§ΒΰΤ ΨΖ 10 ΞΰΨΰτάΖκξ ΎΘ ΌΰΠμΖ¦

Π³ΫΟαΩΟαυλΗ 35-ρΉ Ρ³Ω³·αυΩ³ρΗ ίαυρη 400 ε³ονΗρ³Οέ»ρΑ »υ ΡΫαυρ»ρΑ Ν³χ»ραν αΥηαυέ»σΗέ Ίρ»υ³έΗ ίρηΟαΩΗ ω³ροαυΥ³ρέ»ρΗσ Ω»ΟΗ ³Ϋλ ΟαγΑ, Γ» λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Χ³έ³ε³ρΡαν έ»ρΟ³ §Λαυέο³ΫΗσ¦ ³½³ον»Ι Ρέ³ρ³ναρ γΏͺ ε»οω Ώ ·έ³Ι Ρ»Υ³χαΛαυΓΫ³έ, Ο³ρ»ΙΗ Ώ »υ ½αΡ»ρ ο³Ι:

ΞαΩαυέΗλοέ»ρΑ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ έΗλο»ρΗ Ή³ΡΙΗΧαυΩ Ηρ»έσ Ρ³Ω³ρ λο»ΥΝ»Ι ΏΗέ ΩΗ νΗροαυ³Ι Ηρ³Ο³έαυΓΫαυέ, αρΑ ΙρΗν Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Ώρ ΑέΣ»ιαυΩ Ωαι³έ³Ι, Γ» Ηέγ ε»οαυΓΫαυέαυΩ »έω: Π³Ω³·αυΩ³ρΗ ν»ρηαυΩ Ρέγ»σ §ΊΙΗρ, αυΩ ΟΫ³έωΑ ³έΗΝ»Ι Ώ¦-έ, ½³έ·ν³Ν»Υ Ο³ρ·³Λαλαν χ³Ο»Ι ΏΗέ Π³Ϋ³λο³έΗ ε»ο³Ο³έ »ι³·αυΫέ ΉραίΑ, λ»χ³Ο³έ ½Ηέ³έί³έαν Ν³ΝΟ»Ι ³Ω΅ΗαέΗ νρ³ χ³Οσν³Ν Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ½Ηέ³έί³έΑ, ο»Υ³Ήρ»Ι Θ»έΗέΗ ΟΗλ³έΉρΗέ, ΡΗίαυΩ ΏΗέ κο³ΙΗέΗέ »υ »ΙαυΫΓέ»ρ αυέ»έαυΩͺ ν³Υαυσ ·αΫαυΓΫαυέ γαυέ»σαΥ ³έαυέέ»ρ ϋ·ο³·αρΝ»Ιαν. ΆΫαυΩρΗέ ³έν³έ»Ιαν Θ»έΗέ³Ο³έ »υ ³ΫΙέ: Π³Ω³·αυΩ³ρΑ αραίαυΩ ΑέΉαυέ»σ §ΑέοραΥέ»ρΗ Ω»η Λαρ³σέ»Ι, ³ν»ΙΗ αυ ³ν»ΙΗ ³Ωρ³εέΉ»Ι §θαυλ³λο³έ-΄»Ι³ιαυλ¦ ΨΗαυΓΫ³έΑ (·αΫαυΓΫαυέ γαυέ»σαΥ.- ². Ζ.) Π³Ϋ³λο³έΗ ³έΉ³Ω³ΟσαυΓΫ³έ ³έΛαυλ³χ»ΙΗαυΓΫ³έ ε³οΩ³Ο³έ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫ³έ ·Ηο³ΟσαυΓΫαυέΑ¦:

