16 November 2002

غð IJزܲÎÆ Ø²ð¸ÆÎ

Pop-art-Çó Ùß³ÏáõÛÃ. ²ñ³ ¶»õáñ·Û³Ý

ø³ÝÇ áñ ²ñ³ ¶»õáñ·Û³ÝÇÝ ³ÝÓݳå»ë ͳÝáà ã¿Ç, ëïÇåí³Í ¿Ç µ³ó³ïñ»É, û ÇÝãáõ ¿ ³Ûë ß³ñùáõÙ ÇÝùÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ£ §¶Çï»ù, Ç٠ͳÝáÃÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ, ݳ»õ ÇÝùë ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ëÏë»É »Ù Éë»É Ó»ñ Ùß³ÏáõÙÝ»ñÇ å³ï׳éáí, ³í»ÉÇ ×Çßïª ßÝáñÑÇí£ Ò»ñ é»ÙÇùëÝ»ñÇó §à¯í, гÛáó ³ß˳ñÑÁ¦ ϳ٠§Øáõë³ É»éÁ...¦: §Î³ñ»ÉDZ ¿ µ³ó³ïñ»Ù,- Áݹѳï»ó ²ñ³ ¶»õáñ·Û³ÝÁ,- ³Û¹å»ë ß³ï»ñÝ »Ý ³ëáõÙ, áñ »ë é»ÙÇùëÝ»ñ »Ù ëï»ÕÍáõÙ, µ³Ûó ³ñ¹»Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ í³Õáõó ³Û¹ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÇÝùë »Ù ·ñáõÙ, ¹ñ³Ýù Ùß³ÏáõÙÝ»ñ ã»Ý£ ÜáõÛÝ Ó»ñ Ýß³Í §Øáõë³ É»éÁ¦£ ²Ýï»ÕÛ³ÏáõÃÛ³Ýë ѳٳñ ëïÇåí³Í ¿Ç Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»É. §ÎÝ»ñ»ù, ³ÛÝù³Ý ÏáÉáñÇï³ÛÇ ·áñÍ ¿, áñ íëï³Ñ ¿Ç, û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ù»Õ»¹áõ Ùß³ÏáõÙ ¿¦£ ä³ñ½í»ó, ѳÛÏ³Ï³Ý ï»Õ³ÝáõÝÝ»ñ ÏñáÕ µáÉáñ ·áñÍÇù³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ §ê³ñ¹³ñ³å³ïǦ »õ §ÎÇÉÇÏdzÛǦ, áñáÝù ï»Õ »Ý ·ï»É ²ñ³ ¶»õáñ·Û³ÝÇ ëϳí³é³ÏÝ»ñáõÙ, Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý£ ²é³çÇϳ Íñ³·ñ»ñáõÙ ¿É ÙÇ ëϳí³é³ÏÇ ÃáÕ³ñÏáõÙ ¿, áñï»Õ Áݹ·ñÏí»Éáõ ¿ 12 ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõݪ г۳ëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñÇ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñáí£ Ø»Õ»¹ÇÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÝ ³ñ¹»Ý ·ñí³Í »Ý£

¬ äñÝ ¶»õáñ·Û³Ý, ¸áõù »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ù»ç DZÝã áõÕÇ ¿Çù ³Ýó»É, áñ »Ï³ù ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ù»Õ»¹ÇÝ»ñÇ Ùß³Ïٳݣ

¬ ²í³ñï»É ¿Ç »ñ³Åßï³Ï³Ý ¹åñáó, ¹³ßݳÙáõñÇ µ³ÅÇÝÁ, áñï»Õ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ѳÝÓݳñ³ñíáõÙ ¿ÇÝ µ³ó³é³å»ë ¹³ë³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ£ سÛñë »ñ·ãáõÑÇ ¿ñª ì³ÉÛ³ ê³Ùí»ÉÛ³ÝÁ, »õ ï³ÝÁ ³Ï³Ù³ ·áõë³Ý³Ï³Ý-ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ÙÇç³í³ÛñáõÙ ¿Ç ѳÛïÝíáõÙ£ ¾ëïñ³¹³ÛÇ Ñ³Ý¹»å ¿É ÇÝùë Ó·ïáõÙ áõݻǣ àõë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ý³»õ Ýí³·áõÙ ¿Ç ï³ñµ»ñ ¿ëïñ³¹³ÛÇÝ ËÙµ»ñáõÙ: 1983¬ÇÝ ëï»ÕÍí»ó §è³ÉÉÇݦ, 85¬ÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝù ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇ£ ²Ûë »ñ»ùª ¹³ë³Ï³Ý, ¿ëïñ³¹³ÛÇÝ »õ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ųÝñ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ¿É »ñ»õÇ Ç í»ñçá ÍÝáõݹ ïí»ó ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ù»Õ»¹ÇÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ·áñÍÇù³íáñÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÇÝ: 1988¬ÇÝ, »ñÏñ³ß³ñÅÇó Ñ»ïá, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ùï³Í»óÇ ·áñÍÇù³íáñ»É ѳÝñ³Í³Ýáà ¹áõ¹áõÏÇ Ù»Õ»¹ÇÝ. §ê»õ, Ùáõà ³Ùå»ñÁ¦£ гçáÕáõÃÛáõÝÁ ·»ñ³½³Ýó»ó ëå³ëáõÙÝ»ñÁ:

¬ äÇï»ñ ¶³µñÇ»ÉÁ ¹áõ¹áõÏÇ Ù»Õ»¹³ÛÝáõÃÛáõÝÇó ¿ñ ïå³íáñí»É, áñ ³ÛÝ í»ñ³Ù߳ϻó §øñÇëïáëÇ í»ñçÇÝ ·³ÛóÏÕáõÃ۳ݦ ѳٳñ: ÆëÏ ¸áõù Ó»éݳñÏ»óÇù ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ù»Õ»¹ÇÝ»ñ ·áñÍÇù³íáñ»É, áñáíÑ»ï»õ...

- ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ·áñÍÇù³íáñ»Éáõ, ¹ñ³Ý ųٳݳϳÏÇó ÑÝãáÕáõÃÛáõÝ Ñ³Õáñ¹»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝë ·³ÉÇë ¿ñ ³ÛÝï»ÕÇó, áñ 80¬³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñçÇÝ, 90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ãáñëµáÉáñÁ ÑÝãáõÙ ¿ñ éáõë³Ï³Ý ¿ëïñ³¹³ ϳ٠Ãáõñù³¬³ñ³µ³¬å³ñëÏ³Ï³Ý Ù»Õ»¹ÇÝ»ñÇ Ñ³Û³É»½áõ ϳï³ñáõÙÝ»ñ, ÇëÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ëïí»ñáõÙ ¿ñ£ г۳ëï³ÝÇó ¹áõñë, ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý ÙÛáõë ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¿É ѳÛÏ³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ·ñ»Ã» ³ÝͳÝáà ¿ñ£ 1994¬ÇÝ ú¹»ë³ÛáõÙ §è³ÉÉÇݦ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ §àëÏ» ¸ÛáõϦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇá÷³é³ïáÝÇÝ »õ ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý, Ù»Í ·áÑáõݳÏáõÃÛáõÝ ³åñ»óÇ, »ñµ §àí, гÛáó ³ß˳ñÑǦ å³ñ»Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ Ý»ñùá ¹³ÑÉÇ×Á å³ñ»ó:

ÆÙÇçdzÛÉáó, ·Çï»±ù ÇÝãáõ »ñ·»ñ ѳٻٳﳵ³ñ ùÇã »Ù ·ñáõÙ£ àñáíÑ»ï»õ ѳ۳ɻ½áõ »ñ·Á »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáÕ ûï³ñ ÙÇç³í³ÛñáõÙ ³ÛÝå»ë ׳ݳå³ñÑ Ñ³ñûÉ, ÇÝãå»ë ·áñÍÇù³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ£ Ò»õ³íáñ ãÙßϳë³ÑùÇ éáõë³ëï³ÝóÇ Ù»Ý³Ï³ï³ñÁª ²É»ùë³Ý¹ñ ²åïÁ, Èá½³ÝáõÙ, ´ñ³ïÇëɳí³ÛáõÙ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ܳ·³ÝáÛáõÙ, êáÉà ȻÛù êÇÃÇáõÙ, ì³ÝÏáõí»ñáõÙ óáõó³¹ñ³Í å³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³ñÁ µ»Ù³¹ñ»É ¿ñ ÇÙ §²ñó³Ë¦ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ý»ñùᣠ²Ýí³ÝáõÙÁ ·áõó» ÝáõÛÝÇëÏ ã·Çï»ñ...

- ´³Ûó ѳÛï³ñ³ñíáõÙ ¿ñ. »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁª ѳ۳½·Ç ÏáÙåá½Çïáñ ²ñ³ ¶»õáñ·Û³ÝÇ, »õ ¹³ Ù»ñ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ñ³Õóñß³íÝ ¿: ÀݹѳÝñ³å»ë, ³ñï»ñÏñáõ٠ѳٻñ·³ÛÇÝ ßñç³·³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ò»ñ áõÝÏݹÇñÝ»ñÁ ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»±ñÝ »Ý£

¬ ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ½·³ÉÇ ã³÷áíª Ý³»õ ûï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÁ, áñáíÑ»ï»õ »ë ѳݹ»ë »Ù ·³ÉÇë ï»ÕÇ ëÇÙýáÝÇÏ Ýí³·³ËÙµ»ñÇ Ñ»ï:

- ÆëÏ ×DZßï ¿, áñ ³ñï»ñÏñÇ Ò»ñ ѳٻñ·Ý»ñÇÝ »ñÏñå³·áõÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ Í³ÕÇÏÝ»ñ »Ý µ»ñáõÙ, ³ÛÉ»õª ˳ճÉÇùÝ»ñ:

- ÖÇßï ¿, »õ ˳ճÉÇùÝ»ñÁ ͳÕÇÏÝ»ñÇó »ñϳñ ÏÛ³Ýù »Ý áõÝ»ÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ »ë ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ù, áñ ¹ñ³Ýù µ»ñ»Éáõ »Ù г۳ëï³Ý »õ ÝíÇñ»Éáõ »Ù Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñÇ: ²Û¹å»ë ¿É í³ñíáõÙ »Ù, ÇѳñÏ» ݳËÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ïñíáõÙ ¿ ޻ݷ³íÇÃÇ Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñÇÝ, ù³ÝÇ áñ ÇÝùë ³Û¹ ѳٳÛÝùÇ å³ïí³íáñ ù³Õ³ù³óÇ »Ù: Æ ÙÇçÇ ³ÛÉáó »ë ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠˳ճÉÇùÝ»ñÇ ÙÇ Ñ³í³ù³Íáõ ¿Ç ëï»ÕÍ»É, áñÁ óáõó³¹ñí»É ¿ ÝáõÛÝÇëÏ OPT¬áí »õ CNN¬áí£ 2000-Ç ÑáõÝÇëÇ 1-Çݪ ºñ»Ë³Ý»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñÁ, ѳí³ù³ÍáõÇë ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ÝíÇñ»óÇ ºñ»õ³ÝÇ ÃÇí 175 Ù³Ýϳå³ñ﻽ÇÝ, áõñ ÇÝùë »Ù Ñ³×³Ë»É£

- ºñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ Ó»ñ ÏÛ³ÝùÇ ·áñÍÝ ¿, ˳ճÉÇùÝ»ñÁ, Ù³ÝáõÏÝ»ñÁ, µ³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝÁª ÑáµµÇ, ÇëÏ á±ñÝ ¿ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë Ó»ñ ëÇñ³Í ³ñí»ëïÁ£

¬ ºñ»õÇ µáÉáñ ³ñí»ëïÝ»ñÁ, µ³Ûó Ý³Ë ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ£

¬ سëßﳵDZ ѳٳñ£

¬ º°í Ù³ëßï³µÇ, »°õ ѽáñáõÃ۳ݣ

¬ ²Û¹ ¹»åùáõÙ Ýß»ù Ó»ñ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ³Ù»ÝÇó Ù³ëßï³µ³ÛÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý ݳ˳·ÇÍÁ ÙÇÝã ³ÛÅÙ »õ Íñ³·ÇñÁª ³å³·³ÛáõÙ£

¬ ØÇÝã ³ÛÅÙª ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ÁݹáõÝÙ³Ý 1700¬³ÙÛ³ÏÇ ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ, ë»åï»Ùµ»ñÇ 23¬Çݪ êµ. ¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñÇã ï³×³ñÇ ûÍÙ³Ý ûñÁª ØÐЬáõÙ Ç٠ѳٻñ·Á£ ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï µ»Ù³Ñ³ñóÏÇ íñ³ ¿ÇÝ Ñ³ñÛáõñ³íáñ »ñ³ÅÇßïÝ»ñª 110 Ñá·Ç ëÇÙýáÝÇÏ Ýí³·³ËáõÙµÝ ¿ñ, 90 Ñá·Çª »ñ·ã³ËáõÙµÁ, ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÅáÕ·áñÍÇùÝ»ñÇ Ñ³ÙáõÛÃ, ÙÇ ù³ÝÇ å³ñ³ËÙµ»ñ »õ ³ÛÉÝ£ ²Ýݳ˳¹»å ѽáñ ѳٻñ· ¿ñ£

²å³·³ÛáõÙ, ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É, áñÁ ÏÉÇÝÇ ³Ù»ÝÇó Ù³ëßï³µ³ÛÇÝ Ý³Ë³·ÇÍÁ, µ³Ûó ³ß˳ïáõÙ »Ù ÙÇ ëϳí³é³ÏÇ íñ³, áñï»Õ ï³ñµ»ñ ³½·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñ³ÅÇßïÝ»ñª Ðݹϳëï³ÝÇó ÙÇÝã»õ Þáïɳݹdz, Çñ»Ýó ³½·³ÛÇݬÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñáí Ùdzëݳµ³ñ ϳï³ñáõÙ »Ý Ù»Ï ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ »õ ³ÛÝ ÏáãíáõÙ ¿ §êÇñ»ó»ù ½ÙÇÙ»³Ý릣

ÈàôêÆܺ äºîðàêÚ²Ü