|
|
|
1 October 2002
|
ê²± ¾ мàðàôÂÚ²Ü ¶²ÔîÜÆøÀ àñù³Ý ¿É ï³ñûñÇÝ³Ï Ãí³« µ³Ûó ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³Ý»ñáõÙ ³ÏïÇí ³é»õïáõñ ³ÝáÕ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ѳ۳ëï³ÝóÇ ³í³Ý¹³ïáõÝ»ñÇ §ûñÇݦ »Ý£ Üñ³Ýù ¿É ×Çßï Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ ÝÙ³Ý áñáß³ÏÇ ·áõÙ³ñ ߳ѻÉáõ ѳٳñ ½³Ý³½³Ý Ëáßáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ »Ý ³ñ»É« µ³Ûó §ÙÇ ßÝãáí¦ Ïáñóñ»É« »ñµ ³Û¹ Ëáßáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï»õÇó §å³Ûûɦ »Ý« ÇÝãå»ë ѳÛÏ³Ï³Ý µ³ÝÏ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ£ Æñ»Ýó Ïáñóñ³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÇ« ãëï³ó³Í ß³ÑáõÛÃÝ»ñÇ« ãÇñ³·áñÍí³Í åɳÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ §²é³íáïݦ ³éÇà áõÝ»ó³í Éë»É ѳٳñÛ³ µáÉáñ ß³ñù³ÛÇÝ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇó« áñáÝó Ñ»ï ѳݹÇå»óÇÝù §ØÇç³½·³ÛÇÝ ³Ûó»Éáõ Íñ³·ñǦ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ²ØÜ-áõÙ ·ïÝí»ÉÇë£ úñÇݳϫ ÙÇ ÁÝï³ÝÇù ³ñ¹»Ý ã¿ñ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ« û áñ¹áõ áõëÙ³Ý í³ñÓÁ áñï»ÕÇó ¿ ï³Éáõ£ Øݳó³ÍÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ãá߳ϳéáõÝ»ñ ¿ÇÝ« áñáÝù Çñ»Ýó ѻﳷ³ ѳٻٳﳵ³ñ ³å³Ñáí ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ¿ÇÝ Ñá·³ó»É ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ µ³ÅÝ»ïáÙë»ñ ·Ý»Éáí áõ ³Û¹åÇëáí ߳ѳµ³ÅÇÝÝ»ñ ³ÏÝϳɻÉáí£ Ð³Û³ëï³ÝóÇ Ë³µí³Í ³í³Ý¹³ïáõÝ»ñÇ µ³ËïÇÝ ³ñųݳó³Í ïáõÅ³Í ³Ûë ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇÝ« ÇѳñÏ»« ³ë³óÇÝù« áñ Ù»Ýù ÙÇ É³í Ù³ëݳ·»ï áõÝ»Ýù« áñÝ Çñ»Ýó áã ÙdzÛÝ ÏѳÙá½Ç« áñ áã §¾ÝñáÝÁ¦« áã ÙÛáõëÝ»ñÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ã»Ý ëݳÝϳó»É« ³ÛÉ ³í»ÉÇÝ« ¹ñ³Ýù §³éáÕç¦ »Ý ³é³í»É« ù³Ý »ñµ»õ¿£ Ø»Ýù ÝáõÛÝÇëÏ ³é³ç³ñÏ»óÇÝù Ù»ñ ³Û¹ Ù³ëݳ·»ïÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ùëáí Çñ»Ýó §½Çç»É¦ª ³Û¹ åñáµÉ»Ù³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ËݳٳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñ Ý߳ݳϻÉáõ ϳ٠Çñ»Ýó Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ãñ»ÛÝÇÝ·Ý»ñ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ѳٳñ£ ´³Ûó ³Ù»ñÇϳóÇ §Ë³µí³Í Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÁ¦ ѳëϳó³Ý« áñ ¹ñ³ÝÇó Çñ»Ýó ·áõÙ³ñÝ»ñÁ Ñ»ï ã»Ý ·³ áõ ù³Õ³ù³í³ñÇ Ññ³Å³ñí»óÇÝ£ ÆëÏ ³Ù»ñÇϳóÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÝ Çñ»Ýó »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ×·Ý³Å³ÙÇ Ù³ëÇÝ ³ÝóÛ³É Å³Ù³Ý³Ïáí »Ý ËáëáõÙ« Ýß»Éáí« áñ ³ÛÝ ³í»ÉÇ Ëáñ µÝáõÛà ÏÏñ»ñ« »Ã» ï»ÕÇ ãáõݻݳÛÇÝ ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-Ç ¹»åù»ñÁ£ ÆëÏ ²ØÜ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñÇó Ù»ÏÇ ýÇݳÝëÝ»ñÇ ¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ ïÝï»ë³·»ïÇ ¥áñÁ ãó³Ýϳó³í ³ÝáõÝÁ ÝßíǤ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ùµ« ë»åï»Ùµ»ñÇ 11-Ý áõ ²ýÕ³Ýëï³ÝÇ å³ï»ñ³½ÙÁ ËóݻóÇÝ ²ØÜ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ© ¹ñ³ÙÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ٻͳóí»ó« í³ñÏ»ñÇ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÁ Ýí³½»óÇÝ« ÇÝãÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ëóݻó Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ áõ ëå³éáõÙÁ£ Àëï ³Ûë ïÝï»ë³·»ïÇ« ëå³éáÕÝ»ñÁ ß³ñÅíáõÙ ¿ÇÝ §·ÝáõÙÝ»ñ ãϳï³ñ»ÉÁ ѳϳѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý ÏÉÇÝǦ ϳñ·³Ëáëáí£ Ü³ ·ïÝáõÙ ¿« áñ »Ã» 11-Ç ¹»åù»ñÁ ãÉÇÝ»ÇÝ« ý»¹»ñ³É 黽»ñíÁ ¥²ØÜ Î´-Ý ¿- ²© àõ©¤ ¹Åí³ñ û ³Û¹ù³Ý Ù»Í ·áõÙ³ñÝ»ñ ïñ³Ù³¹ñ»ñ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñÝ Çç»óÝ»Éáõ ѳٳñ »õ ¹Åí³ñ û ³Û¹ù³Ý ³ñ³· ³ñÓ³·³Ýù»ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ×·Ý³Å³ÙÇÝ£ §²é³íáïǦ ï³ñ³Ïáõë³ÝùÇÝ« û ÇÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ ³í»ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ë÷éáÕ å³ï»ñ³½ÙÁ Ýå³ëï»É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ« ïÝï»ë³·»ïÝ ³Ûëå»ë å³ï³ëË³Ý»ó© §ºñµ Ýáñ ß»Ýù ¿ ϳéáõóíáõÙ« ¹³ ·ñ³ÝóíáõÙ ¿ áñå»ë Ýáñ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý åñáó»ë« ½³ñ·³óáõÙ£ ÆëÏ ½³ñ·³óáõÙÁ Ñ»Ýó ¹ñ³Ýáí ¿É ã³÷íáõÙ ¿¦£ ²ÛÝáõÑ»ï»õ ïÝï»ë³·»ïÁ ѳٳӳÛÝ»Éáí ï³ñ³Ïáõë³ÝùÇÝ« Ýß»ó© §²½·³ÛÇÝ »Ï³ÙïÇ Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛ³Ý ï³ñûñÇÝ³Ï óáõó³ÝÇß ¿ 볦£ Ðáõëáí »Ýù« ë³ ã¿ ²Ù»ñÇϳÛÇ ½³ñ·³ó³Í ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áõ ѽáñáõÃÛ³Ý ·³ÕïÝÇùÁ£ îÝï»ë³·»ïÇ Ï³Ý˳ï»ëٳٵ« ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ³é³çÇϳ 2-3 ï³ñáõÙ Ïß³ñáõݳÏÇ ³×»É« µ³Ûó ³í»ÉÇ ¹³Ý¹³Õ ï»Ùå»ñáí« ù³Ý 90-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ£ ÜáõÛÝ ³ÕµÛáõñÇ Ý»ñϳ۳óٳٵ« ³Ù»ñÇÏÛ³Ý µáñë³Ý»ñáõÙ ³ñÅ»ÃÕûñÇ ÁݹѳÝáõñ ³ñÅ»ùÁ Ýí³½»É ¿ ßáõñç 5 ïñÇÉÇáÝ ¹áɳñáí£ ´³Ûó ß³ï ãë³ñë³÷»Éáõ ѳٳñ ³Ù»ñÇϳóÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÝ §³Û¹ ÃÇíÁ µ³Å³ÝáõÙ »Ý Ù»Í Ãíáí Ù³ñ¹Ï³Ýó ¥µáñë³Ý»ñáõÙ ³é»õïáõñ ³ÝáÕÝ»ñǤ íñ³¦ »õ §³ÛÝù³Ý ¿É Ù»Í ·áõÙ³ñ¦ ã»Ý ëï³ÝáõÙ£ ²ÛÅÙ µáñë³Ý»ñáõÙ ëï»ÕÍí³Í íÇ׳ÏÇ Ñ³Ù³ñ Ù»ÕùÁ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ íñ³ »Ý ·óáõÙ« µ³Ûó Ñ»ïá ë÷á÷íáõÙ« áñ §ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿« Ù³ñ¹ÇÏ ¹»é ß³Ñáí »Ý ¹áõñë »Ï»É« »Ã» ѳٻٳï»Ýù 80-³Ï³Ý Ãé í»ñç»ñÇ Ñ»ï¦£ гϳé³Ï г۳ëï³ÝáõÙ »Õ³Í ï»ë³Ï»ïÇÝ« ³Ù»ñÇϳóÇ ïÝï»ë³·»ïÁ ·ïÝáõÙ ¿« áñ ³ñÅ»ÃÕûñÇ ßáõϳÛÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý ¿É Ù»Í ã¿ñ ²ØÜ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íñ³£ ÆëÏ ²ØÜ ýÇݳÝëÝ»ñÇ ¹»å³ñï³Ù»ÝïÇ ïÝï»ë³·»ï ¸³íÇà æáõÉý³Û³ÝÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ùµ« Ï»ÕÍ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ Ý»ñϳ۳óñ³Í ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËݹÇñÝ ³Û¹åÇëÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í« áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ 5 ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï Ù»Í »Ý »õ ß³ï ϳñ»õáñ£ Àëï Ýñ³« ß³ï ϳñ»õáñ ¿ñ« áñ í»ñ³ÑëÏáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« áñáÝó íñ³ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³½¹»Éáõ ÉͳÏÝ»ñ ãáõÝÇ« Çñ»Ýó ·áñÍÝ ³Ý»ÇÝ ³ÛÝå»ë« ÇÝãå»ë å»ïù ¿ñ£ ´³óÇ ³Û¹« ³áõ¹ÇïÁ Ýñ³Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ »õ Çñ»Ýó ·áñÍÝ ³Ý»Éáõ ѳٳñ ëïÇå»É å»ïù ã¿£ ä³ñ½íáõÙ ¿« ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ãÇ å³ï³ÑáõÙ« »ñµ ëïáõ·áÕÝ áõ ËáñÑñ¹³ïáõÝ ÝáõÛÝ Ù³ñ¹Ý ¿ ϳ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ£ ²Ûë ³éáõÙáí å³ñáÝ æáõÉý³Û³ÝÁ ·ïÝáõÙ ¿« áñ ²ØÜ-áõÙ å»ïù ¿ ÷áËí»Ý áñáß ûñ»ÝùÝ»ñ£ ²ðØÆܺ àô¸àôØÚ²Ü |