Ψ³λέ³ΟΗσέ»ρΗ ΡΗΩέ³Ο³έ Ω³λΗ ε³οΟ³ι»ΙΗ ο³ρΗωΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Ώρ ΑέΣ»ιαυΩ ΑέορανΗͺ §ΩΗ³Ϋέ Ρ³Χ»ΙΗ Ραυί»ρ¦ λΟ½΅αυέωαν, ³έΉρ³Ή³ιέ³Ι ΛαρΡρΉ³ΫΗέ ο³ρΗέ»ρΗέ: ΠΞΞ Ξ»έοΟαΩΗ 1-Ηέ ω³ροαυΥ³ρ μΙ³ΉΗΩΗρ Έ³ρ΅ΗέΫ³έΑ, ³λ»έω, »ρ΅ ΛαλαυΩ Ώρ »ρΗο³λ³ρΉαυΓΫ³έ ίρη³έαυΩ ο³ρν»ΙΗω ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫ³έ Ω³λΗέ, έί»σͺ §²ν³· λ»ρέΉΗσ λο³σ³Ν ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρΗσ λαν»ο³Ο³έ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έΑ έρ³έσ Ι»·»έΉ Ώ ΓναυΩ, »ρ΅ »ρΟραυΩ ³Ω»έ Ηέγ ³ΫΙ Ο»ρε Ώ »Υ»Ιͺ ³ένΧ³ρ ΟρΓαυΓΫαυέ, ΅ΕίΟαυΓΫαυέ, αυλαυΩέ ³ν³ρο»Ιαυσ Ρ»οαͺ »ρ³ίΛ³ναρν³Ν ³ίΛ³ο³έω, Ο³Ϋαυέ αυ ³ρΕ³έ³ν³Ϋ»Ι ³ίΛ³ο³ν³ρΣ, λο»ΥΝ³·αρΝ»Ιαυ, Ηέωέ³Ρ³λο³οΩ³έ έε³λο³ναρ ε³ΫΩ³έέ»ρ »υ, ν»ρη³ε»λ, ΅³ρΣρ Ρ½αρ »ρΟρΗ Ρε³ροαυΓΫ³έ ½·³σαυΩ¦: Β» Ηέγαυ εΗοΗ ³ν³· λ»ραυέΉΑ ΙιΗ ³ΫΉ ο³ρΗέ»ρΗέ Οοραέαν Ρ³σΗ, Ο³ρ³·Η, ΅ρΗέΣΗ »υ ί³ω³ρΗ Ω³λΗέ, γ³λΗ, αρ Ηρ³Ο³έαυΩ ΅ΕίΟαυΓΫαυέΑ »ρ΅»ω ΏΙ γΗ »Υ»Ι ³ένΧ³ρ, »ρΗο³λ³ρΉέ»ρΗέ γε³οΩΗ έ³»υ ω³Υ΅³έο³ρΟΫ³Ιέ»ρΗ, ³ωλαρν³Νέ»ρΗ, λε³έν³Νέ»ρΗ »υ §Ι»·»έΉΗέ¦ ΅έαραί ΅³½Ω³ΓΗν ³ΫΙ »ρ»υαυΫΓέ»ρΗ Ω³λΗέͺ ΩΗ³Ϋέ ΟαΩαυέΗλοέ»ρΑ ·Ηο»έ: Ψ»ρ ΡΗίαΥαυΓΫαυέΑ Ρ³ον³Ν³Ο³έ γΏ, »υ »ρ΅ μΙ³ΉΗΩΗρ Έ³ρ΅ΗέΫ³έέ ³½Ή³ρ³ρ»σ, Γ» ³Ϋλϋρν³έΗσ ο³έ»Ιαυ »έ §Ρ³Ω³ι αυ ωροέ³η³έ¦ ³ίΛ³ο³έωͺ §ϋ·ο³·αρΝ»Ιαν Ω»ρ ½Ηέ³έασαυΩ »Υ³Ν »υ 70 λαν»ο³Ο³έ ο³ρΗέ»ρΗέ Σ»ιω ΅»ρν³Ν ω³Υ³ω³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωΗ ΅αΙαρ Σ»υ»ρέ αυ Ω»ΓαΉέ»ρΑ¦, λΗρολ ν³Λ Ωο³ν, Γ» ωί»Ιαυ »έ κΗ΅Ηρ:

κ³Ο³Ϋέ ΅³ν³Ο³έ Ώ Λαλ»έω ³έσΫ³ΙΗ Ω³λΗέ: φαρΣ»έω χαΛ³έσ»Ι, Γ» Ηέγε»λ »έ ε³οΟ»ρ³σέαυΩ Ω»ρ έ»ρΟ³έ αυ ³ε³·³έ ΟαΩαυέΗλοέ»ρΑ: §1998-Ηέ ο»ΥΗ αυέ»σ³Ν ΗίΛ³έ³χαΛαυΓΫαυέΗσ »υ 1999-Ηέ Ο³Ϋ³σ³Ν ²½·³ΫΗέ ΕαΥανΗ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗσ Ρ»οα, Αλο ΏαυΓΫ³έ, αγΗέγ γΗ χαΛν»Ι Ω»ρ »ρΟρΗ Γ»° ω³Υ³ω³Ο³έ, Γ»° οέο»λ³Ο³έ, Γ»° Ρα·»υαρ-Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ΟΫ³έωαυΩ,- ³λ³σ μΙ³ΉΗΩΗρ Έ³ρ΅ΗέΫ³έΑ:- ΖλΟ 1999-Η ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Η Ή»εω»ρΗσ Ρ»οα, αραέω σέσ»σΗέ ³Ω΅αΥη ³ίΛ³ρΡΑ, ΩΗέγ»υ ϋρλ γΗ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρν»Ι Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ οΗραΥ Ο³λΟ³Ν³ΩοαυΓΫ³έ ΩΓέαΙαροΑ, ³ένλο³ΡαυΓΫαυέέ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρΫ³ ΅αΙαρ ϋΥ³Οέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅¦: Μ³χ»ραν ΑέΉαυέν»σ έρ³ ³Ϋέ εέΉαυΩΑ, Γ» §³Ϋλϋρν³ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέέ Ηρ ν³ρ³Ν Ρ³Ο³ΕαΥανρΉ³Ο³έ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ ε»οω Ώ Ρ»ι³έ³¦:

ΞαΩαυέΗλοέ»ρΑ Ρ³Ω³ραυΩ »έ, Γ» ΩΗ³Ϋέ Ηρ»έω αυέ»έ »ρΟΗρέ ³Ϋλ νΗΧ³ΟΗσ Ρ³έ»Ιαυ Νρ³·Ηρ: Π³Ω³·αυΩ³ρΗ »ΙαυΫΓέ»ρΗσ ½·³σναυΩ Ώρ έ³»υ ν³ο Γ³ωσν³Ν ΉΕ·αΡαυΓΫαυέέ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έΑ Ω³λ Ο³½ΩαΥ ³ΫΙ αυΕ»ρΗσ, αραέσ Νρ³·ρ»ρΑ »υ ·³Υ³χ³ρ³ΛαλαυΓΫαυέΑ γ»έ ο³ρ΅»ρναυΩ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Νρ³·ρ»ρΗσ: ΠΞΞ Ξ»έοΟαΩΗ 1-Ηέ ω³ροαυΥ³ρέ Ηρ ½»ΟαυσΩ³έ Ω»η ΡΗί³ο³Ο»σ, Γ» 15-Η Ρ»ο §Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέΑ ΩΗ³έί³έ³Ο γΗ ΑέΉαυέναυΩ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Ω»η¦: άί»σ, αρ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ αυ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΗ Ρ»οͺ έ³»υ ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέέ Ώ ϋ·ο³·αρΝαυΩ Ηρ»έσ Ο³ρ·³Λαλέ»ρέ αυ ΛαλοαυΩέ»ρΑͺ §Ο³ρ· αυ Ο³έαέ, ³ε³Ραν ΟΫ³έω, ³ίΛ³ο³ο»Υ»ρ, ΟρΓαυΓΫ³έ »υ ΅αυΕΩ³έ »ρ³ίΛΗωέ»ρ »υ ³ΫΙέ¦, Ο³ρΝ»λ Γ» Ήρ³έω ΟαΩαυέΗλοέ»ρΗ ³ι³έΣέ³ίέαρΡέ »έ: ²ΫλαυΡ³έΉ»ρΣ, μΙ³ΉΗΩΗρ Έ³ρ΅ΗέΫ³έΑ Ο³ρ»υαραυΩ Ώ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέΑ §16¦-Η Ρ»ο, αραέσ ·»ρ³Ή³λαυΩ Ώρ ³έν³έ»Ι §ΕαΥανρΉ³Ρ³Ϋρ»έ³λΗρ³Ο³έ αυΕ»ρ¦, »υ ³½Ή³ρ³ρ»σ. §ΔαΥανρΉ³Ρ³Ϋρ»έ³λΗρ³Ο³έ αυΕ»ρέ ³ι³έσ ω³ίν»Ιαυ αυ Γ³ωσέ»Ιαυͺ Ρλο³Οαρ»έ ε»οω Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»έ Ηρ»έσ ε³Ϋω³ρΗ ν»ρηέ³Ο³έ έε³ο³Οέ»ρΑͺ λασΗ³ΙΗ½Ω, ΛαρΡρΉ³ΫΗέ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ »υ ΛαρΡρΉ³ΫΗέ ΩΗαυΓΫαυέ¦: ²Ϋλο»Υ Ρ³Ω³·αυΩ³ρΗ ΟαΩαυέΗλο ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ Ρ»ο Ν³χ³Ρ³ρ»σΗέ έ³»υ ²ρο³ί»λ Ά»Υ³ΩΫ³έέ αυ ΠΩ³Ϋ³Ο ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ:

