²Ψά-Ζ Ίμ θΰτκ²κξ²άΖ ή²ΠΊπΐ Π²π²μ²ΪΖά ΞΰμΞ²κΰτΨ

ΚκΠΨ χΙαυ½αυΩΗσ Ρ»οα έρ³ ο³ρ³Νωέ»ρέ ³ΫΙ»υλ ΩΗ³λέ³Ο³έ ³ίΛ³ρΡ³ω³Υ³ω³Ο³έ »υ ³ίΛ³ρΡ³οέο»λ³Ο³έ ο³ρ³ΝαυΓΫαυέ γΏΗέ:

²έΟ³Λ ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ (²δΠ) ο³λΑ ο³ρΗέ»ρΑ σαυΫσ »έ ο³ΙΗλ, αρ έρ³ ³έΉ³Ωέ»ρΗ ί³Ρ»ρΑ Ρ³Χ³Λ γ»έ Ρ³ΩΑέΟέαυΩ: Ίρ΅»Ωέ έρ³έσ χαΛΡ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ Ι³ρναυΩ »έ ΩΗέγ»υ ³Ϋέ ³λοΗΧ³έ, αρ χαΛ³Ο»ρεναυΩ »έ Γίέ³Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ: μ³ι ϋρΗέ³Ο Ώ ν»ρη»ρλ ιαυλ-νρ³σ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ λρ³σαυΩΑ: θαυλ³λο³έέ ³ΫΉε»λ ΏΙ γΟ³ραΥ³σ³ν Ν³έρ³ΟίΗι χ³λο³ρΟέ»ρ ΅»ρ»Ι Ρϋ·αυο ²δΠ ·αΫαυΓΫ³έ, γΟ³ραΥ³σ³ν λο³έΣέ»Ι ³ΫΉ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ³ι³ηέαρΉΗ Ή»ρΑ, ²δΠ »ρΟρέ»ρΗέ ³ι³η³ρΟ»Ι Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ έαρ ·³Υ³χ³ρέ»ρ: ²ρΉΫαυέωαυΩͺ ²δΠ ³έΉ³Ωέ»ρΑ ΟαΥΩέαραίναυΩ »έ Ή»εΗ ³ΫΙ »ρΟρέ»ρ αυ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρ, ³ένο³έ·αυΓΫ³έ αυρΗί Ρ³Ω³Ο³ρ·»ρ, χέοραυΩ »έ οέο»λ³Ο³έ έαρ ·αρΝΑέΟ»ρέ»ρ: κρ³ ϋρΗέ³Οέ»ρΑ ΅³½Ω³ΓΗν »έ. Ζρ³έαν ΓαυρωΩ»έ³Ο³έ ·³½Η ο³ρ³έσαυΩΑ, ²δΠ ³Ϋσ³·ρ³ΫΗέ ΑέΉΡ³έαυρ ι»ΕΗΩΗσ ΒαυρωΩ»έλο³έΗ Ήαυρλ ·³ΙΑ, μρ³λο³έΗ, ΨαΙΉαν³ΫΗ »υ ΤρΥΑ½λο³έΗ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ³ι»υορ³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έέ ³έΉ³Ω³·ρν»ΙΑ, ΗέγΑ, χ³λοαρ»έ, έί³έ³ΟαυΩ Ώ ²δΠ οέο»λ³Ο³έ ΑέΉΡ³έαυρ ο³ρ³ΝωΗ χΙαυ½αυΩ, ίρη³έσ»Ιαν ιαυλ³Ο³έ ο³ρ³Νωέ»ρΑͺ Ηρ έ³νΓΗ ΩΗ Ω³λΑ Ή»εΗ ²ρ»υΩαυοω χαΛ³έσ»Ιαυ Τ³½³Λλο³έΗ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫαυέΑ, Ρ³Ο³³Ρ³΅»Ογ³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαυΩ ά²ξϊ-Η »ρΟρέ»ρΗ ½Ηέναρ³Ο³έ λοαρ³΅³Ε³έαυΩέ»ρΗ ο»Υ³ΉραυΩΑ Ξ»έοραέ³Ο³έ ²λΗ³ΫΗ αραί »ρΟρέ»ραυΩ (³ΫΉ ΓναυΩ έ³»υͺ ²δΠ ΟαΙ»ΟοΗν ³ένο³έ·αυΓΫ³έ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ³·ρΗ ³έΉ³Ωέ»ρ ΤρΥΑ½λο³έαυΩ »υ ξ³ηΗΟλο³έαυΩ), ³ι³έσ θαυλ³λο³έΗ Ω³λέ³ΟσαυΓΫ³έ ²δΠ ο³ρ³ΝωαυΩ ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ λο»ΥΝαυΩΑͺ μΰτΰτ²Ψ (μρ³λο³έ, ΰυΟρ³Ηέ³, ΰυ½΅»Ολο³έ, ²Ήρ΅»η³έ, ΨαΙΉαν³) »υ Ξ»έοραέ³Ο³έ ²λΗ³Ο³έ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέ (Τ³½³Λλο³έ, ΤρΥΑ½λο³έ, ΰυ½΅»Ολο³έ, ξ³ηΗΟλο³έ), ΰυΟρ³Ηέ³ΫΗ »υ μρ³λο³έΗͺ ά²ξϊ-Ηέ Ηρ»έσ ³έΉ³Ω³·ραυΓΫ³έ ³ρ³ραΥ³Ο³ρ·Α λΟλ»Ιαυ Ω³λΗέ ε³ίοαέ³Ο³έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ »υ ³ΫΙέ:

