³·ρ»ρΗ£ Έερασέ»ρΗ ΅³ρ»Ι³νΩ³έ Νρ³·ραν ΟρΓϋη³ΛΑ ί³Ρ»Ι Ώ Ρ³Ω³Ο³ρ·γ³ΫΗέ Ο»έοραέ£ ΰυέΗ 4 Ρ³Ω³Ο³ρ·Ηγ« ³ι³ηΗΟ³ΫαυΩ Ρ³ηαρΉ Νρ³·ραν λε³λναυΩ Ώ »υλ 8-Α£ άαΫ»Ω΅»ρΗσ Ο³ίΛ³οΗ Ηέο»ρέ»ο Ο»έοραέΑ£

ΊΓ» ν³ρΕ³ρ³έΗέ ορνΗ Ω³ρ½³ΫΗέ ΉερασΗ Ο³Ω ΟρΓ³Ρ³Ω³ΙΗρΗ Ο³ρ·³νΗΧ³Ο« Γ»ρ»υλ Ω»Ν³έ³ ³ί³Ο»ρο³ω³έ³ΟΑ« αρΑ »ρΟαυλο»ω Σ»ιέοαυ Ώ£ Ψ³έΟ³ν³ρΕΑ Οαυέ»έ³ ³ν»ΙΗ Ω»Ν Ιλ³ρ³έ »υ« χαΛ³Ή³ρΣ³΅³ρ« ³ν»ΙΗ ί³ο ³ί³Ο»ροέ»ρ Ολο³έ³έ Ο³Ϋαυέ ·Ηο»ΙΗωέ»ρ£ ΰυλοΗ ³ΟέΟ³ΙαυΩ »έω Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ί³Ρ³·ρ·Ηι Ω³ρΩΗέέ»ρΗ ³η³ΟσαυΓΫαυέΑ£

²πΨΊάΰτΠΖ ΄²ΤΨ²άΪ²ά