άρ³έω Ν³χ³Ρ³ρ»σΗέ έ³»υ ³ΫέΕ³Ω, »ρ΅ ΨΫ³λέΗΟΫ³έΗ ίρηΟαΩΗ ω³ροαυΥ³ρ Π»έρΗΟ κ³Ρ³ΟΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ. §Ίρ΅»°ω γΡ³ν³ο³ω, αρ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Χ³έ³ε³ρΡαν Ρέ³ρ³ναρ Ώ ³Ϋλ Λαυέο³ΫΗσ ³½³ον»Ι, »ρ΅»°ω γΡ³ν³ο³ω, ΑέΟ»ρέ»ρ: ΊΓ» ε»οω Ώͺ ε»οω Ώ ·έ³Ι Ρ»Υ³χαΛαυΓΫ³°έ: άρ³έω Ο³ραΥ ΏΗέͺ μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΑ, ΩΫαυλέ»ρΑ ϋρ»Ο³έ 10 Ω³ρΉ ·έΉ³Ο³Ρ³ρ»Ι »υ Γ³Υ»Ι ³λύ³ΙοΗ ο³Ο: ΒαΥ ΩΗ 10 ΟαΩαυέΗλο ΏΙ ½αΡνΗ°: ²ι³ηΗέΑ »°λ Ο½αΡν»Ω¦:

μΙ³ΉΗΩΗρ Έ³ρ΅ΗέΫ³έέ Ηρ ½»ΟαυσΩ³έ Ω»η ΡΗί³ο³Ο»Ι Ώρ, Γ» έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ κ»ρ·»Ϋ ΄³Ή³ΙΫ³έΗ ϋ·οΗέ Ίρ»υ³έαυΩ ων»³ρΟ»Ι Ώρ ΑέοραΥέ»ρΗ ΩΗ³Ϋέ 3,6%-Α, ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ΞαΩΟαυλΑ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωαυΩ λο³σ»Ι Ώρ ΑέΉ³Ω»έΑ 6,2% Σ³Ϋέ, ΗλΟ ο»Υ³Ο³έ Ηέωέ³Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ ν»ρηΗέ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ Ίρ»υ³έΗ ίρηΟαΩέ»ρΑ §Αέορ³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ»ραυΩ γ»έ Ο³ραΥ³έαυΩ ΟαΩαυέΗλο έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ ω³έ³Οέ ³έ·³Ω ³ε³Ραν»Ι¦: Β»»υ αραί»Ι ΏΗέ §Ηρ³ο»λαρ»έ ·έ³Ρ³ο»Ι Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ¦ͺ ΟαΩαυέΗλοέ»ρΑ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ ³ι³η³Ήρ»σΗέ Ηρ»έσ λ»χ³Ο³έ Γ»Οέ³ΝαυΗέ (ΡΗί»σέ»έω έ³»υ, αρ ΞαΩΟαυλΑ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έͺ αγ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ Ο³ι³ν³ρΩ³έ ΟαΥΩέ³ΟΗσ Ώ): ΠΞΞ ³ι³ηέαρΉ μ. Έ³ρ΅ΗέΫ³έΑ Ή³ρΣ³ν ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ ΩΗ³λέ³Ο³έ Γ»Οέ³ΝαυΗ 5-ρΉ Γ»Οέ³Ναυέ: §Ξ³Ω»σαΥαυΓΫ³έΉ »υ Ο³ραΥαυΓΫ³έΉ ΩΗη»υ ³έηρε»ο »ρ΅»ω γ»έω ΉέαυΩ, ³ΫΙ Ρ³Ωα½ν³Ν »έω, αρ ΟΟ³Ω»έ³λͺ αρε»λ ΅³ρ»·αυΓ »υ ΟΟ³ρ»έ³λͺ αρε»λ ³ρ³ρΗγ¦,- ά³ρ»Ο³σαυ οαΥ»ρΑ έρ³έ ν»ρηαυΩ Σαέ»σ κ³έ³οραυΟ κ³Ρ³ΟΫ³έΑ: ²ιη»υαυΩ »έ έ³»υ κΖΨ-Η, §κασΗ³ΙΗλο³Ο³έ Π³Ϋ³λο³έΗ¦, §Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ¦, ·αυσ» έ³»υͺ ²ΔΈ Ρ³Ω³·αυΩ³ρέ»ρΑ, αραέσ Ρ»ο»υ³έωαν ΩΗ³Ϋέ §16¦-Η Ο³½ΩαυΩ ΅³ρ»·αυΓ ³ρ³ρΗγέ»ρΗ ΓΗνΑ ΟΡ³λέΗ 9-Η:

²άά² Ζκπ²ΪΊΘΪ²ά