²Ϋλϋρ Ο³ρ»ΙΗ Ώ χ³λο³ρΟ»Ι, αρ ²δΠ-έ ΅³Ε³έν»Ι Ώ χαωρ »υ ³ν»ΙΗ ΅έ³Ο³έ »έΓ³ο³ρ³Ν³ίρη³έέ»ρΗ (»έΓ³Ρ³Ω³Ο³ρ·»ρΗ). Ρ³ρ³νΟανΟ³λΫ³έ (²Ήρ΅»η³έ, Π³Ϋ³λο³έ, μρ³λο³έ), Ο»έοραέ³Ο³έ ³λΗ³Ο³έ (Τ³½³Λλο³έ, ΰυ½΅»Ολο³έ, ΒαυρωΩ»έΗ³, ΤρΥΑ½λο³έ, ξ³ηΗΟλο³έ) »υ Ο»έοραέ³Ο³έ »νραε³Ο³έ (΄»Ι³ιαυλ, ΰυΟρ³Ηέ³, ΨαΙΉαν³):

΄έ³Ο³έ Ώ, αρ θΈ-Η ΓαυΙ³σΩ³έ ε³οΧ³ιαν λο»ΥΝν³Ν ν³ΟαυαυΩΑ χαρΣαυΩ »έ Ιρ³σέ»Ι ο³ρ΅»ρ »ρΟρέ»ρ »υ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρ: Ψ³λέ³ναρ³ε»λ, Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λέ Ηέγε»λ ι³½Ω³ν³ρ³Ο³έ, ³Ϋέε»λ ΏΙ οέο»λ³Ο³έ Ρ»ο³ωρωραυΓΫαυέ Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ ³ίΛ³ρΡΗ ³ι³η³ο³ρ »ρΟρέ»ρΗ (έ³Λ»υ³ι³ηͺ ²Ψά »υ Ίνρ³ΩΗαυΓΫ³έ ΩΗ ί³ρω ³έΉ³Ωέ»ρΗ) »υ ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ ο»ραυΓΫαυέέ»ρΗ (ΒαυρωΗ³, Ζρ³έ) Ρ³Ω³ρ:

²Ψά ΉΗρωαραίαυΩΑ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΗ έΟ³οΩ³Ω΅

ά»ρΟ³ΫαυΩλ ³ίΛ³ρΡ³Ο³ρ·Η Ο³ιαυσν³ΝωΑ ³ν»ΙΗ ί³ο ΩΗ³΅»υ»ι Ρ³Ω³Ο³ρ· Ώ ΡΗί»σέαυΩ: Π³Ω³Ο³ρ·, αρο»Υ ·ΙΛ³ναρ Ή»ρ »έ Λ³ΥαυΩ ²Ψά-έ »υ ά²ξϊ-έ: Π³λΟ³έ³ΙΗ Ώ, αρ ²Ψά-έ ί³Ρ»ρ αυέΗ ·αρΝέ³Ο³έαυΩ ³ίΛ³ρΡΗ ΅αΙαρ, ωΗγ Γ» ί³ο έί³έ³Ο³ΙΗ ο³ρ³Ν³ίρη³έέ»ραυΩ: Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λέ ²Ψά-Ηέ Ρ»ο³ωρωραυΩ Ώ Ρ»ο»υΫ³Ι ο»λ³έΟΫαυέέ»ρΗσ.

