16 November 2002

гٳÛÝùÇ íñ³ ¿

ºñ»ù ï³ñÇ ³é³ç ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÇ »õ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý µÅßÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Ñ³Ù³ï»Õ ç³Ýù»ñáí Ù»ñ »ñÏñáõÙ ³é³çÇÝ ù³ÛÉ»ñÝ ³ñí»óÇÝ ÁÝï³Ý»Ï³Ý µÅßÏáõÃÛ³Ý Ý»ñÙáõÍÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£ ²Ûëûñ ³ñ¹»Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ Ù³ñ½»ñáõÙ ·áñÍáÕ Ùáï 100 ÁÝï³Ý»Ï³Ý µÅßÏÝ»ñ ϳݣ ºñ»õ³ÝáõÙ ³Û¹ ÇÝëïÇïáõïÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ ëíÇÝÝ»ñáí ¿ ÁݹáõÝíáõÙ£

§ÀÝï³Ý»Ï³Ý µÅÇßÏÝ»ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ëáódzódzÛǦ ݳ˳·³Ñ ê³Ùí»É ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí« ÁÝï³Ý»Ï³Ý µÅÇßÏÝ»ñÇ ï»Õ³íáñáõÙÁ åáÉÇÏÉÇÝÇϳݻñÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ·áñÍݳϳÝáõÙ ³ÝÑݳñ ¿ ¹³éÝáõÙª ï»Õ³Ù³ë³ÛÇÝ µÅÇßÏÝ»ñÇ ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí£ ê© ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ¹³ å³ï׳鳵³ÝáõÙ ¿ å³ñ½³å»ë µ³ó³ïñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ³Ýµ³í³ñ³ñáõÃÛ³Ùµª û° ï»Õ³Ù³ë³ÛÇÝ µÅÇßÏÝ»ñÇ« û° ³å³·³ ÁÝï³Ý»Ï³Ý µÅÇßÏÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ£ §ÀÝï³Ý»Ï³Ý µÅÇßÏÝ»ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ëáódzódzÛǦ »ñ»Ï ϳ۳ó³Í »ññáñ¹ ѳٳ·áõÙ³ñáõÙ ³ñ¹»Ý ·áñÍáÕ ÁÝï³Ý»Ï³Ý µÅÇßÏÝ»ñÇ ³ÝáõÝÇó ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½Ç гÛÃ³Õ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³ÙµáõɳïáñdzÛÇ ïÝûñ»Ý Þáõß³ÝÇÏ ÂáíÙ³ëÛ³ÝÁ »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñ µ³ñÓñ³óñ»óª ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý »õ ÁÝï³Ý»Ï³Ý µÅÇßÏÝ»ñÇÝ ïñí³Í ëå³ë³ñÏÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ© §Ø»Ýù ³Ûëûñ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ïñ³ËÇ ³éç»õ »Ýù ϳݷݳͣ ºí »Ã»« Áëï Ýáñ áñáßٳݫ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ß˳ïáÕÇ Ñ³Ù³ñ Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ ýáݹÇÝ 5 ѳ½³ñ³Ï³Ý ¹ñ³Ù ÙáõÍ»Ýù« Ù»ñ ³ß˳ï³í³ñÓÇ ýáݹÇó ß³ï ³í»ÉÇ Ù»Í ÏÉÇÝ»Ý Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ ýáÝ¹Ç ÙáõÍáõÙÝ»ñÁ¦£ ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ µÅÇßÏÝ»ñÇÝ ïñí³Í ëå³ë³ñÏÙ³Ý Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÇÝ© §ºë Ïó³ÝϳݳÛÇ« áñ ùÝݳñÏí»ñ ³Ûë ѳñóÁª ³í»ÉÇ ÙáïÇÏ ÁÝï³Ý»Ï³Ý µÅßÏÇÝ ï³É ÝáñÙ³É ÁÝóóáÕ ÑÕÇáõÃÛ³Ý í³ñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ£ àñáíÑ»ï»õ ß³ï ¹»åù»ñáõÙ ³é³í»É Ñ»éáõ í³ÛñáõÙ ³ß˳ïáÕ Ù³Ýϳµ³ñÓ-·ÇÝ»ÏáÉá·Á ãÇ Ï³ñáÕ ³é³í»É ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý Çñ³íÇ׳ÏÇÝ Í³ÝáÃ³Ý³É »õ ³ß˳ï»É« ù³Ý ï»ÕáõÙ ³ß˳ïáÕ ÁÝï³Ý»Ï³Ý µÅÇßÏÁ£ ²Ûëûñ Ï³Ý ÙÇÝÇÙ³É É³µáñ³ïáñ ³ËïáñáßÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« áõñ»ÙÝ ÃáÕÝ»Ýù áñå»ë½Ç ³ß˳ï»Ý »õ ٻͳóÝ»Ýù ÁÝï³Ý»Ï³Ý µÅÇßÏÝ»ñÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ¦£

²Ûë ѳñó»ñÇ ßáõñç å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ ï³Éáí« ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñ ³ÃáõÉ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ »õ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã èáõ½³Ýݳ Úáõ½µ³ßÛ³ÝÁ« Áëï ¿áõÃ۳ݫ ýÇݳÝë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÝ Çñ»Ýó ѳٳϳñ·Çó ï»Õ³÷áË»óÇÝ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ íñ³© §²Ù»Ý Çñ»Ý ѳñ·áÕ Ñ³Ù³ÛÝù »õ ѳٳÛÝù³å»ï å»ïù ¿ Çñ ѳٳÛÝùÇ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ Ñá·³¦£ ²ÛÝáõÑ»ï»õ ѳñóÁ ¹Çï³ñÏ»Éáí ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñÃáõÃÛáõÝáõÙ« ïÇÏÇÝ Úáõ½µ³ßÛ³ÝÁ ϳñÍÇù ѳÛïÝ»ó« û Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ïÝï»ë³í³ñáÕ ëáõµÛ»Ïï Çñ áõÅ»ñáí å»ïù ¿ Çñ ѳñó»ñÁ ÉáõÍÇ£

ÆëÏ ëå³ë³ñÏáõÙÝ»ñÇ áÉáñïÁ ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ ÏɳÛݳóíÇ« ÇѳñÏ»« ѳٳå³ï³ëË³Ý áñ³Ï³íáñáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ£

Ü© ¶ðƶàðÚ²Ü