ξρ³έλεαρο³ΫΗέ-Ρ³ΥαρΉ³Οσ³Ο³έ. ³ΫΙΑέορ³έω³ΫΗέ Χ³έ³ε³ρΡέ»ραν Ξ»έοραέ³Ο³έ ²λΗ³ΫΗ ίρη³έέ»ρΗσ »υ Ξ³λεΫ³έ ³ν³½³έΗσ έ³νΓΗ »υ ·³½Η Ή»εΗ Ίνραε³ χαΛ³ΉραυΩέ»ρ: ²Ϋλο»Υ Ρ³οαυΟ έί³έ³ΟαυΓΫαυέ Ώ ορναυΩ ΄³ωαυ-ζ»ΫΡ³έ έ³νΓ³ο³ρΗέ, αρΗ ίΗέ³ρ³ραυΓΫ³έ λΟΗ½΅Α ε³ίοαέ³ε»λ έίν»σ 2002 Γ. λ»εο»Ω΅»ρΗ 18-Ηέ: ΄³σΩ³έ ³ρ³ραΥαυΓΫ³έΑ έ»ρΟ³ ΏΗέ ΒαυρωΗ³ΫΗ, ²Ήρ΅»η³έΗ, μρ³λο³έΗ έ³Λ³·³Ρέ»ρΑ, ²Ψά Ώέ»ρ·»οΗΟ³ΫΗ έ³Λ³ρ³ρΑ »υ ³ΫΙ ΅³ρΣρ³λοΗΧ³έ ³έΣΗέω: ά³νΓ³ο³ρΗέ ²Ψά-έ ³ι³ΣΗέ έί³έ³ΟαυΓΫαυέ Ώ ο³ΙΗλ ³Ϋέ ε³οΧ³ιαν, αρ ³Ϋέ Ο³ραΥ Ώ ΙαυΝ»Ι ΩΗ ω³έΗ ΛέΉΗρέ»ρ: ά³Λ»υ³ι³η ³ΫΙΑέορ³έω Ώ λο»ΥΝναυΩ Ή»εΗ Ίνραε³ Υ³½³Λ³Ο³έ »υ Ο³λεΫ³έ έ³νΓέ Ηρ ο³ρ³Νωέ»ραν χαΛ³Ήρ»Ιαυ θαυλ³λο³έΗ Ω»έ³ίέαρΡΗέ, Ή³ ο³ΙΗλ Ώ ΒαυρωΗ³ΫΗ, ²Ήρ΅»η³έΗ »υ μρ³λο³έΗ ³ν»ΙΗ λ»ρο Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ:

δ³Ϋω³ρ ³Ρ³΅»ΟγαυΓΫ³έ Ή»Ω. κ»εο»Ω΅»ρΗ 11-Η Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΗσ Ρ»οα Ρ³ρ³νΟανΟ³λΫ³έ ο³ρ³Ν³ίρη³έΗ Ή»ρέ Ώ³Ο³έ Ή³ρΣ³ν »ρΟαυ ε³οΧ³ιέ»ραν: ²ι³ηΗέͺ ΅αΙαρ »ρ»ω »ρΟρέ»ρΑ ΅³ν³Ο³έ ³ρ³· ³ρΣ³·³έω»σΗέ άΫαυ ΪαρωαυΩ »υ μ³ίΗέ·ΓαέαυΩ ³Ρ³΅»Ογ³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗέ: ²ν»ΙΗ ³ΟοΗν ΏΗέ μρ³λο³έέ αυ ²Ήρ΅»η³έΑ, αραέω ³ρο³Ρ³Ϋο»σΗέ ΩΗη³½·³ΫΗέ ³Ρ³΅»ΟγαυΓΫ³έ Ή»Ω ε³Ϋω³ραυΩ ²Ψά-Ηέ ι³½Ω³Ο³έ ϋ·έαυΓΫαυέ σαυΫσ ο³Ιαυ Ηρ»έσ ε³ορ³λο³Ο³ΩαυΓΫαυέΑ: ΊρΟραρΉͺ Ζρ³έΗέ »υ Ζρ³ωΗέ ³έΩΗη³Ο³έ Ρ³ρ»υ³έαυΓΫαυέ: ΊρΟρέ»ρ, αραέσ ²Ψά-έ Ή³λ»σ §γ³ρΗ ³ι³έσωΑ¦ Ο³½ΩαΥ ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗ ί³ρωΗέ:

Π³ρ³νΟανΟ³λΫ³έ »ρΟρέ»ρΗ ε»ο³Ο³έαυΓΫ³έ Ο³Ϋ³σαυΩ. ²Ψά-έ ί³Ρ³·ρ·ιν³Ν Ώ Ήρ³έαν, Ηέγε»λ έ³»υ ο³ρ³Ν³ίρη³έΗ ΅αΙαρ »ρΟρέ»ραυΩ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ Ο³ρ·»ρΗ Ρ³λο³οΩ³Ω΅: Π»έσ ³ΫΉ Ή»εωαυΩ Π³Ϋ³λο³έΑ, μρ³λο³έέ αυ ²Ήρ΅»η³έΑ ΟΟαΥΩέαραίν»έ Ή»εΗ ³ρ»υΩοΫ³έ ³ρΕ»ωέ»ρΑ, γ»έ Ρ³Ω³ΙρΗ §Η½·αΫ¦ »ρΟρέ»ρΗ σαυσ³ΟΑ (Ηέγε»λ ΡΗΩ³ Ή³ ο»ΥΗ Ώ αυέ»έαυΩ ΄»Ι³ιαυλΗ Ρ»ο, αρΗ έ³Λ³·³Ρ ΘαυΟ³ί»έΟαΫΗ ι»ΕΗΩέ ³Ϋέ Ή³ρΣρ»σ ³ίΛ³ρΡΗ ³Ω»έ³Λαο»ΙΗ »υ Ν³Υρ³έΟ³ρ³ΫΗέ »ρΟρέ»ρΗσ Ω»ΟΑ), γ»έ ½΅³ΥνΗ ΓΩρ³έΫαυΓ»ρΗ ίρη³έ³ιαυΓΫ³Ω΅, ½»έωΗ ν³Χ³ιωαν: ²Ψά¬Η Ρ³Ω³ρ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΗ »ρΟρέ»ραυΩ ε»ο³Ο³έαυΓΫ³έ ³Ωρ³εέΉαυΩΑ Ο³ρ»υαρ Ώ έ³»υ θαυλ³λο³έΗ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ ³½Ή»σαυΓΫαυέΑ ΓαυΙ³σέ»Ιαυ ο»λ³έΟΫαυέΗσ:

Ίι³ΟαΥΩ (ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ) Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέ. ²Ψά-έ Ο³ρ»υαρ έί³έ³ΟαυΓΫαυέ Ώ ο³ΙΗλ ³ΫλεΗλΗ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έΑ, ω³έΗ αρ Ή³ Ρ³ρ³νΟανΟ³λΫ³έ ο³ρ³Ν³ίρη³έΑ ΟΉ³ρΣέΗ Ω»Ο ³Ω΅αΥηαυΓΫαυέ, ³Ϋλο»Υ Ολο»ΥΝΗ νλο³ΡαυΓΫ³έ »υ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ΩΓέαΙαρο: ²Ψά-έ ύΗέ³έλ³ναραυΩ Ώ ο³ρ³Ν³ίρη³έΗ »ρ»ω »ρΟρέ»ρΗ λασΗ³Ι³Ο³έ »υ Ω³λέ³·Ηο³Ο³έ ³ι³έΣΗέ ΛΩ΅»ρΗ ΩΗη»υ ίχαυΩέ»ρΗ »υ χαΛ·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ λο»ΥΝΩ³έέ αυΥΥν³Ν Νρ³·ρ»ρ: ²Ψά¬Η Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ »υ ο³ρ΅»ρ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ ϋΕ³έΉ³ΟαυΓΫ³Ω΅ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ ³έσ »έ Ο³σναυΩ Π³Ϋ³λο³έΗ, μρ³λο³έΗ »υ ²Ήρ΅»η³έΗ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ι³ηέαρΉέ»ρΗ, ω³Υ³ω³·»οέ»ρΗ, Ιρ³·ραΥέ»ρΗ, ·Ηοέ³Ο³έέ»ρΗ Ω³λέ³ΟσαυΓΫ³Ω΅ Οαέύ»ρ³έλέ»ρ, λ»ΩΗέ³ρέ»ρ, ΟΙαρ λ»Υ³έέ»ρ: ²Ψά-έ έ³»υ Ω»Ν η³έω»ρ Ώ ·αρΝ³ΉραυΩ Ρ³Ϋ-Γαυρω³Ο³έ »ρΟΛαλαυΓΫ³έ Ο³Ϋ³σΩ³έ Ρ³Ω³ρ: ²Ψά-Ησ Ώρ ΅ΛαυΩ Π³Ϋ³λο³έΑ ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ Λαίαρ Νρ³·ρ»ραυΩ έ»ρ·ρ³ν»Ιαυ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέΑ: κ³Ο³Ϋέ Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ ΛέΉρΗ γΙαυΝν³ΝαυΓΫ³έ ε³οΧ³ιαν (³Ϋέ ε³οΧ³ιέ»ραν, αρ ²Ήρ΅»η³έΑ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ οέο»λ³Ο³έ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέΑ Ο³εαυΩ Ώ §·ρ³νΫ³Ι ο³ρ³Νωέ»ρΑ¦ ³½³ο»Ιαυ Ρ»ο, Π³Ϋ³λο³έΗ ³ιη»υ ΉέαυΩ Ώ ³ι³έσ Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥΗ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟΑ ύΗωλ»Ιαυ ²Ήρ΅»η³έΗ ο³ρ³Νω³ΫΗέ ³Ω΅αΥη³Ο³έαυΓΫαυέΑ Χ³έ³γ»Ιαυ ε³Ρ³έηΑ) ΅αΙαρ ³ΫΉ η³έω»ρΑ χ³λοαρ»έ ½ραΫΗ »έ Ρ³ν³λ³ρ»σναυΩ:

ξ³ρ³Ν³ίρη³έΗ »ρΟρέ»ρΗ Ρ»ο ²Ψά-Η ι³½Ω³Ο³έ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέ. άί»έω, αρ ³έΩΗη³ε»λ ΚκΠΨ χΙαυ½αυΩΗσ Ρ»οα ³ΫΉ ΅έ³·³ν³ιαυΩ ²Ψά-έ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ ·αρΝαυΩ Ώρ ά²ξϊ-Η Ηρ Ή³ίέ³ΟΗσ ΒαυρωΗ³ΫΗ ΩΗηασαν: κ³Ο³Ϋέ 2001Γ. λ»εο»Ω΅»ρΗ 11-Η Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΗσ Ρ»οα έ³Λ³·³Ρ ΄αυίΗ ν³ργ³Ο³½ΩΗ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ϋ»σ³Ο³ρ·αυΩ ΟοραυΟ ΅³ρΣρ³σ³ν Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΗ Ή»ρΑ, »υ ³ΫΕΩ ²Ψά-έ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ ³ΟοΗναρ»έ ·αρΝαυΩ Ώ ³ι³έσ ΩΗηέαρΉέ»ρΗ: ²Ϋλε»λ, »Γ» ³έσ³Ν Ή³ρΗ 90-³Ο³έ Γν³Ο³έέ»ρΗέ ο³ρ³Ν³ίρη³έΗ »ρΟρέ»ρΗ Ρ»ο ²Ψά-Η χαΛΡ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ οέο»λ³Ο³έ »υ ΡαυΩ³έΗο³ρ ΅έαυΫΓΗ ΏΗέ, ³ε³ ν»ρηΗέ ο³ρν³ ΑέΓ³σωαυΩ έΟ³οναυΩ Ώ ι³½Ω³Ο³έ, ι³½Ω³ο»ΛέΗΟ³Ο³έ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ³ΟοΗν³σΩ³έ ΩΗοαυΩ: ξ³ρ³Ν³ίρη³έΗ »ρΟρέ»ρΗ »υ ²Ψά-Η ι³½Ω³Ο³έ ·»ρ³ο»λγαυΓΫαυέέ»ρΗ ΩΗη»υ Οέων³Ν ε³ΫΩ³έ³·ρ»ραν Π³Ϋ³λο³έαυΩ λο»ΥΝν»Ι »υ ·αρΝαυΩ Ώ ²Ο³έ³½»ρΝΩ³έ Ο»έοραέΑ, μρ³λο³έαυΩ ΑέΓ³έαυΩ »έ ³ρΉΫαυέ³ν»ο Ρ³Ο³³Ρ³΅»Ογ³Ο³έ Ο»έοραέΗ λο»ΥΝΩ³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρ, ²Ήρ΅»η³έαυΩ ²Ψά-Α Ο³ο³ρ»Ι³·αρΝαυΩ Ώ ³Ϋλ »ρΟρΗ ΅³έ³ΟΗ Ο³εΗ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α:

θΈ ΉΗρωαραίαυΩΑ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΗ έΟ³οΩ³Ω΅

ΚκΠΨ χΙαυ½αυΩΗσ Ρ»οα θαυλ³λο³έέ ³έσέαυΩ Ώ ³ίΛ³ρΡαυΩ Ηρ ο»ΥΑ ·οέ»Ιαυ Ν³έρ Χ³έ³ε³ρΡ: ΨΗ ΟαΥΩΗσ, θαυλ³λο³έΗ έ»ρΟ³ΫΗλ Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέΑ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ ν»ρέ³Λ³νΑ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ »έ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ λΟ½΅αυέωέ»ρΗέ, οέο»λ³Ο³έ ³½³ο ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗέ Ηρ»έσ Ρ³ν³ο³ρΩαυΓΫ³έ Ω³λΗέ (ΑέΉαυέν»Ι Ώ §ΠαΥ³ΫΗέ ΟαΉ»ωλΑ¦, αρΑ ·αρΝέ³Ο³έαυΩ ϋρΗέ³Ο³έ³σρ»Ι Ώ θαυλ³λο³έαυΩ ΡαΥΗ Ω³λέ³ναρ λ»χ³Ο³έαυΓΫαυέΑ, ΩΗ³λέ³Ο³έ Ρ³ρΟ»ρ »έ ΟΗρ³ιναυΩ οέο»λ³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³Ω΅ ½΅³ΥναΥ λαυ΅Ϋ»Οοέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅, Ρ³Ϋο³ρ³ρν³Ν Ώ ιαυλ³λο³έΫ³έ ΅³έ³ΟαυΩ ΅³ρ»χαΛαυΩ ³έσΟ³σέ»Ιαυ Ω³λΗέ »υ ³ΫΙέ), Ρ³έΉ»λ »έ ·³ΙΗλ ²ρ»υΩαυοωΗ Ρ»ο Ω»ρΣ»έ³Ιαυ, Π³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ³ι»υορ³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έΑ ³έΉ³Ω³·ρν»Ιαυ ϋ·οΗέ, ΩΫαυλ ΟαΥΩΗσͺ θαυλ³λο³έαυΩ ο»ΥΗ »έ αυέ»έαυΩ ί³ο ΅³έ»ρ, αραέω ³ΟέΡ³Ϋοαρ»έ γ»έ ο»Υ³ναρναυΩ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ λΟ½΅αυέωέ»ρΗ αυ έαρΩ»ρΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ: Ό·³σναυΩ Ώ ω³Υ³ω³Ο³έ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ ³½³οαυΓΫαυέέ»ρΗ λ³ΡΩ³έ³χ³ΟΩ³έ ΩΗοαυΩ: ά»ρΟ³ΫαυΩλ Ρ³Ω³Ή³ίέ³ΫΗέ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗ ΅αΙαρ Ρ»ιαυλο³Ο³Ϋ³έέ»ρΑ ·οέναυΩ »έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ΡλΟαΥαυΓΫ³έ ο³Ο: ΄ιέαυΓΫαυέέ»ραν αυΥ»ΟσναΥ Ρ½αρ Ο³Ωε³έΗ³ Ώ ΑέΓ³έαυΩ θαυλ³λο³έαυΩ ΅έ³ΟναΥ ³½·³ΫΗέ χαωρ³Ω³λέαυΓΫαυέέ»ρΗ Ή»Ω:

²έαραί »υ ³έΟ³Ϋαυέ έ»ρω³Υ³ω³Ο³έ ³ΫλεΗλΗ Ηρ³νΗΧ³Οέ ³έΩΗη³Ο³έαρ»έ ³έΉρ³Ή³ιέαυΩ Ώ »ρΟρΗ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ νρ³: ΨΗ ΟαΥΩΗσ Ρ³λΟ³έ³Ιαν, αρ Ηέωέ Ηρ αυΕ»ραν Η νΗΧ³ΟΗ γΏ ³ε³Ραν»Ι ²δΠ ³έΉ³Ω »ρΟρέ»ρΗ Ο³Ϋαυέ ½³ρ·³σαυΩέ αυ ³ένο³έ·αυΓΫαυέΑ, θαυλ³λο³έέ ΑέΉαυέαυΩ Ώ ο³ρ³Ν³ίρη³έΗ »ρΟρέ»ρΗ Ρ»ο ·αρΝέ³Ο³έαυΩ ΅αΙαρ, έ»ρ³ιΫ³Ι ι³½Ω³Ο³έ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ »υ ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ Ρ³ρσ»ραυΩ ²Ψά¬Η »υ ά²ξϊ-Η Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ Ηρ³ναυέωΑ: ²Ϋλε»λ, 2002 Γν³Ο³έΗ Ω³ΫΗλΗέ έ³Λ³·³Ρέ»ρ ζ. ΄αυίΗ »υ μ.δαυοΗέΗ λοαρ³·ρ³Ν Ρ³Ω³ο»Υ Πιγ³Ο³·ραυΩ ³λναυΩ Ώ. §Ξ»έοραέ³Ο³έ ²λΗ³ΫαυΩ »υ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λαυΩ Ω»έω ΑέΉαυέαυΩ »έω ³Ϋλ ο³ρ³Ν³ίρη³έέ»ρΗ ΅αΙαρ ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³ΫαυέαυΓΫ³έΑ, ΗέωέΗίΛ³έαυΓΫ³έΑ »υ ο³ρ³Νω³ΫΗέ ³Ω΅αΥη³Ο³έαυΓΫ³έΑ ϋΕ³έΉ³Ο»Ιαυ Ω»ρ ΑέΉΡ³έαυρ ί³Ρ»ρΑ: θαυλ³λο³έΑ »υ ²Ψά-έ ΕΛοαυΩ »έ Ηρ λέ³έΟαυΓΫαυέΑ σαυΫσ ον³Ν §·»ρο»ραυΓΫαυέέ»ρΗ¦ Ωρσ³ΟσαυΓΫ³έ ΩαΉ»ΙΑ, αρΑ Ο³ραΥ Ώ αυΕ·έ³σέ»Ι ³Ϋλ ο³ρ³Ν³ίρη³έέ»ραυΩ Ρ³Ο³Ω³ρο³ΫΗέ έ»ραυΕΑ¦, ³ΫέαυΡ»ο»υͺ §θαυλ³λο³έέ αυ ²Ψά-έ Ρ³Ω³·αρΝ³Οσ»Ιαυ »έ ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫαυέέ»ρΑ, ³ΫΉ ΓναυΩ έ³»υ ²΅Λ³½Η³ΫαυΩ, Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥαυΩ »υ Ω»ρΣΉέ»λορΫ³έ ΛέΉΗρΑ ΨαΙΉαν³ΫαυΩ, ΙαυΝ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: Ψ»έω Ρ³Ω³ιαρ»έ Οαγ »έω ³έαυΩ ²Ήρ΅»η³έΗ »υ Π³Ϋ³λο³έΗ έ³Λ³·³Ρέ»ρΗέͺ Ήρλ»υαρ»Ι ΧΟαυέαυΓΫαυέ »υ Ο³ιαυσαΥ³Ο³έ Ωαο»σαυΩ Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³ΥαυΩ Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫαυέΑ ΙαυΝ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: ΰρε»λ Ί²ΠΞ ΨΗέλΟΗ ΛΩ΅Η »ρΟαυ Ρ³Ω³έ³Λ³·³Ρέ»ρͺ θαυλ³λο³έέ αυ ²Ψά-έ ε³ορ³λο »έ ϋ·έ»Ι ³ΫΉ η³έω»ραυΩ¦:

ΨΫαυλ ΟαΥΩΗσ, θαυλ³λο³έΑ γΗ Ωί³Ο»Ι ²δΠ ³έΉ³Ω »ρΟρέ»ρΗ Ρ»ο Ηρ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ ½³ρ·³σέ»Ιαυ ΟαέΟρ»ο »υ »ρΟ³ρ³ο»υ Ρ³Ϋ»σ³Ο³ρ·: ΘΗέ»Ιαν οέο»λ³Ο³έ Ν³έρ Ο³σαυΓΫ³έ Ω»η, γαυέ»έ³Ιαν ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ Ιαυρη »υ ·αρΝέ³Ο³έ ω³ΫΙ»ρΗ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέͺ θαυλ³λο³έΑ σ³ν³·Ηέ Ώ ΑέΉαυέαυΩ Ρ³ρ³νΟανΟ³λΫ³έ »ρΟρέ»ρΗ ΗέωέαυραυΫέ ω³ΫΙ»ρΑ, αραέω αυΥΥν³Ν »έ ω³Υ³ω³Ο³έ, οέο»λ³Ο³έ »υ ι³½Ω³Ο³έ ΅έ³·³ν³ιέ»ραυΩ ³ν»ΙΗ Ραυλ³ΙΗ ·αρΝΑέΟ»ρέ»ρ ·οέ»Ιαυέ: θαυλ³λο³έΫ³έ ω³Υ³ω³Ο³έ ν»ρέ³Λ³ναυΩ γ»έ Ο³ραΥ³έαυΩ Ρ³Ω³Ο»ρεν»Ι ³Ϋέ ΅³έΗ Ρ»ο, αρ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΗ »ρΟρέ»ρέ Ηρ»έσ §Ορολ»ρ »Υ΅³Ϋρέ»ρΑ¦ γ»έ:

²Ϋλε»λ, θαυλ³λο³έΑ Ν³Ϋρ³Ρ»Υ ½·³σ³Ο³έ Ώ ΑέΉαυέαυΩ Ηρ»έσ »ρΟρΗσ ιαυλ³Ο³έ ι³½Ω³Ο³Ϋ³έέ»ρΑ Ήαυρλ ΅»ρ»Ιαυ Ω³λΗέ νρ³σ³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ε³Ρ³έηέ»ρΑ (θαυλ³λο³έΗ »υ μρ³λο³έΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΑ Ήαυρλ΅»ρΩ³έ Ω³λΗέ ε³ΫΩ³έ³·ΗρΑ Οέω»Ι »έ Ή»ι»υλ 1999 Γ. Ί²ΠΞ λο³Ω΅αυΙΫ³έ ·³·³Γ³ΕαΥανΗ ΑέΓ³σωαυΩ):

ξ³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ θαυλ³λο³έΗ ί³Ρ»ρΗ ΅³ΥΟ³σαυσΗγέ»ρΑ έ»ρΟ³ΫαυΩλ Ρ»ο»υΫ³Ιέ »έ.

Π³Ω³ρ»Ιαν ο³ρ³Ν³ίρη³έέ Ηρ §Ο»έλ³Ο³έ ί³Ρ»ρΗ ·αοΗέ¦ͺ θαυλ³λο³έΑ γΗ αυ½αυΩ Οαρσέ»Ι ³Ϋλο»Υ Ηρ ΉΗρω»ρΑ, ε³Ϋω³ραυΩ Ώ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λαυΩ Ηρ ι³½Ω³Ο³έ έ»ρΟ³ΫαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ: Ζέγε»λ Ρ³ΫοέΗ Ώ, ιαυλ³Ο³έ ι³½Ω³Ο³Ϋ³έέ»ρΑ Ρ³έ·ρν³έ³Ν »έ Π³Ϋ³λο³έαυΩ »υ μρ³λο³έαυΩ, ΗλΟ 2002 Γν³Ο³έΗ λΟ½΅Ηέ ²Ήρ΅»η³έΑ ον»σ Ά³΅³Ι³ΫΗ ι³ΉΗα³ΙΗω³Ο³ΙΩ³έ Ο³Ϋ³έΑ θαυλ³λο³έΗ ΟαΥΩΗσ 10 ο³ραν ν³ρΣ³Ο³Ι»Ιαυ Ηρ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫαυέΑ:

θαυλ³λο³έΑ χαρΣαυΩ Ώ Ηρ Ρ³Ω³ρ έν³½³·αυΫέ Οαραυλοέ»ραν αραί»Ι »υ ³Ωρ³·ρ»Ι Ξ³λεΗσ ΝανΗ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟΑ: άί»έω, αρ Ξ³λεΗσΗ ΅³Ε³έΩ³έ Ρ³ρσαυΩ ΅³ν³Ο³έ Ωαο »έ ²Ήρ΅»η³έΗ, Τ³½³Λλο³έΗ »υ θαυλ³λο³έΗ ΉΗρω»ρΑ, ΝανΗέ ν»ρ³΅»ραΥ έρ³έσ ΩΗη»υ »ρΟΟαΥΩ³έΗ ε³ΫΩ³έ³·ρ»ρέ ³Ϋλ ε³ΡΗ ΉραυΓΫ³Ω΅ ³ρΉ»έ Οέων³Ν »έ: ΒαυωΩ»έλο³έΗ »υ Ζρ³έΗ ΉΗρω»ρΑ Ώ³Ο³έαρ»έ ο³ρ΅»ρ »έ ³ι³ηΗέ »ρ»ω »ρΟρέ»ρΗ ΉΗρω»ρΗσ, Ηέγέ ΏΙ Ρ³έ·»σρ»σ Ηρ³έ³-³Ήρ΅»η³έ³Ο³έ »υ ΓαυρωΩ»έ³-³Ήρ΅»η³έ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ λρΩ³έΑ: 2001 Γ. ³Ωι³έέ ³Ϋλ Ρ³ρσαυΩ ²Ήρ΅»η³έΗ »υ Ζρ³έΗ ΩΗη»υ Ρ³Ο³λαυΓΫαυέέ»ρΗ ε³οΧ³ιαν Ρ³λαυέ³σ»Ι Ώρ έρ³έσ ι³½Ω³Ο³έ ΅³ΛΩ³έ ι»³Ι νο³έ·Α:

θαυλ³λο³έέ ³ΟέΡ³Ϋο ΅³σ³λ³Ο³έ ν»ρ³΅»ρΩαυέω αυέΗ ΄³ωαυ-ζ»ΫΡ³έ Νρ³·ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅, Ρ³Ω³ραυΩ Ώ, αρ έ³νΓ³ο³ρΑ ΟΓαυΙ³σέΗ Ηρ ³½Ή»σαυΓΫαυέΑ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ:

θαυλ³λο³έέ ³ΟοΗναρ»έ Ω³λέ³ΟσαυΩ Ώ ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ (Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ, ³΅Λ³½³Ο³έ »υ Ρ³ρ³νϋλ»Γ³Ο³έ) Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫαυέέ»ρΗ ΙαυΝΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗέ Ηέγε»λ Ί²ΠΞ ΨΗέλΟΗ ΛΩ΅Η, ³Ϋέε»λ ΏΙ ΩΗη³½·³ΫΗέ ³ΫΙ ύαρΩ³οέ»ρΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ, »υ ³ΫΉε»λ ε³Ρε³έαυΩ Ώ Ηρ ³½Ή»σαυΓΫαυέΑ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ ΑέΓ³σαΥ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗ νρ³: ΨΗέλΟΗ ΛΩ΅αυΩ θαυλ³λο³έΑ Ρ³Ω³έ³Λ³·³Ρ Ώ, Ρ³έΉ»λ Ώ ·³ΙΗλ Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ Ο³ρ·³ναρΩ³έ ο³ρ΅»ρ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέέ»ραν: ΨΗ³Ε³Ω³έ³Οͺ θαυλ³λο³έΑ χαρΣαυΩ Ώ ΙαυΝ»Ι Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΗ Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫαυέέ»ρΑ §ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ¦ ³ΫΙ ύαρΩ³οέ»ραν, ϋρΗέ³Ο, §ΞανΟ³λΫ³έ ω³ιΫ³Οαν¦ (²Ήρ΅»η³έ, Π³Ϋ³λο³έ, μρ³λο³έ, θαυλ³λο³έ): μ»ρηΗέ ³ΩΗλέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ²΅Λ³½Η³ΫΗ »υ Π³ρ³ν³ΫΗέ ϊλ»ΓΗ³ΫΗ ΩΗ ω³έΗ ο³λέΫ³Ο Ρ³½³ρ ΅έ³ΟΗγέ»ρ λο³σ³έ θΈ ω³Υ³ω³σΗαυΓΫαυέ, ³ΟοΗν³σ³έ ³Ϋλ Ηέωέ³ν³ραυΓΫαυέέ»ρΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗ ίχαυΩέ»ρΑ ιαυλ³λο³έΫ³έ ε³ίοαέΫ³έ»ρΗ Ρ»ο, Ρ³Χ³Λ³σ³έ έρ³έσ »ΙαυΫΓέ»ρΑ ιαυλ³λο³έΫ³έ ³ι³η³ο³ρ Ρ»ιαυλο³³ΙΗωέ»ραν: κρ³έω ω³ΫΙ»ρ »έ, αραέω Ιαυρη αυ ·αρΝαυέ ³½Ή»σαυΓΫαυέ »έ αυέ»έαυΩ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ ½³ρ·³σαΥ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΗ νρ³:

κξΊφ²ά ΆπΖΆΰπΪ²ά
ω³Υ³ω³·»ο